Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kartaune" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KARTAUNE

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KARTAUNE IN TEDESCO

Kartaune  [Karta̲u̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KARTAUNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kartaune è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KARTAUNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kartaune» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kartaune

kartouwe

Kartaune

La cartaune è una pistola di caricamento dei muscoli del XV / XVI secolo. Secolo. Il concetto di cartaune è una germenizzazione del "bombarda quartana" italiana, la cui sfera di ferro pesava un quarto di petto principale centinaia di sterline. I cartoni nella loro forma esterna assomigliavano ad una nitida linea, ma avevano calibri più piccoli e un peso più leggero. Erano divisi in lunghe scatole e scatole corte dopo la lunghezza del tubo. In Inghilterra, il nome Cannon era comune. Il peso medio delle sferiche del Singerinnen dai fucili da quarto era di 12 a 20 kg, le tenebre provenienti dai fucili di emergenza corti fino a 25 kg. Un cartone in un supporto a parete pesava circa 1,5-2 tonnellate, e ci sono voluti dodici cavalli per tirarli. Die Kartaune ist ein Vorderlader-Geschütz aus der Zeit des 15./16. Jahrhunderts. Der Begriff Kartaune ist eine Eindeutschung des italienischen „quartana bombarda“, deren Eisenkugel ein Viertel einer hundertpfündigen Hauptbüchsenkugel wog. Kartaunen glichen in ihrer äußeren Form einer Scharfmetze, hatten jedoch kleinere Kaliber und ein geringeres Gewicht. Sie wurden nach der Rohrlänge in lange Kartaune und kurze Kartaune unterteilt. In England war der Name Cannon gebräuchlich. Das durchschnittliche Kugelgewicht der aus den Viertelbüchsen entstandenen Singerinnen betrug 12 bis 20 kg, das der aus den kurzen Notbüchsen entstandenen Nachtigallen betrug bis zu 25 kg. Eine Kartaune in Wandlafette wog etwa 1,5 bis 2 Tonnen und man brauchte zwölf Pferde, sie zu ziehen.

definizione di Kartaune nel dizionario tedesco

un pesante cannone del 16 ° e 17 ° secolo. ein schweres Geschütz des 16. und 17. Jahrhunderts.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kartaune» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KARTAUNE


Alraune
Alra̲u̲ne
Beaune
[boːn] 
Bierlaune
Bi̲e̲rlaune [ˈbiːɐ̯la͜unə]
Braune
Bra̲u̲ne 
Champagnerlaune
Champạgnerlaune
Daune
Da̲u̲ne [ˈda͜unə]
Eiderdaune
E̲i̲derdaune
Feierlaune
Fe̲i̲erlaune
Geberlaune
Ge̲berlaune
Geraune
Gera̲u̲ne
Isokeraune
Isokera̲u̲ne
Kaldaune
Kalda̲u̲ne
Kauflaune
Ka̲u̲flaune
Künstlerlaune
Kụ̈nstlerlaune
Laune
La̲u̲ne 
Posaune
Posa̲u̲ne 
Sektlaune
Sẹktlaune [ˈzɛktla͜unə]
Spendierlaune
Spendi̲e̲rlaune [ʃpɛnˈdiːɐ̯la͜unə]
Stinklaune
Stịnkla̲u̲ne
Weinlaune
We̲i̲nlaune [ˈva͜inla͜unə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KARTAUNE

Kart
kart.
Kartätsche
kartätschen
Kartause
Kartäuser
Kartäuserin
Kartäuserkatze
Kartäuserkloß
Kartäuserlikör
Kartäusermönch
Kartäusernelke
Kartäuserorden
Kärtchen
Karte
Kartei
Karteikarte
Karteikasten
Karteileiche
Karteizettel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KARTAUNE

Bräune
Dune
Fortune
Harpune
Hautbräune
Herzbräune
Kommune
Lagune
Lakune
Landkommune
Pardune
Paschtune
Rune
Scheune
Sonnenbräune
Spelzenbräune
Urlaubsbräune
Volkskommune
Wune
corriger la fortune

Sinonimi e antonimi di Kartaune sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KARTAUNE»

Kartaune Grammatik Wörterbuch wörterbuch Vorderlader Geschütz Zeit Jahrhunderts Begriff eine Eindeutschung italienischen „quartana bombarda deren Eisenkugel Viertel einer hundertpfündigen Hauptbüchsenkugel Kartaunen waffenwiki März Vorderlader Geschütz Zeit Jahrhunderts Begriff Eindeutschung Duden kartaune bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Kartaune Deutsches Jacob Adelung plur groben Geschützes welche sich besonders durch ihre Kürze andern Stücken dieser unterscheidet Kanone geschütz geschoss rohrlänge kaliber flachfeuer Geschoss Rohrlänge

Traduzione di Kartaune in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KARTAUNE

Conosci la traduzione di Kartaune in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kartaune verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kartaune» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

kartouwe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

kartouwe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kartouwe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kartouwe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

kartouwe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

kartouwe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kartouwe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kartouwe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

kartouwe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kartouwe
190 milioni di parlanti

tedesco

Kartaune
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

kartouwe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

kartouwe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kartouwe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kartouwe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

kartouwe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kartouwe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kartouwe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

kartouwe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kartauna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

kartouwe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

kartouwe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

kartouwe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kartouwe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kartaun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kartouwe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kartaune

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KARTAUNE»

