Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kannelüre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KANNELÜRE

französisch cannelure < älter italienisch cannellatura, zu mittellateinisch canella = Röhrchen, zu lateinisch canna, ↑Kanal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KANNELÜRE IN TEDESCO

Kannelüre  [Kannelü̲re] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KANNELÜRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kannelüre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KANNELÜRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kannelüre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kannelüre

scanalatura

Kannelierung

La canalizzazione è la scavo di un oggetto, di solito una colonna, un pilastro o un pilastro con solchi verticali e concavo. Si può trovare soprattutto nell'architettura antica e tradizionale. Come motivo decorativo, sono stati adottati anche nella produzione di mobili, nell'artigianato e nella lavorazione dei metalli. La cannula è utilizzata per la strutturazione ottica dell'albero, l'accento sul movimento verso l'alto della colonna e per consentire la realizzazione monolitica delle giunzioni orizzontali tra i singoli tamburi di colonna. Non ha alcuna funzione strutturale. Le colonne doriche hanno generalmente 20 molluschi superficiali, intersecati in creste, quindi chiamati cannoni cresta. Le colonne dell'ordine ionico e corinzio, d'altra parte, almeno almeno fin dal periodo classico, ventiquattro mulini, separati da un stretto ponte. Sono semicircolari in sezione e sono anche semicircolari chiusi alle estremità superiori e inferiori. Le estremità così formano il quarto di una sfera. Die Kannelierung ist die Auskehlung eines Objektes, meist einer Säule, eines Pfeilers oder eines Pilasters mit senkrechten, konkaven Furchen. Sie ist vor allem in der antiken und in deren Tradition stehenden Architektur zu finden. Als dekoratives Motiv wurden sie auch im Möbelbau, Kunsthandwerk und der Metallverarbeitung übernommen. Die Kannelierung dient der optischen Strukturierung des Schaftes, der Betonung des Aufstrebens der Säule und, um die horizontalen Fugen zwischen den einzelnen Säulentrommeln zu überspielen – also den Schaft monolithisch erscheinen zu lassen. Sie hat keine bautechnische Funktion. Dorische Säulen haben in der Regel 20 flache Kanneluren, die sich in Graten verschneiden, daher auch Gratkannelierung bezeichnet. Säulen ionischer und korinthischer Ordnung haben hingegen – zumindest seit klassischer Zeit – meist 24 Kanneluren, die durch einen schmalen Steg voneinander getrennt sind. Sie sind im Querschnitt halbkreisförmig und werden am oberen und unteren Ende ebenfalls halbkreisförmig abgeschlossen. Die Enden bilden also das Viertel einer Kugel.

definizione di Kannelüre nel dizionario tedesco

Scanalatura verticale sull'albero della colonna © CvU / in-effigie.de © CvU / in-effigie.de. senkrechte Rille am Säulenschaft© CvU/in-effigie.de© CvU/in-effigie.de.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kannelüre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KANNELÜRE


Allüre
Allü̲re
Aprikosenkonfitüre
Apriko̲senkonfitüre
Bettlektüre
Bẹttlektüre
Bordüre
Bordü̲re
Broschüre
Broschü̲re 
Dublüre
Dublü̲re
Erdbeerkonfitüre
E̲rdbeerkonfitüre [ˈeːɐ̯tbeːrkɔnfityːrə]
Filüre
Filü̲re
Informationsbroschüre
Informatio̲nsbroschüre
Konfitüre
Konfitü̲re 
Krakelüre
Krakelü̲re
Kuvertüre
Kuvertü̲re
Künstlerallüre
Kụ̈nstlerallüre
Lektüre
Lektü̲re 
Maniküre
Manikü̲re [maniˈkyːrə]
Ouvertüre
Ouvertü̲re [uvɛr…] 
Pediküre
Pedikü̲re
Pflichtlektüre
Pflịchtlektüre [ˈp͜flɪçtlɛktyːrə]
Türe
Tü̲re 
Walküre
Walkü̲re  , auch: [ˈval…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KANNELÜRE

Kanne
Kannebäckerland
Kannegießer
Kannegießerin
kannegießern
Kännel
kannelieren
Kannelierung
Kännelkohle
Kannelur
Kannenbäckerland
Kannenpflanze
kannensisch
kannenweise
Kannibale
Kannibalin
kannibalisch
kannibalisieren
Kannibalisierung
Kannibalismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KANNELÜRE

Aufklärungsbroschüre
Aventüre
Brombeerkonfitüre
Feierabendlektüre
Ferienlektüre
Fotogravüre
Frittüre
Gipüre
Gravüre
Heliogravüre
Himbeerkonfitüre
Hochglanzbroschüre
Jugendlektüre
Privatlektüre
Reiselektüre
Turnüre
Unterhaltungslektüre
Werbebroschüre
Zeitungslektüre
schwüre

Sinonimi e antonimi di Kannelüre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KANNELÜRE»

Kannelüre Grammatik Wörterbuch wörterbuch Kannelierung Auskehlung eines Objektes meist einer Säule Pfeilers oder Pilasters senkrechten konkaven Furchen allem antiken deren Tradition Duden kannelüre bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http senkrechte Kannele Säulenschaft cannelure Hohlkehle Rille kannelieren spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS estría canaladura Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen große fremdwörterbuch deacademic über gleichbed älter cannelatura dies mlat canella Verkleinerungsform universal lexikon Dieser Artikel Abschnitt nicht hinreichend Belegen Literatur Webseiten Einzelnachweisen versehen fraglichen Angaben woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Knallerei Knüller kumulieren Bedeutung Fremdwort Gegenteil niederländisch Glosbe Niederländisch kostenlos Wörter Sätze

