Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erdbeerkonfitüre" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERDBEERKONFITÜRE IN TEDESCO

Erdbeerkonfitüre  E̲rdbeerkonfitüre [ˈeːɐ̯tbeːrkɔnfityːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERDBEERKONFITÜRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erdbeerkonfitüre è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERDBEERKONFITÜRE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erdbeerkonfitüre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Erdbeerkonfitüre

marmellata di fragole

Erdbeerkonfitüre

La marmellata di fragole è una diffusione di pane fatta di fragole bollite con zucchero o zucchero gelatinizzato. Il termine "marmellata" può essere utilizzato solo nel commercio di spread di agrumi. Erdbeerkonfitüre ist ein Brotaufstrich, der aus mit Zucker oder Gelierzucker eingekochten Erdbeeren hergestellt wird. Der Begriff Marmelade darf im Warenhandel nur noch für Brotaufstrich aus Zitrusfrüchten verwendet werden.

definizione di Erdbeerkonfitüre nel dizionario tedesco

Marmellata di fragole © VRD - Fotolia.com © VRD - Fotolia.com. Konfitüre aus Erdbeeren© VRD - Fotolia.com© VRD - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erdbeerkonfitüre» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERDBEERKONFITÜRE


Aprikosenkonfitüre
Apriko̲senkonfitüre
Aventüre
Aventü̲re
Bettlektüre
Bẹttlektüre
Brombeerkonfitüre
Brọmbeerkonfitüre [ˈbrɔmbeːrkɔnfityːrə]
Feierabendlektüre
Fe̲i̲erabendlektüre [ˈfa͜iɐ|aːbn̩tlɛktyːrə]
Ferienlektüre
Fe̲rienlektüre [ˈfeːri̯ənlɛktyːrə]
Frittüre
Frittü̲re
Himbeerkonfitüre
Hịmbeerkonfitüre [ˈhɪmbeːrkɔnfityːrə]
Jugendlektüre
Ju̲gendlektüre
Konfitüre
Konfitü̲re 
Kuvertüre
Kuvertü̲re
Lektüre
Lektü̲re 
Ouvertüre
Ouvertü̲re [uvɛr…] 
Pflichtlektüre
Pflịchtlektüre [ˈp͜flɪçtlɛktyːrə]
Privatlektüre
Priva̲tlektüre
Reiselektüre
Re̲i̲selektüre [ˈra͜izəlɛktyːrə]
Rotüre
Rotü̲re
Unterhaltungslektüre
Unterhạltungslektüre
Zeitungslektüre
Ze̲i̲tungslektüre

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERDBEERKONFITÜRE

Erdbebenwarte
Erdbebenwelle
Erdbeerbaum
Erdbeerbowle
Erdbeere
Erdbeereis
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertörtchen
Erdbeertorte
Erdbeerwein
Erdbeschleunigung
Erdbeschreibung
Erdbestattung
Erdbevölkerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERDBEERKONFITÜRE

Allüre
Aufklärungsbroschüre
Bordüre
Broschüre
Dublüre
Fotogravüre
Gipüre
Gravüre
Heliogravüre
Hochglanzbroschüre
Informationsbroschüre
Kannelüre
Krakelüre
Maniküre
Pediküre
Turnüre
Türe
Walküre
Werbebroschüre
schwüre

Sinonimi e antonimi di Erdbeerkonfitüre sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERDBEERKONFITÜRE»

Erdbeerkonfitüre erdbeerkonfitüre vanille minze ohne gelierzucker selber machen betty bossi thermomix beste Wörterbuch kochen Brotaufstrich Zucker oder Gelierzucker eingekochten Erdbeeren hergestellt wird Begriff Marmelade darf Warenhandel noch für rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Europas bester Rezepteseite kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden Essen trinken rezept Rezept Trinken Person Kategorien Obst Brunch Frühstück Eingemachtes küchengötter vollständig auskühlen lassen Wölbt sich Deckel nach unten gibt Druck nicht mehr dann Vakuum entstanden lecker Profi LECKER Superfruchtige minuten meine svenja Meine Lieben Erdbeerzeit scheint

Traduzione di Erdbeerkonfitüre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERDBEERKONFITÜRE

Conosci la traduzione di Erdbeerkonfitüre in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erdbeerkonfitüre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erdbeerkonfitüre» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

