Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Klassenerhalt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KLASSENERHALT IN TEDESCO

Klassenerhalt  [Klạssenerhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KLASSENERHALT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Klassenerhalt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KLASSENERHALT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Klassenerhalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

relegazione

Klassenerhalt

Il contenuto della classe è un termine usato principalmente negli sport, che si riferisce al luogo del legame di competizione. Il contenuto della classe è di solito utilizzato nella forma positiva per non discesa. Se, d'altra parte, la salita è mancata, il che significa anche il legame dove si trova, è piuttosto insolito parlare della ritenzione di classe. La ritenzione di classe è regolarmente l'obiettivo minimo di ogni studente. A scuola, si parla scherzosamente di ritenzione di classe, se l'obiettivo reale, il trasferimento nella prossima classe superiore non è stato raggiunto. Klassenerhalt ist ein vornehmlich im Sport verwendeter Begriff, der den Verbleib in der jeweiligen Wettbewerbsliga bezeichnet. Dabei wird Klassenerhalt meistens in der positiven Form synonym für Nichtabstieg verwendet. Wird hingegen der Aufstieg verpasst, was ja ebenfalls den Ligaverbleib bedeutet, ist es eher unüblich vom Klassenerhalt zu sprechen. Der Klassenerhalt ist regelmäßig das Minimalziel eines jeden Ligateilnehmers. In der Schule spricht man scherzhaft vom Klassenerhalt, wenn das eigentliche Ziel, die Versetzung in die nächsthöhere Klasse nicht erreicht wurde.

definizione di Klassenerhalt nel dizionario tedesco

stare in un certo campionato, ad esempio, lucidare, combattere. das Verbleiben in einer bestimmten SpielklasseBeispielum den Klassenerhalt bangen, kämpfen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Klassenerhalt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KLASSENERHALT


Anhalt
Ạnhalt
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Elternunterhalt
Ẹlternunterhalt
Erhalt
Erhạlt
Familienunterhalt
Fami̲lienunterhalt
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hinterhalt
Hịnterhalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Lebensunterhalt
Le̲bensunterhalt 
Machterhalt
Mạchterhalt
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Sachverhalt
Sạchverhalt 
Unterhalt
Ụnterhalt 
Verhalt
Verhạlt
Vorhalt
Vo̲rhalt
Widerhalt
Wi̲derhalt
halt
hạlt 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KLASSENERHALT

Klassenbeste
Klassenbester
klassenbewusst
Klassenbewusstsein
klassenbildend
Klassenbruder
Klassenbuch
Klassenchef
Klassenchefin
Klassenclown
Klassenerster
Klassenfahrt
Klassenfeind
Klassenfeindin
Klassenfoto
Klassengegensatz
Klassengeist
Klassengesellschaft
Klassengröße
Klassenhass

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KLASSENERHALT

Alkoholgehalt
Auslandsaufenthalt
Bundeshaushalt
Festgehalt
Fettgehalt
Gehalt
Informationsgehalt
Jahresgehalt
Krankenhausaufenthalt
Mageninhalt
Monatsgehalt
Selbstbehalt
Staatshaushalt
Tankinhalt
Vorbehalt
Wahrheitsgehalt
Wassergehalt
Wasserhaushalt
Zusammenhalt
schalt

Sinonimi e antonimi di Klassenerhalt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KLASSENERHALT»

Klassenerhalt klassenerhalt dynamo Wörterbuch sprüche punkte vornehmlich Sport verwendeter Begriff Verbleib jeweiligen Wettbewerbsliga bezeichnet Dabei wird meistens positiven Form für Nichtabstieg verwendet Wird hingegen Aufstieg verpasst ebenfalls Ligaverbleib bedeutet eher unüblich wiktionary Nominativ Klassenerhalte Artikel „Klassenerhalt Digitales Wörterbuch deutschen Sprache Duden bedeutung Grammatik nachschlagen nach bloß schnell hier sport relegations rückspiel hamburg spiegel Relegations Rückspiel zittert sich Hamburger bleibt Fußball Bundesliga gelingt kraftakt regionalliga kicker eigener Kraft perfekt machen damit hatte beim Wiedenbrück niemand gerechnet Doch gelang geschafft sieg bayern hoffenheim Juni klingt abgedroschen aber solche Geschichten schreibt dreieinhalb

Traduzione di Klassenerhalt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KLASSENERHALT

Conosci la traduzione di Klassenerhalt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Klassenerhalt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Klassenerhalt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

