Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Käfigvogel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KÄFIGVOGEL IN TEDESCO

Käfigvogel  Kä̲figvogel [ˈkɛːfɪçfoːɡl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÄFIGVOGEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Käfigvogel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÄFIGVOGEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Käfigvogel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Käfigvogel nel dizionario tedesco

Uccello in gabbia © Raul Arrebola - Fotolia.com © Raul Arrebola - Fotolia.com. im Käfig gehaltener Vogel© Raul Arrebola - Fotolia.com© Raul Arrebola - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Käfigvogel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÄFIGVOGEL


Brachvogel
Bra̲chvogel
Eisvogel
E̲i̲svogel
Greifvogel
Gre̲i̲fvogel [ˈɡra͜iffoːɡl̩]
Jungvogel
Jụngvogel [ˈjʊŋfoːɡl̩]
Kanarienvogel
Kana̲rienvogel [kaˈnaːri̯ənfoːɡl̩]
Lockvogel
Lọckvogel
Meeresvogel
Me̲e̲resvogel
Nachtvogel
Nạchtvogel
Paradiesvogel
Paradi̲e̲svogel
Pechvogel
Pẹchvogel [ˈpɛçfoːɡl̩]
Raubvogel
Ra̲u̲bvogel [ˈra͜upfoːɡl̩]
Singvogel
Sịngvogel [ˈzɪŋfoːɡl̩]
Sommervogel
Sọmmervogel
Spaßvogel
Spa̲ßvogel, Spạssvogel [ˈʃpaːsfoːɡl̩]
Sturmvogel
Stụrmvogel [ˈʃtʊrmfoːɡl̩]
Waldvogel
Wạldvogel [ˈvaltfoːɡl̩]
Wandervogel
Wạndervogel
Wasservogel
Wạsservogel [ˈvasɐfoːɡl̩]
Ziervogel
Zi̲e̲rvogel
Zugvogel
Zu̲gvogel [ˈt͜suːkfoːɡl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÄFIGVOGEL

Kaffeezusatzstoff
Kaffein
Kaffer
Kafferin
Kaffernbüffel
Käfig
käfigen
Käfighaltung
Käfighuhn
Käfigläufer
Käfigstange
Kafiller
Kafillerei
Kafir
Kafka
kafkaesk
Kaftan
Käfterchen
Kagu
Kagura

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÄFIGVOGEL

Aasvogel
Beizvogel
Brutvogel
Eulenvogel
Fregattvogel
Galgenvogel
Hühnervogel
Laufvogel
Nashornvogel
Rabenvogel
Rackenvogel
Seevogel
Silbervogel
Sonnenvogel
Sperlingsvogel
Standvogel
Taubenvogel
Urvogel
Watvogel
Webervogel

Sinonimi e antonimi di Käfigvogel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÄFIGVOGEL»

Käfigvogel wörterbuch käfigvogel Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict vimeo rätsel hilfe rätsellexikon kreuzworträtsel Rätsel Hilfe Käferschnecke Käferschnecken Käfig Kaefigs pons Übersetzungen PONS caged bird bull finalteinehmer musik Siehe auch Karfiol Käfighaltung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen gehaltener Vogel Anderseits füttern fütterlustige Käfigvögel ungemein Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet zebrafink digitale sammlungen Botanische Zeitschriften Title

Traduzione di Käfigvogel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÄFIGVOGEL

Conosci la traduzione di Käfigvogel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Käfigvogel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Käfigvogel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

笼鸟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jaula de pájaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cage bird
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पिंजरे पक्षी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قفص الطيور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клетка птицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaiola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খাঁচা পাখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oiseau cage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

burung sangkar
190 milioni di parlanti

tedesco

Käfigvogel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケージの鳥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

케이지 새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bird cage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chim lồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூண்டு பறவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पिंजरा पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kafes kuşu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gabbia per uccelli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klatka dla ptaków
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клітина птиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colivie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλουβί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hok voël
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bur fågel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bur fugl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Käfigvogel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÄFIGVOGEL»

Il termine «Käfigvogel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 179.013 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Käfigvogel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Käfigvogel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Käfigvogel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÄFIGVOGEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Käfigvogel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Käfigvogel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Käfigvogel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÄFIGVOGEL»

