Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Javaner" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAVANER IN TEDESCO

Javaner  [Java̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAVANER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Javaner è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAVANER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Javaner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Javaner

giavanese

Javaner

Giavanesi giavanesi Wong Jawa, sono un gruppo etnico, sull'isola indonesiana di Giava, che vive principalmente in East Java centrale e parla giavanese. Infatti, tutti gli abitanti dell'isola sono erroneamente chiamati Javanesi. Gli abitanti del West Java, che parlano Sundanese, si chiamano Sundanese. Come parte della politica della trasmigrazione molti giavanese emigrati parti meno densamente popolate del paese di Indonesia in altri, che spesso ha attirato i conflitti con la popolazione locale da sola. I giavanesi sono voluti più di 1.000 anni a diverse religioni, prima buddismo e l'induismo, che erano i due maggiori gruppi religiosi, fino al 16 ° secolo. In molti luoghi, erano parzialmente mescolati con credenze giovanesi più anziane. I commercianti indiani e arabi hanno cominciato a convertire nell'Islam nel XVI secolo, a cui appartengono la stragrande maggioranza del giavanese. Tradizionalmente, la maggior parte di loro pratica una forma di islam che è ancora pesantemente imbevuta di antiche credenze giavanesi. Inoltre ci sono piccole minoranze di cristiani e buddisti. Javaner, javanisch Wong Jawa, sind eine Ethnie auf der indonesischen Insel Java, die hauptsächlich auf Mittel- und Ostjava lebt und Javanisch spricht. Umgangssprachlich werden fälschlich alle Bewohner der Insel als Javaner bezeichnet. Die Bewohner von Westjava, die Sundanesisch sprechen, nennen sich Sundanesen. Im Zuge der Politik der Transmigrasi sind viele Javaner in andere weniger dicht besiedelte Landesteile Indonesiens ausgewandert, was nicht selten Konflikte mit der dort ansässigen Bevölkerung nach sich zog. Die Javaner nahmen im Laufe von 1000 Jahren mehrere Religionen an, zunächst den Buddhismus und den Hinduismus, die bis zum 16. Jahrhundert die beiden meistverbreiteten Religionen waren. Vielerorts vermischten sie sich teilweise mit älteren javanischen Glaubensvorstellungen. Durch indische und arabische Händler begann im 16. Jahrhundert die Konversion zum Islam, dem heute die große Mehrheit der Javaner angehört. Traditionell praktizieren die meisten von ihnen eine Form des Islams, die immer noch stark von alten javanischen Glaubensvorstellungen durchdrungen ist. Daneben bestehen sehr kleine Minderheiten aus Christen und Buddhisten.

definizione di Javaner nel dizionario tedesco

I residenti designazione. Einwohnerbezeichnung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Javaner» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAVANER


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Caravaner
Caravaner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Oktavaner
Oktava̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAVANER

Jaunde
Jause
jausen
Jausenbrot
Jausenkaffee
Jausenstation
Jausentisch
Jausenzeit
jausnen
Java
Javanerin
javanisch
Jawlensky
jawohl
jawoll
Jawort
Jazz
Jazzband
Jazzbar
Jazzbesen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAVANER

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Iraner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Profaner
Spartaner
Stadtplaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

Sinonimi e antonimi di Javaner sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAVANER»

Javaner wörterbuch Grammatik Wörterbuch javanisch Wong Jawa sind eine Ethnie indonesischen Insel Java hauptsächlich Mittel Ostjava lebt Javanisch spricht Umgangssprachlich werden fälschlich alle Bewohner bezeichnet Westjava Sundanesisch sprechen universal lexikon deacademic Bewohner Insel Java darunter Sundaer Westen Maduraer Osten Bergvölker Badui Tenggerer größte indonesia travel guide Auch wenn Stolz großen Errungenschaften berühmter Orte Surakarta Yogyakarta deren traditionelle Künste bewundern Duden javaner bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für

