Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Infiltrat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFILTRAT

zu infiltrieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INFILTRAT IN TEDESCO

Infiltrat  [Infiltra̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INFILTRAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Infiltrat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INFILTRAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Infiltrat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Infiltrazione (medicina)

Infiltration (Medizin)

L'infiltrazione descrive la penetrazione di sostanze solide o liquide nel tessuto biologico. La diffusione di cellule tumorali o patogeni in un tessuto è anche chiamata infiltrazione. L'infiltrazione patologica deve essere distinta dalla terapia di infiltrazione in cui i farmaci vengono specificamente iniettati in piccole aree tissutali. Infiltration beschreibt das Eindringen fester oder flüssiger Substanz in biologisches Gewebe. Auch die Ausbreitung von Tumorzellen oder Krankheitserregern in ein Gewebe wird als Infiltration bezeichnet. Die pathologische Infiltration ist zu unterscheiden von der Infiltrationstherapie, bei der Arzneistoffe gezielt in kleine Gewebsbereiche injiziert werden.

definizione di Infiltrat nel dizionario tedesco

incorporato nel tessuto normale estraneo, in particolare cellule, tessuti o liquidi patogeni. in normales Gewebe eingelagerte fremdartige, besonders krankheitserregende Zellen, Gewebe oder Flüssigkeiten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Infiltrat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INFILTRAT


Ammoniumnitrat
Ammo̲niumnitrat
Apfelsaftkonzentrat
Ạpfelsaftkonzentrat
Filtrat
Filtra̲t
Forstrat
Fọrstrat [ˈfɔrstraːt]
Herostrat
Herostra̲t
Jugendstadtrat
Ju̲gendstadtrat
Kaliumnitrat
Ka̲liumnitrat
Kastrat
Kastra̲t
Konzentrat
Konzentra̲t
Magistrat
Magistra̲t [maɡɪsˈtraːt]
Natriumnitrat
Na̲triumnitrat
Nitrat
Nitra̲t
Postrat
Pọstrat [ˈpɔstraːt]
Stadtrat
Stạdtrat
Substrat
Substra̲t
Superstrat
Superstra̲t
Tartrat
Tartra̲t
Uferfiltrat
U̲ferfiltrat
Zitrat
Zitra̲t, Citra̲t
trat
trat

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INFILTRAT

Infibulation
Infight
Infighting
Infiltrant
Infiltrantin
Infiltration
Infiltrationsanästhesie
Infiltrationsversuch
infiltrativ
Infiltrator
Infiltratorin
infiltrieren
Infiltrierung
Infimum
infinit
Infinität
infinitesimal
Infinitesimalrechnung
Infinitismus
Infinitiv

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INFILTRAT

Adstrat
Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Demokrat
Grat
Inserat
Karat
Montserrat
Murat
Pirat
Referat
Urat
Verwaltungsrat
Vorrat
Zellulosenitrat
akkurat
diastrat
separat

Sinonimi e antonimi di Infiltrat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INFILTRAT»

Infiltrat pneumonisches infiltrat bedeutung Wörterbuch lymphoplasmazelluläres lunge lymphozytäres symptome auge Infiltration beschreibt Eindringen fester oder flüssiger Substanz biologisches Gewebe Auch Ausbreitung Tumorzellen Krankheitserregern wird bezeichnet pathologische unterscheiden Infiltrationstherapie doccheck flexikon eine Ansammlung Substanzen Mikroorganismen heterotopen Zellen einem gesunden Gewebe kein physiologischer gesundheit Körpergewebe eingedrungene körpereigene fremde Substanz zellreiches Exsudat Blut Harn Tumorzellen Medikament auch Alveoläres linken Oberlappen Blütenzweigphänomenen kleinen Infiltrate können durch Tuberkulose einen Tumor verursacht sein Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Entzündliches linguee wörterbuch histopathologische Bild Pseudotumors geprägt gemischten entzündlichen Fibrosierung unterschiedlicher Ausprägung bedeutet beginnendes lungenembolie thrombosen Auch Zusammenhang Pleuralerguss spricht Verschattung

