Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kaffeelöffel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KAFFEELÖFFEL IN TEDESCO

Kaffeelöffel  Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KAFFEELÖFFEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kaffeelöffel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KAFFEELÖFFEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kaffeelöffel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kaffeelöffel

Kaffeelot

Kaffeelot

Il Kaffeelot è una scoop per caffè macinato. Un cucchiaio di misura standard contiene 6-8 grammi di caffè, questa quantità è sufficiente per circa 125 ml di caffè finito. A seconda del tipo di preparazione, la polvere di caffè viene posizionata con la saldatura in un filtro a caffè o direttamente in una vasca adatta per la preparazione. Oltre ai baccelli di plastica, ci sono anche contenitori in metallo che si assomigliano a brocche di birra piccole. Questi caffè possono essere utilizzati spesso su entrambi i lati. Un lato richiede di solito un lotto, gli altri due lotti di polvere di caffè. Das Kaffeelot ist ein Schöpfmaß für gemahlenen Kaffee. Ein üblicher Maßlöffel fasst 6-8 Gramm Kaffee, diese Menge genügt für etwa 125 ml fertigen Kaffee. Je nach Zubereitungsart wird das Kaffeepulver mit dem Lot in einen Kaffeefilter gegeben oder direkt in ein zum Brühen geeignetes Gefäß. Neben den Kaffeeloten aus Kunststoff gibt es auch Metallbehälter, die kleinen Bierkrügen ähneln. Oft können diese Kaffeelote beidseitig eingesetzt werden. Dabei fasst eine Seite gewöhnlich ein Lot, die andere zwei Lot Kaffeepulver.

definizione di Kaffeelöffel nel dizionario tedesco

cucchiaino specialmente per mescolare il caffè. kleiner Löffel besonders zum Umrühren des Kaffees.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kaffeelöffel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KAFFEELÖFFEL


Dessertlöffel
Dessertlöffel
Eierlöffel
E̲i̲erlöffel [ˈa͜iɐlœfl̩]
Eislöffel
E̲i̲slöffel
Esslöffel
Ẹsslöffel 
Froschlöffel
Frọschlöffel
Holzlöffel
Họlzlöffel [ˈhɔlt͜slœfl̩]
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Mokkalöffel
Mọkkalöffel
Rotzlöffel
Rọtzlöffel
Rührlöffel
Rü̲hrlöffel [ˈryːrlœfl̩]
Sahnelöffel
Sa̲hnelöffel
Schaumlöffel
Scha̲u̲mlöffel [ˈʃa͜umlœfl̩]
Schuhlöffel
Schu̲hlöffel 
Schöpflöffel
Schọ̈pflöffel [ˈʃœp͜flœfl̩]
Soßenlöffel
So̲ßenlöffel [ˈzoːsn̩lœfl̩]
Suppenlöffel
Sụppenlöffel [ˈzʊpn̩lœfl̩]
Teelöffel
Te̲e̲löffel 
Töffel
Tọ̈ffel
Vorlegelöffel
Vo̲rlegelöffel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KAFFEELÖFFEL

Kaffeekanne
Kaffeekasse
Kaffeekirsche
Kaffeeklatsch
Kaffeeköchin
Kaffeekonsum
Kaffeekränzchen
Kaffeeküche
Kaffeeland
Kaffeelikör
Kaffeemaschine
Kaffeemehl
Kaffeemühle
Kaffeeobers
Kaffeepad
Kaffeepause
Kaffeepflanze
Kaffeeplantage
Kaffeeplausch
Kaffeepreis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KAFFEELÖFFEL

Apostellöffel
Arzneilöffel
Bowlenlöffel
ffel
Eiswaffel
Gaffel
Karnöffel
Kartoffel
Morgenmuffel
Muffel
Riffel
Scheffel
Schutzstaffel
Staffel
Stoffel
Söffel
Süßkartoffel
Toffel
Trüffel
Waffel

Sinonimi e antonimi di Kaffeelöffel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KAFFEELÖFFEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kaffeelöffel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Kaffeelöffel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KAFFEELÖFFEL»

