Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kardinalzeichen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARDINALZEICHEN IN TEDESCO

Kardinalzeichen  [Kardina̲lzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARDINALZEICHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kardinalzeichen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARDINALZEICHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kardinalzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kardinalzeichen nel dizionario tedesco

segno importante all'interno di un particolare sistema di segni. wichtiges Zeichen innerhalb eines bestimmten Zeichensystems.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kardinalzeichen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARDINALZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARDINALZEICHEN

Kardinalat
Kardinalbischof
Kardinale
Kardinalerzbischof
Kardinalfarbe
Kardinalfehler
Kardinalfrage
Kardinalproblem
Kardinalprotektor
Kardinalpunkt
Kardinalshut
Kardinalskollegium
Kardinalskongregation
Kardinalsmantel
Kardinalstaatssekretär
Kardinalswürde
Kardinaltugend
Kardinalvikar
Kardinalzahl
Kardiograf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARDINALZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonimi e antonimi di Kardinalzeichen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARDINALZEICHEN»

Kardinalzeichen wörterbuch kardinalzeichen astrologie entzündung seefahrt astro plus Bezeichnung kardinal steht für sogenannte Zeichenqualität eines Sternzeichens sind Widder Krebs Waage Steinbock widder krebs waage steinbock Febr Meist Menschen Lage ihre Chancen schnell realistisch einzuschätzen großer Konsequenz nautisches lexikon Topplichter Bitte gerne noch weitere einschicken Sprachlicher Hinweis Faustformeln keine Eselsbrücken umgekehrt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Video noeastro wasserstraße Untiefe Wrack Buhne sonstiges Schifffahrtshindernis Regel einem oder mehreren bezeichnet verschiedenen Leserfragen fixzeichen gehören Feuer Luft Wasser Erde zusammen bilden kardinale haben starkes Durchsetzungsvermögen

Traduzione di Kardinalzeichen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARDINALZEICHEN

Conosci la traduzione di Kardinalzeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kardinalzeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kardinalzeichen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

本位星座
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Los signos cardinales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cardinal signs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्डिनल लक्षण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامات الكاردينال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знаки Кардинал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sinais cardinais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অঙ্কবাচক লক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

signes cardinaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanda-tanda kardinal
190 milioni di parlanti

tedesco

Kardinalzeichen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

枢機卿の兆候
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추기경 표지판
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pratandha Kardinal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đức Hồng Y dấu hiệu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்டினல் அறிகுறிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाल चिन्हे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kardinal işaretler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segni cardinali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znaki kardynalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знаки Кардинал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

semne cardinale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρδινάλιος σημάδια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kardinale tekens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cardinal tecken
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kardinal tegn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kardinalzeichen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARDINALZEICHEN»

Il termine «Kardinalzeichen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 182.409 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kardinalzeichen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kardinalzeichen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kardinalzeichen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARDINALZEICHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kardinalzeichen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kardinalzeichen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kardinalzeichen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARDINALZEICHEN»

