Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "variabel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VARIABEL

französisch variable < spätlateinisch variabilis, zu lateinisch variare, ↑variieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VARIABEL IN TEDESCO

variabel  [varia̲bel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VARIABEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
variabel è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VARIABEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «variabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di variabel nel dizionario tedesco

non limitato a una sola opzione; mutevoli, esempi convertibili un costume variabile un variabile variabile prezzi variabili, costo variabile variabile pensare, reagire. nicht auf nur eine Möglichkeit beschränkt; veränderbar, wandelbarBeispieleein variables Kostümeine variable Trennwandvariable Preise, Kosteneine variable Größevariabel denken, reagieren.

Clicca per vedere la definizione originale di «variabel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VARIABEL


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Label
[ˈleɪbl̩] 
Schnabel
Schna̲bel 
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
insatiabel
insatia̲bel
invariabel
ịnvariabel
justiziabel
justizia̲bel, justitia̲bel
komfortabel
komforta̲bel 
maniabel
mania̲bel
negoziabel
negozia̲bel
portabel
porta̲bel
präsidiabel
präsidia̲bel
reliabel
relia̲bel
soziabel
sozia̲bel
zinsvariabel
zịnsvariabel [ˈt͜sɪnsvari̯aːbl̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VARIABEL

var.
Varamin
Varanasi
Varangerfjord
Varel
Varia
Variabilität
Variable
variant
Variante
variantenreich
Varianz
variatio delectat
Variation
Variationsbreite
variationsfähig
Variationsmöglichkeit
Variationsrechnung
variationsreich
variativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VARIABEL

Fabel
Glasfaserkabel
Koaxialkabel
Netzkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Verbindungskabel
Verlängerungskabel
Zabel
demontabel
formidabel
inakzeptabel
kapabel
miserabel
passabel
praktikabel
profitabel
rentabel
sanabel

Sinonimi e antonimi di variabel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VARIABEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «variabel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di variabel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VARIABEL»

variabel änderbar flexibel modifizierbar mutabel schwankend unbeständig veränderbar veränderlich wandelbar wechselhaft rechner attributiv graufilter gegenteil kassa verzinsliche anleihe verzinstes darlehen zinssatz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Variabel woxikon für Bedeutung Fremdwort Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung Hilf bitte verbessern entferne anschließend diese Markierung Folgendes wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Jugend kulturzentrum „theater olbernhau spielplan laden alle Kinder Mamas Papas Omas Opas aber auch Tanten Onkel Sonntag großen Kinderfest Rittergut Theater

Traduzione di variabel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VARIABEL

Conosci la traduzione di variabel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di variabel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «variabel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

变量
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

variable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

variable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

परिवर्तनशील
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переменная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

variável
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিবর্তনশীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

variable
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berubah-ubah
190 milioni di parlanti

tedesco

variabel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

変数
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

global
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biến số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மாறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

değişken
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

variabile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zmienna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змінна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

variabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταβλητός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

veranderlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

variabel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

variabel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di variabel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VARIABEL»

Il termine «variabel» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.252 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «variabel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di variabel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «variabel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VARIABEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «variabel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «variabel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su variabel

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «VARIABEL»

Citazioni e frasi famose con la parola variabel.
1
Gerhard Uhlenbruck
Die Frauen zeigen uns, wie unendlich variabel der Begriff Schönheit ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VARIABEL»

