Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorwuchs" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORWUCHS IN TEDESCO

Vorwuchs  [Vo̲rwuchs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORWUCHS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorwuchs è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORWUCHS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Vorwuchs

Vorwuchs

Nella foresta, un albero groovy con una forte crescita indesiderata è conosciuto come forestale. Cresce su altri alberi e viene considerato come un concorrente forestale per alberi vicini più preziosi. Dal momento che di solito fornisce solo legna da ardere, viene utilizzato in misure di cura, Ad esempio, la purificazione viene generalmente rimossa. I pretzelli in conifere sono chiamati protesi, nei lobi dei lupi. Mit Vorwuchs wird in der Forstwirtschaft ein grobastiger Baum mit unerwünschtem starken Wachstum bezeichnet. Er überwächst andere Bäume und wird waldbaulich als Konkurrent für wertvollere Nachbarbäume angesehen. Da er meist nur Brennholz liefert, wird er bei Pflegemaßnahmen, wie z. B. der Läuterung, in der Regel entfernt. Vorwüchse bei Nadelbäumen nennt man Protzen, bei Laubbäumen Wölfe.

definizione di Vorwuchs nel dizionario tedesco

Alberi interi di uno stock che crescono più velocemente e più in alto rispetto agli altri. Gesamtheit der Bäume eines Bestandes , die schneller und höher wachsen als die übrigen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vorwuchs» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORWUCHS


Anwuchs
Ạnwuchs
Aufwuchs
A̲u̲fwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Baumwuchs
Ba̲u̲mwuchs
Bewuchs
Bewu̲chs
Filmnachwuchs
Fịlmnachwuchs
Fuchs
Fụchs 
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Kleinwuchs
Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks]
Misswuchs
Mịsswuchs [ˈmɪsvuːks]
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Riesenwuchs
Ri̲e̲senwuchs [ˈriːznvuːks]
Seebewuchs
Se̲e̲bewuchs
Spalierwuchs
Spali̲e̲rwuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Zwergwuchs
Zwẹrgwuchs
Zwiewuchs
Zwi̲e̲wuchs
wuchs
wuchs

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORWUCHS

Vorwelt
vorweltlich
vorwenden
vorwerfbar
vorwerfen
Vorwerk
vorwiegen
vorwiegend
Vorwinter
Vorwissen
vorwissenschaftlich
Vorwitz
vorwitzig
Vorwitzigkeit
Vorwoche
vorwöchig
vorwölben
Vorwölbung
Vorwort
Vorwurf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORWUCHS

Blaufuchs
Brandfuchs
Buchs
Eisfuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Luchs
Polarfuchs
Ratefuchs
Reineke Fuchs
Ringfuchs
Rotfuchs
Schlaufuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Silberfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Wüstenfuchs

Sinonimi e antonimi di Vorwuchs sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORWUCHS»

Vorwuchs wörterbuch Wörterbuch Grammatik wird Forstwirtschaft grobastiger Baum unerwünschtem starken Wachstum bezeichnet überwächst andere Bäume waldbaulich Konkurrent für wertvollere Nachbarbäume angesehen meist Brennholz liefert Pflegemaßnahmen Duden vorwuchs bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wuchs Gruppen einzelner Bäume Verjüngung eines forstwirtschaftl Bestandes stehen gelassen werden Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Febr Wechseln Navigation Suche eine Verdeutschung Wortes Präfix Vorwüchse gehören Anwüchsen fakten uber Forstwirtschaft Baum Wachstum Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Urban Vorvolakos vorwaldasaurus Voscillate VoScrabulary voscrumptulous Vosean VOSEC Vosh wurde noch nicht definiert enzyklopädie nachwuchs weiter blogs handelsblatt Nachwuchs gibt Momente gewinnt Hoffnung dass irgendwann doch

Traduzione di Vorwuchs in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORWUCHS

Conosci la traduzione di Vorwuchs in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorwuchs verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorwuchs» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vorwuchs
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vorwuchs
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vorwuchs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vorwuchs
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vorwuchs
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vorwuchs
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vorwuchs
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vorwuchs
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vorwuchs
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vorwuchs
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorwuchs
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vorwuchs
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vorwuchs
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vorwuchs
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vorwuchs
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vorwuchs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vorwuchs
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vorwuchs
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vorwuchs
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vorwuchs
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vorwuchs
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vorwuchs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vorwuchs
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vorwuchs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vorwuchs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vorwuchs
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorwuchs

