Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kodizes" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KODIZES IN TEDESCO

Kodizes  [Ko̲dizes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA KODIZES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kodizes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kodizes

codice

Kodex

Codex o Codex, la maggioranza dei codici o codici, originariamente riferito ad una pila di segni di legno o segni di crescita etichettati o scritti, più tardi il blocco di foglie di papiro o di pergamena ripiegate o incollate, racchiuse da due tavole di legno. In latino, il codice ha significato "tronco d'albero" o "blocco di legno", poi anche "libro" o "libretto". Nell'Impero Romano, il codice è stato utilizzato oltre alla forma del libro più vecchio del ruolo, prima di diventare la forma di libro più antica della tarda antichità sin dal IV secolo dC, che non è cambiata significativamente fino all'età moderna. Con la sostituzione del ruolo con il Codice, il papiro è stato sempre più sostituito dalla più nobile, più costosa, ma non importata pergamena. La facilità d'uso e la ricerca semplificata di siti paralleli all'interno di Bibelexeese sono stati i vantaggi del Codice. Kodex oder Codex, Mehrzahl Kodizes bzw. Codices, bezeichnet ursprünglich einen Stapel beschrifteter oder zur Beschriftung vorgesehener Holz- oder Wachstafeln, später den von zwei Holzbrettchen umschlossenen Block gefalteter oder gehefteter Papyrus- oder Pergamentblätter. Im Lateinischen bedeutete codex „Baumstamm“ oder „Holzklotz“, später auch „Buch“ oder „Heft“. In der römischen Kaiserzeit war der Kodex neben der älteren Buchform der Rolle in Gebrauch, bevor er sich seit dem 4. Jahrhundert n. Chr. als die führende Buchform der Spätantike durchsetzte, die sich bis in die Neuzeit nicht mehr wesentlich verändert hat. Mit der Ablösung der Rolle durch den Kodex wurde als Beschreibmaterial der Papyrus zunehmend durch das edlere und teurere, jedoch nicht von Importen abhängige Pergament ersetzt. Die bequemere Handhabung sowie das vereinfachte Nachschlagen von Parallelstellen im Rahmen der Bibelexegese waren Vorzüge des Kodex.

definizione di Kodizes nel dizionario tedesco

Plurale di codice. Plural von Kodex.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kodizes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KODIZES


Apizes
A̲pizes
Indizes
Ịndizes, Ịndices
Latizes
Latizes
Matrizes
Matri̲zes
Pontifizes
Ponti̲fizes
Radizes
Ra̲dizes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KODIZES

Kodder
kodderig
koddern
Kodderschnauze
koddrig
Köder
Köderfisch
ködern
Köderwurm
Kodex
Kodiakbär
Kodifikation
Kodifikator
Kodifikatorin
kodifizieren
Kodifizierung
Kodikologie
Kodizill
Kodöl
Kodschiki

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KODIZES

Agnes
Blues
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Ezzes
Faszes
zes
Ganzes
Schmonzes
Times
alles
ces
des
dies
eines
es

Sinonimi e antonimi di Kodizes sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KODIZES»

Kodizes kodizes duden Wörterbuch bedeutung Kodex oder Codex Mehrzahl Codices bezeichnet ursprünglich einen Stapel beschrifteter Beschriftung vorgesehener Holz Wachstafeln später zwei Holzbrettchen umschlossenen Block Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kodex wiktionary Nominativ Kodexe Genitiv Kodexes Dativ Kodexen forum wirtschaftskriminalität Ethische Codes Conduct Ethics sind schriftliche Verlautbarungen Managements Bezug Erwartungshaltung hinsichtlich fremdwort Lexikon deutscher wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Fraport werte Sinne einer verantwortungsvollen Unternehmensführung haben Einhaltung international anerkannter Verhaltenskodizes Prinzipien drpr beachtet seinen Urteilsfindungen allem eigenen Berufsstandes Deutschen Kommunikationskodex Public corporate governance institut für öffentlichen Corporate Governance generell Funktion Zusammenspiel Akteure öffentlicher Unternehmen Geschäftsführer Aufsichtsräte venro VENRO Verhaltenskodex Transparenz

Traduzione di Kodizes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KODIZES

Conosci la traduzione di Kodizes in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kodizes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kodizes» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代码
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

códigos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

codes
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رموز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коды
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

códigos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোডগুলি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

codes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kod
190 milioni di parlanti

tedesco

Kodizes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コード
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kode
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குறியீடுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kodlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

codici
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kody
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

коди
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coduri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωδικούς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kodes
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kodizes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KODIZES»

Il termine «Kodizes» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.178 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kodizes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kodizes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kodizes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KODIZES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kodizes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kodizes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kodizes

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KODIZES»

