Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Insularität" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSULARITÄT

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSULARITÄT IN TEDESCO

Insularität  [Insularitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSULARITÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Insularität è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSULARITÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Insularität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

insularità

Insularität

Come insularità, gli abitanti del Regno Unito in particolare hanno espresso un senso di sicurezza latente che ha portato sia all'accoglienza isolata dall'isolaritа e allo stato del primo potere navale, al più tardi dopo la terza guerra navale con i Paesi Bassi. Dal momento che la politica di potere di Lord Protector Oliver Cromwell era molto ben collegata con una sensazione di superiorità, poiché nessuna invasione di successo delle Isole Britanniche era stata sperimentata fin dal 1066. avevano distrutto nel 1588 già nel Canale della Manica e tutti i tentativi di Francia dal 16 ° al 18 ° secolo per sostenere sia in Scozia o in Irlanda da atterraggi più piccoli e le armi alimenta l'opposizione locale, era stato condannato l'Armada spagnola. Solo con Napoleone la politica di potenza britannica avvertì una vera e propria minaccia: l'isolamento doveva ora essere rafforzato dal blocco marittimo preventivo dei porti continentali, che dovrebbero in particolare includere le forze militari francesi nei porti. Als Insularität bezeichneten insbesondere die Bewohner des Vereinigten Königreiches ein latentes Gefühl der Geborgenheit, dass sowohl aus der willkommenen Isolation durch die Insellage, als auch dem Status der ersten Seemacht, spätestens nach dem dritten Seekrieg mit den Niederlanden resultierte. Seit der Machtpolitik des Lordprotektors Oliver Cromwell war es sehr wohl mit einem Gefühl der Überlegenheit verbunden, da man seit 1066 keine erfolgreiche Invasion der britischen Inseln mehr erlebt hatte. Die spanische Armada hatte man 1588 bereits im Ärmelkanal aufgerieben und auch sämtliche Versuche Frankreichs vom 16. bis ins 18. Jahrhundert entweder in Schottland oder Irland die mittels kleinerer Landungen und Waffenlieferungen die dortige Opposition zu unterstützen, waren zum Scheitern verurteilt gewesen. Erst mit Napoleon erfuhr die britische Machtpolitik wieder eine realistische Bedrohung, wobei die Insularität nunmehr durch die präventive Seeblockade der Kontinentalhäfen verstärkt abgesichert werden musste, was insbesondere die französischen Militärkräfte in den Häfen einschließen sollte.

definizione di Insularität nel dizionario tedesco

Posizione dell'isola, isolamento geografico. Insellage, geografische Abgeschlossenheit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Insularität» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INSULARITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Maturität
Maturitä̲t
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INSULARITÄT

Insubordination
Insudation
insuffizient
Insuffizienz
Insuffizienzgefühl
Insula
Insulaner
Insulanerin
insular
Insulin
Insulinde
Insulinmangel
Insulinpen
Insulinpräparat
Insulinschock
Insult
Insultation
insultieren
Insultierung
Insurgent

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INSULARITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kaufkraftparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinonimi e antonimi di Insularität sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INSULARITÄT»

Insularität insularität Grammatik wörterbuch bezeichneten insbesondere Bewohner Vereinigten Königreiches latentes Gefühl Geborgenheit dass sowohl willkommenen Isolation durch Insellage auch Status ersten Seemacht spätestens nach dritten Seekrieg Niederlanden Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick universal lexikon deacademic ursprünglicher engl Begriff insular mind Bewohner Vereinigten Königreiches woxikon inssularität inzularität insulaarität iinsulariität insuularität insularrität insularittätt insullarität innsularität imsularität nisularität nsularität insularitä fakten uber Gefühl Frauke lätsch gesellschaft antike Febr Frank Daubner über Lätsch Gesellschaft Antike Untersuchungen Auswirkung Insellage spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS insularidad Bedeutung sagt noch

Traduzione di Insularität in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSULARITÄT

Conosci la traduzione di Insularität in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Insularität verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Insularität» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

偏狭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insularidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insularity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संकीर्णता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انفصال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

замкнутость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insularidade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংকীর্ণচিত্ততা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insularité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepicikan
190 milioni di parlanti

tedesco

Insularität
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インシュラリティー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

섬나라 임
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insularity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảo nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒதுக்கவியல்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

insularity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dar görüşlülük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insularità
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zaściankowość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

замкнутість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insularitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησιωτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

insulaire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ökaraktär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øyboer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Insularität

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSULARITÄT»

Il termine «Insularität» si utilizza appena e occupa la posizione 194.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
5
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Insularität» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Insularität
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Insularität».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSULARITÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Insularität» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Insularität» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Insularität

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INSULARITÄT»