Scopri l'uso di variabel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con variabel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variabel unterrichten: was wissen wir über die Wirksamkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemeine Didaktik, Erziehungsziele, Methoden, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis Variable unterrichten - Was ...
Helene Erwin, 2010
2
Variabel verzinsliche Anleihen
Ganz allgemein kann man sagen das Anleihen verbriefte Kredite sind, die in Form von Wertpapieren am Anleihenmarkt gehandelt werden.
Manfred Rabl, 2003
3
Hedging variabel verzinslicher Einlagen: Ein empirischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,3, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dem durchzufuhrenden empirischen ...
Dominik Claussen, 2008
4
Qualität als Variabel des strategischen Marketing: Eine ...
Die Qualität ist für den Absatz eines Produktes und somit für den Gewinn und die Wettbewerbsstellung einer Unternehmung von großer Bedeutung.
Klaus-Martin Meyer, 2003
5
Probleme und Lösungsansätze zur variabel zielorientierten ...
Entscheidungsfindung zieht sich als Herausforderung für die mit der Entscheidung betrauten Mitarbeiter durch alle Ebenen eines Unternehmens.
Matthias Grabe, 2008
6
Empirischer Vergleich verschiedener Kalkulationsmethoden ...
I. Definitionen und Arten variabel verzinslicher Bankprodukte Gemäß dem BGH- Urteil zur Zinsanpassung vom 17.02.2004 (Az: XI ZR 140/03) unter- scheidet man im Kundengeschäft der Banken zwischen Produkten mit festem und va- riablem ...
Andriy Chopun, 2010
7
Kundenorientierte Unternehmensrechnung: Planung, Steuerung ...
Auftragsgröße - Boni. Umsatz GE GE EE EE EE variabel variabel variabel variabel variabel variabel GE - Treue GE GE EE variabel variabel variabel - Natural GE EE EE variabel variabel variabel - Funktionsrabatte EE EE EE variabel variabel ...
Claudia Kreuz, 2005
8
Voice over IP - Grundlagen
... 1 Angerufene Telefonnummer M variabel Auswahl des Übertragungsnetzwerks 0 variabel Anruf- Referenz O 7 Anrufende Telefonnummer O variabel Optionale Vorwärts-Anruf-Kennzeichen O 3 Redirecting-(Umleitungs-)Nummer 0 variabel ...
Jonathan Davidson, James Peters, 2000
9
Neue Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen ...
5 24.4 32.2 33.9 33.3 id. id. N N0 2 i id. id. 6 25.6 33.9 31.4 27.8 SO SW SO SO 2 2 wolkig id. 7 21. 4 35.0 33.9 31.1 NW NW NW variabel 1 I 1 variabel id. 8 23.6 33.3 34.4 32.2 id. id. id. id. 2 1 id. id. 9 25.0 35.0 34.4 31.7 id. SW variabel SO 2 ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1864
10
Die Differential- und Integral-Rechnung mit Functionen ...
Eine partielle Differenzialgleichung wird nach Nr. 468 iede Gleichung zwischen mehr denn zwei Variabel« genannt, die neben den Variabel« auch die Differenzialquotienten einer dieser Variabel» nach den übrigen umfaßt, welche durch die ...
Joseph Ludwig Raabe, 1847

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VARIABEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino variabel nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Festlich, variabel, großartig"
GENGENBACH. Das Konzert zu Neujahr hat bereits langjährige Tradition in Gengenbach. Auch in diesem Jahr wollten zahlreiche Konzertbegeisterte am ... «Badische Zeitung, gen 17»
2
Wärmespeicher für alle Fälle: Roth Thermotank Quadroline variabel ...
Die Buchenauer Roth Werke bieten den Thermotank Quadroline für die Wärmespeicherung. Die innovativen Kunststoff-Wärmetanks können in individuellen ... «Haustechnik, dic 16»
3
3 Dinge, die bei Mainz 05 - FC Bayern auffielen: Ancelotti variabel ...
Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge lobte Ancelotti als "Mensch, der variabel spielen lässt, nicht wie ein typischer Italiener. Das war ein Ausrufezeichen, das ... «Eurosport.de, dic 16»
4
Doch keine Konstante? Lichtgeschwindigkeit könnte variabel sein
London (Großbritannien) – Mit fast 300.000 Kilometern pro Sekunde (im Vakuum) die Lichtgeschwindigkeit gilt nicht nur als absolutes kosmisches Tempolimit ... «grenzwissenschaft-aktuell, dic 16»
5
VfB Stuttgart: So macht Trainer Wolf den VfB variabel
Um taktisch variabel agieren zu können, besitzt sein Team aber ein festes Gerüst. „Wir wollen auch Sicherheit haben“, sagt Wolf: „Das ist mindestens genauso ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
6
Innovation Award EuroTier 2016: Volumendosierer 'Square Line ...
Die V.V.M TechTrade GmbH hat aus diesem Grunde mit 'Square Line' einen Volumendosierer entwickelt, dessen Einbauposition variabel gewählt werden kann. «agrarheute.com, nov 16»
7
FMA wegen variabel verzinster Haushaltskredite besorgt
Problematisch sieht FMA-Vorstand Helmut Ettl aktuell den hohen Anteil variabel verzinster Haushaltskredite, weil das Kreditrisiko bei steigenden Zinsen größer ... «derStandard.at, nov 16»
8
"Variabel": Tarashaj gibt Kovac Alternativen
Seine Vorteile wirft er auch gleich in den Raum: "Ich spiele beidfüßig und kann variabel auf vielen Positionen spielen." Variabilität ist genau das, weshalb die ... «kicker, set 16»
9
Praktisch und variabel: Toyota Proace im TV-Check
(Trier.) Für Handwerker, Gewerbetreibende und Familie: Der neue Toyota Proace bietet jür jeden etwas. Der aktuelle TV-Check der gesamten Flotte. «Trierischer Volksfreund, set 16»
10
Variabel zu mehr Motoreneffizienz
Variabel zu mehr Motoreneffizienz. Autor: Stefan Schlott. Bosch Mahle Turbo Systems hat eine neue VTG-Generation entwickelt, die innerhalb der nächsten ... «Springer Professional, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. variabel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/variabel>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z