Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kartäuserorden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KARTÄUSERORDEN IN TEDESCO

Kartäuserorden  [Kartä̲u̲serorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARTÄUSERORDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kartäuserorden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARTÄUSERORDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kartäuserorden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kartäuserorden

certosini

Kartäuser

I Certosini sono un ordine cattolico romano che combina l'eremita con il modo di vita cenobitico e che risale a St. Bruno di Colonia. La tua previsione è: Stat crux dum volvitur orbis. Die Kartäuser sind ein römisch-katholischer Orden, der die eremitische mit der zönobitischen Lebensweise verbindet und der auf den heiligen Bruno von Köln zurückgeht. Ihr Wahlspruch ist: Stat crux dum volvitur orbis.

definizione di Kartäuserorden nel dizionario tedesco

Ordine cattolico contemplativo; Abbreviazione: O. Carrello. kontemplativer katholischer Orden; Abkürzung: O. Cart.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kartäuserorden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARTÄUSERORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARTÄUSERORDEN

Kartätsche
kartätschen
Kartaune
Kartause
Kartäuser
Kartäuserin
Kartäuserkatze
Kartäuserkloß
Kartäuserlikör
Kartäusermönch
Kartäusernelke
Kärtchen
Karte
Kartei
Karteikarte
Karteikasten
Karteileiche
Karteizettel
Kartell
Kartellamt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARTÄUSERORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Sinonimi e antonimi di Kartäuserorden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARTÄUSERORDEN»

Kartäuserorden kartäuserorden tagesablauf Wörterbuch deutschland wörterbuch Kartäuser sind römisch katholischer Orden eremitische zönobitischen Lebensweise verbindet heiligen Bruno Köln zurückgeht Wahlspruch Stat crux kartäuserordens Aufnahmeseite Inhalt anderen Sprachen Site karte Seitenbeginn Freund auch vielleicht haben einfach Kartäuser orden Heute einzige Orden sich hochmittelalterliche Ideal eines strikt kontemplativen Lebens Gegenwart erhalten heute kartuzijani kartuzija pleterje leben ganzen Welt ungefähr Kartäuserinnen Häusern Männer Frauenklöster Häuser gibt Frankreich kartäuserkirche Kartause Kontakt Köln Architektur Innenräume Georg Fritze StartseiteKartauseKartäuserorden ökumenisches heiligenlexikon Mönchsorden wurde Bruno gegründet sechs Genossen Einsamkeit Gebirges Chartreuse Grenoble Urlaub spuren kartäuser

Traduzione di Kartäuserorden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARTÄUSERORDEN

Conosci la traduzione di Kartäuserorden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kartäuserorden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kartäuserorden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡尔特
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cartujo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carthusian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कथूजीयन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Carthusian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

картезианский
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cartuxo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্থুজদলের সন্ন্যাসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chartreux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Carthusian
190 milioni di parlanti

tedesco

Kartäuserorden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ティーノ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카르 투 지오 수도회의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carthusian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người tu dòng St. Bruno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Carthusian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Carthusian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Carthusian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

certosino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kartuz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

картезіанський
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Carthusian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καρθουσιανό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kartuisiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carthusian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kartesianske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kartäuserorden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARTÄUSERORDEN»

Il termine «Kartäuserorden» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.850 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kartäuserorden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kartäuserorden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kartäuserorden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARTÄUSERORDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kartäuserorden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kartäuserorden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kartäuserorden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARTÄUSERORDEN»