Traduzione di Javaner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAVANER

Conosci la traduzione di Javaner in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Javaner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Javaner» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

爪哇
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

javanés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Javanese
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जावानीस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جاوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

яванский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

javanês
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাভানি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

javanais
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jawa
190 milioni di parlanti

tedesco

Javaner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャワ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자바어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jawa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiếng Java
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜாவானீஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जावातील लोक किंवा त्यांची भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cava
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giavanese
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jawajski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

яванський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Javaneză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιάβας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Javaanse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

javanesiska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

javanesisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Javaner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAVANER»

Il termine «Javaner» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Javaner» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Javaner
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Javaner».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAVANER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Javaner» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Javaner» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Javaner

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAVANER»

Scopri l'uso di Javaner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Javaner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur organischen Formenlehre: Mit 12 Abbildungen.(I. Ueber ...
Chinese Chi nest- Chinese Chi1ese Bastard Chinese BaslHrd Chinese Bastard Chinese Bastard Chinese Bastard Chinese Javaner . . . Berlin Berlin Berlin Berlin Berlin Hdlbg. Dresel. Dresd. Dresd. Dresd. (iiessen Büppel Seoi ken berg Berlin  ...
J. Christ. Gustav Lucae, 1844
2
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Die Ehrfurcht »or ihren, Eltern ist so groß daß ge sich bi« jenfeit« de« Grabe« erstreckt. G« ift ihnen unerträglich von diesen verehrten Orten weit entfernt zu seyn, und ift «in Javaner in der Fremde von einer bedenklichen Krankheit überfallen, ...
3
Kreolität und postkoloniale Gesellschaft: Integration und ...
Die Mehrheit der Menschen in Java und in Indonesien sind Javaner. Deshalb wäre es besser, wenn ein Javaner Gouverneur ist.« Die Betawi reprasentieren — und garantieren — aus dieser Sicht zwar eine transethnische Verbindlichkeit des  ...
Jacqueline Knörr, 2007
4
Journalismus in Indonesien:
Eine der bekanntesten kulturellen Konfliktlinien verläuft hier zwischen den auf der indonesischen Hauptinsel Java beheimateten Javanern und Sundanesen einerseits sowie dem Volk der Batak auf Sumatra andererseits: Während Javaner  ...
Thomas Hanitzsch, 2004
5
Mystik und Dialog der Religionen: ein Vergleich mystischen ...
Zu ihnen zählen zwei Drittel der Gesamtbevölkerung von etwa 217,5 Millio- nen302 Menschen. Insbesondere leben heute zahlreiche Javaner als Beamte, Sol- daten, Techniker, Lehrer oder Umsiedler auch auf anderen Inseln. Weithin haben ...
Apeliften Christian B. Sihombing, 2012
6
Tutu kadire in Pandai - Munaseli: erzählen und erinnern auf ...
... Ankunft auf Java verschwunden war, konnte dort dem König kein Geschenk gemacht werden, als er um Kriegsunterstützung gebeten wurde M-05 Panggo Dosi versprach deshalb, die Javaner zu entlohnen, sobald sie in Munaseli ankamen ...
Susanne Rodemeier, 2006
7
Das Hirn des Negers: mit dem des Europäers und Orang-Outangs ...
Namen Samml u ng Geräumigkeit del- Höhle des Schädels. U uzen Drachmen Grane. 69. Javaner VHOLIK II , Nro. 5. 36 84 70. — Leiden Nro. 592. 36 71. Eingeb. von Gorontala VROLIK II, Nro. 407. 35 6 36 j 78. — von Menadona — II, Nro.
Friedrich Tiedemann, 1837
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
Dazu, rief ihn nicht bloss das Bedürfnis einer nähern Bekanntschaft mit jenen Ländern, nach einer Trennung mehrerer Jahre von dem Mutterlande, sondern auch das höhere Bedürf- Klagen über seinen Despotismus gegen Javaner und ...
9
Handbuch der Geographie und Statistik: nach den neuesten ...
Nach der igi5 von der englischen Regierung angestellten Berechnung war die gesamte Bevölkerung Java« 4,499,250 Javaner und 94,441 Fremde, namentlich Chinesen, deren mif Javanerinnen erzeugte Nachkommen Pernolen heißen, und  ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1820
10
Neu-polirter Geschicht- Kunst- und Sitten-Spiegel ...
fürnemlich Der Sineser, Japaner, Indostaner, Javaner, Malabaren, Peguaner, Siammer, ... und theils anderer Nationen mehr: welcher, in sechs Büchern, sechserley Gestalten weiset ... Erasmus Francisci. v W ren kön .fite enden W16' n cb .ten/ ...
Erasmus Francisci, 1746

