Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Invention" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INVENTION

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INVENTION IN TEDESCO

Invention  [Inventio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INVENTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Invention è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INVENTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Invention» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Invention

invenzione

Invention

Il termine "invenzione" usato nella teoria musicale delle forme non è chiaramente definito. E 'in uso fin dalla metà del 16 ° secolo, e può avere, tra l'altro, dei seguenti elementi: ▪ termine sostituto per brani musicali il cui nome generico non è specificato, ▪ pezzi che si ritiene siano particolarmente fantasiosa o un romanzo. Nel senso più stretto, il termine Invenzione si riferisce a pezzi sviluppati da un'idea musicale. Quindi consistono nell'idea e nella successiva elaborazione. Il soggetto viene elaborato in modo diverso, ad es. secondo il principio dell'imitazione, sequenza, trasposizione, inversione, aumento, diminuzione, eliminazione. L'avversario del tema in un'altra voce è il cosiddetto contrappunto. L'invenzione è di solito due parti. Johann Sebastian Bach invenzione è un pianoforte pezzo in due parti in cui l'idea musicale è polifonica elaborato, vedere Invenzioni e Sinfonie. Der in der musikalischen Formenlehre verwendete Begriff Invention ist nicht klar definiert. Er ist seit der Mitte des 16. Jahrhunderts gebräuchlich und kann unter anderem eine der folgenden Bedeutungen haben: ▪ Ersatzbezeichnung für Musikstücke, deren Gattungsname nicht angegeben wird, ▪ Stücke, die für besonders ideenreich oder neuartig gehalten werden. Im engeren Sinne bezieht sich die Bezeichnung Invention auf Stücke, die aus einem musikalischen Einfall heraus entwickelt werden. Sie bestehen also aus dem Einfall und dessen anschließender Ausarbeitung. Das Thema wird dabei unterschiedlich verarbeitet, z.B. nach dem Prinzip der Imitation, Sequenz, Transposition, Umkehrung, Augmentation, Diminution, Abspaltung. Gegenspieler des Themas in einer anderen Stimme ist der so genannte Kontrapunkt. Die Invention ist in der Regel zweistimmig. Bei Johann Sebastian Bach ist die Invention ein zweistimmiges Klavierstück, in dem der musikalische Einfall polyphon verarbeitet wird, siehe Inventionen und Sinfonien.

definizione di Invention nel dizionario tedesco

Invenzione piccolo pezzo di pianoforte a due o tre parti in una struttura di frasi imitativa e contrappuntata con un solo tema di base. Erfindung kleines zwei- oder dreistimmiges Klavierstück in kontrapunktisch imitierendem Satzbau mit nur einem zugrunde liegenden Thema.
Clicca per vedere la definizione originale di «Invention» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INVENTION


Abstention
Abstentio̲n
Agrarsubvention
Agra̲rsubvention
Akontion
Akọntion
Alpenkonvention
Ạlpenkonvention
Darmkrebsprävention
Dạrmkrebsprävention
Detention
Detentio̲n
Drogenprävention
Dro̲genprävention
Generalprävention
Genera̲lprävention
Intention
Intentio̲n 
Intervention
Interventio̲n
Kontravention
Kontraventio̲n
Konvention
Konventio̲n
Militärintervention
Militä̲rintervention
Postvention
Postventio̲n
Prätention
Prätentio̲n
Prävention
Präventio̲n
Retention
Retentio̲n
Spezialprävention
Spezia̲lprävention
Subvention
Subventio̲n 
Suchtprävention
Sụchtprävention

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INVENTION

Inventarerbin
Inventarfrist
Inventarisation
Inventarisator
Inventarisatorin
inventarisieren
Inventarisierung
Inventarium
Inventarobjekt
Inventarrecht
Inventarversicherung
Inventarverzeichnis
inventieren
Inventor
Inventorin
Inventur
Inventurausverkauf
Inventurdifferenz
Inventurliste
Inventurprüfung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INVENTION

