Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kronprinz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRONPRINZ IN TEDESCO

Kronprinz  Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRONPRINZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kronprinz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRONPRINZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kronprinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Il principe ereditario

Kronprinz

Come principe della corona, le monarchie con un ordine di successione primogenito sono di solito il figlio maggiore di un imperatore o di un re che, dopo la morte del monarca dominante, sarà il proprietario del trono, senza necessità di ulteriori atti giuridici. Il titolo corrispondente nelle case dei principi è Erbprinz. Se il monarca non ha figli che ha diritto alla successione, il suo parente, che occuperà il trono dopo la sua morte secondo le regole dello Stato o della casa dominante, sarà descritto come successore al trono. Questo non è un titolo, ma solo un nome di funzione. Questo è quindi utilizzato in aggiunta ai titoli esistenti. Als Kronprinz bezeichnet man in Monarchien mit Erstgeborenen-Nachfolgeordnung in der Regel den ältesten Sohn eines Kaisers oder Königs, der nach dem Tod des regierenden Monarchen Inhaber des Throns sein wird, ohne dass es dazu weiterer Rechtsakte bedarf. Der entsprechende Titel in regierenden Fürstenhäusern lautet Erbprinz. Hat der Monarch keinen thronfolgeberechtigten Sohn, so wird sein Verwandter, der nach den Regeln des Staates bzw. des Herrscherhauses den Thron nach seinem Tod einnehmen wird, als Thronfolger bezeichnet. Dies ist kein Titel, sondern nur eine Funktionsbezeichnung. Diese wird daher zusätzlich zu bestehenden Titeln verwendet.

definizione di Kronprinz nel dizionario tedesco

Figlio, nipote di un imperatore regnante o re / imperatrice regnante o regina come erede al trono. Sohn, Enkel eines regierenden Kaisers oder Königs/einer regierenden Kaiserin oder Königin als Thronfolger.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kronprinz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRONPRINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Fastnachtsprinz
Fạstnachtsprinz [ˈfastnaxt͜sprɪnt͜s]
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kurprinz
Ku̲rprinz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Prinz
Prịnz 
Sbrinz
Sbrịnz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRONPRINZ

Krongelenk
Kronglas
Krongut
Kronide
Kronion
Kronjuwel
Kronkolonie
Kronkorken
Kronland
Kronleuchter
Kronos
Kronprätendent
Kronprätendentin
Kronprinzessin
kronprinzesslich
kronprinzlich
Kronrat
Kronsbeere
Kronschatz
Krontaler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRONPRINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Flinz
Franz
Heinz
Hinz
Kapprovinz
Karl-Heinz
Kirchenprovinz
Kurmainz
Linz
Lizenz
Mainz
Mercedes-Benz
Ordensprovinz
Pfefferminz
Provinz
Rheinprovinz
ganz

Sinonimi e antonimi di Kronprinz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRONPRINZ»

Kronprinz kronprinz kreuzworträtsel leopold Wörterbuch schwäbisch hall räder frederik rudolf stahlfelgen magma bezeichnet Monarchien Erstgeborenen Nachfolgeordnung Regel ältesten Sohn eines Kaisers oder Königs nach regierenden Monarchen Inhaber Throns sein wird home solingen Herzlich Willkommen seit jeher Entwicklungslieferant Auto mobilindustrie Unternehmen Solingen handel räderport RäderPort europäische Dienstleistungs zentrum rund qualitativ hochwertigen Produkten kompetenter Beratung Hotel restaurant falkensee Schön unser gefunden haben Schauen sich Ruhe Restaurant laden wenig grünen greifswald hotel zentral gelegene stellt Stichpunkten Fotos aktuellen Angeboten Zimmerpreisen Lage Anfahrtsplan moderne kunsthalle schmiegt Ufer Kochers gelegen Rande historischen Stadtkerns Halls einer Romantik berlin start ruhiger aufregenden Metropole angenehm umgeben ehrwürdigen Kastanien liegt

Traduzione di Kronprinz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRONPRINZ

Conosci la traduzione di Kronprinz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kronprinz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kronprinz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

太子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Príncipe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crown Prince
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

युवराज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ولي العهد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

наследник престола
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

príncipe herdeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুবরাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prince héritier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Crown Prince
190 milioni di parlanti

tedesco

Kronprinz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皇太子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황태자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Crown Prince
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lên ngôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இளவரசருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

युवराज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

veliaht prens
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Il principe ereditario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crown Prince
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спадкоємець престолу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Crown Prince
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Διάδοχος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kroonprins
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kRONPRINS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kronprins
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kronprinz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRONPRINZ»

Il termine «Kronprinz» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kronprinz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kronprinz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kronprinz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRONPRINZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kronprinz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kronprinz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kronprinz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRONPRINZ»