Il termine «Kartaune» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.498 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kartaune» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kartaune
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kartaune».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KARTAUNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kartaune» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kartaune» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kartaune

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KARTAUNE»

Scopri l'uso di Kartaune nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kartaune e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Festungsbau: Geometrie - Technologie - Sublimierung
Geschützgattung Name Kaliber (Pfund Eisen) Länge (Schuh/Zoll) Gewicht ( Zentner) Kernschuss (Ellen) Ganze Kartaune Der Löwe 42 12 / 4 70 500 Ganze Kartaune Das Crocodill 42 10/ 55 500 Ganze Kartaune der Schernteufel 42 15/2 100 ...
Bettina Marten, Ulrich Reinisch, Michael Korey, 2012
2
Kollectaneen-Blatt für die Geschichte Bayerns, insbesondere ...
Unter dem Löwen . besindet sich auf der einen Kartaune ein nackter, behaarter Mann mit einem handbreiten , krummen Schwert, womit er einen Hieb führt. Auf der Tafel, die er vor sich hält, steht: „loK bin eiu Klsnn von rsucKer ärt uv«t Kelss ...
3
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Zu den erster» gehören diejenigen Kanonen , die z6 Pfund schießen, welchen, da wo sie vorhanden sind, von denjenigen , die den Namen Kartaune nickt abgeschafft wissen «ollen, der Name einer Dreyviertrl^kartaune beygelegt wird, weil ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
4
Geschichte der frei- und reichsstadt Rottweil
1703 wurde das Geschütz auf folgende Posten vertheilt: l) für den Damm s) eine halbe Kartaune mit 4 Handlangern, b) eine ganze Feldschlange mit 4 Handlangern, c) eine Viertel.Kartaune mit 3 Handlangern. 2) für die Schanze bei' m hohen ...
Heinrich Ruckgaber, 1835
5
Technikgeschichte der Reichsstadt Ulm: sachthematisches Inventar
... Feldschlange 27 Ganze Kartaune 27 Halbe Kartaune 27, 28 Halbe Leichte Kartaune 27 Halbe Notschlange 27 Halbe Viertel Kartaune 27 Halbe Viertel Leichte Kartaune 27 Regimentsstück 27 Steinstück 27 Sturmstück 27 Viertel Kartaune ...
Uwe Schmidt, 1995
6
Die Kunstdenkmäler des Kantons Zürich
1", 24 lb 1 h Kartaune Tiger, 12 1b Vi Kartaune Maus. 6 Ib Wall linke Flanke linke Face Spitze rechte Face No. 20, 4 lb (oberer Absatz) Mercurius*", 28 lb 1 Schlange No. 30. 4 lb No. 21, 4 Ib (unterer Absatz) (an der Tenaille) Unterwall No .
Christine Barraud Wiener, Peter Jezler, 1999
7
Technik Geschichte
... Geschütz Ge,chützrohr Ge,chützrohr Doppel kartaune Halbe Schlange Doppel kartaune Halbe Schlange Kartaune Kartaune D2iviertelkartaune D2iviertelkartaune Kartaune Kartaune Kartaune Kartaune Halbe Kartaune Feld, chlange Feld ...
8
Historische Kurzgeschichten aus Westfalen
Der Lauf war mit bis zu drei Metern im Verhältnis dazu sehr lang, wodurch Treffergenauigkeit, Reichweite und Durchschlagswirkung der Geschosse erhöht wurden. Kartaune, ist ein VorderladerGeschütz aus der Zeit des 15./16. Jahrhunderts.
Detlef Albrecht, 2011
9
Die Soester Fehde 1444
Der Lauf war mit bis zu drei Metern im Verhältnis dazu sehr lang, wodurch Treffergenauigkeit, Reichweite und Durchschlagswirkung der Geschosse erhöht wurden. Kartaune, ist ein VorderladerGeschütz aus der Zeit des 15./16. Jahrhunderts.
Detlef Albrecht, 2011
10
Abend-Zeitung: auf das Jahr ....
Neben dene Bette jeder Offirier-Kajiite fiand eine ganze Kartaune -- . ein oollfiimmigcr Wecker] und die fymmettifcb geordnete Wafienkantmer enthielt zum Theil Mordgeroehre von gan. eigentbiirnlicher Form, aus_ den Zeiten des Mittelaltersr ...

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KARTAUNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kartaune nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Störtebeker“ im Mittelalter
So kommt unter anderem eine beeindruckende Todesorgel – eine zwölfschüssige Kartaune – zum Einsatz, die bereits in einer früheren Störtebeker-Episode ... «svz.de, giu 16»
2
Störtebeker-Festspiele rüsten sich für Saison
Neben spektakulären Feuerstunts und einem Sturz aus 16 Metern Höhe soll eine mehrschüssige Kartaune für Spannung sorgen. Die Festspiele starten am 18. «svz.de, apr 16»
3
Piraten-Action mit viel Humor
Die sogenannte Bombarde, eine gigantische Kartaune, feuert eine etwa metergroße Kanonenkugel durch den Nachthimmel auf die explodierende Festung, ... «Nordkurier, lug 14»
4
Badische Böllerschützen
... die vorgestellt werden, ist die „Kartaune&ldquo Die größte der drei neuen Kanonen, die vorgestellt werden, ist die „Kartaune“ von 1620. Bilder: Baur. «suedkurier.de, dic 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kartaune [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kartaune>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z