Scopri l'uso di Käfigvogel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Käfigvogel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gefangene Vogel: ein Hand- und Lehrbuch für Liebhaber und ...
ein Hand- und Lehrbuch für Liebhaber und Pfleger ein heimischer und fremdländischer Käfigvogel Alfred Edmund Brehm, Otto Finsch. lei Art, zuweilen fogar unter Seuchen, welche verherend wirken. Daß man gern das Gegenteil annimmt ...
Alfred Edmund Brehm, Otto Finsch, 1872
2
Das Vogelbuch Von Conrad Gessner (1516-1565): Ein Archiv Fu ...
Bild nach Präparat oder Käfigvogel (Abb. 67). Identifikation: Bild, Beschreibung und Nomenklatur zusammen machen eine Identifikation möglich: „... ,Citrinella' wird in einigen Gegenden Ita- liens wie in der Umgebung von Trient ein Vögelchen ...
Katharina B. Springer, Ragnar Kinzelbach, 2009
3
Mein Gott Bub, das kannst du gar nicht wissen, da warst du ...
Einen der brütenden Vögel fangen, als Käfigvogel halten? Der Käfig könnte wöchentlich von einem zum andern wandern. Das Ausbrüten der Eier im Baumnest könnte vom zweiten Vogel, dem Partner, alleine übernommen werden. Allerlei ...
Richard Sandhöfner, 2013
4
Vögel der Heimat Band 3 (XII). Familien der ...
Schluß sei von dem Kreuzschnabel als Käfigvogel mit* geteilt, was mir SIMON, der einen solchen während vier Jahren besaß, erzählte. Der Kreuzschnabel ist als Käfigvogel etwas zart und hält nicht lange. Er bedarf eines großen Raumes, viel ...
Johann Morbach, 1943
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
... tropischer Wald tropisches Afrika Psittacus erithacus und Savanne; ein beliebter Käfigvogel, der menschliche Stimmen nachahmen kann Kakapo 60 cm Allesfresser; Waldgebiete; flugunfähig und Neuseeland Strigops habroptilus nachtaktiv ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Papageienkunde: Biologie, Verhalten, Haltung ; Artenauswahl ...
Seine Beliebtheit als Käfigvogel ist begrenzt, da sein Nachahmungstalent in der Regel recht gering ausgeprägt ist. Es wird jedoch von einem Halsbandsittich berichtet, der etwa 100 verschiedene Wörter nachahmen konnte. Hierbei dürfte es ...
‎1999
7
Der Ornithologische Beobachter: Zeitschrift der ALA
Käfigvogel in Luzern. Singdrossel (Turdus musicus L.): „Tröstel“. Käfigvogel in Luzern. Volksnamen aus dem Verzeichnis r') „Dröschtler“ und ähnliche, die etymologisch dem Namen Drossel entsprechen und von einer noch unaufgeklärten ...
8
Die Gefiederte Welt
94er. Tausch möglich. Röhnert. Tel. (035322) 3 1569. Gebe ab: 1.0 Gelbbrustara 89er, zrf. Rübenach, Tel. (02655) 941996 abends od. (02655)960777. Gebe ab: 1,0 Orangehaubenkak. 94er, früher Käfigvogel, jetzt in Freivoliere. Schulze ...
9
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Von Hellmuth Dost Allgemeines: Sehr beliebter Käfigvogel, der wegen seines drolligen Wesens, seiner «Intelligenz» und der stimmlichen Begabung oft gehalten wird. Beos, die Worte, ja ganze Sätze nachsprechen und Lieder pfeifen, sind ...
10
Die sprechenden Papageien: ein Hand- und Lehrbuch
Uzara berichtet, daß er in der Heimat als Käfigvogel recht geschätzt sei und mit Vorliebe zum Sprechen abgerichtet werde. Bemerkenswerth ist die Mittheilung von Gibson, daß man unter den Scharen im Walde manchmal einen Quäler höre,  ...
Karl Russ, 1887

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÄFIGVOGEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Käfigvogel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zugeflogener Andreas begründet den Schwarm
Andreas war als Käfigvogel die Freiheit nicht mehr so gewohnt, seine Muskulatur musste sich erst wieder kräftigen. Zunächst war er unsicher, ist rumgeflattert ... «Kölner Wochenspiegel, ago 16»
2
Baumstreifenhörnchen und Chinasittiche neu im Zoo
... Schwarz und verschiedenen Grüntönen. Die Sittiche werden als potentiell gefährdet eingestuft. «Der Chinasittich istein begehrter Käfigvogel», so Zingg. «Tierwelt, apr 16»
3
Ein Hauch von China im Zoo
... Schwarz und verschiedenen Grüntönen. Die Sittiche werden als potentiell gefährdet eingestuft. "Der Chinasittich ist ein begehrter Käfigvogel", so Zingg. «bluewin.ch, apr 16»
4
Der Stieglitz - Bunter Vogel im Rückwärtsgang
... Besonderheiten seines Speisezettels hervor, erlaubt einen Blick in seine „Kinderstube“ oder erinnert an seine Vergangenheit als äußerst beliebter Käfigvogel. «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, mar 16»
5
Leverkusen: Wie der Halsbandsittich nach Leverkusen kam
"In wintermilden Gebieten, in denen zudem passende Lebensräume mit Bäumen und Baumhöhlen vorhanden sind, hat sich der ehemalige Käfigvogel in freier ... «RP ONLINE, gen 16»
6
Falsche Liebe: Landesumweltamt befreit Singvögel
Sein weicher und namensgebender Gesang („stigelitt“) haben ihn schon früher als Käfigvogel begehrt gemacht. Heute ist er streng geschützt, denn es geht der ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, dic 15»
7
Bambus-Pult und Surfunterricht: Bali hat die nachhaltigste Schule ...
... die lokale Bauern unterstützen oder gefährdete Vögel wie den schneeweißen Balistar schützen, der bei wohlhabenden Asiaten aus hochbegehrter Käfigvogel ... «WiWo Green, ott 15»
8
David Gilmour rüttelt am Schloss – sein viertes Soloalbum
Das stilvolle Cover mit der Entwicklung vom Käfigvogel zur majestätischen Krähe und die Buchoptik mit Stoffeinband machen die CD auch äußerlich zum ... «Musicheadquarter.de, set 15»
9
Umweltschutz - Wildtiere flüchten nach München
Der Papageienvogel ist in Zentralafrika und in Asien daheim und hierzulande als Käfigvogel beliebt. Die ersten wild lebenden Halsbandsittiche in Deutschland ... «Süddeutsche.de, ago 15»
10
Bunter Vogel saß auf dem Gehsteig
Bei den ersten Fangversuchen entwischte der Vogel, doch dann schnappte Eberhardt zu. „Es handelt sich allem Anschein nach um einen Käfigvogel, der kennt ... «Mittelbayerische, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Käfigvogel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kafigvogel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z