保级
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

descenso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

relegation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्वासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إبعاد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высылка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relegação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিম্নপদে সরান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

relégation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyingkiran
190 milioni di parlanti

tedesco

Klassenerhalt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

降格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

좌천
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

relegation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xuống hạng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தள்ளப்பட்டப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

relegation
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

küme düşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relegazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

relegacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висилка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retrogradare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβιβασμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

relegasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nedflyttning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedrykk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Klassenerhalt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KLASSENERHALT»

Il termine «Klassenerhalt» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.118 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Klassenerhalt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Klassenerhalt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Klassenerhalt».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KLASSENERHALT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Klassenerhalt» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Klassenerhalt» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Klassenerhalt

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KLASSENERHALT»

Citazioni e frasi famose con la parola Klassenerhalt.
1
Dietmar Demuth
Ich muss mich noch bei meinem Präsidium entschuldigen, weil wir das Saisonziel Klassenerhalt nicht geschafft haben.
2
Dirk Lottner
Wir werden alles tun, um den Klassenerhalt zu vermeiden.
3
Friedhelm Funkel
Der Unterschied zwischen einer Mannschaft, die deutscher Meister werden will und kann und einer Mannschaft, die um den Klassenerhalt kämpft, war klar zu erkennen: Das Ausnutzen der Torchancen.
4
Jos Luhukay
Das ist Qualität. Ein genialer Moment meines Landsmanns hat gereicht, damit wir den direkten Klassenerhalt noch nicht sicher haben.
5
Simon Jentzsch
Wir haben jetzt noch drei Spiele, und ich bin zuversichtlich, dass wir hundertprozentig den Klassenerhalt schaffen.
6
Uğur Inceman
Das ist eine gute Truppe, die mit Zusammenhalt gegen den Klassenerhalt kämpft.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KLASSENERHALT»

