Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klapperstorch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KLAPPERSTORCH

nach dem Klappern, das Störche in der Paarungszeit mit dem Schnabel hervorbringen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KLAPPERSTORCH IN TEDESCO

Klapperstorch  Klạpperstorch [ˈklapɐʃtɔrç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLAPPERSTORCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klapperstorch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLAPPERSTORCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klapperstorch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

cicogna bianca

Weißstorch

La Cicogna Bianca è una specie di uccelli della famiglia Stork. Era un uccello dell'anno nel 1984 e 1994 in Germania. Der Weißstorch ist eine Vogelart aus der Familie der Störche. Er war 1984 und 1994 in Deutschland Vogel des Jahres.

definizione di Klapperstorch nel dizionario tedesco

L'esempio di cicogna nella famiglia vicina è la cicogna da sonaglio. StorchBeispielzur Nachbarsfamilie ist der Klapperstorch gekommen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Klapperstorch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLAPPERSTORCH


Action-Research
[…rɪsəːt͜ʃ]
Lurch
Lụrch
March
Mạrch
Marketing-Research
Mạrketing-Research, Mạrketingresearch […rɪsəːt͜ʃ] 
Monarch
Monạrch [moˈnarç]
Patriarch
Patriạrch
Research
[rɪˈsəːt͜ʃ] 
Schwarzstorch
Schwạrzstorch [ˈʃvart͜sʃtɔrç]
Search
[səːtʃ]
Storch
Stọrch 
Waldstorch
Wạldstorch [ˈvaltʃtɔrç]
Weißstorch
We̲i̲ßstorch [ˈva͜isʃtɔrç]
dadurch
dadụrch  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaːdʊrç] 
durch
dụrch 
durch und durch
dụrch und dụrch
hierdurch
hi̲e̲rdurch, auch: […ˈdʊrç]
hindurch
hindụrch [hɪnˈdʊrç]
kryptorch
kryptọrch
wodurch
wodụrch 
zwischendurch
zwischendụrch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLAPPERSTORCH

Klappe
klappen
Klappenfehler
Klappenhorn
Klappenschrank
Klappentext
Klapper
klapperdürr
Klappergestell
klapperig
Klapperkasten
Klapperkiste
klappern
kläppern
Klapperschlange
Klappertopf
Klappfahrrad
Klappfenster
Klapphandy
Klapphornvers

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLAPPERSTORCH

Broad Church
Demarch
Deskresearch
Eparch
Ethnarch
Exarch
Field-Research
Hierarch
High Church
Hipparch
Low Church
Oligarch
Pferch
Plutarch
Tetrarch
anarch
hiedurch
mittendurch
zwerch
überzwerch

Sinonimi e antonimi di Klapperstorch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KLAPPERSTORCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Klapperstorch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Klapperstorch

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLAPPERSTORCH»

Klapperstorch Adebar Storch klapperstorch lied holz vorlage basteln bastelvorlage geburt hünfeld kaufen Weißstorch eine Vogelart Familie Störche Deutschland Vogel Jahres Umstandsmode umstandsmoden onlineshop mode Klapperstorch® Shop große Auswahl Wohlfühlmode für Schwangere mitwächst Bequeme Mode jetzt bestellen Woher kommt geschichte Hinzu „Klapperstorch andere Bezeichnung Weißstorch hält sich viel Wasser schnäbelt Suchergebnis amazon Ergebnissen Amazon Baby KIMI Aufstellen eines Babys Größe Hebammenpraxis Herzlich willkommen unserer Homepage möchten Ihnen gerne Angebote vorstellen Lena Krimer IhrigMythen wieso bringt kinder Kindern einem halben Jahrhundert verheimlicht woher Wirklichkeit kommen home

Traduzione di Klapperstorch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLAPPERSTORCH

Conosci la traduzione di Klapperstorch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klapperstorch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klapperstorch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cigüeña
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stork
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सारस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اللقلق طائر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аист
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cegonha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সারস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cigogne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

upeh
190 milioni di parlanti

tedesco

Klapperstorch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コウノトリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con cò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करकोचा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leylek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cicogna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bocian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

