Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Laurentius" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAURENTIUS IN TEDESCO

Laurentius  [Laurẹntius] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LAURENTIUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Laurentius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Laurentius

Laurentius

Laurentius è un primo nome maschile. Il nome deriva dal latino e significa "l'uomo di Laurentum". Il legame con la parola latina per "laurel" si basa su una etimologia popolare. Il nome esiste in Europa in numerose varianti e viene spesso utilizzato come nome, cognome, nome della chiesa e nome del luogo. La ragione principale per la diffusione è il culto di San Lorenzo di Roma nei tempi precedenti. Laurentius ist ein männlicher Vorname. Der Name kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „der Mann aus Laurentum“. Die Verbindung mit dem lateinischen Wort für „Lorbeer“ beruht auf einer Volksetymologie. Der Name existiert in Europa in zahlreichen Varianten und wird als Vorname, Familienname, Kirchenname und Ortsname vielfach verwendet. Hauptgrund für die Verbreitung ist die Verehrung des heiligen Laurentius von Rom in früherer Zeit.

definizione di Laurentius nel dizionario tedesco

nome maschile. männlicher Vorname.
Clicca per vedere la definizione originale di «Laurentius» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAURENTIUS


Bonifatius
Bonifa̲tius
Bürokratius
Bürokra̲tius
Horatius
Hora̲tius
Ignatius
Igna̲tius
Internuntius
Internụntius
Lucretius
Lucre̲tius
Manutius
Manu̲tius
Mauritius
Mauri̲tius 
Maxentius
Maxẹntius
Nuntius
Nụntius
Pankratius
Pankra̲tius, Pancra̲tius, österreichisch: [ˈpa…]
Pontius
Pọntius
Pronuntius
Pronụntius
Prudentius
Prudẹntius
Sallustius
Sallụstius
Servatius
Serva̲tius
Spekulatius
Spekula̲tius

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAURENTIUS

Launigkeit
launisch
Laura
Laurasia
Laurat
Laureat
Laureatin
Laurentia
laurentisch
lauretanisch
Laurin
Laurinsäure
Laurus
Laus
Lausanne
Lausanner
Lausannerin
Lausbub
Lausbubengesicht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAURENTIUS

Ambrosius
Antonius
Arius
Arrhenius
Athanasius
Cassius
Celsius
Claudius
Comenius
Cornelius
Darius
Genius
Julius
Lucius
Marius
Pius
Radius
Sirius
Valerius
Vilnius

Sinonimi e antonimi di Laurentius sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAURENTIUS»

Laurentius laurentius gymnasium neuendettelsau homepage realschule dark souls heiliger wilkau Wörterbuch emmelmann männlicher Vorname Name kommt Lateinischen bedeutet „der Mann Laurentum Verbindung lateinischen Wort für „Lorbeer beruht einer ökumenisches heiligenlexikon Überlieferung zufolge Sohn Orentius Patientia demnach seinen Namen deren Landgut Lauriacum spanisch Loret Lauret restaurant hotel wein Logo Herzlich Willkommen Kochs kulinarischer Welt info Kath pfarrgemeinde essen steele katholischen Pfarrgemeinde Essen Steele ahrweiler Sankt Ahrweiler Bedienungshinweis direkte Ziel führt über Suchen Lotse

Traduzione di Laurentius in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAURENTIUS

Conosci la traduzione di Laurentius in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Laurentius verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Laurentius» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Laurentius
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

laurentius
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Laurentius
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Laurentius
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Laurentius
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лаврентий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Laurentius
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Laurentius
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Laurentius
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Laurentius
190 milioni di parlanti

tedesco

Laurentius
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Laurentius
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Laurentius
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Laurentius
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Laurentius
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Laurentius
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Laurentius
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Laurentius
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Laurentius
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Laurentius
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лаврентій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Laurentius
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Laurentius
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Laurentius
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Laurentius
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Laurentius
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Laurentius

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAURENTIUS»

Il termine «Laurentius» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.736 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Laurentius» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Laurentius
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Laurentius».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAURENTIUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Laurentius» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Laurentius» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Laurentius

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAURENTIUS»

