Significato di "Führung" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FÜHRUNG

mittelhochdeutsch vüerunge.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FÜHRUNG IN TEDESCO

Führung  [Fü̲hrung ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜHRUNG

Führung è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÜHRUNG IN TEDESCO

definizione di Führung nel dizionario tedesco

la guida, guidata; responsabile della conduzione di un gruppo dirigente leader di visite turistiche con una posizione leader leader di guidare la guida, gestendo la direzione del movimento che determina parte della guida di macchine e attrezzature; Guida, guida dello sterzo. la guida, guidata; grammatica conduttrice responsabile senza plurale.

das Führen, Geführtwerden; verantwortliches Leiten das Führen leitende Personengruppe Besichtigung mit einem Führer führende Position das Sichführen das Führen, Handhaben die Bewegungsrichtung bestimmender Teil an Maschinen und Geräten das Führen; Fahren, Lenken das Führen das Führen. das Führen , Geführtwerden; verantwortliches Leiten Grammatikohne Plural.

SINONIMI DI «FÜHRUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Führung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Führung

Abstand · Ägide · Anführung · Anleitung · Aufsicht · Aufsichtsrat · Bändigung · Befehl · Beispiel · Besichtigung · Bezähmung · Chefetage · Direktion · Direktorium · Disziplinierung · Domination · Erziehung · Führerschaft · Führungsposition · Führungsspitze · Führungsstab · Hauptquartier · Headquarter · Herrschaft · Konduite · Leitung · Lenkung · Management · Marktführerschaft · Mäßigung · Oberaufsicht · Oberkommando · Oberleitung · Präsidium · Regentschaft · Regie · Regierung · Regiment · Rundfahrt · Rundgang · Spitzenposition · Stab · Touristenführung · Verhalten · Vorherrschaft · Vormachtstellung · Vorrangstellung · Vorreiterrolle · Vorsitz · Vorsprung · Vorstand · Zentralkomitee · Zügelung

TRADUZIONE DI FÜHRUNG

Conosci la traduzione di Führung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Führung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Führung» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 领导
• Traduttore italiano - spagnolo: liderazgo
• Traduttore italiano - inglese: guide
• Traduttore italiano - hindi: नेतृत्व
• Traduttore italiano - arabo: قيادة
• Traduttore italiano - russo: руководство
• Traduttore italiano - portoghese: chefia
• Traduttore italiano - bengalese: নেতৃত্ব
• Traduttore italiano - francese: leadership
• Traduttore italiano - malese: kepimpinan
• tedesco: Führung
• Traduttore italiano - giapponese: リーダーシップ
• Traduttore italiano - coreano: 지도
• Traduttore italiano - giavanese: Kepemimpinan
• Traduttore italiano - vietnamita: lãnh đạo
• Traduttore italiano - tamil: தலைமை
• Traduttore italiano - marathi: नेतृत्व
• Traduttore italiano - turco: liderlik
• Traduttore italiano - italiano: guida
• Traduttore italiano - polacco: przywództwo
• Traduttore italiano - ucraino: керівництво
• Traduttore italiano - rumeno: conducere
• Traduttore italiano - greco: ηγεσία
• Traduttore italiano - afrikaans: leierskap
• Traduttore italiano - svedese: ledning
• Traduttore italiano - norvegese: lederskap

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FÜHRUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Führung.

1

Alfred Herrhausen

Führung muss man auch wollen.

2

Bernhard Bueb

In unserer komplizierten Welt genügt Instinkt nicht zur Führung. Bildung und Führung bedingen sich wechselseitig.

3

Christa Wolf

Ein Vorschlag für den 1. Mai: Die Führung zieht am Volk vorbei.

4

Christian Lindner

Lob oder Kritik für einzelne Mitglieder der Führung bringen uns einem Ergebnis für die FDP nicht näher.

5

Daniel Bahr

Nach der schwierigen Phase Ende der 90er-Jahre hat die FDP unter seiner Führung zu einer bislang nie gekannten Stärke gefunden.

6

Fred W. Schmid

Führung ist eigentlich nichts anderes als eine Fortsetzung des Handelns unter Einbezug Dritter.

7

Friedrich Heinrich Jacobi

Mannigfaltig ist die Gabe des Lebens, mannigfaltig das Erwachen in dasselbe; mannigfaltig seine Führung, sein Gebrauch.

8

Friedrich Ratzel

Deutschland kann nur als Seemacht die Führung der europäischen Kontinentalmächte erwerben und behalten, die ihm durch seine Lage und Stärke zugehört und die uns als Friedensbürgschaft notwendig ist. Nur seemächtig werden die kontinentalen Staaten als Ganzes den im Osten und Westen sich bildenden Weltreichen gewachsen sein.

9

George W. Bush

Ich möchte sagen, dass die Welt unter meiner Führung freier und friedvoller geworden ist und Amerika sicherer.

10

Gertrud Höhler

Es ist die Führung, die Unternehmensqualität macht oder verhindert.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜHRUNG»

Scopri l'uso di Führung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Führung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Führung durch Motivation: Mitarbeiter für Unternehmensziele ...

Es zeigt auf: - wie man die Motivation von Mitarbeitern beeinflussen kann, - wie Tätigkeiten und Aufgaben so gestaltet werden können, dass sie motivieren, - welche Motivationshindernisse beseitigt werden müssen, - wie man durch Art der ...

