Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Katzendreck" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KATZENDRECK IN TEDESCO

Katzendreck  [Kạtzendreck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KATZENDRECK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Katzendreck è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KATZENDRECK IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Katzendreck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Katzendreck nel dizionario tedesco

Feci di un gatto qualcosa senza valore; Trifle senza valore speciale. Feci di un gatto qualcosa senza valore; Fantasia senza valore speciale: ad esempio, qualcosa non è cat-trash. Kot einer Katze etwas Wertloses; Kleinigkeit ohne besonderen Wert. Kot einer Katze etwas Wertloses; Kleinigkeit ohne besonderen WertBeispielso etwas ist kein Katzendreck.

Clicca per vedere la definizione originale di «Katzendreck» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KATZENDRECK


Bärendreck
Bä̲rendreck
Bürgerschreck
Bụ̈rgerschreck
Dreck
Drẹck 
Dreiländereck
Dreilạ̈ndereck
Favoritenschreck
Favori̲tenschreck
Fliegendreck
Fli̲e̲gendreck [ˈfliːɡn̩drɛk]
Heuschreck
He̲u̲schreck
Hühnerdreck
Hü̲hnerdreck
Kinderschreck
Kịnderschreck
Mückendreck
Mụ̈ckendreck
Panzerschreck
Pạnzerschreck
Scheißdreck
Sche̲i̲ßdreck
Schnepfendreck
Schnẹpfendreck
Schreck
Schrẹck 
Straßendreck
Stra̲ßendreck [ˈʃtraːsn̩drɛk]
Taubendreck
Ta̲u̲bendreck [ˈta͜ubn̩drɛk]
Treck
Trẹck [trɛk]
Viereck
Vi̲e̲reck 
Vogeldreck
Vo̲geldreck [ˈfoːɡl̩drɛk]
übereck
überẹck

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KATZENDRECK

Katzenauge
Katzenbaum
Katzenbuckel
Katzenfell
Katzenfrett
Katzenfreund
Katzenfreundin
katzenfreundlich
Katzenfutter
katzengleich
Katzengold
katzenhaft
Katzenhai
Katzenjammer
Katzenklo
Katzenkonzert
Katzenkopf
Katzenkopfpflaster
Katzenkraut
Katzenmachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KATZENDRECK

Check
Deck
Drachenviereck
Fleck
Flüchtlingstreck
Frauenschreck
Heck
Hochreck
Hängereck
Lübeck
Mordsschreck
Neck
Redneck
Schaukelreck
Spannreck
Spatzenschreck
Speck
Tangentenviereck
Verwendungszweck
Zweck

Sinonimi e antonimi di Katzendreck sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KATZENDRECK»

Katzendreck katzendreck sandkasten garten recht blumenbeet rezept verhindern rasen Brechts messkircher cafe brecht kommt gibt original Messkircher katzendreck® Katzendreck® eine süße Fastnachtsköstlichkeit Januar Aschermittwoch unserem Traditionsbetrieb seite gartenfreunde mein schöner Betreff Button Beitrag zitieren nach oben katja seit Beiträge geschrieben Hallo Hiiiiiiilfeeee zuviel archiv vogelforen Leute Ende weiss wirklich nicht mehr weiter Bestimmt Tierfreundin liebe alle Tiere jetzt jedoch können helpster unangenehme Angelegenheit sich meist Katzenbesitzer selbst auseinandersetzen müssen Damit wiktionary verwahrlosten Wohnung roch Deutsches Wörterbuch Jacob Wilhelm Grimm „Katzendreck Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sogar japaner essen lokales schwaebische Meßkircher aber auch schon Jahren einer

Traduzione di Katzendreck in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KATZENDRECK

Conosci la traduzione di Katzendreck in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Katzendreck verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Katzendreck» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

猫污垢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gatos suciedad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cats dirt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिल्लियों गंदगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القطط الأوساخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кошки грязи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gatos sujeira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিড়াল ময়লা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saleté chats
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kucing kotoran
190 milioni di parlanti

tedesco

Katzendreck
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

猫の汚れ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고양이 먼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kucing rereget
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mèo bẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூனைகள் அழுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांजरे घाण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kediler kir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gatti sporco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koty brud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кішки бруду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pisici murdărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γάτες βρωμιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

katte vuil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

katter smuts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

katter skitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Katzendreck

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATZENDRECK»

Il termine «Katzendreck» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Katzendreck» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Katzendreck
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Katzendreck».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KATZENDRECK» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Katzendreck» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Katzendreck» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Katzendreck

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KATZENDRECK»