Abortion
Action
Addition
Animation
Edition
Exportsubvention
Individualprävention
Information
Kohlesubvention
Location
Meterkonvention
Mietsubvention
Militärkonvention
Nation
Navigation
PR-Aktion
Preiskonvention
Promotion
Zinssubvention
Zirkumvention

Sinonimi e antonimi di Invention sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INVENTION» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Invention» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Invention

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INVENTION»

Invention Eingebung Entdeckung Entwicklung Erfindung Innovation Kreation Neuerung Neuheit invention machine navigator musik innovation disclosure musikalischen Formenlehre verwendete Begriff nicht klar definiert seit Mitte Jahrhunderts gebräuchlich kann unter anderem eine Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Deutschen solarmodule energiewende Solar Module Energiewende Plug Save Solarmodul Anschließen Sparen Solarsysteme sind gabler wirtschaftslexikon tatsächlich neuer Gegenstand neue Idee unterliegt gleichen Prozessen Adoption Diffusion store technologieallianz Store Service TechnologieAllianz Ihnen gemäß Ihrem individuellen Interessenprofil neueste Innovationen Spitzentechnologien „Gefällt

Traduzione di Invention in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INVENTION

Conosci la traduzione di Invention in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Invention verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Invention» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发明
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

invención
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Invention
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आविष्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اختراع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изобретение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

invenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ভাবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

invention
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ciptaan
190 milioni di parlanti

tedesco

Invention
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発明
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Invention
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát minh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்வென்ஷன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शोध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buluş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

invenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wynalazek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

винахід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

invenție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εφεύρεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitvinding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfinning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppfinnelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Invention

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INVENTION»

Il termine «Invention» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.373 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Invention» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Invention
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Invention».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INVENTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Invention» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Invention» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Invention

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INVENTION»