лелека
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πελαργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stork
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stork
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stork
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klapperstorch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLAPPERSTORCH»

Il termine «Klapperstorch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.913 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klapperstorch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klapperstorch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klapperstorch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLAPPERSTORCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klapperstorch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klapperstorch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klapperstorch

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLAPPERSTORCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Klapperstorch.
1
Karl Garbe
Wer den Froschkönig mit ins Bett nimmt, fordert den Klapperstorch heraus.
2
Alfred Edmund Brehm
Unsere Eltern erzählen uns vielleicht einen Quatsch! Der Weihnachtsmann ist der Papa, der Osterhase auch. Und das mit dem Klapperstorch ist auch nicht wahr, weil wir vom Affen abstammen.
3
Erhard H. Bellermann
Der Klapperstorch, der die kleinen Kinder bringt, ist auch nur ein Mensch.
4
Wilhelm Busch
Wo kriegten wir die Kinder her, / Wenn Meister Klapperstorch nicht wär?

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLAPPERSTORCH»

Scopri l'uso di Klapperstorch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klapperstorch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Unser Klapperstorch Kugelt Rum! Federleicht Zum Wunschkind
Der Wunsch nach einem Baby ist zwar gro, aber euer Nest bleibt auch nach l ngerem Probieren einfach leer?
Anni König, 2012
2
Und der Klapperstorch kommt doch! Annis Königsweg zum ...
Anni König. Ausgewählte Titel www.editionriedenburg.at Buchreihen Leg dich nieder! Das freie Wochenbett Lilly ist ein Sternenkind –Verwaiste Geschwister Ich weißjetzt wie! Reihe für Kinder bis ins Schulalter SOWAS! – Kinder- und ...
Anni König, 2014
3
Das Buch der Jahreszeiten
Adebar,. der. Klapperstorch. nach Edith Bergner Es war einmal ein großer Wald; und vor dem Wald lag eine grüne Wiese, mit bunten Blumen betupft. Viele Tiere lebten in dem Wald und auf der Wiese. Im knisternden Dickicht1 wohnten das ...
Maria Cucu-Costeanu
4
Nathan und der Gartenfreund: Ein Leben in 100 humorvollen ...
Der. Klapperstorch. Rochefoucauld o kommen denn die Kinder her?“ – „Die Babys werden vom Klapperstorch gebracht“, erklärte uns Kindern nicht nur unsere Mutter, sondern auch viele andere Erwachsene. Außerdem sagte Mutti: ...
klaus heesche, 2011
5
Senf Dazu
Der Klapperstorch hat's in der Hand, wo er Babys bringt an Land, Somalia, Bundesrepublik, entscheidet über Pech und Glück. Oh, Klapperstorch, sei doch so nett, leg' alle sie in's deutsche Bett, denn eines Tag's sie sowieso, steh'n vor der ...
Ernst Hardy Hartmann, 2000
6
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Juli 1840. Stedacktur: »r. ?. «. »ühn«. Verleger: Leopold «o«. Der Bavquier und der Legationsrath. (Fortsetzung.) Adelheid entwischte aber mit dem Köpfchen und sagte' „Run, ich will nicht länger dem Klapperstorch aus der Schule schwatzen; ...
Karl Spazier, 1840
7
Es war Krieg und alle gingen sie hin: eine Jugend inmitten ...
Der. Klapperstorch. war. es. nicht. E. s gibt Jahre im Leben, an die man sich selbst im hohen Alter noch besonders gut erinnern kann. Das Jahr 1936 war ganz bestimmt eines davon. Nicht nur, daß ich den Verlust meiner zärtlich geliebten ...