Traduzione di Infiltrat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INFILTRAT

Conosci la traduzione di Infiltrat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Infiltrat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Infiltrat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

渗透
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

infiltrarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

infiltrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

घुसपैठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инфильтрат
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

infiltrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চোয়ান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

infiltrer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyusup
190 milioni di parlanti

tedesco

Infiltrat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

浸透させます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침투
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

infiltrasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xâm nhập vào
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஊடுருவ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कल्पना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sızmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

infiltrarsi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

infiltrować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інфільтрат
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

infiltra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διεισδύσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

infiltreer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infiltrera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

infiltrere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Infiltrat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INFILTRAT»

Il termine «Infiltrat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Infiltrat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Infiltrat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Infiltrat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INFILTRAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Infiltrat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Infiltrat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Infiltrat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INFILTRAT»

Scopri l'uso di Infiltrat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Infiltrat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klinische Pneumologie
Hierzu zählen folgende Erkrankungen: • flüchtiges eosinophiles Infiltrat (Löffler- Infiltrat), akute eosinophile Pneumonie, • chronische eosinophile Pneumonie, • Churg-Strauss-Syndrom, allergische bronchopulmonale Aspergillose, ...
Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008
2
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...
Infiltrat ^ Das entzündliche Infiltrat ist durch ein zellreiches • Exsudat im Gewebe gekennzeichnet. Das Infiltrat fühlt sich im Vergleich zum Ödem derb an. Klinisch ist das Infiltrat nicht sicher gegenüber der Umgebung abgrenzbar. Zwar besteht ...
Norbert Schwenzer, 2000
3
Internistische Notfälle: sicher durch die Akutsituation und ...
Nichtalveoläres Infiltrat, nicht einem Segment oder Lobus zuzuordnen ( unabhängig von CD4- Zellzahl) ▻ Verdacht auf Mycobacterium tuberculosis: Bei CD4-Zellzahl >400/ul sind die Infiltrate wie bei Immunkompetenten meist im Oberlappen ...
Niklaus E. Gyr, 2003
4
Zentralblatt fuer bakteriologie
Ein kleines Infiltrat wird zu einem großen und anstatt einer allmählichen Genesung haben wir den Tod des Tieres; Gewichtsverlust ohne Infiltrat wird zu einem Gewichtsverlust mit Infiltrat. Es ist möglich, daß Born s t ei n diese Bedingungen ...
5
Transplantationsmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker ; ...
Abb. 13.3: Milde akute Rejektion. Intakte mukosale Architektur,deutlich erhöhte Apoptoserate, deutliches zelluläres Infiltrat mit Eosinophilie (HE, 40fache Vergrößerung). (Noch) keine klinische Diagnose erhöhte Anzahl von Kryptenapoptosen.
Manfred G. Krukemeyer, Arno E. Lison, 2006
6
Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...