Gerhard Comelli, Lutz von Rosenstiel, 2011

Führung: Auf die letzten Meter kommt es an

Es bietet konkrete Beispiele rund um das Thema Führung und optimiert sowohl die Überzeugungskraft als auch die Interaktion mit den eigenen Mitarbeitern und generell mit Gesprächspartnern.

Klaus-Dieter Werry, 2012

Führung und Gesundheit: Ein praktischer Ratgeber zur ...

Betriebliches Gesundheitsmanagement besch ftigt sich bislang berwiegend mit dem k rperlichen Wohlbefinden.

Anne Katrin Matyssek, 2010

Selbstführung Im Rahmen Verteilter Führung: Eine ...

Andreßen untersucht, welche Rolle Selbstführung im Rahmen verteilter Führung spielt.

Panja Andreßen, 2008

Führung, wohin führst du?: Wie Führungskräfte ...

Mit dem vorliegenden Buch erhalten Studierende eine kritische Einführung in die Chancen und Grenzen des wertschöpfungsorientierten Managements von Unternehmen.

Wolfgang Habelt, Michael Sonnabend, 2012

Verhaltensorientierte Führung: Handeln, Lernen und Diversity ...

Eine wichtige theoretische Grundlage dafür bilden Verhaltensmodelle, die Swetlana Franken auf den drei Ebenen Individuum, Gruppe und Organisation anschaulich präsentiert.

Swetlana Franken, 2010

Planung und Führung

Das Buch behandelt in erster Linie die Themen Planung als Instrument der Unternehmensfuhrung, eingebettet in grundlegende Systembetrachtungen und in v.a. neue Ansatze der strategischen Unternehmensfuhrung.

Richard Hammer, 2011

Emotionen und Führung: Theoretische Grundlagen, Empirische ...

Fabian Y. Urban belegt die Relevanz von Emotionen im Organisations- und Führungskontext unter Berücksichtigung dynamischer Unternehmens-umwelten.

Fabian York Urban, 2008

Das Prinzip Führung

Warum sich Mitarbeiter lieber jenen Führungskräften anschließen, die klare Entscheidungen treffen Wie durch das Prinzip "Führung durch Auftrag" die Eigenverantwortung und die Motivation der Mitarbeiter erhöht wird.

Gerald Karner, Fritz Hinterberger, 2004

Führung Im Projekt

Projektleiter übernehmen tagtäglich Führungsaufgaben.

Tomas Bohinc, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÜHRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Führung nel contesto delle seguenti notizie.

Vor den Wahlen: Wer führt Deutschland eigentlich morgen?

Wird sich die große Koalition nur noch bis zur Wahl quälen oder regiert sie solide durch? Alles ist offen. Deutschland – ein Land ohne Führung. «DIE WELT, ago 16»

1:2 – Blau-Weiß verspielte Führung in Wien

Das Manko des Teams von Trainer Willi Wahlmüller: Während andere Teams nach einer Führung befreit wirken, ist bei den Linzern das Gegenteil der Fall. «nachrichten.at, ago 16»

Lausanne verspielt zweimal eine Führung in der Schlussphase

Die Mannschaft von Fabio Celestini verspielte in den letzten zehn Minuten zweimal eine Führung. Dabei hatte für den Aufsteiger alles so gut begonnen. «Telebasel, lug 16»

Digitalisierung: "Führung heißt in Zukunft auch loslassen"

ZEIT ONLINE: Sie sagen, die Digitalisierung betrifft insbesondere Führung. Vor welchen Herausforderungen stehen Führungskräfte, Frau Nier? Diana Nier: Der ... «ZEIT ONLINE, lug 16»

Formel 1 in Ungarn: Rosberg verliert Führung, Hamilton zeigt ...

Rosberg verliert die WM-Führung, Vettel rehabilitiert sich: Doch der Mann des Tages ist Weltmeister Hamilton. Auf dem Weg zum Rekordsieg zeigt der ... «DIE WELT, lug 16»

Flexibles Arbeiten: "Gute Führung wird mit Präsenz gleichgesetzt"

Und sie zeigen, dass ein Kulturwandel notwendig wird. Leider wird gute Führung aber noch immer mit Präsenz und permanenter Verfügbarkeit gleichgesetzt. «ZEIT ONLINE, lug 16»

AfD: Streit in der Führung beschäftigt Landesparteitage

Der Streit zwischen Frauke Petry und dem Rest der AfD-Führung ist auch in den Landesparteien Thema. Petry schweigt in Brandenburg zum Thema, wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, lug 16»

Bundeswehr: Ja-Sager machen Karriere

Das Prinzip der "Inneren Führung" wurde einst als Reaktion auf den Kadavergehorsam deutscher Soldaten in der Nazizeit entwickelt. Es gilt als Kern des ... «tagesschau.de, lug 16»

Proteste gegen chinafreundliche Führung in Hongkong

Jahrestag der Rückgabe an China haben in der früheren britischen Kolonie Hongkong am Freitag Protestkundgebungen gegen die politische Führung ... «derStandard.at, lug 16»

Bundeswehr-Jubiläum in Koblenz: 60 Jahre "Innere Führung"

Wie sollen Offiziere mit Trauer umgehen? Was dürfen Soldaten in Auslandseinsätzen? Antworten darauf gibt die Bundeswehr im "Zentrum Innere Führung" in ... «SWR Nachrichten, giu 16»