Herbert Müller, 2004
8
Der Mann, der noch an den Klapperstorch glaubte
Die Geschichte mit dem Klapperstorch findet er ganz überzeugend. So legt er geduldig Zucker auf das Fensterbrett. Sicher würde er immer noch warten, wenn ihm die Nachbarin nicht zeigen würde, wie man wirklich zu Kindern kommt. Ab 5.
‎2007
9
Des Knaben Wunderhorn / Dritter Band
Klapperstorch. Storch, Storch, Langbein, Wann fliegst du ins Land herein, Bringst dem Kind ein Brüderlein? Wenn der Roggen reifet, Wenn der Frosch pfeifet, Wenn die goldnen Ringen In der Kiste klingen, Wenn die rothen Appeln, In der ...
Achim von Arnim, 2012
10
Feliks, ein Slowene in Triest
Im Jahre 1947 – Dergemeine Klapperstorch Irgendwann mal eröffneten uns unsere Eltern, dass wir demnächst ein Brüderchen oder Schwesterchen bekommen würden. Ich freute mich und fragte, wann wir es denn abholen würden.
Martina Stokelj, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLAPPERSTORCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klapperstorch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Baby für «Tagesschau»-Moderatorin
Anfang September heiratete "Tagesschau"-Moderatorin Wasiliki Goutziomitros auf der griechischen Insel Poros ihren Freund Giorgos. Der Klapperstorch wurde ... «bluewin.ch, set 16»
2
Mehr Babys: Klapperstorch fliegt auf Kreis Kassel
Kreis Kassel. Im Landkreis Kassel kamen im vergangenen Jahr mehr Babys zur Welt als noch 2014. Allerdings gab es nur ein leichtes Plus von 1,6 Prozent. «HNA.de, set 16»
3
Der Klapperstorch am Sirenenmast
Der Klapperstorch am Sirenenmast. Nachwuchs bei der Wasserburger Feuerwehr - Leonhard Sebastian Hangl ist da. Dieser Beitrag wurde am 29. August 2016 ... «Wasserburger Stimme, ago 16»
4
Haslach i. K.: Von Petersil und Klapperstorch
Die Hebammen-Stadtführung hat sich in Haslach zu einem echten Renner entwickelt, sodass von der örtlichen Tourismus-Information regelmäßig ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
5
Nachwuchs wird in Harheim im Juni erwartet: Der Klapperstorch ist da
21.05.2016 Von SANDRA KATHE Nach fast 50 Jahren brüten im Stadtgebiet endlich wieder Störche – ein positives Signal für die Biodiversität. Um die stolzen ... «Frankfurter Neue Presse, mag 16»
6
Zeit für die Mamas: Café Klapperstorch feierte in Fritzlar Premiere
Dort gibt es jetzt auch ein Café Klapperstorch - im Frauen- und Familienzentrum FaFritz. Möglich wird das neue Angebot durch die Kooperation mit der ... «HNA.de, mag 16»
7
Jesus und der Klapperstorch: Den Pastor zieht es weiter
Stendal. „Die Aufgabe reizt mich sehr, ich freue mich auf sie. “ Jann-Hendrik Weber verlässt Stendal mit seiner Familie nach dreieinhalb Jahren wieder. «Allgemeine Zeitung Uelzen, mar 16»
8
Klapperstorch bricht Rekorde In Langen kommen immer mehr ...
Klapperstorch bricht Rekorde In Langen kommen immer mehr Kinder zur Welt. 21.01.2016 In Langen kommt der Storch immer häufiger zu Besuch. Das belegen ... «Neu-Isenburger Neue Presse, gen 16»
9
Taylor Swift spielt den Klapperstorch für Fans
Taylor Swift hat für ein Pärchen quasi den Klapperstorch gespielt. Nein, sie hat kein Baby auf die Welt geholt oder die Nabelschnur durchgeschnitten, aber ... «Promicabana, giu 15»
10
Unerfüllter Kinderwunsch in Luxemburg Wenn der Klapperstorch ...
(bop) - Wenn ein Paar sich dazu entschließt, eine Familie zu gründen, beginnt im Allgemeinen die schönste und spannendste Zeit des Lebens. Man träumt ... «Luxemburger Wort, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klapperstorch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klapperstorch>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z