Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "knorrig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KNORRIG IN TEDESCO

knorrig  knọrrig [ˈknɔrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KNORRIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
knorrig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KNORRIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «knorrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di knorrig nel dizionario tedesco

cresciuto storto e modesto con molti addensamenti e rami; fragili. Storto e con molti addensamenti e rami Esempio: una quercia nodosa. krumm gewachsen und mit vielen Verdickungen und Ästen wenig umgänglich; spröde. krumm gewachsen und mit vielen Verdickungen und ÄstenBeispieleine knorrige Eiche.

Clicca per vedere la definizione originale di «knorrig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KNORRIG


halsstarrig
hạlsstarrig 
irrig
ịrrig 
knurrig
knụrrig
kurrig
kụrrig
quarrig
quạrrig
schnurrig
schnụrrig
sparrig
spạrrig
sperrig
spẹrrig [ˈʃpɛrɪç]
störrig
stọ̈rrig
wirrig
wịrrig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KNORRIG

knorke
Knorpel
knorpelartig
Knorpelfisch
knorpelig
Knorpelkirsche
Knorpelleim
Knorpelzelle
knorplig
Knorr-Bremse
Knorren
Knorz
Knörzel
knorzen
Knorzer
Knorzerin
knorzig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KNORRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di knorrig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KNORRIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «knorrig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di knorrig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KNORRIG»

knorrig abweisend eigensinnig klumpig knollig knubbelig spröde unzugänglich verschlossen wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Knorrig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine knorrige Eiche Westfalen werden beschrieben woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil stofftier ikea IKEA KNORRIG Stofftier Stofftiere sind prima Kameraden Schmusen Trösten Zuhören Spielen Unfugmachen Robust sicherheitsgetestet Dict dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen anderes wort http Wissen knorzig regional spanisch pons Spanisch PONS deacademic schwer zugänglich landsch → eigensinnig adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen

Traduzione di knorrig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KNORRIG

Conosci la traduzione di knorrig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di knorrig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «knorrig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

粗糙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

nudoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gnarled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऐंठा हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угловатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

nodoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গ্রন্থিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

noueux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monggol
190 milioni di parlanti

tedesco

knorrig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

節くれだっ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비꼬 인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gnarled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bướu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரடு முரடான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गाठी गाठी असलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

budaklı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nodoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wykrzywiony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

незграбний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

noduros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οζώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

knoestige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knotiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

knudrete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di knorrig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KNORRIG»

Il termine «knorrig» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.849 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «knorrig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di knorrig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «knorrig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KNORRIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «knorrig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «knorrig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su knorrig

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KNORRIG»

Citazioni e frasi famose con la parola knorrig.
1
Theodor Storm
Man muß sein Leben aus dem Holz schnitzen, das man hat, und wenn es krumm und knorrig wäre.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KNORRIG»

