Significato di "Verkehrszeichen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI VERKEHRSZEICHEN IN TEDESCO

Verkehrszeichen  [Verke̲hrszeichen ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKEHRSZEICHEN

Verkehrszeichen è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERKEHRSZEICHEN IN TEDESCO

cartello stradale

Verkehrszeichen

I segni di traffico sono simboli, font o linee contrassegnate sulla strada sotto forma di segni o marcati sulla strada, che servono ad influenzare o regolare il traffico stradale. Fanno parte dell'attrezzatura stradale e sono ordinati dalle autorità. Oltre ai soliti segnali stradali permanenti, ci sono anche segnaletica stradale. La seguente regola è obbligatoria per osservare i segni stradali: i segni dei poliziotti hanno la precedenza su tutti i segni e altre regole. I sistemi di illuminazione hanno priorità rispetto ai segnali stradali. Tuttavia, i segni di traffico hanno la priorità rispetto alle norme generali sul traffico. I segni di traffico che sono in gran parte facilmente facili da capire e da auto-spiegare sono indicativi dei regolamenti del traffico. Tra i cartelli stradali è la segnaletica pionieristica, che serve alla ricerca di obiettivi e all'orientamento dei partecipanti al traffico.

Verkehrszeichen sind an der Straße in Form von Schildern aufgestellte oder auf der Fahrbahn markierte Symbole, Schriften oder Linien, die zur Beeinflussung oder Regelung des Straßenverkehrs dienen. Sie sind Teil der Straßenausstattung und werden behördlich angeordnet. Neben den üblichen dauerhaften Verkehrszeichen gibt es auch Wechselverkehrszeichen. Für die Beachtung von Verkehrszeichen ist folgende Regel bindend: Zeichen von Polizeibeamten haben Vorrang vor allen Zeichen und sonstigen Regeln. Lichtzeichenanlagen haben Vorrang vor Verkehrszeichen. Verkehrszeichen haben aber Vorrang vor allgemeinen Verkehrsregeln. Die Verkehrsbeschilderung trägt weitgehend leicht verständliche und selbsterklärende Piktogramme, welche den Verkehrsteilnehmer auf eine verkehrsrechtliche Anordnung hinweisen. Zu den Verkehrszeichen gehört auch die wegweisende Beschilderung, welche der Zielfindung und Orientierung der Verkehrsteilnehmer dient.

definizione di Verkehrszeichen nel dizionario tedesco

Segni su un cartello stradale, che segna sulla carreggiata per regolare il traffico stradaleI diversi segnali stradali - © Bibliographisches Institut, MannheimVerschiedene Verkehrszeichen - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

Zeichen auf einem Schild, Markierung auf der Fahrbahn zur Regelung des StraßenverkehrsVerschiedene Verkehrszeichen - © Bibliographisches Institut, MannheimVerschiedene Verkehrszeichen - © Bibliographisches Institut, Mannheim.

TRADUZIONE DI VERKEHRSZEICHEN

Conosci la traduzione di Verkehrszeichen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Verkehrszeichen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verkehrszeichen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 路标
• Traduttore italiano - spagnolo: señalización
• Traduttore italiano - inglese: road sign
• Traduttore italiano - hindi: सड़क चिह्न
• Traduttore italiano - arabo: إشارة المرور
• Traduttore italiano - russo: дорожный знак
• Traduttore italiano - portoghese: sinal de estrada
• Traduttore italiano - bengalese: রোড সাইন
• Traduttore italiano - francese: signalisation routière
• Traduttore italiano - malese: tanda jalan
• tedesco: Verkehrszeichen
• Traduttore italiano - giapponese: 道路標識
• Traduttore italiano - coreano: 도로 표지판
• Traduttore italiano - giavanese: tandha dalan
• Traduttore italiano - vietnamita: biển báo đường
• Traduttore italiano - tamil: சாலை அடையாளம்
• Traduttore italiano - marathi: रस्ता चिन्ह
• Traduttore italiano - turco: yol işareti
• Traduttore italiano - italiano: cartello stradale
• Traduttore italiano - polacco: znak drogowy
• Traduttore italiano - ucraino: дорожній знак
• Traduttore italiano - rumeno: indicator rutier
• Traduttore italiano - greco: οδικό σήμα
• Traduttore italiano - afrikaans: padteken
• Traduttore italiano - svedese: vägskylt
• Traduttore italiano - norvegese: trafikkskilt

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKEHRSZEICHEN»

Scopri l'uso di Verkehrszeichen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verkehrszeichen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Verkehrszeichen

Die Auswahl der Verkehrszeichen ist mehr als zahlreich. Es gibt Verkehrszeichen, welche man auf den Autobahnen antrifft und andere, die sich eher im „normalen“ Stadtverkehr befinden.

Christina Schulz, 2006

Deutsche Verkehrszeichen: Anlagen 1 bis 4 zur ...

Sicherheit und Übersicht im Straßenverkehr Schilderwald zum 1.9.2009 entschlackt Im handlichen Taschenformat informiert die WALHALLA Kompaktausgabe "Deutsche Verkehrszeichen"auf 48 Seiten über die aktuell geltenden Verkehrszeichen.

Walhalla Fachredaktion, 2011

Verwaltungsrechtliche Fragen rund um das Verkehrszeichen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, Note: 1,0, Fachhochschule fur offentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen; Munster, Veranstaltung: VS, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein Aspekt der ...