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAVANER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Javaner nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Literatur in Zeiten der Unfreiheit": die Autoren Pankaj Mishra und ...
Es wird zwar von 162 Millionen Indonesiern gesprochen, ist aber nur für die Javaner, etwa 21 Millionen Menschen, auch die Regionalsprache, mit der sie ... «Deutsche Welle, set 16»
2
Eine außergewöhnliches Dining-Erfahrung im Osten Bali's – das ...
Diese lebten bereits dort, bevor die Hindu-Javaner Majapahit auf die Insel kamen. Noch heute werden das traditionelle Handwerk und viele künstlerische ... «PREGAS, set 16»
3
Schule für Tiere: Das tierische Klassenzimmer
Nicht bei jedem tierischen Lehrprogramm geht es nur ums Fressen. Bei jungen Javaner-Affen stehen die Grundprinzipien der Zahnpflege auf dem Stundenplan. «Stuttgarter Zeitung, set 16»
4
Mangaluru: Muhurat of Tulu film 'Namma Kusalda Javaner' held
Mangaluru, Aug 29: The Muhurat for 'Namma Kusalda Javaner; produced under the banner of Shri Rajarajeshwari Cine Circuit, was held at Mangaladevi temple ... «Daijiworld.com, ago 16»
5
Die Symphonie der Großstadt
Verkehr ist so etwas wie eine Konstante im Leben der Javaner. 40 Millionen Menschen leben dicht gedrängt in der Provinz West-Java auf einer Fläche so groß ... «DIE WELT, ago 16»
6
Keiner wollte den Chef beerben | Zoo in Huchting schließt
Von den einst 256 Tieren sind nur noch zwei Nandus, drei Javaner Affen, zwei Vasapapageien, ein paar Weißhandgibbons da. Letztere ziehen nach dem Aus ... «BILD, lug 16»
7
Wahhabiten im Abseits
Noch vor 50 Jahren fühlte sich die Mehrzahl der in Indonesien tonangebenden Javaner – 42 Prozent der Bevölkerung– mehr ihrer javanischen Kultur als dem ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, lug 16»
8
Indonesiens Islam auf dem Prüfstand
Noch vor 50 Jahren fühlte sich die Mehrzahl der in Indonesien Ton angebenden Javaner – 42% der Bevölkerung– mehr ihrer javanischen Kultur als dem Islam ... «Deutsche Welle, giu 16»
9
Hella Haasse: Das indonesische Geheimnis - Der Traum eines ...
Die Muntinghs haben neben einem französischen Aristokraten und einer schwarzen Sklavin Javaner, Niederländer und Chinesen im Stammbaum. Für ihre ... «Deutschlandfunk, apr 16»
10
Mehrfacher Affen-Nachwuchs im Tierpark Hamm
Auch bei den Javaner-Affen gab es Zuwachs: Am 29. März wurde ein Äffchen geboren. Das Geschlecht ist noch unklar. Alle drei Affenbabys sind noch ... «Westfälischer Anzeiger, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Javaner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/javaner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z