Kaffeelöffel Teelöffel kaffeelöffel wieviel gramm maß tasse wiki teelöffel unterschied kaffee Kaffeelot Schöpfmaß für gemahlenen Kaffee üblicher Maßlöffel fasst Gramm diese Menge genügt etwa Gräwe® stück edelstahl serie königstein Amazon Küchen Haushaltsartikel GRÄWE® Stück Edelstahl Serie Königstein GRÄWE preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise Shops Dragon ikea Spülmaschinenfest Besteck gleich Benutzen warmem Wasser abspülen mindert Korrosionsrisiko erleichtert Spülen mercateo günstig Artikel „Kaffeelöffel Mercateo Beschaffungsplattform Geschäftskunden Jetzt einfach bestellen angabe zutaten forum Bisher habe Gedanken darüber gemacht sind alles benutzt besteck einzelteile Avance Cromargan protect® Ambiente Vorschau Corvo Roller pack möbel wohnen shop Pack klassischer Ausführung Große Auswahl ROLLER Shop bestecke auerhahn Heißgetränke beispielsweise

Traduzione di Kaffeelöffel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KAFFEELÖFFEL

Conosci la traduzione di Kaffeelöffel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kaffeelöffel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kaffeelöffel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

茶匙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cucharadita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

teaspoon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छोटी चम्मच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ملعقة صغيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чайная ложка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colher de chá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চা চামচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cuillère à café
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sudu teh
190 milioni di parlanti

tedesco

Kaffeelöffel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

茶さじ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

찻 숟가락
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sendok teh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muỗng cà phê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேக்கரண்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चमचे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çay kaşığı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cucchiaino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łyżeczka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чайна ложка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

linguriță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουταλάκι του γλυκού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teelepel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tesked
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

teskje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kaffeelöffel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KAFFEELÖFFEL»

Il termine «Kaffeelöffel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kaffeelöffel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kaffeelöffel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kaffeelöffel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KAFFEELÖFFEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kaffeelöffel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kaffeelöffel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kaffeelöffel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KAFFEELÖFFEL»

