Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Inszenatorin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INSZENATORIN IN TEDESCO

Inszenatorin  [Inszenato̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSZENATORIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inszenatorin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSZENATORIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Inszenatorin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Inszenatorin nel dizionario tedesco

forma femminile alla messa in scena. weibliche Form zu Inszenator.

Clicca per vedere la definizione originale di «Inszenatorin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INSZENATORIN


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INSZENATORIN

Insularität
Insulin
Insulinde
Insulinmangel
Insulinpen
Insulinpräparat
Insulinschock
Insult
Insultation
insultieren
Insultierung
Insurgent
Insurgentin
insurgieren
Insurrektion
Inszenator
inszenatorisch
inszenieren
Inszenierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INSZENATORIN

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Drehbuchautorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

Sinonimi e antonimi di Inszenatorin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSZENATORIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Inszenatorin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Inszenatorin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INSZENATORIN»

Inszenatorin Choreograf Choreografin Filmemacher Filmemacherin Inszenator Realisator Realisatorin Regisseur Regisseurin Schauspieldirektor Schauspieldirektorin Spielleiter Spielleiterin Theatermacher Theatermacherin inszenatorin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Siehe auch Inszenator inszenatorisch Inserentin inszenieren für Deutschen Dict dict openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Wörter Kein Keine ähnlichen Nicht redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen folgende Bedeutung bedeutet wortbildung Wortbildung Ableitung spanisch Suche möglichen Flexionen gesuchte Wort noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz weibliche Form Göttliche menschliche teuflische Komödien europäische göttliche

Traduzione di Inszenatorin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSZENATORIN

Conosci la traduzione di Inszenatorin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Inszenatorin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inszenatorin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Inszenatorin
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Inszenatorin
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Inszenatorin
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Inszenatorin
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Inszenatorin
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Inszenatorin
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Inszenatorin
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Inszenatorin
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Inszenatorin
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Inszenatorin
190 milioni di parlanti

tedesco

Inszenatorin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Inszenatorin
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Inszenatorin
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Inszenatorin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Inszenatorin
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Inszenatorin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Inszenatorin
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Inszenatorin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Inszenatorin
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Inszenatorin
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Inszenatorin
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Inszenatorin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Inszenatorin
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Inszenatorin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Inszenatorin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Inszenatorin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inszenatorin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSZENATORIN»

Il termine «Inszenatorin» si utilizza appena e occupa la posizione 198.142 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Inszenatorin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inszenatorin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inszenatorin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inszenatorin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INSZENATORIN»

