Significato di "indoor" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDOOR

englisch indoor = im Haus, innen; Hallen-, für älter: withindoor, aus: within = innerhalb und door = Tür.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDOOR IN TEDESCO

[ˈɪndoːɐ̯]  , […dɔː] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDOOR

indoor è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA INDOOR IN TEDESCO

definizione di indoor nel dizionario tedesco

all'interno, in casa, nell'esempio della sala, dovremmo arrampicarci al coperto o all'aperto? ci sono anche molte cose dentro.

TRADUZIONE DI INDOOR

Conosci la traduzione di indoor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di indoor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «indoor» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 室内
• Traduttore italiano - spagnolo: interior
• Traduttore italiano - inglese: indoor
• Traduttore italiano - hindi: घर के अंदर
• Traduttore italiano - arabo: داخلي
• Traduttore italiano - russo: комнатный
• Traduttore italiano - portoghese: interior
• Traduttore italiano - bengalese: গৃহমধ্যস্থ
• Traduttore italiano - francese: intérieur
• Traduttore italiano - malese: tertutup
• tedesco: indoor
• Traduttore italiano - giapponese: 屋内
• Traduttore italiano - coreano: 옥내의
• Traduttore italiano - giavanese: njero ruangan
• Traduttore italiano - vietnamita: trong nhà
• Traduttore italiano - tamil: உட்புற
• Traduttore italiano - marathi: घरातील
• Traduttore italiano - turco: kapalı
• Traduttore italiano - italiano: al coperto
• Traduttore italiano - polacco: domowy
• Traduttore italiano - ucraino: кімнатний
• Traduttore italiano - rumeno: de interior
• Traduttore italiano - greco: εσωτερικός
• Traduttore italiano - afrikaans: binnenshuise
• Traduttore italiano - svedese: inomhus
• Traduttore italiano - norvegese: innendørs

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INDOOR»

Scopri l'uso di indoor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con indoor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Indoor Cycling: Das kleine Handbuch

Indoor Cycling ...ein Trend, der schon seit Jahren seinen festen Platz im Fitnessstudio gefunden hat. Dieses Buch soll jedem helfen, der bereits Indoor Cycling Instructor ist oder sich auf dem Weg dazu befindet.

Sebastian Vogt, 2011

Modulares multisensorielles Indoor Navigationssystem:

[96] [97] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] KESSLER, C., C. ASCHER, M. FLAD und G. TROMMER: Multi-Sensor Indoor Pedestrian Navigation System with Vision Aiding. In: Zeitschrift: Gyroscopy and Navigation, 2012, Vol.3 Nr.2, ...

Christian Ascher, 2014

Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen

indoor. Neulexem; seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung und Aussprache WORTTRENNUNG: Mdoor AUSSPRACHE: ['mdo:e] Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: drinnen, in der Halle KOMMENTAR:  ...

‎2004

Ubiquitäre Informationssysteme: Indoor-Lokalisierungssysteme ...

In den früheren Neunzigern prophezeite ein amerikanischer Wissenschaftler die bevorstehende Ära einer intelligenten Umgebung, in der das gesamte Spektrum der Informationstechnologie enorme Veränderungen vorweist.

Alla Gerbel-Levit, 2010

Best Designed Hotel Pools: Indoor & Outdoor, Contemporary ...

For anyone searching for wonderful planning ideas--even for private pools--this book provides a comprehensive orientation and numerious examples: from indoor pools in small spaces, to bathing ponds, from infinity pools, sporty Olympic-sized ...

Martin Nicholas Kunz, 2004

Bodenbeläge Indoor

Boden, Sportstättenbau, Bauwesen, Indoor, Sporthalle Sportanlage.

Frédy Léchot, 1978

ULLA TITTELBACH: MALEREI VON INNEN NACH AUSSEN

Ausstellungen/Orte: Kunst: Datum: HolidayInn/Crowne Plaza, Köln Indoor 19.1. 1996 Café Eigel,Köln Indoor 1.7.–29.8.1997 Abtei Brauweiler,Pulheim In-/ Outdoor 6.–8.11.1998 Kunstkeller Klingelpütz,Köln Outdoor 3.9.–2.10.2000 ...

Jan Tittelbach, Daniela Tittelbach, Lucas Tittelbach, 2008

Autonome Mobile Systeme 2005: 19. Fachgespräch Stuttgart, ...

