Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krummsäbel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRUMMSÄBEL IN TEDESCO

Krummsäbel  Krụmmsäbel [ˈkrʊmzɛːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRUMMSÄBEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krummsäbel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRUMMSÄBEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krummsäbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Krummsäbel

Scimitar (arma)

Scimitar (Waffe)

Il termine Scimitar è un nome collettivo generico per le sciabole orientali adottate dall'inglese, che di solito è un'arma di taglio e incisione a spigolo con una lama curva, la cui forma mostra un'origine pre-asiatica. Der Ausdruck Scimitar ist eine aus dem Englischen übernommene allgemeinsprachliche Sammelbezeichnung für orientalische Säbel, also in aller Regel einschneidige Hieb- und Stichwaffen mit geschwungener Klinge, deren Form einen vorderasiatischen Ursprung erkennen lässt.

definizione di Krummsäbel nel dizionario tedesco

Sciabola con lama curva. Säbel mit gekrümmter Klinge.
Clicca per vedere la definizione originale di «Krummsäbel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRUMMSÄBEL


Ehrensäbel
E̲hrensäbel
Elektrosäbel
Elẹktrosäbel
Geschnäbel
Geschnä̲bel
Korbsäbel
Kọrbsäbel
Schleppsäbel
Schlẹppsäbel
Säbel
Sä̲bel [ˈzɛːbl̩]
Türkensäbel
Tụ̈rkensäbel

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRUMMSÄBEL

Krumme
Krümme
krümmen
krümmer
krummgehen
Krummholz
Krummholzkiefer
Krummhorn
krummlachen
krummlegen
Krümmling
krummlinig
krummmachen
krummnasig
krummnehmen
Krummschere
Krummschwert
Krummstab
krümmste
Krümmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRUMMSÄBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
akzeptabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Sinonimi e antonimi di Krummsäbel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRUMMSÄBEL»

Krummsäbel krummsäbel kaufen Wörterbuch sieben sterne skyrim sciroccos Ausdruck Scimitar eine Englischen übernommene allgemeinsprachliche Sammelbezeichnung für orientalische Säbel also aller Regel einschneidige Hieb Stichwaffen geschwungener Klinge deren Form einen vorderasiatischen Ursprung gegenstände world warcraft episches epischer Gegenstand Gegenstandsstufe Waffe Schwert World Warcraft gegenstand Diese episch einhandschwertwaffe hergestellt Oger guild wars wiki Febr Waffen kann einem Waffenschmied Stufe werden ardapedia Juni allem Orks Moria getragen Aber auch Haradrim benutzten Form Flinker league legends legendärer League Legends …Säbel amazon küche haushalt Säbel Sehr schön gearbeiteter sehr orientalischen Kostüm oder Piraten passt Farbe schwarz gold Länge Dict wörterbuch

Traduzione di Krummsäbel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRUMMSÄBEL

Conosci la traduzione di Krummsäbel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krummsäbel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krummsäbel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

弯刀
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cimitarra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scimitar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कृपाण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المعقوف سيف معقوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ятаган
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cimitarra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তরবারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cimeterre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scimitar
190 milioni di parlanti

tedesco

Krummsäbel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

偃月刀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

초승달처럼 굽은 칼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scimitar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thanh đại đao
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொடுவாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कट्यार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pala
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scimitarra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bułat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ятаган
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

iatagan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γιαταγάνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Scimitar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scimitar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Scimitar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krummsäbel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRUMMSÄBEL»

Il termine «Krummsäbel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krummsäbel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krummsäbel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krummsäbel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRUMMSÄBEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krummsäbel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krummsäbel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krummsäbel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «KRUMMSÄBEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Krummsäbel.
1
Henry David Thoreau
Stellst du dich rechtwinklig zu einer Tatsache, von Angesicht zu Angesicht, wirst du die Sonne auf beiden Oberflächen blitzen sehen wie auf einem Krummsäbel; du wirst fühlen, wie die sanfte Schneide mitten durch Herz und Mark gleitet, und glücklich wirst du dein irdisches Dasein beschließen. Leben und Tod, wir sehnen uns nur nach der Wirklichkeit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRUMMSÄBEL»

