Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kohlweißling" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOHLWEISSLING IN TEDESCO

Kohlweißling  [Ko̲hlweißling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOHLWEISSLING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kohlweißling è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOHLWEISSLING IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kohlweißling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kohlweißling nel dizionario tedesco

farfalla bianco-giallastra con segni neri sulle punte delle ali, i cui bruchi giallo-verdi si presentano in gran numero come parassiti sul cavolo. gelblich weißer Schmetterling mit schwarzer Zeichnung an den Spitzen der Flügel, dessen gelbgrüne Raupen in großer Zahl als Schädlinge an Kohl auftreten.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kohlweißling» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOHLWEISSLING


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Füßling
Fü̲ßling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Saling
Sa̲ling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Süßling
Sü̲ßling
Weißling
We̲i̲ßling
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOHLWEISSLING

Kohlezeichnung
Kohlgemüse
Kohlhernie
Kohlkopf
Kohlmeise
kohlpechrabenschwarz
Kohlpudding
Kohlräbchen
Kohlrabe
kohlrabenschwarz
Kohlrabi
Kohlraupe
Kohlröschen
Kohlroulade
Kohlrübe
kohlschwarz
Kohlsprosse
Kohlstrunk
Kohlsuppe
Kohortation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOHLWEISSLING

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Säugling
Tackling
kling

Sinonimi e antonimi di Kohlweißling sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOHLWEISSLING»

Kohlweißling kohlweißling puppe bekämpfung kleiner nahrung entwicklung steckbrief raupen biologisch bekämpfen gartenratgeber Unscheinbarer zugleich schöner Schmetterling kleine Große Löcher Blättern Kohlpflanzen oder Kapuzinerkresse sind Schädlinge kohl Kohl Wenn Ihrem Gemüsebeet Blattrippen kahl gefressene Kohlköpfe stehen haben dort pieris rapae small white schmetterling Paarung Small White Pieris Byte Hier wichtigsten Merkmale Artbestimmung erkennbar einheitlich Insektenbox großer Großer Bild Angaben Lebensweise institut für schädlingskunde Informationen Fotos Erkennen Bestimmung Schadpotenzial

Traduzione di Kohlweißling in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOHLWEISSLING

Conosci la traduzione di Kohlweißling in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kohlweißling verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kohlweißling» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kohlweißling
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kohlweißling
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kohlweißling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kohlweißling
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kohlweißling
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kohlweißling
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kohlweißling
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kohlweißling
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kohlweißling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kohlweißling
190 milioni di parlanti

tedesco

Kohlweißling
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kohlweißling
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kohlweißling
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kohlweißling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kohlweißling
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kohlweißling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kohlweißling
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kohlweißling
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kohlweißling
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kohlweißling
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kohlweißling
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kohlweißling
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kohlweißling
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kohlweißling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kohlweißling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kohlweißling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kohlweißling

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOHLWEISSLING»

Il termine «Kohlweißling» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 101.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kohlweißling» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kohlweißling
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kohlweißling».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOHLWEISSLING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kohlweißling» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kohlweißling» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kohlweißling

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOHLWEISSLING»

