Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krawattenmuffel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRAWATTENMUFFEL IN TEDESCO

Krawattenmuffel  Krawạttenmuffel [kraˈvatn̩mʊfl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRAWATTENMUFFEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krawattenmuffel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRAWATTENMUFFEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krawattenmuffel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Krawattenmuffel nel dizionario tedesco

qualcuno a cui non piace indossare cravatte, non attribuisce molta importanza alle cravatte stesse o ad una selezione appropriata. jemand, der nicht gerne Krawatten trägt, keinen besonderen Wert auf Krawatten an sich oder auf eine entsprechende Auswahl legt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Krawattenmuffel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRAWATTENMUFFEL


Eiswaffel
E̲i̲swaffel
Gaffel
Gạffel
Gemuffel
Gemụffel
Gurtmuffel
Gụrtmuffel [ˈɡʊrtmʊfl̩]
Kaffeelöffel
Kạffeelöffel [ˈkafelœfl̩]
Kamuffel
Kamụffel
Kartoffel
Kartọffel 
Kochlöffel
Kọchlöffel [ˈkɔxlœfl̩]
Löffel
Lọ̈ffel 
Morgenmuffel
Mọrgenmuffel [ˈmɔrɡn̩mʊfl̩]
Muffel
Mụffel
Riffel
Rịffel
Schuffel
Schụffel
Schutzstaffel
Schụtzstaffel
Sexmuffel
Sẹxmuffel [ˈzɛksmʊfl̩]
Staffel
Stạffel [ˈʃtafl̩]
Stoffel
Stọffel
Tanzmuffel
Tạnzmuffel
Toffel
Tọffel
Trüffel
Trụ̈ffel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRAWATTENMUFFEL

Krawall
Krawallant
Krawallantin
Krawallblatt
Krawallbruder
krawallig
Krawallmacher
Krawallmacherin
Krawallo
Krawatte
Krawattenhalter
Krawattenknoten
Krawattenmacher
Krawattennadel
Krawattenschleife
Krawattenzwang
Kraweelbau
Kraweelbeplankung
kraweelgebaut
Kraxe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRAWATTENMUFFEL

Bratkartoffel
Büffel
Eislöffel
Esslöffel
Geraffel
Griffel
Holzlöffel
Pantoffel
Raffel
Rüffel
Schaffel
Schaumlöffel
Scheffel
Schuhlöffel
Schöpflöffel
Suppenlöffel
Süßkartoffel
Teelöffel
Waffel
Wasserbüffel

Sinonimi e antonimi di Krawattenmuffel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRAWATTENMUFFEL»

Krawattenmuffel Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary Kasus Singular Plural Nominativ Beispiele wusste nicht dass solcher bist Duden krawattenmuffel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache umgangssprache wạt Werbespr abwertend gerne Krawatten trägt keinen besonderen Wert sich Freund hemden forum gofeminin Hemden Hallo kann meinen dazu bringen für besondere Anlässe Hemd Krawatte anzuziehen können bekehren komma Muffel stellen sind Geschäftsführer einer Dict sein dict seinem Schrank hängen viele aber zieht selten eine richtiger Verfasser

Traduzione di Krawattenmuffel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRAWATTENMUFFEL

Conosci la traduzione di Krawattenmuffel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krawattenmuffel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krawattenmuffel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

领带马弗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mufla lazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tie muffle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टाई ओढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعادل دثر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

галстук муфель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mufla empate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টাই আচ্ছাদন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Moufle cravate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tie muffle
190 milioni di parlanti

tedesco

Krawattenmuffel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイマッフル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

넥타이 머플
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dasi Muffle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tie múp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டை மூடி ஓசையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टाय झाकणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kravat mufl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cravatta muffola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tie mufy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

галстук муфель
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cravată retortă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γραβάτα με διαφράγματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tie demp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tie muffel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tie Muffelovner
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krawattenmuffel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRAWATTENMUFFEL»

Il termine «Krawattenmuffel» si utilizza molto poco e occupa la posizione 158.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krawattenmuffel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krawattenmuffel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krawattenmuffel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRAWATTENMUFFEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krawattenmuffel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krawattenmuffel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krawattenmuffel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRAWATTENMUFFEL»