Scopri l'uso di Laurentius nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Laurentius e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Laurentius von Březová und seine Hussitenchronik: Wie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Robert Leuck, 2009
2
Die schönen Tränen des Laurentius: as performed by Die ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in E-Moll für Klavier & Gesang.
Silvia Gehrke, Die Wildecker Herzbuben, Frank Becker, 1994
3
100 Jahre St. Laurentius Schützengilde Marmagen
Laurentius - Patron der Pfarre und Schützengilde „Gott und Menschen froh gedient“ Laurentius war einer der sieben Diakone der Stadt Rom, er war für Finanzen und die Sozialarbeit der Kirche von Rom zuständig. Als der römische Bischof ...
4
Laurentius Frueauf (1540-1600) - Theologische und ...
Laurentius Fruauf Stefan Frühauf. VORWORT Zwischen der Antike und dem Barock wurden unzählige lateinische Epen verfasst, die zum Großteil keine wissenschaftliche Aufarbeitung erfahren haben. Hier stelle ich die Werke eines ...
Laurentius Fruauf, Stefan Frühauf, 2010
5
Nomina scriptorum medii aevi:
Laurent (de Poulangy) Laurent (de Poulengi) Laurent (de Sainte-Catherine) Laurent (du Vai-desEcoiiers) Laurentius (de Dreux) Laurentius (de Poulengy) Laurentius (de Valle Scholarum) Poilengio, Laurentius „авPouiengy, Laurentius - de“ ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999
6
Laurentius von Schnifis(1633-1702): Mirantisches flötlein
Laurentius (von Schnifis). üorrooct Der Liederzyklus „Mirantisches Flötlein" wurde erstmals 1682 veröffentlicht (vgl. Band 1). Er enthält 3 Teile zu je 10 Generalbaßliedern. Die vorliegende Publikation folgt der Bearbeitung eines ungenannten ...
Laurentius (von Schnifis), 1711
7
Ein schönchristlich spiel, Hecastus genannt etc. (Deutsch ...
Georgius Macropedius, Laurentius Rappolt. verfaf|'ennfi:vnddLr den jkehti! *_ * ' ? zieh-:r lkanfch nit enitdirgehn. - - * Der ecfi zechgefell. Jch kan auch warlich nfc mt; du-7 Der ander Zechgefell. . 1 7 .-8 * ! -_Ö Heywegtjk q-1.
Georgius Macropedius, Laurentius Rappolt, 1552
8
Biographischer Index der Antike
363), Großgrundbesitzer, Truppenführer _ Paulys RealEncyclopädie _ F. 282, 143 Laurentius (e. 396), comes rerum privatarum _ Paulys Real-Encyclopa'die _ F. 282, 144 Laurentius (e. 4./5. Jh.), Adressat eines Epithalamiums Paulys ...
‎2001
9
Repertorium edierter Texte des Mittelalters aus dem Bereich ...
IN: Laurentius Pignon, Catalogi et Chronica – accedunt Catalogi Stamsensis et Upsalensis scriptorum Ordinis Praedicatorum, Rom 1936, 1–33 [MOFPH 18]. Chronica compendiosa de capitulis generalibus (et provincialibus Franciae) Ordinis ...
Rolf Schönberger, 2011
10
Fasti sacerdotum:
2179 Laurentius (2) 1. H. 4. Jh.-17.12.399n.Chr.1 Mas. Presbyter,2 bekannt aus seinem im Bereich der via Appia gefundenen Epitaph, das ihm von seiner Frau ( matrona eius) Remigia gesetzt wurde. ICUR NS 4,12543. PCBE Laur[...]. - Pietri 8  ...
Jörg Rüpke, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAURENTIUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Laurentius nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine neuer Pfarrer für die Großgemeinde St. Laurentius
Andreas Geßmann ist der Pfarrer der Großgemeinde St. Laurentius. Auf den Geistlichen warten 25 500 Gemeindemitglieder und neue Herausforderungen. «Derwesten.de, ott 16»
2
Josef Stüble führte 25 Jahre die Pfarrei St. Laurentius
Josef Stüble, der von 1972 bis 1997 den Wolfachern ein sehr beliebter Stadtpfarrer war, starb am Samstagnachmittag im Sigmaringer Krankenhaus. «baden online, ott 16»
3
Renovierung der Kirche St. Laurentius wird mit Weinfest gefeiert
Die Pfarrgemeinde hat das Ende der Renovierung der Kirche St. Laurentius mit einem Gottesdienst und einem Fest gefeiert. Die Einnahmen helfen dabei, die ... «SÜDKURIER Online, set 16»
4
Gedenken an St. Laurentius
Am Sonntag feierte die St.-Laurentius-Gemeinde in Deißlingen ihr Patrozinium, das Fest des heiligen Diakons Laurentius. Der war Hüter des Kirchenschatzes ... «Neckarquelle, ago 16»
5
Gedenken an den Märtyrer Laurentius
Um an seine guten Taten zu erinnern, verkauften die Mitglieder der Laurentius-Bruderschaft auf dem Platz vor der Kirche ein Brot, das ihm geweiht ist. «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
6
Sankt Laurentius Nentershausen wird zur Baustelle
Eine Musterachse auf der Empore der St. Laurentius-Kirche in Nentershausen zeigt bereits jetzt wie das Gotteshaus zukünftig aussehen soll: Während das linke ... «WW-Kurier - Internetzeitung für den Westerwaldkreis, ago 16»
7
Perseiden Sternschnuppen 2016 – die Nacht der "Tränen des ...
Im Volksmund werden sie auch als „Tränen des Laurentius“ bezeichnet, weil sie um den Namenstag dieses populären Heiligen am 10. August zu sehen sind. «DIE WELT, ago 16»
8
So haben Sie besten Blick auf die Tränen des Laurentius
Sternengucker können sich dieses Jahr ganz besonders auf die "Tränen des Laurentius" freuen: Der Sternschnuppenregen, bei dem die Partikel des Kometen ... «Mallorca Zeitung, ago 16»
9
„Sankt Laurentius Oberwinter - Baugeschichte und Erweiterung “
Oberwinter. Einen neuen Glanzpunkt offeriert der Rathausverein Oberwinter um Vorsitzenden Hans Metternich mit seiner Ausstellung „Sankt Laurentius ... «Blick aktuell, ago 16»
10
Pfarrerwechsel in der Pfarrei St. Laurentius in Essen
Pfarrer Norbert Ghesla hat Bischof Dr. Overbeck gebeten, ihn zum 30. September vom Amt des Pfarrers für die Pfarrei St. Laurentius zu entpflichten. Der Bischof ... «Bistum Essen, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laurentius [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/laurentius>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z