Scopri l'uso di Kronprinz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kronprinz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kronprinz Rudolf: Seine liberalen Ideen im Spannungsfeld von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Raffeiner, 2009
2
Friedrich der Große als Kronprinz
Juli, als den zweiten Tag des Potsdamer Aufenthaltes. Unter allen Umftänden muß der Kronprinz den Entfchluß des Königs, ihn zurücfzulaffen„ am Abend des 11. bereits erfahren haben. Diefem Abend gehören beftimmt zwei Vorgänge an: die ...
Reinhold Koser, 2014
3
Der Kronprinz und Die Deutsche Kaiserkrone
Bis Reims Bazaine war in Metz eingeschlossen, der Kronprinz unserem größeren Heere voran auf der geraden Straße nach Paris, Mac Mahon, wie wir meinten, ebendahin im Rückzuge. Da kam am 24. August mittags nach Ligny, gerade als ...
Gustav Freytag, 2013
4
Geschichte des Königlich Preussischen Ersten Ostpreussischen ...
Der Regts-Kommandeur wohnt der Taufe des Prinzen Waldemar K. H. bei, - S. K. H, der Kronprinz erkundigt fich nach dem Befinden mehrerer erkrankten Offiziere de-Z Regiments. - Depefche S. K. H. des Chefs aus Turin. - Ob.-Lt. o. Maffow.
J. Gallandi, 1869
5
Kronprinz Friedrich: seine Zeit und der Hof seines Vaters ...
Kronprinz mit Sr. Majefirit ,dem König nicht abgereifi fei. Ich darf aber auf Ehre verfichern, daß mein Herr . der König fich eine wahre Freude daraus machen wird den Kronprinzen bei fich zu fehen. Ich werde fogleich eine Staffette abfendenf um ...
H. E. R. Belani, 1853
6
Der Kronprinz von Preußen: Ein Bild seiner Thaten und seines ...
eingetroffen. Plößlich hört man 'von dem! Thore her laute Hurrahs. immer ftürmifcher wird das Gewoge. immer andere Truppen fiimmen ein; Alles eilte an die Straße. Der König. an deffen Seite der Kronprinz faß. fuhr heran und begrüßte - feine ...
‎1871
7
Wilhelm II:
116 Kronprinzessin an Kronprinz, 2., 22. u. 24. Oktober 1859, AdHH Schloß Fasanerie. 117 Kronprinzessin an den Vater, 10. Dezember 1859, RA Z2/44, und 27. Januar 1860, RA Z3/5 (a. d. Engl.). Siehe Kohut, Wilhelm II, S. 3 2. 118 Kronprinz ...
John C. G. Röhl, 1993
8
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
Das Kronprinz-Rudolf-Appartement Nach dem Tod von Carolina Augusta am 9. Februar 1873 wurde das Appartement der Kaiserin-Mutter für den damals 15jährigen Kronprinzen Rudolf (*1858— 1889t) frei, und eine umfassende ...
Eva B. Ottillinger, 1997
9
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
S. 39 ff. „Inkormstio ex L,«t!»." Es hat der Kronprinz im November 1729 dem Lieutenant des Dessauischen Regiments, ehemaligen Pagen v. Keith Confldence gemacht, daß er Willens sei, außer Landes zu gehen, und zwar »ach Frankreich ...
Johann David Erdmann Preuss, 1834
10
Friedrich Wilhelm I. König von Preussen: Bd. Nachträge zum ...
^s sind bereits von zwei Jahren her Ihre Königliche Majestät Kn Preußen in Furcht gestanden, daß Dero Kronprinz eine hcim- lche Entfernung im Kopfe habe , weil auf keine Weise sein Hu- mwr mit dem von dem Könige, seinem Herrn Vater, ...
Friedrich Christoph Förster, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRONPRINZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kronprinz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Thailands Kronprinz ist Bayern-Liebhaber und Pudel-Fan
Eigentlich schien Thailands 64-jähriger Kronprinz Maha Vajiralongkorn als Nachfolger seines am Donnerstagnachmittag verstorbenen Vaters Bhumibol ... «Berliner Morgenpost, ott 16»
2
Thailand: Überraschende Wende in der Nachfolge des Königs ...
Zuvor hatte es Kronprinz Maha Vajiralongkorn in einer Erklärung abgelehnt, vom Parlament sofort zum neuen König von Thailand proklamiert zu werden. «Tagesspiegel, ott 16»
3
Dänischer Kronprinz Frederik bei Trampolinsprung verletzt
Kronprinz Frederik von Dänemark hat sich beim Trampolinspringen an der Halswirbelsäule verletzt. Die nächsten Wochen muss er eine Halskrause tragen. «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
4
Thailands Kronprinz und seine Liebe zu Bayern
Nach dem Tod seines Vaters Bhumibol soll Kronprinz Vajiralongkorn neuer König in Thailand werden. Die Bayern wissen womöglich mehr über den ... «heute.de, ott 16»
5
Nach Tod des Monarchen Bhumibol | Prinz im Unterhemd wird ...
Seine Jugend verbrachte der Kronprinz wie ein typischer Monarchensohn: teure Privatschulen in Großbritannien und Australien, eine Ausbildung zum Offizier ... «BILD, ott 16»
6
Leka & Elia Zaharia von Albanien - Royale Märchenhochzeit! Der ...
Kronprinz Leka von Albanien hat sich getraut. Am 8. Oktober 2016 hat Leka seiner Verlobten Elia Zaharia das Jawort gegeben. Und nicht nur das Kleid von Elia ... «BUNTE.de, ott 16»
7
Kristallhochzeit Kronprinz Haakon und Mette-Marit verliebt wie am ...
Nicht so bei Kronprinzessin Mette-Marit und Kronprinz Haakon von Norwegen. Seit 15 Jahren sind die beiden verheiratet - und scheinen verliebt zu sein wie am ... «MDR, ago 16»
8
Thailändisches Königshaus - Der Kronprinz von Tutzing
Die "Villa Stolberg" an der Hauptstraße in Tutzing: Hier könnte bald der thailändische Kronprinz Maha Vajiralongkorn einziehen. Noch werkeln Bauarbeiter hier ... «Süddeutsche.de, lug 16»
9
„Für Verdienste im Kampf gegen Extremismus“ – Frankreich verleiht ...
Für seine Verdienste "gegen den Extremismus" bekam der saudische Kronprinz Mohammed bin Nayef nicht nur einen Handschlag vom französischen ... «RT Deutsch, mar 16»
10
Video aus Marokko: Prinz verweigert Handkuss
Ein Video des marokkanischen Kronprinzen sorgt im Netz für Erheiterung: Bei einem Empfang wollen mehrere Männer den Zwölfjährigen per Handkuss ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kronprinz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kronprinz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z