Scopri l'uso di Kartäuserorden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kartäuserorden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kartäuserorden: Kartäuser, Kartause, Im Banne Des ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Die Kartause von Champmol: Grablege der burgundischen ...
5 Tatsächlich hat es im Kartäuserorden nie eine umfassende Reform seiner Organisation oder seiner spirituellen Haltung gegeben, und das, obwohl der Orden älter als die Zisterzienser war (Citeaux wurde 1098, 14 Jahre nach der Grande ...
Renate Prochno, 2002
3
Französische Alpen
Der. Kartäuserorden. 1084 hatte der Bischof Hugo von Grenoble im Traum eine Vision, die ihm die Ankunft von sieben Reisenden auf der Suche nach einem von der Welt abgeschiedenen Ort ankündigte. Als die Reisenden, angeführt vom hl.
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
4
Kalabrien
Der Kartäuserorden versteht sich s kontemplativer Gebetsorden. Ziel as Daseins ist es, stets in Kontemplaan mit Gott zu sein, somit wird das ben selbst als ein einziges Gebet verenden. er lange Weg a weiteren Verlauf des Museumsparurs  ...
Ilona Witten, 2010
5
Kulturtopographie des deutschsprachigen Südwestens im ...
Sie gehörte zum Bücherbestand der benachbarten Kartause Buxheim, ursprünglich ein Kollegiatsstift, welches im Jahr 1402 dem Kartäuserorden übergeben wurde. Die Buxheimer Bibliothek fiel im Zuge der Säkularisation 1803 als ...
Barbara Fleith, René Wetzel, 2009
6
Die Renaissance eines Heiligen: Sebastian Brant und ...
Folgende Ergebnisse sind festzuhalten: - Im Kartäuserorden dürfte der heilige Onuphrius nie eine besondere Rolle gespielt haben. Im liturgischen Kalender des Ordens etwa ist er zu keiner Zeit zu finden. - Im Gegensatz zu dem Befund für  ...
Roland Stieglecker, 2001
7
Bücher, Bibliotheken und Schriftkultur der Kartäuser: ...
Transmission und Rezeption von Visionsliteratur im Kartäuserorden: (l) 'Visio Tnugdali' Zur Beantwortung von Fragen nach der Überlieferung von Visionsliteratur bieten die erhaltenen Textzeugen der betreffenden Werke häufig selbst ...
Sönke Lorenz, Oliver Auge, Robert Zagolla, 2002
8
Mönchtum, Orden, Klöster: von den Anfängen bis zur Gegenwart ...
Stets bildeten die Consuetudines Guigos die Richtschnur der seit 1143 und 1176 wiederholt päpstlich gebilligten Statuten, so daß der Kartäuserorden nie reformiert wurde: Cartusia numquam reformata quia numquam deformata (der ...
Georg Schwaiger, 2003
9
Literaturwissenschaftliches Jahrbuch
ken Hugos, Anselms und Guigos von Kastell40, des 5. Priors der Chartreuse, finden, mag einen Hinweis auf die Bedeutung geben, die diesem Text im Kartäuserorden zukam, auch wenn sich unter den Werken Guigos in Pl 153, 593 — 783 ...
‎1992
10
In der Stille hörst du dich selbst: Meine 12 Jahre in einem ...
Studium, Partys, Freunde - Miek Pot lebt das pralle Leben. Überraschend entschließt sie sich nach Abschluss der Universität, mit allen Erwartungen an sie und ihr Leben zu brechen.
Miek Pot, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARTÄUSERORDEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kartäuserorden nel contesto delle seguenti notizie.
1
Beeindruckt von der Stadt, weniger vom Bussenberg
Johannes Wagner trat ja in Ittingen in den Kartäuserorden ein. Dort musste er, als Laienbruder beim Umbau des früheren Augustinerklosters mitarbeiten. «Schwäbische Zeitung, set 16»
2
Zehn idyllische Landhotels in Europa
Auf dem ehemaligen Gelände des Kartäuserordens überzeugt das mit dem Holidaycheck-Award 2016 ausgezeichnete Hotel durch moderne Zurückhaltung: Die ... «t-online.de, set 16»
3
Die wundersame Republik der Mönche
„Athos“ erinnert an den Dokumentarfilm „Die große Stille“, der 2005 einen Kartäuserorden begleitete. Die Mönche singen und beten bei der Arbeit, verlegen ein ... «Kath.Net, giu 16»
4
Frankreich - Das große Laben
Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt wurde, kam Jean d'Espagne des Weges, der Heilige Johannes von Spanien, ein Mönch des Kartäuserordens. «Süddeutsche.de, mar 16»
5
Haben Sie auch Sehnsucht nach Stille?
... über kulturelle und religiöse Grenzen hinweg: Die Mönche des Kartäuserordens verbringen nahezu ihr gesamtes Leben in Abgeschiedenheit und Schweigen ... «Hannoversche Allgemeine, dic 15»
6
Engelwurzboom im Paradies
Die gelernte Agraringenieurin tauchte tief in die Geschichte des Gartens und des Kartäuserordens ein. Sie legte den vom Barock geprägten Grundriss des ... «Badische Zeitung, mag 15»
7
Achtung, falscher Bischof!
... teils als "Bruder Andre Kardinal von Hohenzollern" und Mitglied des Kartäuserordens . In dem südamerikanischen Land las Wolfgang Sch. ebenfalls Messen, ... «katholisch.de, feb 15»
8
So lebten einst die Mitglieder des Kartäuserordens in Freiburg
„Der Weg ins Dreisamtal bei der Kartaus“ ist der Titel des Ölgemälde auf Leinwand von Anton Küßwieder, das um 1795 entstanden ist und das ehemalige ... «Badische Zeitung, gen 15»
9
Einsamkeit in der Nähe der Stadt
Im Jahr 1346 schenkte er dem Kartäuserorden das einsam, aber doch ihn Stadtnähe gelegene Gelände am Musbach für zunächst zwei Mönchzellen, durch ... «Badische Zeitung, dic 14»
10
Kartäuserspiritualität: Die Spiritualität der Großen Stille
Dazu gibt Schneider zunächst einen kompetenten Einblick in die Spiritualität und Lebensweise im Kartäuserorden. Am Ende des Buches geht er auch näher auf ... «Kath.Net, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kartäuserorden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kartauserorden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z