Scopri l'uso di knorrig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con knorrig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz
Klaffe^ 7 „ NurzstSmme ditto, 9 birkene „ 6j Klafter buchen Scheit knorrig unv anbrüchig, 51Z „ eichen „ ditto, 174j „ kiefern „ knorrig. Außerdem kommen noch zur Versteigerung 4 Halde Klafter 6' langer, alter EicheN'Pallisaden , im Hofe der  ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1856
2
Die Schwiegertochter. Des Glückes und des Unglücks Launen. ...
Knorrig. Nihts nehme ih an! Sporncr. Ih kann ja niht fo ungalant fein. wenn mih ein fhönes Mädhen fragt. ob ih in fie verliebt bin. nein zu- antworten. Knorrig. Redens niht fo dumm daher. Man hat ja nit Sie. fondern um mih g'fragt. Sporncr.
3
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Pfalz: 1873, [a]. Beil
f 26 u te .. anbruehig, 56 f. birken f. knorrig, 1 „ erlen „ knorrig. Donnerstag den l3. März 1873, Vormittags 10 Uhrf zu Schaidt im Gafthaus „zum Vflug“. Revier Bienwaldmühle. Materialreft in den Abtheilungen Sehweinebrückel, Ferienböhl und ...
Regierungsbezirk Pfalz, 1873
4
Königlich bayerisches Amts- und Intelligenzblatt für die Pfalz
eichene Wagnerstangen, Klaster buchei zen Scheitholz, geling, „ „ Prügelho'z, 5 „ eichen Scheitholz gering, K24 „ kiesern Scheitholz, knorrig, 26 .. Prügelhol,, Schlag Planken. Erstes Mauerwurssthal. 94 kieserne Baustämme 3, und 4. Klasse ...
Pfalz (Regierungsbezirk), 1852
5
Pfälzer Zeitung
23^ , meichholz Scheit, knorrig, anbrüchig und Prügel. 1375 Gartenzaunwellen. 1250 Reiserwellen. ». Dienstag den 8. April l. I., Morgens 9 Uhr, zu Neulauterburg. Revier Scheibenhardt. Schlag Zufällige Ergebnisse. 2^ Klafter eichen und ...
6
Liebe ist ewig (Erweiterte Ausgabe)
Es warenGästeda: Bruno Knorrig, den HerrReimers bei seinem Sohne angetroffen,undVater Knorrig, Reimers' Geschäftskompagnon. Reimers war Fünfziger von regelmäßigen Gesichtszügen, mit lebhaften Augen, schön gebogener ...
Wilhelm von Polenz, 2012
7
Liebe Ist Ewig
Sie teilten sich den Geschäftskreis nach ihrer entgegengesetzten Veranlagung und ihrem verschiedenen Geschmack in zwei voneinander unabhängige Gebiete. Knorrig übernahm Rechnungswesen, Buchführung, Kontor, Reimers behielt die ...
Wilhelm von Polenz, 2012
8
Protochemie:
nicht, was mit knorrig gemeint ist, so kann der Apprädikator ,knorrig' durch Beispiel und Gegenbeispiel: „Dieser Apfelbaum ist knorrig." bzw. „Dieser Apfelbaum ist nicht knorrig." eingeführt werden: [ tApfelbaum ] [ e ] [ knorrig ] [ tApfelbaum ] [ e' ] ...
Gerd Hanekamp, 1997
9
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
ästig und knorrig. l5k - - Prügelholz. LZ - birken - K02S Vebund buchene Wellen mit starken Prügel». »6oo - gemischte Reiserwellen. Sodann an Windfallholz im ganzen Reviere. 5 eichene Bauholzstamme. Z Klafter buchen geschnitten.
Bayerischer Rheinkreis, 1836
10
Die Holzmesskunde
1118 31 75 >75 75 0 0 Laub- und Nadelholz -1695 29 75 75 75 0 0 b) knorrig u. krumm, oe)f chw ach: Laubholz 309 44 65 65 65 0 0 Nadelholz 305 43 69 67 68 2 - Laub- und Nadelholz 614 43 66 66 66 0 0 b) knorrig u. ktummh 5') ftark: ...
Franz von Baur, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KNORRIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino knorrig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kapitän Schwandt: Knorrig, kantig und ein Facebook-Star
Seewettergegerbtes Gesicht, aufrechter Charakter: Kapitän Jürgen Schwandt ist 80 Jahre alt – bei Facebook folgen dem Kolumnisten mittlerweile rund 90.000 ... «Berliner Kurier, lug 16»
2
Serie Stadtgeschichte(n): Treu, zäh, knorrig - Remscheider Platt
Remscheid. In einer Serie stellen wir besondere Fundstücke aus dem Remscheider Stadtarchiv vor. Es sind historische Dokumente, die Geschichte und ... «RP ONLINE, lug 16»
3
Knorrig und robust
Knorrig mutet die längsgefurchte, graubraune, korkartige Borke an. Großartig wirken die riesigen Blütendolden aus unzähligen weißlichen Blütchen, die große ... «Südwest Presse, giu 16»
4
Das Helmut-Schmidt-Museum
... des Kuratoriums der Stiftung und heute für die politische Botschaft zuständig. Aber zuerst gibt sich Steinbrück knorrig wie zu besten Kanzlerkandidatenzeiten. «DIE WELT, mag 16»
5
Der "Wutfänger" von Silly - Knorrig gefügte Beliebigkeiten
Silly war die wohl wichtigste offizielle Rockband der DDR - und nach der Wende die Einzige dieser Riege, die ohne Ostalgie gehörigen West-Zweit- erfolg ... «Freie Presse, mag 16»
6
Karl-Heinz Hennig: Knorrig, kommunikativ, kompetent
Als knorrig, witzig, gesellig und liebenswert charakterisierte er den Mitbürger seiner Heimatgemeinde Dittelbrunn. Dort habe er ihn unter anderem schätzen ... «Main-Post, apr 16»
7
Van knorrig tot agressief tegen de hulpverlener
Als het dan bij 'knorrig' en 'vervelend' gedrag blijft, zou je nog kunnen zeggen dat het eigenlijk best wel goed gaat met R. Maar helaas. In januari van dit jaar ... «Dagblad de Limburger, apr 16»
8
Eine neue Biografie Helmut Schmidts: Der hanseatische Staatsmann
«Knorrig und aufrecht», aber auch «kleinbürgerlich und weltläufig zugleich». Gunter Hofmann: Helmut Schmidt. Soldat, Kanzler, Ikone. C. H. Beck, München ... «Neue Zürcher Zeitung, dic 15»
9
Jeep Cherokee im Test: Knorrig wie vor 31 Jahren
Der SUV-Boom bringt immer neue Modelle und Varianten hervor, schon immer da war hingegen der Jeep Cherokee. Die jüngste Generation geht zwar optisch ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»
10
Aan deze kant van het bed word je knorrig wakker
Of je nu alleen in bed slaapt of iemand naast je hebt liggen, je hebt waarschijnlijk een favoriete kant. En die beïnvloedt je ochtendhumeur, leert een nieuw ... «Het Laatste Nieuws, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. knorrig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/knorrig>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z