Marius Wallmeier, 2011

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Verkehrszeichen sind Gefahrzeichen, Vorschriftzeichen und Richtzeichen. Zu den Verkehrszeichen gehören auch die Zusatzschilder, die meist unter den Verkehrsschildern angebracht sind. Alle Verkehrsteilnehmer sind verpflichtet, die StVO ...

‎2008

Tübinger Festschrift für Eduard Kern

Bis vor kurzem wurden die Verkehrszeichen überwiegend als Rechtsnormen angesehen34 und der Bürger, der die Verkehrszeichen für rechtswidrig hielt, auf die strafgerichtliche Inzidenzkontrolle verwiesen. Dabei wurde aber übersehen ...

‎1968

Mobilitäts- und Verkehrserziehung bei Menschen mit geistiger ...

Tn malen Verkehrszeichen aus. o Tn kreuzen Vorschriftszeichen für Fußgänger auf einem Arbeitsblatt an. o Für Tn bedeutsame, in der Umgebung der Institution vorhandene Verkehrszeichen werden aus Sandpapier ausgeschnitten, in den ...

Reinhilde Stöppler, 2002

Verkehrszeichen: Tempolimit, Ampel, Fahrbahnmarkierung, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 176. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Straßenverkehrsordnung:

Verkehrszeichen sind gut sichtbar in etwa rechtem Winkel zur Fahr- bahn rechts daneben anzubringen, soweit nicht in dieser Verwal- tungsvorschrift anderes gesagt ist. a) Links allein oder über der Straße allein dürfen sie nur angebracht ...

Bouska/Leue, 2013

Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO

(2) Regelungen durch Verkehrszeichen gehen den allgemeinen Verkehrsregeln vor. Verkehrszeichen sind Gefahrzeichen, Vorschriftzeichen und Richtzeichen. Als Schilder stehen sie regelmäßig rechts. Gelten sie nur für einzelne markierte ...

Deutschland, 2013

Vorläufiger Rechtsschutz und aufschiebende Wirkung: eine ...

4 Analoge Anwendung von Nr. 2 auf Verkehrszeichen und Verkehrseinrichtungen Bereits seit mehreren Jahrzehnten wird im Rahmen der Rechtsfortentwicklung Nr. 2 auch auf Verkehrszeichen und -einrichtungen – zumeist undifferenziert ...

Klaus Beckmann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKEHRSZEICHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verkehrszeichen nel contesto delle seguenti notizie.

Am Kolben in Mettmann: Alkoholisiert gegen Verkehrszeichen und ...

Im Bereich einer Kurve verlor der Citroen-Fahrer die Kontrolle über seinen Pkw, fuhr ungebremst über die Verkehrszeichen einer Querungshilfe und rammte ... «Schaufenster Mettmann, gen 17»

Schorndorf/Winterbach: Bekanntschaft mit Verkehrszeichen

Am Sonntagabend machten zwei Autofahrer kurz hintereinander ungewollte Bekanntschaft mit Verkehrszeichen. Gegen 23.45 Uhr kam ein 21-Jähriger auf der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, gen 17»

Polizei Schönfeld: Verkehrszeichen und Metallzaun angefahren

Anschließend stieß er gegen ein Verkehrszeichen und gegen den Metallzaun eines Anwesens. Der Schaden beläuft sich auf rund 2100 Euro. Der Verursacher ... «FOCUS Online, gen 17»

Verkehrszeichen beklebt

Junge Männer, die Aufkleber auf Verkehrszeichen kleben: Diese Beobachtung hat laut Polizeiinspektion Erding ein Bürger am Mittwoch kurz vor Mitternacht ... «Merkur.de, dic 16»

Fahrzeuge erkennen Verkehrszeichen automatisch

Das System erfasst die relevanten Verkehrszeichen und bildet sie je nach Fahrzeugausstattung in der Multifunktionsanzeige, im Display des Radio- und ... «Wolfsburger Nachrichten, dic 16»

Autofahrer fährt Verkehrszeichen in Waddenhausen um

Lage-Waddenhausen. Auf der Soorenheider Straße hat ein Unbekannter in den zurück liegenden Tagen zwei Verkehrszeichen umgefahren und sich nicht ... «Lippische Landes-Zeitung, dic 16»

Verkehrszeichen - Zu bunt

Die Mainzelmännchen-Ampel in Mainz erfreut sich großer Beliebtheit - bloß nicht bei den Beamten im rheinland-pfälzischen Verkehrsministerium. Muss die ... «Süddeutsche.de, dic 16»

Alkolenker stahl Verkehrszeichen

ANSFELDEN. Ein Alkolenker wurde am Donnerstagabend von der Polizei in Ansfelden (Bezirk Linz-Land) dabei erwischt, wie er und seine Insassen bei der ... «nachrichten.at, nov 16»

MLC-Schilder: das bedeuten die Verkehrszeichen

Die Verkehrszeichen stehen und standen seit den 1960er Jahren vor vielen Brücken im Westen Deutschlands. Die Schilder wurden im Kalten Krieg entlang ... «t-online.de, ott 16»

Radfahrerin verletzt - Verkehrszeichen beschädigt - Unfallflucht

Dabei stieß der Fahrer mit dem Fahrzeug gegen ein Verkehrszeichen und beschädigte dieses. Der Schaden beträgt rund 250 Euro. Der Verursacher entfernte ... «Osthessen News, set 16»