Automatic. Generation. of. Indoor. VR-Models. by. a. Mobile. Robot. with. a. Laser. Range. Finder. and. a. Color. Camera. Christian Weiss, Andreas Zell Universität Tübingen, Wilhelm-Schickard-Institut für Informatik, Lehrstuhl ...

Paul Levi, Michael Schanz, Reinhard Lafrenz, 2005

Mein Leben als Familienvater: Ein unregelmäßiges Tagebuch ...

Das ist peinlich ... Im Ort spricht man von einem hektischen Wohnortwechsel einer Familie ... Der Indoor-Spielplatz Wetter schlecht, Laune schlecht. Was tun, wenn die Kinder aller Altersklassen murrend den Sonntag zu Hause ertragen?

Hans-Peter Trimborn, Eva Tiedke-Trimborn, . taunus4family, 2011

Humor, Satire, and Identity: Eastern German Literature in ...

Just as his decision to apply for the salesman's position was based on a fortunate horoscope prediction, the method he adopts to construct a type of indoor fountain that can appeal to Eastern Germans is the result of a series of chance events ...

Jill E. Twark, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDOOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino indoor nel contesto delle seguenti notizie.

Dubai just opened the world's largest indoor theme park (It cost $1 ...

The city that already houses the world's tallest building and world's most luxurious hotel is adding a new one to its slate: The world's largest indoor theme park. «CNBC, ago 16»

Dietikon: Polizei hebt Hanf-Indoor-Anlage aus

Die Polizei hat am Mittwochmorgen in Dietikon eine Hanf-Indoor-Anlage ausgehoben. Sie verhaftete die zwei Betreiber der Anlage, einen 66-jährigen ... «bluewin.ch, ago 16»

Professionelle "Indoor-Plantage" für Marihuana ausgehoben

Hemdingen (dpa/lno) - Drogenfahnder haben eine professionelle «Indoor-Plantage» für Marihuana in der Gemeinde Hemdingen im Kreis Pinneberg ... «DIE WELT, giu 16»

Fettverbrennen mit Indoor Rowing

Indoor Rowing ist eine effiziente Ausdauerportart. Nicht nur Profisportler wie bei der Open Indoor Rowing Championship in Amsterdam machen dabei eine gute ... «Derwesten.de, mar 16»

Atletica, mondiali indoor; Tamberi oro nell'alto: ''E ora una medaglia ...

Il 24enne di Civitanova Marche si è laureato campione del mondo indoor di salto in alto: a Portland, negli Stati Uniti, l'azzurro ha vinto la medaglia d'oro ... «La Repubblica, mar 16»

Atletica, assoluti indoor: Tamberi salta a 2,36: ''Punto a Mondiale e ...

Gianmarco Tamberi ANCONA - Bagno di folla ad Ancona per i Campionati Italiani Assoluti indoor di atletica leggera. Grande protagonista Gianmarco Tamberi: ... «La Repubblica, mar 16»

Indoor-Navigation für Bayerische Staatsbibliothek

Hauptproblem ist, dass GPS innerhalb geschlossener Gebäude nicht funktioniert. Daher setzen Systeme zur Indoor-Navigation WLAN-Ortung oder, wie hier, ... «Heise Newsticker, mar 16»

Salto in alto, Tamberi inarrestabile: 2.38 indoor, nuovo record italiano

A Hustopece, in Repubblica Ceca, il finanziere marchigiano arriva dove nessun azzurro è mai salito. E promette spettacolo in vista degli Assoluti di Ancona, 5-6 ... «Corriere della Sera, feb 16»

Robert Harting verblüfft sich beim Istaf Indoor selbst

Mit einem Sieg beim Istaf Indoor kehrt Diskus-Olympiasieger Robert Harting in den Ring zurück. Die Erleichterung ist riesig. Doch seine lange Verletzungspause ... «DIE WELT, feb 16»

ISTAF Indoor in Berlin - Diskus-Olympiasieger Robert Harting siegt ...

Sensationelles Sieg-Comeback von Diskus-Olympiasieger Robert Harting, Super-Satz von Weitspringerin Alexandra Wester mit 6,95 Metern in Richtung ... «Berliner Zeitung, feb 16»