Scopri l'uso di Klassenerhalt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Klassenerhalt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teaminvestitionen im Profifußball
... Leistungen soziale Leistungen Koordination Koordination Marktbeobachtung Marktbeobachtung Klassenerhalt Klassenerhalt Offensiv- Fußball Offensiv- Fußball Spielerbindung Spielerbindung Klassenerhalt Klassenerhalt Offensiv- Fußball ...
Klaus Schulte, 2009
2
Wechselbäder: Schwankungen einer Frau in der Mitte
Klassenerhalt. Ich will Neues erfahren nach all den Jahren. Aber alles beim Alten , neu sind nur ein paar Falten. Alle geblieben, wie sie waren, festgefahren, nicht abgefahren. Streber, Clown, serviler Wicht. Vielleicht komme ich nächstes Mal ...
Gerhild Frieg, 2011
3
SV Darmstadt 98
Damals gerade 21 Jahre alt, war Böhmann vermutlich der beste Fußballer, den Darmstadt je hervorgebracht hat. Trotz Böhmann fehlten am Ende einer denkwürdigen Saison drei Punkte zum Klassenerhalt. Als Viertletzter stieg der SV 98 in ...
Heinz Wenck, 2006
4
Sie nannten es "Spiel": Geschichten über die Borussia, den ...
Aber so habe ich niemals zuvor eine Mannschaft den Klassenerhalt feiern sehen. Zuerst bildetsich eine Jubeltraube umterStegen im Tor. Baillyist da, Schachten, Bäcker, Jaurès–als würdebeieinemTheaterstück selbstder CateringService auf ...
Jannik Sorgatz, 2014
5
So weit die Raute trägt: Als Gladbach wieder auferstand
Am 25. Mai 2011 um 22:22 Uhr ist es vollbracht! Ja, so feiert man Meisterschaften , Pokalsiege, WM-Titel, Europacup-Erfolge, Aufstiege. Aber so habe ich niemals zuvor eine Mannschaft den Klassenerhalt feiern se- hen. Zuerst bildet sich eine ...
Jannik Sorgatz, 2012
6
Kicker Fußball-Jahrbuch 2010: 1. und 2. Bundesliga / ...
1. und 2. Bundesliga / Europapokal / DFB-Pokal / Europas Top-Ligen / 3. Liga / Regionalligen Hardy Hasselbruch. Drei Trainer, 32 Spieler – Klassenerhalt nach einer traurig trost- losen Saison DieSaison2009/10wareine wiekeineandere.
Hardy Hasselbruch, 2010
7
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Everton — Wimbledon }:2, Premier League, England, 1994 Everton benötigte gegen Wimbledon unbedingt einen Sieg zum Klassenerhalt. Die Mission wurde erfüllt: Nach einem 0:2-Rückstand gelang den Toffees noch ein }:2-Sieg. Alle fünf  ...
Omar Gisler, 2013
8
Die Freizeitkicker: Rudelbildung: Geschichte(n) einer ...
Im September wurde der Kampf um den Klassenerhalt in der ersten AH-Liga wieder aufgenommen. Wir mussten zum FC Maiko reisen, der im Norden von München residiert. Eine weite Anreise nach Neufahrn stand bevor. Keine Wurstfabrik ...
Werner Augustin, 2013
9
100 Jahre und kein bisschen matt: Schach in Siemensstadt ...
Den Eindruck von Gleichförmigkeit mag auch die Tatsache verstärken, dass unsere Vertretungen seit dem Debüt 1949/50 in „ihrer“ jeweiligen Liga fest etabliert sind.15 Wer aber die fast jährlichen Kämpfe um Aufstieg, Klassenerhalt und ...
Thomas Binder, 2012
10
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
Duisburg den Klassenerhalt. Nach dem Spiel stürmen die Fans den Rasen und tragen Rehhagel auf den Schultern um den Platz. Als Prämie für den Klassenerhalt kassiert er 20 000 DM. Nun wollen die Verantwortlichen Rehhagelhalten, ...
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KLASSENERHALT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Klassenerhalt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schuster: Mit "Schandtaten" zum Klassenerhalt
"Es wäre der falsche Ansatz, größere Ziele als den Klassenerhalt zu stecken. Wir wollen die gute Arbeit fortführen", sagte Schuster. Es sei ein Riesenerfolg, ... «kicker, giu 16»
2
Nach dem Klassenerhalt: Bergemann verlässt die Gallier
Handball-Bundesligist HBW Balingen-Weilstetten setzt die Zusammenarbeit mit Trainer Frank Bergemann nicht fort. Das bestätigten die "Gallier" am Freitag in ... «kicker, giu 16»
3
Madlung: Klassenerhalt in der Heimat?
Bei drei Punkten Vorsprung auf Platz 16 sowie besserer Tordifferenz könnte sogar eine Niederlage für den direkten Klassenerhalt reichen. Dabei sah es lange ... «kicker, mag 16»
4
TSV 1860 München feiert Klassenerhalt: Wie geht es nun bei den ...
Etwa eine halbe Stunde nach vollbrachtem Klassenerhalt wurde Daniel Bierofka gefragt, ob es ihm nicht leid tue, dass er in Kürze den Cheftrainerposten beim ... «tz.de, mag 16»
5
1860 feiert Biero - "Montag geht die neue Saison los"
München - Der TSV 1860 bleibt in der zweiten Liga. Zu verdanken haben die Löwen den Klassenerhalt unter anderem auch Daniel Bierofka. Kein Zittern mehr ... «tz.de, mag 16»
6
Fortuna Düsseldorf ganz dicht vor dem Klassenerhalt
Aber der Klassenerhalt ist noch nicht eingetütet." Oliver Fink, einer der Besten an diesem Tag, schlägt in die gleiche Kerbe. "Das Falscheste wäre, jetzt schon ... «RP ONLINE, mag 16»
7
Einzelkritik: Klassenerhalt! So haben sich die FCA-Profis geschlagen
Was war das für eine Willensleistung der bunt zusammengewürfelten Mannschaft des FC Augsburg beim vorzeitigen Klassenerhalt. Zwei Spieler, die praktisch ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
8
"Lebensziel Klassenerhalt" geschafft – Gludovatz vor Abschied aus ...
RIED. Bundesliga: Nach dem 2:0-Erfolg über Grödig lässt er zwar noch einen kleinen Spalt offen. Am Ende hat der 69-jährige "Sir Paul" im Innviertel aber ... «nachrichten.at, mag 16»
9
Lilien feiern den Klassenerhalt: "Das nächste Wunder"
Auf Aufstieg und Aufstieg folgt der Klassenerhalt: Darmstadt 98 macht das dritte Märchen in Folge perfekt und darf auch im nächsten Jahr Bundesliga spielen. «hessenschau.de, mag 16»
10
Fußball - TSG Hoffenheim feiert Klassenerhalt mit Verspätung
"Es hat fünf Minuten gedauert", berichtete Torwart Oliver Baumann von der bangen Zeit, ehe klar war: Der Klassenerhalt ist geschafft. "Es ist komisch", gab ... «Süddeutsche.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Klassenerhalt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/klassenerhalt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z