Traduzione di Kannelüre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KANNELÜRE

Conosci la traduzione di Kannelüre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kannelüre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kannelüre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kannelüre
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kannelüre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kannelüre
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kannelüre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kannelüre
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kannelüre
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kannelüre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kannelüre
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kannelüre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kannelüre
190 milioni di parlanti

tedesco

Kannelüre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kannelüre
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kannelüre
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kannelüre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kannelüre
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kannelüre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kannelüre
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kannelüre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kannelüre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kannelüre
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kannelüre
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kannelüre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kannelüre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kannelüre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kannelüre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kannelüre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kannelüre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KANNELÜRE»

Il termine «Kannelüre» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.961 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kannelüre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kannelüre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kannelüre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KANNELÜRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kannelüre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kannelüre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kannelüre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KANNELÜRE»

Scopri l'uso di Kannelüre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kannelüre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kunst- und Gewerbeblatt des Polytechnischen Vereins für das ...
Legt man fc'immtliche Kannelüren in ein Neß von ganz kleinen Quadraten. fo findet man folgende Verhältniffe der aufeinander folgenden Kannelüren: Kannelüre Nr. 12 : Nr. 11 : 1.4721x N1'. 11:Nr.10:1.19:1 , Nr. 10 : Nr. 9: 1.2031 WWW' Nr. 9 ...
Polytechnischer Verein für das Königreich Bayern, 1847
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Das Paquet (im kalten Zuftand 7 Zoll breit und 73/4 Zoll hoch) paffirt in der Schweißhiße zuerft die Kannelüre No. 12 fo. daß die Stäbe auf die fchmale Seite gelegt find; fodann die Kannelüre No. 11 fo. daß die Stäbe auf der breiten Seite liegen; ...
3
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
12 so, daß die Stäbe auf die schmale Seite gelegt sind; sodann die Kannelüre No. II so, daß die Stäbe Ulf der breiten Seite liegen ; — und so abwechselnd durch alle 6 Vorbereitungs- kannelüren. Es ergibt sich also von selbst, daß, so oft das ...
Edmund Heusinger von Waldegg, 1848
4
Die äneolithischen und bronzezeitlichen Metallfunde aus ...
Griffzungenränder an den Seiten gekerbt und zu niedrigen Randleisten aufgestaucht; Blattränder leicht ungleichmäßig abgenutzt, von jeweils einer schneidenparallelen, schmalen Kannelüre begleitet; auch im Schulterbereich parallel zu den ...
Valentin A. Dergačev, 2002
5
Pannonische Architekturelemente und Ornamentik in Ungarn
H.: 27, Maße: 25 x 88 (Ao.: ursprünglich im MNM). 36. Gesims (Taf. 19. 14), Teil eines Geisons; über der Kannelüre zwischen zwei Leisten Wellenlinienprofil, darüber folgt dann die Plinthe. H.: 28, Maße: 65x82,5 (Ao.: ursprünglich MNM). 37.
Ákos Kiss, 1987
6
Das System der Kulturgeschichte des Menschen, ins Besondere ...
Die Tänia des attischen Säulenstengels ist daher neben der Kannelüre ein Pleonasmus, denn letztere 'charakterisirt die Aufrichtung des Säulenstengels völlig erschöpfend. Dennoch wird sie als eine nothwendige Uebergangsform zum ...
R. Heyer, 1864
7
Dictionary, building and civil engineering:
(Hb) kannelieren, [aus]kehlen chamfer Fase f (mit 45"), Abfasung f, Abschrägung f, Schräge f, Schmiege f; (Hb) Auskehlung f; Kannelüre f - bit Abfasebohrer m - edge s. chamfered edge - plane (Hb) Kantenhobel m, Abfasehobel m - shape ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995
8
Wissenschaftliche Mitteilungen des Bosnisch-Herzegowinischen ...
Kannelüre bogenförmigen Querschnitts, diente wahrscheinlich zur Ausarbeitung des aus Draht gefertigten Teiles eines Ringes, maximale Tiefe 2 mm; 39. wie unter Nr. 25; 40. getrennt verlaufende Vertiefungen, die an die Vertiefung auf Abb .
9
Handbuch der griechischen Epigraphik
Tn IVia 477 a sind eine Künstlerinsclirift und eine Grabschrift, die in je einer Kannelüre stehen, durch eine unbeschriebene Kannelüre getrennt. — Zu IVib 37321!) (private Weihinschrift) bemerkt Loiting: »Nur zur Hälfte kannelierte Säule.
Wilhelm Larfeld, 1907
10
Die Dolche und Stabdolche der Steinkupfer- und der älteren ...
Griffzungenränder an den Seiten gekerbt und zu niedrigen Randleisten aufgestaucht; Blattränder leicht ungleichmäßig abgenutzt, von jeweils einer schneidenparallelen, schmalen Kannelüre begleitet; auch im Schulterbereich parallel zu den ...
Dirk Brandherm, 2003

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KANNELÜRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kannelüre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Warum der Swissmill Tower schön ist: Der Campanile an der ...
... Harder Haas ihm mit den roten Rippen des Sockels, den Kannelüren des Schafts und den Fenstern am Dachabschluss klassische Proportionen verliehen hat. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
2
Die neue Breguet Classique Reserve de Marche 5277Breguet
... Flanken des Mittelteils mit feinen Kannelüren geschmückt. Schließlich vervollständigen die Geheimsignatur und die individuelle Nummer des Uhrwerks sowie ... «TrustedWatch.de, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kannelüre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kannelure>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z