Scopri l'uso di Inszenatorin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inszenatorin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Göttliche, menschliche und teuflische Komödien: europäische ...
Der göttliche Autor beruft die Welt als Produktionsleiterin und Inszenatorin auf den Plan. An der präliminarischen Geltung dieser szenischen Axiomatik hat später auch Hofmannsthal nichts verändert. Der Praecursor verteilt nun einmal die ...
Albert Gier, Adrian La Salvia, 2011
2
The Cindy Shermans: inszenierte Identitäten: Fotogeschichten ...
war, übernimmt der Gestalter inszenierter Fotografie vor und hinter der Kamera die Aufgaben als Schöpfer, Regisseur und Spieler. Diese Doppelrolle als Autorin /Inszenatorin und Schauspieler/Interpretator zeichne ich anhand von rund 70 ...
Fritz Franz Vogel, 2006
3
Mordshochhaus
Das Leben als Schaubühne, mit ihr als Inszenatorin und Konsumentin. Eine gewisse Wesensähnlichkeit zu Frau Alt war unübersehbar. Dass sie Böhme nicht kannte, wollte er ihr nicht abnehmen. In ihrer ersten Reaktion auf seine Frage hatte ...
Richard Grosse, 2013
4
Mimesis und Theatralität
(SPA, 88) Die Stieftochter spricht gleichzeitig als Inszenatorin und als Beteiligte des Geschehens; sie scheint es zwar initiieren, aber nicht beeinflussen zu können. In Hinblick auf das unbeachtete Mädchen, das hier ertrinkt, werden die Sei ...
Katrin Ehlers
5
Abhängigkeit: ein zentrales Motiv der Literatur nach 1945
... sie sei die Inszenatorin der Ereignisse: Ein Satz von ihr [Zara; M.R.] ging mir damals durch den Kopf, ich weiß nicht, ob sie ihn eventuell äußerte, als sie über ihren komischen Altar sprach: „Ich habe es gern, wenn sich etwas zum Guten oder ...
Markus Reitzenstein, 2010
6
Der politische Goethe: Dichter und Staatsdiener im deutschen ...
Der falsche Graf Rostro wurde bereits in der zweiten Szene des Eingangsaktes von der kriminellen Marqui- se, Inszenatorin des berüchtigten, historisch verbürgten Halsbandbetruges, als »ein Phantast, ein Lügner, ein Betrüger« durchschaut, ...
Wolfgang Rothe, 1998
7
Jahrhundertfrauen: Ikonen - Idole - Mythen
Mrs. Dalloway Virginia Woolf hat dem 20. Jahrhundert einen großen Gefallen getan. Für die Emanzipation der Frau gab sie das Modell ab und prophezeite eine Epoche des Hybriden. Als begabte Inszenatorin verabschiedete sie sich von der ...
Cathrin Kahlweit, 1999
8
Goethe-jahrbuch 122/2005
Die junge Frau erwies sich als einfallsreiche Inszenatorin geselliger, das Orientalisieren und das aktuelle poetische Schaffen Goethes einbindender Aktivitäten, ja - und darin absolut einzigartig unter allen Frauen, die eine Rolle in dessen ...
Elke Richter, 2005
9
Von vorletzten Dingen: Schreiben nach "Malina" : Ingeborg ...
Beatrix versteht sich als Erzählerin und Inszenatorin dieser Geschichte. "Und sie saß da ihre Stunde ab und wußte genau, daß sie ihm nicht helfen konnte, niemand konnte das wohl, aber sie versuchte, ihn auf sich zu lenken, denn es war ...
Bettina Bannasch, 1997
10
Theater der Zeit
Die sieben Darsteller haben, unter sicherer Anleitung ihrer kollegialen Inszenatorin, die farcen- haften Situationen ihrer Figurentypen in ein Komödiantentum gesteigert, das schon wieder auf den Unsinn zeitgemäßer Ausgelassenheit deutet.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSZENATORIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Inszenatorin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Tempelritter reißt alles wieder raus
Die „Aida“-Inszenatorin wird wohl die bildende Künstlerin Shirin Neshat. Anzeige. Ansonsten hat Hinterhäuser viel auf hohem Niveau Bewährtes im Köcher für ... «DIE WELT, ago 16»
2
Yael Ronen inszeniert am Gorki: Fremde oder Freundin
Als Inszenatorin fertiger Textvorlagen kennt man Ronen hingegen weniger, weshalb sich mancher Zuschauer dieser Singer'schen „Feinde“ auch überrascht die ... «Tagesspiegel, mar 16»
3
Visceral Games: Star Wars-Spiel soll sich wie ein Film anfühlen
... ableiten, indem man die Kinofilme studiert und diese in einem interaktiven Kontext rekonstruiert", sagt die Autorin von Videospiel-Storys und Inszenatorin. «PC Games, nov 15»
4
Lieben und Glauben in Westeros – GAME OF THRONES: HIGH ...
Kann Littlefinger Sansa zur Inszenatorin der Tragödie machen statt ihrem passiven Zuschauer? Starke Frauen, starker Glaube: Arya legt ihr altes Leben ab, um ... «Negativ, apr 15»
5
„Die Schneekönigin“: Märchenhafter Winter im Theater
„Jeder verfolgt seinen eigenen Ansatz“, betont die Inszenatorin. Sie wolle unter anderem ein Bewusstsein für die Natur, den Klimawandel und die Fragilität der ... «Aachener Zeitung, nov 14»
6
Filmkritik: „Besser als nix“
„Besser als nix“ heißt die neue Regiearbeit der „FC Venus“-Inszenatorin Ute Wieland und erinnert damit an „Das Leben ist nichts für Feiglinge“.Ob es dem ... «iofp.de, ago 14»
7
Festtage Berlin Und holdselig blüht der Kitsch
... Museumsraumeroberin, Opernvisualisiererin einen Namen als spannende Crossover-Springerin erworben hat, versagt als Inszenatorin einer Repertoireoper ... «DIE WELT, apr 14»
8
‚Das Dschungelcamp ist würdelos'
„Jedermann“-Inszenatorin Brigitte Grothum, die ihn bei ihren Festspielen im Berliner Dom mehrere Jahre als männliche Hauptrolle besetzte, zur B.Z.: „Das ... «BZ, gen 14»
9
In der neuen Produktion des Theaters Club 111 schaukelt eine ...
Die Berner Theaterregisseurin Meret Matter ist Gründungsmitglied und Inszenatorin vom Dienst des Theaters Club 111. Seit 1989 versorgt sie zusammen mit ... «Der Bund, dic 12»
10
Filmtage Hof Weihnachten mit dem Ex und mehr Katastrophen
November im Kino) als erstaunlich versierte Inszenatorin, und Vanessa Jopps bissige "Meine schöne Bescherung" (22. November) vermag sich mit dem ... «DIE WELT, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inszenatorin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inszenatorin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z