Scopri l'uso di Katzendreck nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Katzendreck e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsches sprichwörter-lexikon
1209 Kätzel — Katzendreck Katzendreckig — Katzengoschrei 1210 Anekdote, dui nach Angabe der Köchin die Katze теп viei Pfund Fleiich iwei Pfund gefressen haben solle, wahrend die Katze, welche sofort auf die Wage ge- Ht't/t wurde, nur ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
2
Medicinischer Volksglauben u. Volksaberglauben aus Schwaben: ...
Katzendreck mit Essig dient zum Wegätzen der Haare. Roßbollen mit Essig verrührt und damit gegurgelt hilft in der Halsbräune. Frischer Katzendreck verschluckt zieht einen verschluckten Dorn aus dem Hals. Gansdreck hilft von der Gelbfucht ...
Michael Richard Buck, 1865
3
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
1209 Kätzel- Katzendreck Anekdote, dass nech Angabe der Köchin die Ketze von vier Pfund Fleisch zwei Pfund gefressen haben sulle, während die Katze, welche sofort auf die Wege gesetzt wurde, nur zwei Pfund weg. Daher die obige Fuge ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Deutsches Wörterbuch: K. 5
MTZENDHECK, m. stercus felinum: graw wie katzendreck. Fissirer S. Dominic-us 04“, non münchskutten. dann eins der wien паритет im rolksrnunde für kteinigkcit, tamper-ci, wert1316 ding, schlechter preis u. dgt., „111 so kräftiger bei dem ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
5
Expressions, proverbes, comparaisons, abréviations et ...
Katzendreck 9 das ist kein Katzendreck! das ist nicht gerade wenig! ce n'est pas de la petite bière l Litt. : ce n'est pas du caca de chat. Kauf 9 etwas in Kauf nehmen sich mit etwas abfinden s'accornrnoder de quelque chose Litt. : accepter  ...
Siegfried Theissen, 2012
6
Die Abenteuer des Kater Titus
Maja und George hatten geglaubt, die Angelegenheit mit dem Katzendreck in Nachbars Garten sei ... Eigentum der Familie B. – eigens von der Familie B. darauf abgerichtet sei, seinen Katzendreck in den Garten des Nachbarn zu platzieren.
Thomas Breier, 2009
7
15 Meilen: Roman
»Ich möchte nicht, dass Sie im ganzen Haus Katzendreck verteilen. « Ich seufzte. »Ja, Mom, ich weiß.« Ich streifte den Schuh ab und stellte ihn neben die unterste Stufe. »Obwohl der Nachschub an Katzenexkrementen hier nicht gerade dünn ...
Rob Scott, 2011
8
Der Engel vom westlichen Fenster (Erweiterte Ausgabe)
Euch nicht, um keinen Katzendreck! Um keinen Katzendreck der Welt. Da, nehmt, junge Frau! Rasch! Die alte Feindin ist da! Seht wie sie faucht, wie sie miaut, wie sie gähnt. Rasch zugreifen! Da da da nehmt den Dolch. Verwahrt ihn gut.
Gustav Meyrink, 2012
9
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Als er getrunken und der schmucken Dirn den Humpen wieder zugestellt, that er einen gewaltigen Ausruf und sprach: O göttliche Decretales! so gut baucht uns der gute Wein doch erst durch euch ! — Ist immer auch kein Katzendreck, versetzt' ...
François Rabelais, 1832
10
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
»Lynx< will nicht für Kaiphasse und andere zartbeohrte Dunkelmänner mit Vorliebe für Kreuzigungen da sein. Er will gegen sie da sein. In »Lynx< wird ein Schandpoetaster ein Schandpoetaster genannt werden, ein Haufen Katzendreck ein ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KATZENDRECK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Katzendreck nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine Mieterin, die kein Hauseigentümer mag
Als der Vermieter die Tür öffnet, findet er 35 Müllsäcke voller Katzendreck und anderem Unrat. Die Säcke laufen aus, eine ätzende Flüssigkeit versaut den ... «sz-online, ott 16»
2
Schnüffelnasen sollen "Katzendreck" erriechen
Olbernhau - Es geht voran in Sachen "Katzendreck"- Gestank im Erzgebirge: Seit gut 20 Jahren klagen Anwohner über Gerüche, die offenbar von tschechischer ... «MOPO24, set 16»
3
Gestank nach Katzendreck nervt die Region
In den 80er- und 90er- Jahren litten in Hochfranken die Menschen unter dem beißenden Geruch. Noch immer rätseln Experten über die genaue Ursache. «Frankenpost, set 16»
4
Macht der Katzendreck-Gestank krank?
Doch der Ort des Treffens, so schränkt Brabec ein, sei kein Hinweis darauf, dass man hier die Ursache für den "Katzendreck-Gestank" gefunden habe. «Freie Presse, set 16»
5
Drogenhändler und Drogengärtner
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Hal... 173 Beschwerden gab es im ersten Jahr über den sogenannten Katzendreck-Gestank. «WochenENDspiegel, ago 16»
6
Erzgebirge & Schwarzwald rücken zusammen
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Hal... 173 Beschwerden gab es im ersten Jahr über den sogenannten Katzendreck-Gestank. «WochenENDspiegel, ago 16»
7
Eine Mieterin, die kein Vermieter mag
Als der Vermieter die Tür öffnet, findet er 35 Müllsäcke voller Katzendreck und anderem Unrat. Die Säcke laufen aus, eine ätzende Flüssigkeit versaut den ... «sz-online, ago 16»
8
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Halbjahr
Der CDU-Landtagsabgeordnete Alexander Krauß aus Schwarzenberg fordert, die Verursacher des Katzendreck-Gestankes im Erzgebirge schnell zu ermitteln, ... «WochenENDspiegel, ago 16»
9
Katzendreck lag zentimeterhoch am Boden
Katzendreck lag zentimeterhoch am Boden. 16 fast verhungerte Tiere holte das Landratsamt Cham aus einer Wohnung. Nun war der Fall extremer ... «Mittelbayerische, lug 16»
10
Sächsisch-tschechisches Projekt auf Spuren des "Katzendreck ...
Sächsisch-tschechisches Projekt auf Spuren des "Katzendreck-Gestanks" Dem Wald in der Region geht es besser. Aber ab und zu müffelt es. Einheimische ... «Lausitzer Rundschau, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Katzendreck [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/katzendreck>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z