Scopri l'uso di Kaffeelöffel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kaffeelöffel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Symbole
Seit Sigfried Giedions berühmtem Credo „Auch in einem Kaffeelöffel spiegelt sich die Sonne"1 wissen wir, daß mehr im Kaffeelöffel steckt, als man hinter einem prosaischen Eßbesteck vermuten würde. In diesem in der Selbstdarstellung der ...
Rolf Wilhelm Brednich, Rolf Wilhelm Brednich, Heinz Schmitt, Germany Deutscher Volkskundekongress 30th Karlsruhe, Heinz Schmitt
2
Unterwelten der Kultur: Themen und Theorien der ...
Poetischer noch ist die von Siegfried Giedion gewählte Metapher „Auch in einem Kaffeelöffel spiegelt sich die Sonne."33 Auch so wird das Vorgehen legitimiert, aus Einzelheiten des Alltags auf Grundzüge eines Kulturzustands zu schließen.
Kaspar Maase, Bernd Jürgen Warneken, 2003
3
Dinglers polytechnisches journal
Weinfteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie. Anmerkung. Alle säuerlichen, aber nicht weinigen Getränke ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1843
4
Polytechnisches Journal
Weinsteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie. Anmerkung. Alle säuerlichen, aber nicht weinigen Getränke ...
Johann Gottfried Digler, 1843
5
Polytechnisches Journal
Limonade. — Man nimmt 2 — 4 Unzen Zukersyrup, 80 Centigr. Weinsteinsäure und einen halben Kaffeelöffel voll Flüssigkeit mit Citronenarom, bringt alles in eine Flasche, füllt sie mit kohlensaurem Wasser auf, verstopft und verbindet sie.
6
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
... während die Angabe der anzuwendenden Mengen bei Flüssigkeiten für den Patienten ausschließlich nach dem Volumen erfolgt, l Tee- oder Kaffeelöffel faßt im Durchschnitt etwa 5 ccm Flüssigkeit, l Tee- oder Kaffeelöffel von Magnesia usta ...
Gerhard Madaus, 1979
7
Ich kann euch alle haben: Der entschlüsselte Verführungscode ...
rette, einen Kaffeelöffel. Legen Sie die drei Gegenstände vor ihr in einer Linie hin . Jetzt sagen Sie ihr: «Ich kann wahrscheinlich voraussagen, welche der drei Gegenstände du aussuchen wirst.» Jetzt nehmen Sie ein Stück Papier, schreiben ...
Matthias Pöhm, Poehm Seminarfactory, 2013
8
Schlagfertigkeit in der Verführung: Was Sie von der ...
rette, einen Kaffeelöffel. Legen Sie die drei Gegenstände vor ihr in einer Linie hin . Jetzt sagen Sie ihr: «Ich kann wahrscheinlich voraussagen, welche der drei Gegenstände du aussuchen wirst.» Jetzt nehmen Sie ein Stück Papier, schreiben ...
Matthias Pöhm, Pöhm Seminarfactory, 2013
9
Handbuch der Pharmacologie: oder systematische Darstellung ...
11. Rp. Mellagin. Graminis Liquor. Kali acclici ää drach. duas Tinct. В hei ( tquosae drach. unam Aquae Foeniculi une. duas Misce. O. Signa : Alle 2 Stunden 1 Kaffeelöffel Toll zu nehmen. (In der Gelh- und Scrophelsucht der Kinder.) Wandt.
Friedrich Moll, 1839
10
Gebrauchsgegenstände drechseln – Drechselvorlagen für die ...
Je lieber wir einen Gegenstand anfassen, desto länger wird er in unserem Haushalt zu finden sein.
Steve Adams, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KAFFEELÖFFEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kaffeelöffel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vom Genuss sein Geld zu verpulvern
Benötige ich nämlich Sicherheitsnadeln, dann kann ich die dort finden, genauso wie Kaffeelöffel, Kopfkissen und Pantoffeln, Regenjacken, Schlafsäcke, ... «saarbruecker-zeitung.de, set 16»
2
Kammerspiele - Diese Menschen machen die Kammerspiele
"Alles bis auf den Kaffeelöffel muss zerteilt und verstaut werden können", denn an den Kammerspielen wird vormittags in einem Bühnenbild für die nächste ... «Süddeutsche.de, set 16»
3
Boardinghaus in Bayreuth ist eröffnet
Christen M. Ullrich, der das Boardinghaus als Hotelmanager leiten wird, sagt: „Vom Handtuch bis zum Kaffeelöffel finden Sie alles, was Sie brauchen. «Nordbayerischer Kurier, set 16»
4
Heilkräuter - Chronische Müdigkeit: Dagegen ist ein Kraut gewachsen
1 bis 2 Kaffeelöffel Tee mit 1/4 Liter siedendem Wasser übergießen, zweimal kurz aufkochen, 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen und täglich 1 Tasse warm ... «Kleine Zeitung, set 16»
5
Patrick Schnieder: In Rheinland-Pfalz gibt es gar keinen Kaffeelöffel
Mainz/Lebach. Der Generalsekretär der CDU Rheinland-Pfalz kommentiert die Meldung des SR, wonach im Ankunftszentrum Lebach im Saarland jetzt auch ... «Eifel Zeitung, ago 16»
6
Leni Breymaier: Noch Vize, bald Spitze
Stuttgart sz Kein Kaffeelöffel greifbar? Nicht schlimm, dann nimmt sich Leni Breymaier eben einen Kugelschreiber und rührt damit ihren Cappuccino um. «Schwäbische Zeitung, lug 16»
7
ICE-Züge wieder sauber
In 55 Zügen haben sie die Teppiche shampooniert, sind mit dem Putzlappen in jede noch so kleine Ecke gegangen und haben Kaffeelöffel und diverse andere ... «WDR Nachrichten, giu 16»
8
Alltag im Alten- und Pflegeheim? Nach einer wahren Geschichte ...
Es fehlt der Kaffeelöffel, Zucker gibt es nicht auf der Station und Wurst oder Käse sind ebenfalls nicht auf dem Speiseplan für das Frühstück im Stift vorgesehen. «Doro Schreier, giu 16»
9
Den Pfarrer mit Maikäfern und Spatzen geärgert
Und der Pfarrer habe jedes Mal gedroht: „Euch konfirmiere ich nicht!“ Die Geschenke zur Konfirmation waren nützliche Dinge wie Kaffeelöffel für die Aussteuer, ... «Taunus Zeitung, mar 16»
10
Coppenrath Feingebäck: zwischen Tradition und Moderne
Dasselbe gelte auch für eine andere Neuheit im Coppenrath-Sortiment: ein essbarer Kaffeelöffel. Bei einer Reise in die Schweiz habe sich ein Bekannter, der in ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kaffeelöffel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kaffeeloffel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z