Scopri l'uso di Invention nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Invention e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Invention: Die Genesis des Menschen
Intelligente Wesen finden in den tiefen des Alls einen Planeten und entsenden dorthin eine Abordnung.
Axel Kelz, 2009
2
Tradition, Innovation, Invention: Fortschrittsverweigerung ...
The papers collected in this volume demonstrate how in the Middle Ages the concept of progress could be reconciled with the bonds of tradition or in conflict with them.
Hans-Joachim Schmidt, 2005
3
Von der Invention zur Innovation - relevante ...
Die Biotechnologie hat in unserer heutigen Gesellschaft eine sehr große Bedeutung, auch wenn das die allgemeine Akzeptanz nicht unbedingt vermuten lässt.
Christian Graper, 2003
4
Innovationen in Arbeits- und Alltagswelt: Voraussetzungen - ...
2 Schlüsselbegriffe und theoretische Grundlagen 2.1 Invention, Innovation und Diffusion Innovation ist im letzten Jahrzehnt zu einem Schlüsselbegriff in der öffentlichen und wissenschaftlichen Diskussion aufgerückt. Es erscheint nicht ...
Irene Raehlmann, 2007
5
Actas del 3o Colloquium Rauricum, Aug. 28-30, 1991, Landgut ...
NICHOLAS HORSFALL Mythological invention and poetica licentia The inability of critics to react intelligently to mythological invention can be traced from the c.l AD at least to 1989; some of the details (reactions to inventions in the Aeneid, ...
Fritz Graf, 1993
6
Neues Rheinisches Museum für Jurisprudenz
I _ Toute nouvelle découverte ou invention peut conférer ce rivilé e (art. 1"). M. Delespaul avait proposé la rédaction suivante: « oute éconverte'ou invention reposant sur une idée nouvelle... )_> Elle _a été combattue par M. Ph. Dupin, disant: ...
7
Handbuch des französischen Civilrechts
(Auch Fremde können in Frankreich brevets d'invention erhalten.) *Loi v. 5. Juli 1844. Arrêté v. 21. Oct. 1848. Arrêté v. 23. Febr. 1849. — Tr. des brevets d' invention, de perfectionnement et dimportation. Par Renouard. 1825. De la legislation et ...
Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, August Anschütz, Ernst Sigismund Puchelt, 1853
8
Rubʻ al-khali: Leeres Viertel : Invention über das Spiel
Ein junger Völkerkundler bereist den Jemen auf der Suche nach arabischen Spielen (als Schlüssel zur arabischen Kultur) und folgt zugleich den Spuren einer gescheiterten kulturgeschichtlichen Expedition des 18. Jahrhunderts.
Michael Roes, 1996
9
Vom Weltkrieg zum Bürgerkrieg?: politischer Extremismus in ...
In dem Maße, in dem nationale Traditionen nicht ausreichten, um die Identität politischer Bewegungen auszudrücken und rituell zu demonstrieren, spielte die „ Erfindung" neuer Traditionen, die „Invention of tradition" eine zentrale Rolle.117 ...
Andreas Wirsching, 1999
10
Das Ursprüngliche und das Neue: zur Dynamik ritueller ...
Heike Schlie (Köln) The Invention of Innovation. „Zentralperspektive“ und „Ars Nova“ als Positionierungen des Neuen In den mit Geschichte und Geschichtsmodellen befaßten Disziplinen ist es eine Selbstverständlichkeit, Traditionen und ...
Burckhard Dücker, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INVENTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Invention nel contesto delle seguenti notizie.
1
Für „Invention of Trust“: Deutscher Alex Schaad gewinnt Studenten ...
Der 30-minütige Film „Invention of Trust“ war sein zweiter Übungsfilm im Rahmen seines Regie-Studiums am Lehrstuhl von Professor Andreas Gruber, wie die ... «shz.de, set 16»
2
Andrea Wulf's The Invention of Nature wins the Royal Society's ...
The Royal Society's annual science book prize has been awarded to Andrea Wulf for her biography of Alexander von Humboldt, a pioneering explorer and ... «Wired.co.uk, set 16»
3
India-Born MIT Scientist Wins a $500000 Prize for Invention
India-born innovator and scientist Ramesh Raskar has been awarded a $500,000 prize, one of the world's largest single cash awards that recognizes invention. «Wall Street Journal, set 16»
4
This invention by a British student could save millions of lives across ...
A 22-year-old British student has invented a mobile fridge that could save millions of lives across the world. Will Broadway's "Isobar" has been designed to keep ... «BBC News, set 16»
5
National borders 'worst invention ever': EU chief
National borders are the "worst invention ever," the head of the European Union (EU)'s executive arm said on Monday, at a time when many countries in the bloc ... «CNBC, ago 16»
6
Toyota tritt dem Open Invention Network bei
Das Open Invention Network (OIN) wurde 2005 gegründet und ist ein Industriekonsortium, das Patente erwirbt und diese jedem Unternehmen und auch ... «Pro-Linux, lug 16»
7
World Patent Marketing Invention Team Proudly Unveils Sip Sili, A ...
While regular disposable cups can be quite difficult to hold due to its lack of a heat barrier design, this invention allows people to hold on to a hot beverage ... «GlobeNewswire, lug 16»
8
Anderson/Stolt - " Invention of Knowledge"
Roine Stolts musikalische Sozialisation fußt maßgeblich in den 60ern und 70ern zurück. Schon in letzterem Jahrzehnt gestartet, spürt er bis heute mit den ... «laut.de, giu 16»
9
Anderson/Stolt - Invention Of Knowledge
ANDERSON/STOLT spielen auf ihrem Debüt “Invention Of Knowledge” vielschichtigen, symphonischen Art Rock. Aber was will man auch anderes erwarten, ... «metal.de, giu 16»
10
World Patent Marketing Success Group Introduces Start Light, An ...
"This automotive invention called the Start Light allows users to safely and securely wait indoors and start their vehicle's engines without having to be physically ... «GlobeNewswire, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Invention [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/invention>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z