Legionellen: bei AIDS gehäuft; Hinweise sind Diarrhö, sehr hohes Fieber, neurologische Symptome und bilaterale Infiltrate im Thoraxröntgenbild. Pneumonien mit diesen Keimen beginnen meist, aber nicht immer, akut. Nichtalveoläres Infiltrat ...
Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008
7
Zahnärztliche Chirurgie
MERKE Das entzündliche Infiltrat ist durch ein zellreiches Exsudat im Gewebe gekennzeichnet. Das Infiltrat fühlt sich im Vergleich zum Ödem derb an. Klinisch ist das Infiltrat nicht sicher gegenüber der Umgebung abgrenzbar. Zwar besteht ...
Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2009
8
Duale Reihe Radiologie
B-1.59 Löffler-Infiltrat bei Askaridose Es sind beidseits Fleckschatten unterschiedlicher Größe, überwiegend peripher gelegen, erkennbar. Einige projizieren sich im p.-a.-Röntgenbild auf den Hilus, liegen jedoch subpleural ventral oder dorsal ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
9
Pathologie:
Histologisch basiert die Diagnose auf einem prominenten, nahezu ausschließlich aus eosinophilen Granulozyten bestehenden Infiltrat (>20 eosinophile Granulozyten pro HPF), das die gesamte Darmwand, aber auch nur betont einzelne ...
Manfred Stolte, Günter Klöppel, Wolfgang Remmele, 2012
10
Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...
I 2 + = Erythem, Infiltrat (tastbar), diskrete Papeln, 2-fach positive allergische Reaktion I 3 + = Erythem, Infiltrat, Papulovesikel, 3-fach positive allergische Reaktion I 4 + = Erythem, Infiltrat, konflriierende Vesikel, Blasen, 4-fach positive ...
Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INFILTRAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Infiltrat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unteanu: Serviciul de propagandă rus, infiltrat în Uniunea ...
Un raport devastator vorbeşte despre infiltrarea profesionistă a serviciului de propagandă rus în Uniunea Europeană prin intermediul ONG-urilor. Studiul ... «Realitatea, set 16»
2
Un infiltrat a la manifestació
Quan li van dir que entre la multitud hi hauria un infiltrat, la Maria Bachs de seguida va pensar que l'havia de desemmascarar. Cada any la mateixa història. «ARA, set 16»
3
64 de extremisti islamisti s-ar fi infiltrat in fortele armate germane ...
Agentia militara de contrainformatii din Germania investigheaza 64 de indivizi care lucreaza pentru fortele armate suspectati ca ar fi "extremisti islamisti". «stirileprotv.ro, ago 16»
4
Enric Saborit, un lleó català infiltrat a San Mamés
651x366 Enric Saborit, al centre de la imatge amb el dorsal 22, durant un partit contra el València. / LUIS TEJIDO / EFE Enric Saborit, al centre de la imatge amb ... «ARA, ago 16»
5
Turcia și-ar fi infiltrat spionii în Germania și a început o operațiune ...
Membrii Bundestagului (Camera inferioară a Parlamentului german) au cerut guvernului să ancheteze zvonurile conform cărora agenți ai servicilor secrete ... «Libertatea, ago 16»
6
MEGA-ANCHETĂ în Germania: Turcia și-ar fi infiltrat spionii și a ...
Comisia Bundestagului german însărcinată cu controlul serviciilor de informaţii doreşte să investigheze activităţile desfăşurate în Germania de serviciul de ... «stiripesurse.ro, ago 16»
7
Socul jurnalistului infiltrat intr-o celula ISIS care planuia un atac intr ...
Un jurnalist a reusit sa se infiltreze intr-o celula a Statului Islamic care pregatea un atentat terorist intr-un club de noapte din Franta, dar nu a descoperit chiar ce ... «stirileprotv.ro, lug 16»
8
Angela Merkel admite că printre imigranţii extracomunitari s-au ...
Angela Merkel admite că printre imigranţii extracomunitari s-au infiltrat terorişti în Europa. de Mediafax: 6088 afişări. Ştire · Foto (1) · Comentarii (9). Membri ai ... «Mediafax, lug 16»
9
Jihadistii ISIS s-au infiltrat in UE dandu-se drept "refugiati ...
Criza refugiatilor a fost folosita de Statul Islamic pentru a trimite atentatori-kamikaze in Europa, sustine unul dintre cei mai importanti responsabili din domeniul ... «stirileprotv.ro, lug 16»
10
Imagini spectaculoase din Centrul Vechi al Bucurestiului in timpul ...
8 ani au asteptat romanii sa vada nationala din nou la un turneu final. Asa cum romanii au invadat Parisul la Euro, asa s-au infiltrat si francezii in centrul vechi al ... «Sport.ro, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Infiltrat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/infiltrat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z