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORWUCHS»

Il termine «Vorwuchs» si utilizza molto poco e occupa la posizione 175.722 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorwuchs» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorwuchs
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorwuchs».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORWUCHS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorwuchs» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorwuchs» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorwuchs

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORWUCHS»

Scopri l'uso di Vorwuchs nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorwuchs e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Eine Warnung in diefer Richtung wäre fchon deshalb und dann namentlich auch aus dem Grund am Platz gewefen, weil Viele den Vorwuchs bei der Samenfchlagftelluttg unbedingt entfernen. Bei der natürlichen Verjüngung wird der ...
2
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Eine besondere Rolle spielt bei dieser Ausgangslage der sogenannte Tannen- Vorwuchs. Vielfach sind dies infolge der gewalttätigen Vitalität der Buche und mangelnder Pflege zurückgebliebene Tannen, gleichalt mit den Altbuchen. Der alte ...
3
Beiträge zur gesammten Forstwissenschaft
wo immer eine volle Besaamung abzuwarten ist, entweder zu den grösten Nachtheilen führen, oder aber einen unzweckmäßigen und zuweilen völlig unbrauchbaren Vorwuchs erzeugen. — Gegen diesen letztern die Schläge, ebenso wie ...
Johann Christian Hundeshagen, 1833
4
Handbuch der Forstwissenschaft
Zunächst nämlich und vor allem ist der Vorwuchs selbst auf seine Entwickelungsfähigkeit zu begutachten, sodann aber ist die Frage zu erwägen, was mit den zwischen den Vorwüchsen vorhandenen Lücken geschehen soll, ob sich die auf ...
Tuisko von Lorey, Christof Wagner, 1912
5
Forstliche Umschau
Unter Schirm von Birken und einer Bodendecke von Heidelbeeren, Preißelbee- ren und Moosen befand sich der 1 bis 1,5 m hohe Vorwuchs im gutem Zustande. Beim kombinierten Pflegehieb waren 46°/o der Stämme = 23*/o des Vorrats ...
6
Handbuch der forstwissenschaft ...: bd., 1-2. abth. ...
Der unter dem Schatten eines noch dichten Kronenschirmes in Maftjahren entstehende Vorwuchs vergeht, insbesondere bei Buche und Fichte, oft nach einigen Jahren wieder vollständig. Anders bn.!der Tanne, deren Jungwüchse so zäh sind ...
Tuisko Lorey, 1888
7
Theorie und praxis der natürlichen verjüngung im wirtschaftswald
Schon bei der Fichte tritt die Bedeutung des Vorwuchses zurück, und erst recht bei den Lichthölzern Eiche, Kiefer, Lärche, weil sie an sich weniger Vorwuchs bilden, der Vorwuchs aber unter der Beschattung auch viel mehr kümmert, durch die ...
Karl Vanselow, 1931
8
Der waldbau
Ganz wesentlich einflußreich erweist sich der Boden; indem unter sonst gleichen Verhältnissen auf kräftigem und frischem Boden jeder Vorwuchs weit wuchskräftiger sich erhält, als auf schwachem Boden ; das hat doppelte Bedeutung für die ...
Karl Gayer, 1882
9
Chronik des deutschen forstwesens
Die wirthschaftliche Bedeutung und Behandlung de« Vorwuchs« bespricht Obf. Pahl. (Mg. F. u. I. S. 37.) Er giebt dabei die Begriffsbestimmung dahin, daß man unter Vorwuchs verstehen soll den in allen Lebens- und Entwickelungsstufen des ...
10
Die Land- und Forstwirthschaft des Odenwaldes: eine gekrönte ...
Der 43jnhrige mit Virken und Asven stark untermischte Vuchenbestand wurde zuerst regelmäßig durchforstet und von Vorwuchs gereinigt, sodann die einzelnen Flächen genau untersucht. Nachdem auch dieses geschehen war, wurde die ...
Johann Philipp Ernst Ludwig Jäger, 1843

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorwuchs [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorwuchs>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z