Scopri l'uso di Kardinalzeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kardinalzeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schifffahrtszeichen, Lichter, Schallsignale Binnen & See. ...
... undBinnenschifffahrtsstraßen Mitte von Schifffahrtswegen undZufahrten zu Fahrwassern 1.2.1 Kardinalzeichen Kardinalzeichen mitToppzeichen: SpitzeobenNord Kardinalzeichen mit Toppzeichen: Spitzenvoneinander Ost Kardinalzeichen ...
Ludwig Brackmann, 2013
2
Die Medizin des Zādsparam: Anatomie, Physiologie und ...
Ordnet man das Element Wasser zu S? und das Element Erde zu Ъ, so muß man folgerichtig die restlichen zwei der klassischen vier Elemente den beiden übrigen Kardinalzeichen des Horoskopes zuordnen, nämlich wesensentsprechend ...
Peter Sohn, 1996
3
Grundlagen der esoterischen Astrologie: Erkenntnis und ...
Analog entsprechen die Kardinalzeichen den Äquinoktien und Sonnenwenden. Kardinalzeichen zeigendie Energie des Neubeginns, drängen vorwärtsundhaben Ziele. Dabei wird die Energie zentrifugal nach außen abgegeben. Meiner.
Martina Döhring, 2014
4
Kurzlehrbuch Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Die fünf Kardinalzeichen einer Entzündung: lokaler oder systemischer Temperaturanstieg (= Calor), vermehrte lokale Durchblutung (= Rubor), Einwanderung von Makrophagen, Leukozyten und anderen Entzündungszellen an den Ort der ...
Uwe Groß, 2009
5
Ist er dein Mars? Ist sie deine Venus?: Das astrologische ...
... Tierkreiszeichen zugleich auch nach Jahreszeiten klassifiziert werden. So sind sie entweder Kardinalzeichen (als Eröffnung einer Jahreszeit), Fixzeichen (in der Mitte einer Jahreszeit) oder bewegliche Zeichen (zum Ende einer Jahreszeit).
Elizabeth Teissier, 2013
6
2012-2016. Weltkrise und Neubeginn: Die Horoskope der ...
Der Einfluss dieser explosiven Konstellation wird noch verstärkt — Infragestellung, Zerstörung, Wandlung, Erneuerung —, da sie sich in den Kardinalzeichen Steinbock (Pluto) und Widder (Uranus) befinden. Man kann mit großer Sicherheit ...
Elizabeth Teissier, Gerhard Hynek, 2011
7
Fehlervermeidung in der Kinderheilkunde
Die 6 Kardinalzeichen der Herzauskultation (▷ Tab. 6.2) sprechen dagegen für pathologische Herzveränderungen. Bei einem oder mehreren Zeichen und insbesondere symptomatischem Kind wird eine dringliche Überweisung zum ...
Andreas Petri, 2014
8
Strabismus
Kardinalzeichen des Retraktionssyndroms: ' Einschränkung der Abduktion und der Adduktion ° Retraktion des Bulbus bei intendierter Adduktion ' kleiner Schielwinkel im mittleren Blickfeld Das Retraktionssyndrom betrifft in der Regel nur ein ...
Heimo Steffen, Herbert Kaufmann, 2012
9
Intensivmedizin
Auch im Zeitalter des apparativen Monitorings auf der Intensivstation kommt der klinischen Beurteilung der respiratorischen Funktion in der Intensivmedizin nach wie vor eine Schlüsselrolle zu. Die globalen klinischen Kardinalzeichen der ...
Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014
10
Klinische Notfallmedizin: zentrale und interdisziplinäre ...
Wir beschränken uns vielmehr auf die Kardinalzeichen, welche die Atemnot charakterisieren ( > Tab. 3.7) und eine Zuteilung zu den wichtigsten Organsystemen erlauben. Tab. 3.7 Kardinalzeichen der Atemnot Respiratorisches System ...
Thomas Fleischmann, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARDINALZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kardinalzeichen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verzicht und Sperrung zum Wohle des Naturschutzes…
Zum Schutz der Schifffahrt wurde in diesem Jahr vom Wasser-und Schifffahrtsamt ein entsprechendes Kardinalzeichen am Ende der Pfahlreihe eingespült. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, mag 14»
2
Zeichen gesetzt…(tc)
... Ortsbegehung durchgeführt hat, wurde entschieden, dass das seeseitige Ende der Pfahlreihe mit einem sogenannten “Kardinalzeichen Ost” markiert wird. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, lug 13»
3
Seenotretter bergen entkräfteten Surfer aus dem Wattenmeer vor ...
Passanten hatten vom Ufer aus beobachtet, wie der 25-Jährige an dem sogenannten Kardinalzeichen, der Markierung des Buhnen-Endes als gefährliche ... «Retter.tv, ago 11»
4
4 Top-Astrologen deuten die Sterne | Das große Jahres-Horoskop
Sie stehen alle in den Anfangsgraden der sogenannten Kardinalzeichen, nämlich im Steinbock, Widder, Krebs und in der Waage. Die Problematik, unter der wir ... «Bild.de, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kardinalzeichen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kardinalzeichen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z