Scopri l'uso di Krummsäbel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krummsäbel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Den alten, etwas eingerosteten Krummsäbel alla franca ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Historisches Seminar und Seminar fur Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients), ...
Andre Kahlmeyer, 2013
2
Die vergessenen Welten 07: Das Vermächtnis
Die Dolchhand des Meuchelmörders holte aus, als wollte er werfen, und Drizzt ließ sich instinktiv in die Hocke fallen, und seine Krummsäbel fuhren als Deckung hoch. Entreri ließ die Klinge jedoch nicht fliegen, und sein breites Lächeln zeigte  ...
R.A. Salvatore, 2012
3
Die vergessenen Welten 10: Die Küste der Schwerter
Der Krummsäbel konnte die Illusion der Marilith nicht »sehen« und ihre einlullende Stimme nicht hören. Drizzt trat einen Schritt zur Seite, auf Bruenor zu, aber dann bemerkte er das ununterbrochene Pochen, den unnachgiebigen Hunger ...
R.A. Salvatore, 2012
4
Gullivers Travels (Translated)
Er zunächst für meine Krummsäbel, dieichnahm,Scheide und alle berufen.In derZwischenzeit ließ er dreitausend seiner erlesensten Truppen (die dann besucht ihn), um mich in einem Abstand zu umgeben, mit ihren Bögen und Pfeile nur ...
Jonathan Swift
5
Die Rache der Dunkelelfen: Die Legende von Drizzt
Dann stürzte er, während er seine tödlichen Krummsäbel zog, auf den Rücken des Monsters und rannte über die Schuppen, um zu seinem Kopf zu gelangen. Der Basilisk reagierte, sobald die tanzenden Flammen seinen Kopf umhüllten.
R.A. Salvatore, 2011
6
Die Pfeiler des Glaubens: Roman
Dann stand er langsam auf und zog den Krummsäbel. Mit äußerster Vorsicht schlich er am Rand der Schlucht entlang, bis er sich hinter den einzigen wachhabenden Barbaresken stellen konnte. »Dein alter Krummsäbel wird dir nichts nützen!
Ildefonso Falcones, 2010
7
Schrecken aus vergangener Zeit
Den diagonalen Hieb parierte der Elb mit seinen gekreuzten Dolchen, da raste bereits der Krummsäbel auf seine linke, das Beil auf seine rechte Seite zu. Aus dem Stand sprang der Elb nach oben und stemmte seine Füße gegen die Brust ...
Michael Manz, 2014
8
Die Dunkelelfen: Die Legende von Drizzt
Da er sich seiner unangenehmen Lage bewusst war, versuchte Byuchyuch herauszukommen, aber Brizas Zauber hielt ihn fest. »Führt den Stoß zu Ende«, sagte Malice zu Drizzt. Drizzt sah auf seinen Krummsäbel, dann zu Malice und glaubte ...
R.A. Salvatore, 2010
9
Sharpes Festung
Er hatte kein Bajonett und fragte sich, ob er seinen Säbel ziehen sollte, als ein großer Araber plötzlich mit einem Krummsäbel auf einen Mann in der vorderen Reihe loshackte, dann die blutige Klinge zurückriss und damit einen Mann in der  ...
Bernard Cornwell, 2009
10
Die Saga vom Dunkelelf 3: Der Wächter im Dunkel
Wild und brutal durchhieben die Krummsäbel den schuppigen Panzer, drangen durch das Fleisch in den Schädel und schmetterten den Basilisken in die Finsternis des Todes. Erst lange nachdem das Monster still dalag, ließen die Hiebe der ...
R.A. Salvatore, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRUMMSÄBEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krummsäbel nel contesto delle seguenti notizie.
1
E-Type: Beinahe-Kollision in Goodwood
Extreme Proportionen paaren sich mit sinnlichen Rundungen, dazu Räder mit Zentralverschlüssen in Ben-Hur-Ausführung, Stoßfänger wie Krummsäbel und ... «autobild.de, set 16»
2
Mann in Werne drohte Jobcenter-Besuch mit Krummsäbel an
Der 35-Jährige habe am Mittwochvormittag beim Verlassen der Wohnung der Familie gesagt, er gehe jetzt mit einem Krummsäbel zum Jobcenter. Die Familie ... «Derwesten.de, apr 16»
3
Springer-Chef Mathias Döpfner: Anzeige wegen ...
Satire ist eben besonders dann ein zweischneidiger Krummsäbel. Juristisch ist die Sache recht klar. Nun mischt sich zu allem Überfluss ein großer Verlags-Chef ... «kress.de, apr 16»
4
Ausstellung in Ludwigsburg befasst sich mit den Jahren 1716, 1816 ...
Männer mit Dreispitz und Degen gegen solche mit Turban und Krummsäbel. Es ist die Schlacht bei Peterwardein, einem Ort bei Belgrad, in dem das in diesem ... «Südwest Presse, mar 16»
5
Dark Souls 3: Neues Gameplay-Video zeigt "Wirbelwind ...
Ein neues Gameplay-Video zeigt euch den Ritter mit Lang- und Bastardschwert sowie dem Krummsäbel. Außerdem seht ihr den Kleriker wütend für Recht und ... «netzwelt.de, feb 16»
6
Grausames Saudi-Regime | BILD auf dem Hinrichtungsplatz von Riad
Die Hinrichtung mit dem Krummsäbel ist die schmerzloseste, humanste Art und Weise. Viel besser, als die Giftspritze oder der elektrische Stuhl.“ Hier finden ... «BILD, feb 16»
7
Kray-Zwillinge Reggie und Ronnie: Mörder in Maßanzügen
Ronnie verliert oft die Kontrolle, schießt zwei Männern in die Beine, ist vernarrt in Schwerter, Krummsäbel und Wurfmesser. Unter Muttis Dielenbrettern legt er ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
8
Düsseldorf: Bilder aus Tausendundeiner Nacht
"Portrait eines Pascha mit Krummsäbel auf einem Tigerfell sitzend" ist ein Hauptwerk des gebürtigen Traunsteiners Max Fürst. "Es entstand wahrscheinlich im ... «RP ONLINE, nov 15»
9
Als hunderttausend Türken Österreich verwüsteten
Bei den Türken hingegen trug nur die Elitetruppe, 20.000 Janitscharen, eine Handfeuerwaffe, der Rest kämpfte mit Krummsäbel, Pfeil und Bogen. «DIE WELT, nov 15»
10
Verblüffend ähnlich: US-Truppenabzeichen gleichen Muslimbrüder ...
„Die Krummsäbel sollen die beiden Ziele der US-geführten Koalition symbolisieren: Den islamischen Staat zu besiegen und die Stabilität in der Region ... «Sputnik Deutschland, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krummsäbel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krummsabel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z