Scopri l'uso di Krawattenmuffel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krawattenmuffel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Gärtnerbörse: Ausg. A.
Und er wurde nicht nur bekannt, sondern hatte auch Erfolg mit einem großen wirtschaftlichen Nutzen für diejenigen, die die Gemeinschaftswerbung „ Krawattenmuffel" gestartet und finanziert haben. Lesen Sie selbst, was im Wirtschaftsteil der ...
2
Handbuch Printwerbung: Planung, Kreation und Wirkung von ...
Abbildung 253: VW toll in Form Jahr: 1964 Kunde: Deutsches Krawatteninstitut Agentur: Team, Düsseldorf Bei dem Motiv »KrawattenMuffel« kann man sich heute kaum mehr vorstellen, was es vor fast fünf Jahrzehnten ausgelöst hat: Werbung ...
Jochen Kalka, 2013
3
Deutsche Lehnwortbildung: Beiträge zur Erforschung der ...
Daß solche wesentlichen Bedeutungs- und Bildungsunterschiede leicht übersehen werden können, zeigt sich in den Darlegungen von KNOBLOCH (S. 319), der das Wort Morgenmuffel in eine Reihe mit Krawattenmuffel, Sexmuffel usw.
‎1987
4
Wirkendes Wort: Deutsches Sprachschaffen in Lehre und Leben
merkten, daß ich wieder die von gestern trug. ,Krawattenmuffel, Krawattenmuffel', riefen sie schrill und wollten sie mir abschneiden - da wachte ich endlich auf. ,Sei ruhig, alter Junge', sagte ich zu mir, ,da drüben steht dein Kleiderschrank ...
5
Was Kann Ich Dafür, Daß Die Welt Satire Ist
Oktober 2000 Zum Fernsehrededuell der US-Präsidentschaftskandidaten Krawattenmuffel? Auf den kürzesten, falschesten Nenner gebracht empfiehlt sich der Demokrat Al Gore als Außenpolitiker und der Republikaner Bush als Innenpolitiker ...
Gerhart Starke, 2003
6
Hochhauslabyrinth
Ihr Mann, kein Krawattenmuffel, erreichte sein Ziel. Frederik strahlt im Glitzerlicht der Öffentlichkeit und Dagmar hat sich als freie Journalistin etabliert. Sie wollten kürzertreten. Die Notbremse ziehen. Stattdessen drücken sie doppelt auf das ...
Liz Ambros, 2012
7
Für den Glanz in den Augen: Mein Leben unter fünf Sternen
Da hing nun unsere neue, humorige Ansage zur Kleiderordnung, und wir erwarteten den Besuch des Schauspielers Curd Jürgens, der eine einmonatige Verpflichtung beim Südwestfunk hatte. Weil der Weltstar ein Krawattenmuffel war, habe ...
Richard Schmitz, 2007
8
Marionetten des Schicksals
Mächler legte den Spray vorsichtig in den Safe, dessen Code er allein kannte, verschloss ihn. Nach Minuten strich er mit manikürtem Finger über die Telefontaste, welche seine Sekretärin aufrief. Krawattenmuffel mit Krawatte Der Schaum ...
Anton Riva, 2005
9
Zur Syntax und Semantik der Nominalkomposition: ein Versuch ...
Außerhalb der Komposition können übrigens auch Funktoren wie Bruder, Heini oder Muffel wie in Saufbruder‚ SPD—Heini‚ Krawattenmuffel nicht selbständig verwendet werden, cf. (14) (15) (16) (17) {T81 (19) Wer der Saufbruder von. 105.
Gisbert Fanselow, 1981
10
Von Saint Tropez Nach Pattaya:
Er war genau so ein Krawattenmuffel wie ich, hatte keine. Mir hatte mein Schneider in Pattaya einige geschenkt, alles reine Thaiseide, und die waren bis jetzt noch unbenutzt geblieben. An einem Freitag fuhren wir nach Marseille, nahmen ...
Horst Engel, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRAWATTENMUFFEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krawattenmuffel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Werbe-Ikone Vilim Vasata gestorben
Erste Arbeiten sind in der Zeit unter anderem eine Anzeigenkampagne gegen Krawattenmuffel sowie der Eisbär für Puschkin Wodka. Später lehrte er als ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Der gute Baulöwe
... dass er von Prinz Philip angepflaumt wurde, weil er sich als überzeugter Krawattenmuffel nicht an den Dresscode des Abends gehalten habe. «DIE WELT, giu 16»
3
Hohe Ehre für Hecken-Experten aus Ganderkesee
Dazu gab es einen edlen Schlips für den Krawattenmuffel aus Ganderkesee. Foto: Thomas Breuer. Ganderkesee. Der Ganderkeseer Georg Müller hat mit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
4
Stiefelboots zum kleinen Schwarzen
Dass die Krawatte kein zwingendes Muss mehr beim Business-Dress ist, kommt Krawattenmuffeln sicherlich entgegen. Sowohl in der Herren- als auch in der ... «Südwest Presse, ott 15»
5
Schaidinger ist zurück im Rathaus
... thematisierte – als ehemaliger Krawattenmuffel – dieses Thema als Erster: Schaidinger sei bei weniger freundlichen politischen Debatten mitunter der Kragen ... «Mittelbayerische, lug 15»
6
Facebook: Viel Lärm um nichts
Um Mangolds Bild aufzugreifen: Im übertragenen Sinn trage ich (obwohl sonst ein Krawattenmuffel) Schlips und Manschetten, wenn ich mich an die Arbeit ... «ZEIT ONLINE, apr 15»
7
Als echte Männer noch Krawatten trugen
... der Wendepunkt liegt in den 1960er- Jahren: Damals machte die Krawattenindustrie eine Anzeigenkampagne gegen den „Krawattenmuffel“, der keine oder ... «Oberbayerisches Volksblatt, apr 15»
8
«Lächerliches Stück Stoff» - Ohne Krawatte vor Gericht
Google+ Twitter. Artikel drucken zu Meine Themen hinzufügen. Der Rechtsanwalt Christoph Saeftel war schon immer ein Krawattenmuffel. Foto: Uwe Anspach. «Ruhr Nachrichten, lug 14»
9
Schimmel und schlechte Laune
Jahrhundert von der Werbewirtschaft wieder entdeckt wurde: „Krawattenmuffel“, „Morgenmuffel“ und etliche mehr. ANZEIGE. Überhaupt kein Zusammenhang ... «Augsburger Allgemeine, giu 14»
10
Einen Schal zum Anzug kombinieren
Für Krawattenmuffel ist der Krawattenschal wunderbar geeignet, um auf das lästige Binden des Schlipses verzichten zu können. Meistens gibt es das ... «BUNTE.de, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krawattenmuffel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krawattenmuffel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z