Scopri l'uso di Kodizes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kodizes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kodizes und Richtlinien der Public Relations
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Ethik der offentlichen Kommunikation: ...
Jenny Kramer, 2007
2
Eignung von PR-Kodizes als Bewertungsmaßstab für die ...
Die Medien berichteten in den letzten Wochen über das Beziehungsgeflecht zwischen dem PR-Berater und Wirtschaftslobbyisten Moritz Hunzinger und führenden Politikern.
Christof Weingärtner, 2003
3
OECD-Kodizes der Liberalisierung des Kapitalverkehrs und der ...
Seit ihrer Gründung im Jahre 1961 gehört es zu den Aufgaben der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), ihre Mitgliedstaaten dabei zu unterstützen, die Freizügigkeit des internationalen Waren- und ... ...
OECD, 2003
4
Corporate Governance Kodizes: Arten und Ausprägungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,3, Universitat Potsdam (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Corporate Governance & Corporate Social ...
Andrej Rowek, 2007
5
Kodizes und Whistleblowing als Möglichkeiten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Unternehmensethik, Wirtschaftsethik, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik & Corporate Governance, Sprache: Deutsch, Abstract: Betrachtet man ...
Lucas Rüngeler, 2010
6
Pflichtbewusste Unternehmen?: Funktion und Wirkung ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Seit Mitte der neunziger Jahre verpflichten sich immer mehr Multinationale Unternehmen (MNU), einem unverbindlichen ethischen Verhaltenskodex (Code of Conduct) zu folgen.
Fabien Stephan, 2004
7
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
Dabei ist die zu Anfang des Kapitels erläuterte Beschränkung der Markierungen in den Kodizes auf die jeweils anderen, fremdnationalen Varianten zu berücksichtigen. Zur ersten Identifizierung einiger nationaler Varianten der Nation A kann ...
Ulrich Ammon, 1995
8
Moral macht erfolgreich: Ethische Unternehmensführung als ...
Kodizes an. Normen und Kodizes für ähnliche Aufgabenstellungen existieren bereits: Normen für Qualitätsmanagement-Systeme, Umweltmanagement- Systeme, Arbeitssicherheitsma- nagement-Systeme, Risikomanagement- Systeme sowie ...
Michael Garmer, 2003
9
Selbstkontrolle im Berufsfeld Public Relations: Reflexionen ...
3. Kodizes. und. Richtlinien. Einführung. zu. den. Kodizes. Von Athen über Lissabon nach Stockholm Standesregeln zeichnen einen Berufsstand aus. Mit ihrer Durchsetzung wächst sein Ansehen in der Gesellschaft und seine ...
Horst Avenarius, Günter Bentele, 2009
10
Hybride Regulierungsinstrumente: eine Analyse rechtlicher, ...
eine Analyse rechtlicher, faktischer und extraterritorialer Wirkungen nationaler Corporate-Governance-Kodizes Michael Weiß. VI. Zusammenfassung Extraterritoriale Konflikte treten nicht nur im Hinblick auf die originäre Ausübung von ...
Michael Weiß, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KODIZES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kodizes nel contesto delle seguenti notizie.
1
Iran: Deutscher Handel nach Lockerung der Sanktionen
... Compliance-Kodizes - gegeben. Sie sollten sich auch daran halten. Im Übrigen reicht es nicht, lediglich die Gesetze einzuhalten. Steuervermeidung ist legal. «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
2
Copa & Cogeca fordern neue Gesetzgebung zur Bekämpfung ...
Unserer Ansicht nach können unlautere Handelspraktiken nur durch eine Kombination aus freiwilligen Kodizes mit einer Gesetzesregelung als Rückhalt und ... «fruchtportal.de, set 16»
3
Update des GKV-Verhaltenskodex
Diese Kodizes sind äußerst wertvoll für die Sicherheit in Geschäftsbeziehungen, für die Reputation der Unternehmen und können einen Wettbewerbsvorteil ... «PresseBox, ago 16»
4
Niedriger Cortisol-Wert bei Björn Thurau: Team führt Entzündung als ...
Offiziell sanktioniert wird aber nur auf Basis dieser Kodizes. Auch die Schutzsperre ist also ein freiwilliger Bann, dem sich Thuraus Team theoretisch hätte ... «Eurosport.de, giu 16»
5
"Wie viele Sklaven halten Sie?"
1991 begann Levi Strauss damit, solche Kodizes einzuführen: Auch damals schon entzündete sich der Protest besonders an ausbeuterischer Kinderarbeit. «Telepolis, giu 16»
6
Pharmaindustrie: Mehr Transparenz für Patienten
Die Kodizes regeln etwa die Abgabe von Arzneimittelmustern, Werbungeinschränkungen, Verwendung von Logos, Verbote redaktioneller Einflussnahme, ... «Pharmazeutische Zeitung online, apr 16»
7
VKB - GDV-Kodex bringt keine spürbaren Veränderungen
Während der Konzern, zu dem 15 Versicherungsunternehmen gehören, pauschal keine weiteren Kodizes anerkennt, werden diese jedoch unter gewissen ... «versicherungsbote.de, mar 16»
8
Keine andere Branche hat diese freiwillige Selbstverpflichtung
Gleichwohl erkenne der Versicherer weitere Kodizes an. Anzeige ... Wir erkennen zudem die Kodizes folgender Maklerverbände an: Bundesverband Deutscher ... «versicherungsbote.de, mar 16»
9
Allianz akzeptiert Kodex Ehrbarer Versicherungsmakler
Der GDV-Verhaltenskodex setze einen wirklich sinnvollen Status für die Branche, den die Vermittler insgesamt durch die eigenen Kodizes mittragen und ... «versicherungsbote.de, feb 16»
10
Mit Transparenz verlorenes Vertrauen wiederherstellen
Inzwischen erkenne der Konzern eine Vielzahl von Kodizes an. "Auch den Kodex "Ehrbarer Makler" erkennen wir selbstverständlich an.", erklärte Richter. «versicherungsbote.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kodizes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kodizes>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z