Scopri l'uso di Kohlweißling nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kohlweißling e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das gewendete Blatt
Andreas Georg. Kohlweißling, wie auch ich Kohlweißling, wie auch ich Kohlweißling, wie auch ich Kohlweißling, wie auch ich Wie ich sehe, mag der Kohlweißling, wie auch ich, duftenden Lavendel. Wie ich sehe, Kohlweißling so blass, wie ...
Andreas Georg, 2014
2
Kamasutra kopfüber: die 77 originellsten Formen der ...
Für Pieris brassicae, den Großen Kohlweißling, ist das schon Realität, für das Weibchen des Großen Kohlweißlings leider eine traurige. Genau genommen wird sie sogar doppelt bestraft. Der Große Kohlweißling gehört zur Ordnung der ...
Tobias Niemann, 2010
3
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Kohlweißling. Ein Leser Ihrer geschätzten Zeitschrift erlaubt sich , mit Bezugnahme auf den Aufsatz : „Mittel gegen die Kohlraupe" im Maihefte 1856 des Deutschen Magazins, auf ein anderes Mittel aufmerksam zu machen, welches derselbe ...
Wilhelm Neubert, 1857
4
Tiere im Garten
60 mm I in manchen Jahren sehr verbreitet I Schädling, vor allem an Kohlpflanzen Von den drei eng verwandten Arten Großer Kohlweißling, Rapsweißling und Kleiner Kohlweißling ist der Große Kohlweißling die größte. Man kann ihn ...
Peter Larsson, 2013
5
Leitfaden zu einem bildenden Unterrichte in der ...
Die .Sammeln fliegen mit einem ftarken Gefumme über den Blumen; die Weibchen und Gefchlechtslofen ftechen empfindlich. 26. Der Kohlweißling ( yontju bee-.887086) ift ein Infect. Er hat 4. in der Ruhe fenkrecht aufgerichtete Flügel. welche ...
Fr. W. Medicus, Chr Grünewald, 1869
6
Pflanzenphysiologie
22.33.4 Toxische Glucosinolate als Lockmittel und Beißfaktoren: Sinigrin und der Große Kohlweißling In Blättern von Kohl—Varietäten (Brassica oleracea) und im Schwarzen Senf (Brassica nigra) wird das inaktive Senfölglucosid Sinigrin ...
Dieter Heß, 2008
7
Tierboten: Was uns Begegnungen mit Tieren sagen - ...
Kohlweißling (Großer Kohlweißling) (Pieris brassicae) MYTHOLOGISCHE BEDEUTUNG Siehe unter Schmetterlinge. TRAUMDEUTUNG Siehe unter Schmetterlinge. SPIRITUELLE BOTSCHAFT: Transformation in Weiß Die besondere ...
Angela Kämper, 2009
8
Anweisung, wie Schmetterlinge gefangen, zubereitet und ...
33«. Der. große. Kohlweißling. (Mllchdieb.) LrMcao. » Wer kennt diesen schädlichen Schmetterling Nicht , der im Sommer, besonders im Julius und August, so häufig auf den Kohlpflanzen herumfliegt. Cr ist 2^ Zollbreit. , Die Flügel sind ...
9
Die Schmetterlinge in Abbildungen nach der Natur mit ...
neunte. europäisch«. Tagschmetterling. Der. Kohlweißling. ohne. Flecken. p»p. tout l»I»no. 8m»l vbite wo<«l LuttelN'/. 5,b.Ill. 65,4. H>« Schmetttlling von blhden Seit«». l. i » n. 8. ll. L6. XII. 8p. 79. ?. v. «Ii, intesserlimi» ratun6«tie, »lbi» imm,.
Eugen Johann Christoph Esper, 1777
10
Naturgeschichte
(Schuhmittel.) Die Beine find ebenfo wie beim Maikäfer zufammengefeht. Sie werden wenig zum Laufen gebraucht, da faft alle Weiterbewegungen mit Hilfe der Flügel ausgeführt werden. Wenn der Kohlweißling fich niederfeht, fo klappt er die ...
Heinrich Vogel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOHLWEISSLING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kohlweißling nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der große weiße Wirt der Schlupfwespe
Kohlweißlinge sind wohl die bekanntesten Schmetterlinge, aber nicht überall beliebt. Die nimmersatten Raupen lieben Kohl und werden damit zu Konkurrenten ... «Lübecker Nachrichten, set 16»
2
Drei interessante Beobachtungen
... richtigen Riecher gehabt: Da handelt es sich nämlich in der Tat um einen Vertreter der Gattung »Pieris«, zu der auch Kleiner und Großer Kohlweißling zählen. «baden online, set 16»
3
Schmetterlinge: Sterben die bunten Falter bald aus?
Gentechnik: Heimische Schmetterlinge wie Schwalbenschwanz, Tagpfauenauge, Kleiner Fuchs, Kohlmotte und Kohlweißling werden durch gentechnisch ... «Berliner Kurier, ago 16»
4
Kohlweißling häufigster Schmetterling in NRW
Der Kohlweißling ist in diesem Sommer die am häufigsten gesichtete Schmetterlingsart in NRW . Naturfreunde hätten innerhalb von vier Wochen rund 1.800 ... «WDR Nachrichten, ago 16»
5
Schmetterlinge sterben aus
Zitronenfalter, Birkenspanner oder Kleiner Kohlweißling: Sind wir in unserer Kindheit im Frühling noch ganz idyllisch von ihnen begrüßt worden, hält man ... «detektor.fm, ago 16»
6
Aus der Natur unserer Heimat: Der große Kohlweißling
Nordeifel. Früher, als noch zu jedem Haus ein Garten gehörte, in dem auch Kohlpflanzen wuchsen, war der Kohlweißling ein gefürchtetes Schädlingsinsekt. «Aachener Zeitung, lug 16»
7
Naturstiftung sucht Paten für Schmetterlingswiesen
Am Flieder ganz hübsch, im Gemüsegarten möchte den Kohlweißling allerdings kein Gärtner. Bildrechte: SACHSENSPIEGEL-Zuschauer Werner Arlt. «MDR, mag 16»
8
Mischkultur: Gemüse und Blumen gemeinsam pflanzen
Der Duft von Salbei, Thymian und Pfefferminze hält den Kohlweißling und andere Falter fern. Duftendes Bohnenkraut zwischen den Reihen hält die Schwarzen ... «NDR.de, feb 16»
9
Rosenkohl: Der Gesundheitskick im Winter
An erster Stelle ist der Kohlweißling zu nennen. Der kleine Schmetterling legt seine Eier an den Blattunterseiten ab. Daraus schlüpfen extrem hungrige und ... «Profil online, dic 15»
10
"Der Fisch, der lieber eine Alge wäre" Erstaunliches ...
Einige jedoch wie der Kohlweißling schreckt das nicht. Sie nehmen das Gift auf, lagern es in ihren Körperzellen ein, und werden selbst ungenießbar. Pflanzen ... «Deutschlandfunk, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kohlweißling [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kohlweibling>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z