草莓果酱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mermelada de fresa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Strawberry Jam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्ट्रॉबेरी जैम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربى الفراولة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клубничное варенье
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

geléia de morango
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ট্রবেরি জ্যাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

confiture de fraises
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jem strawberi
190 milioni di parlanti

tedesco

Erdbeerkonfitüre
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イチゴジャム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딸기 잼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Stroberi senggol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mứt dâu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்ட்ராபெரி ஜாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

छोटी ठप्प
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çilek reçeli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

marmellata di fragole
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dżem truskawkowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

полуничне варення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gem de căpșuni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαρμελάδα φράουλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aarbeikonfyt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jordgubbssylt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jordbærsyltetøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erdbeerkonfitüre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERDBEERKONFITÜRE»

Il termine «Erdbeerkonfitüre» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.534 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erdbeerkonfitüre» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erdbeerkonfitüre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erdbeerkonfitüre».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERDBEERKONFITÜRE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erdbeerkonfitüre» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erdbeerkonfitüre» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erdbeerkonfitüre

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERDBEERKONFITÜRE»

Scopri l'uso di Erdbeerkonfitüre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erdbeerkonfitüre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Riese und die Erdbeerkonfitüre und andere Geschichten
Short stories about unlikely subjects.
Franz Hohler, 2000
2
Ernährungsmedizinische Praxis: Methoden - Prävention - ...
Tr. Mittagessen (Kartoffelpüree) Erdbeerkonfitüre Camembert Fettstufe Erdbeerkonfitüre 5 Stücke/300 g Kartoffeln geschält frisch gegart Kuhmilch vollfett Jodiertes Salz Zwischenmahlzeit 80 g 0,5 TL/2 g 100 g 10g Apfel frisch gegart Zucker ...
‎2006
3
Geschenkideen aus der Küche
ERDBEERKONFITÜRE. Haltbarkeit: ungeöffnet bis zu 1 Jahr, geöffnet mindestens ein paar Wochen im Kühlschrank Für: Frühstück und Brunch, als Plätzchenfüllung, zu Joghurt und Vanilleeis oder – besonders von Kindern heißgeliebt ...
Nicole Stich, 2012
4
Die Müller-Diät: dauerhafte Ernährungsumstellung für ihre ...
Tag Frühstück Knäckebrot mit Erdbeerkonfitüre und Salami sowie Apfel-Zimt- Hüttenkäse 120 65 Zubereitung 1 Die Knäckebrotscheiben dünn mit Margarine bestreichen. Eine Scheibe mit Konfitüre, die anderen beiden Scheiben mit ...
Sven-David Müller, 2009
5
Marmeladen selbst gemacht
Einfülltrichter (Service) 7 Einkochtopf (Service) 7 Entsafter (Service) 7 Erdbeeren Erdbeerkonfitüre mit Sekt 29 Erdbeerkonfitüre 21 Erdbeerkonfitüre: ErdbeerPfeffer-Sauce 120 Erdbeer-Minz-Konfitüre 22 Erdbeer-Rhabarber- Konfitüre 22 ...
Cornelia Schinharl, 2013
6
Ich bin dann mal schlank im Job: Gesund abnehmen am Arbeitsplatz