Scopri l'uso di Insularität nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Insularität e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Insularität und Gesellschaft in der Antike: Untersuchungen ...
In der Antike bildete das Mittelmeer den verkehrsstrategisch wichtigsten Raum.
Frauke Lätsch, 2005
2
Inselstadt Venedig: Umweltgeschichte eines Mythos in der ...
Von da an war Venedig kaum mehr anders vorstellbar denn als Inselstadt.
Christian Mathieu, 2007
3
Über die Poesie und die Prosa der Räume: Gedanken zu einer ...
... hernach anderswo ausgegeben wurden – all diese Dinge haben unseren Charakter gebildet, und darum bleibt er bedingt von äußeren Schicksalsfügungen, weit mehr noch als von dieser entsetzlichen Insularität des Geistes“ (Lampedusa, ...
Ina-Maria Greverus, 2009
4
Zeitschrift für allgemeine Erdkunde: NF 15. 1863
Die erste officielle Expedition zur Umsegelung Cuba's, ausdrücklich zur Feststellung der Frage über seine Insularität veranstaltet, war die von Sebastian de Ocampo im Jahre 1Ö08.') „König Ferdinand von Spanien,“ sagt Herrera, „hielt es für ...
5
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Der Isthmus von Sues war bisher ein effektueller, für gewisse Operationen unpassirbarer Riegel für England gegen seine Indischen Besitzungen , und wie die Insularität des Mutterlandes seine grosse Feste war, so ist auch eine gewisse  ...
August Petermann, 1855
6
Rechtsstaatsmessung: Die Schlüsselvariablen des Rechtstaats
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Methoden, Forschung, Note: 2,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Der funktionierender Rechtsstaat ist ...
Dietmar Klumpp, 2007
7
Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Dies ist ihrer historischen Entwicklung und dem Fehlen geeigneter Verbindungswege geschuldet und bedingte bis zu einem gewissen Punkt eine gegenseitige Isolierung und ein Gefühl der Insularität, die noch bis in die Gegenwart andauern.
Sabine Kurtenbach, 2008
8
Fortschreibung und Auslegung: Studien zur frühen ...
... sondern auch deshalb, weil bereits im Verlauf der koranischen Textgenese ein wesentliches Parameter der frühen ta/sfr-Tradition festgeschrieben wurde: nämlich die ausgeprägte Insularität zumindest der frühen fa/s/>-Hermeneutik, welche ...
Nicolai Sinai, 2009
9
Die Literatur der archaischen und klassischen Zeit
Im zweiten Kapitel werden die Vorteile der Insularität für eine Seemacht aufgezählt (2,2-6), die neben dem Handel dank ihrer Mobilität überall die Feinde angreifen und im Gegensatz zur Landmacht von kürzeren Wegen und einfacherem ...
Bernhard Zimmermann, Anne Schlichtmann, 2011
10
Die Entzauberung der Begriffe: das Umschreiben der ...
Während der Rezeption wurde zwischen Skinner und Koselleck zusätzlich ein Zusammenhang etabliert, der anfangs überhaupt nicht vorlag und die Insularität der akademischen Diskussionskulturen relativiert. Während das Werk Skinners ...
Kari Palonen, 2004

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSULARITÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Insularität nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brexit: Die Macht der Geografie
Die Historikerin Frauke Sonnabend hat in ihrem Buch «Insularität und Gesellschaft in der Antike» ein Standardwerk der Inselforschung geschrieben. Darin geht ... «Neue Zürcher Zeitung, lug 16»
2
«Frei und souverän sein können, sobald man diese EU los ist»
Hinzu kommt ein Gefühl einer gewissen Insularität. Und das Gefühl, dass alles von Brüssel aus manipuliert wird. Es ist da sicher auch viel Paranoia im Spiel. «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
3
Stimeder: Süß, was Vice- und Buzzfeed-LeserInnen schockiert
Und drittens gereicht den Amerikanern genau das, was man ihnen im allgemeinen – und nicht selten zurecht – vorwirft, ihren durch ihre relative Insularität ... «Nachgehakt.at, dic 15»
4
Oben der Tempel, unten die Händler: Mont-Saint-Michel
Zudem war sein Inselcharakter jahrhundertelang ungleich akzentuierter: Die Verstärkung seiner Insularität lässt sich also auch historisch rechtfertigen. Bis auf ... «Neue Zürcher Zeitung, set 14»
5
Marionetten-Festival: Tote Dinge zum Leben erwecken
Auch die berüchtigte Insularität setzt Grenzen. Mit nur 50.000 öffentlich bezuschussten Euro kann Gimeno nicht viele, besonders aber keine großen ... «Mallorca Zeitung, mag 14»
6
Religion Die großen Aufklärer waren oft Judenhasser
Der Grund ihres Leidens sei nämlich "ihre Weigerung, sich zu assimilieren, ihre Insularität und das Bekenntnis zur Überlegenheit ihrer religiösen Kultur — also ... «Welt Online, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Insularität [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/insularitat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z