12 Minuten plus Backzeit Zutaten für 4 kleine Pancakes Ø 13 cm: 5 el zarte Haferflocken 1 Tasse warmes Wasser (125 ml) 4 eiklar 1 eigelb 4 Tl Rapsöl 4 el Magerquark 2 el fettarmer Naturjoghurt 1 Tl erdbeerkonfitüre (à 25 g) 4 große frische ...
Patric Heizmann, 2012
7
Tortenglück
Die Hälfte davon für die Garnitur beiseitestellen, dafür die großen Mittelstücke aussuchen. Restliche Erdbeerscheiben klein würfeln, mit Orangenblütenwasser und Zimt mischen. Die Erdbeerkonfitüre erwärmen und durch ein Sieb streichen.
Christina Richon, 2012
8
Abwechslungsreiche Diät für Nierenkranke
c f3 • Rezepte ^^^^^^^^^•••^••^^•••H Zwischenmahlzeiten mit 3 g Eiweiß a ,5 -e i r3 28 Joghurtspeise 83 29 Müsli 83 30 Bananenmilch 84 31 Kastanienbrot Doppelrahmfrischkäse, Erdbeerkonfitüre 84 32 Knäckebrot, Butter oder Margarine ...
Reinhold Kluthe, Herbert Quirin, 1998
9
Abwechslungsbedürfnis und Werbewirkung: Theoretische ...
Abb. 5-1 zeigt exemplarisch die Fragebatterie für die exotische Darstellung der Erdbeerkonfitüre. Wie heißt der Hersteller der Erdbeerkonfitüre? Kreuzen Sie bitte an! □ Golden Hill □ Golden Sun G Weiß nicht G Golden Farmer G Golden Fruit ...
Christian Frédéric Dechêne, 2006
10
der Baron kocht: ein Kochbuch für Liebhaber des Speziellen
Basilikum-Tiramisu. mit. Erdbeerkompott. 1 Bund Basilikum 200g Zucker 125g Speisequark 500g Mascarpone 1Pack Löffelbisquits 200g Erdbeerkonfitüre 1dl Grappa 500g Erdbeeren 20g Puderzucker Saft von 1 Limette Erdbeeren waschen ...
Baron Chris Brodmann, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERDBEERKONFITÜRE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erdbeerkonfitüre nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mönchengladbach: "Vorkoster" testet Gladbacher Marmelade
Wie schade für ihn, dass am Drehtag ausgerechnet Erdbeerkonfitüre auf dem Produktionsplan bei der Mühlhäuser GmbH stand. Vier Stunden hatte die ... «RP ONLINE, ago 16»
2
Erdbeerkonfitüre bleibt mit Aroniasaft schön rot
Selbst gekochte Erdbeermarmelade kann nach einer Weile die schöne rote Farbe verlieren. Um das zu vermeiden, sollten Hobbyköche beim Aufkochen der ... «BILD, lug 16»
3
Was ist der Unterschied zwischen Marmelade und Konfitüre?
... Zwetschgen oder anderem Obst. Im Supermarktregal wird man jedoch vergeblich nach „Erdbeermarmelade“ suchen, hier findet sich nur „Erdbeerkonfitüre“. «Suedtirol News, lug 16»
4
Hafer-Panna Cotta auf Erdbeersauce
Die restlichen Erdbeeren mit 2 EL Erdbeerkonfitüre pürieren, dann den Joghurt glattrühren. Anrichten. Hafer-Panna Cotta auf Erdbeersauce, Zutaten. «WDR Nachrichten, giu 16»
5
Scones: Ein Gebäck, das nicht nur die Briten lieben
Auch in der Schweiz liebt man das britische Brötchen, das man mit Clotted Cream und Erdbeerkonfitüre isst. Viele Scones auf einem Tablett. Bildlegende: ... «Schweizer Radio und Fernsehen, apr 16»
6
Frühstück - Erdbeerkonfitüren im Test
Bei vielen Deutschen beginnt der Tag mit einem großen Irrtum. Fast 80 Prozent von ihnen geben in Umfragen an, Marmelade sei ihr Lieblingsfrühstück. «Süddeutsche.de, feb 16»
7
Das Geheimnis der Konfitüre aus Bad Schwartau
Für den beliebtesten Brotaufstrich der Deutschen, die Erdbeerkonfitüre, geht Schaeffer mit der Konzentration auf heimisches Obst neue Wege, er hat die ... «Hamburger Abendblatt, mag 15»
8
Leckere Marmeladen selbst gemacht
Aprikosenmarmelade wird zum Beispiel schneller fest als Erdbeerkonfitüre. Zweitens: Zitronensaft hinzufügen und weitere zwei Minuten kochen lassen. Zitronen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ago 14»
9
Einkochen: Etiketten für Marmelade zum Ausdrucken
Etiketten für Erdbeermarmelade herunterladen Das passende Rezept: Erdbeerkonfitüre mit ganzen Früchten. Säuerlich-frisches Johannisbeergelee bringt ... «Brigitte.de, lug 14»
10
Ernährung: Erdbeerkonfitüre mit Essig und Rote-Bete-Saft aufpeppen
Marmelade muss nicht immer nur süß sein: Wer einen besonderen Brotaufstrich zaubern möchte, kann ruhig etwas experimentieren. Erdbeeren lassen sich gut ... «FOCUS Online, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erdbeerkonfitüre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erdbeerkonfiture>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z