Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lautstärkemesser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAUTSTÄRKEMESSER IN TEDESCO

Lautstärkemesser  [La̲u̲tstärkemesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTSTÄRKEMESSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lautstärkemesser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUTSTÄRKEMESSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lautstärkemesser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

decibel metro

Lautstärkemesser

Il contatore del volume è una delle manopole di controllo. Non è utilizzato per misurare il volume acustico, ma per controllare il controllo dei livelli audio. L'algoritmo di misura della luminosità secondo ITU Rec. BS.1770-1 Le fluttuazioni di volume nei programmi televisivi e radio non devono essere registrati con i misuratori di controllo ampiamente utilizzati come i misuratori PPM e VU e pertanto non possono essere evitati. Se, secondo uno di questi dispositivi di misura, registrazioni diverse in modo dinamico sono impostate su "modulazione completa" e si sentono direttamente dietro l'altra, sono percepiti come altrettanto forti. Un esempio è la differenza di volume tra le pubblicità e le notizie alle 20 di canali televisivi pubblici. La registrazione della misurazione tecnica del volume percepito soggettivamente richiede un metodo di misurazione generalmente accettato. Una possibile soluzione è l'utilizzo di misuratori di volume secondo gli standard attuali secondo ITU Rec. BS.1770 e BS.1771. Ad oggi, questo metodo di misurazione non è ancora stato riconosciuto a livello internazionale. Der Lautstärkemesser zählt zu den Aussteuerungsmessern. Er dient nicht zur Messung der akustischen Lautstärke, sondern zur Kontrolle der Aussteuerung von Audiopegeln. Lautheitsmessalgorithmus gemäß ITU Rec. BS.1770-1 Lautstärke-Schwankungen in Fernseh- und Rundfunkprogrammen sind mit den allgemein verbreiteten Aussteuerungsmessern wie PPM und VU-Meter nicht zu erfassen und daher nicht zu vermeiden. Pegelt man nach einem dieser Messgeräte verschieden dynamische Aufnahmen auf „Vollaussteuerung“ und hört sie direkt hintereinander ab, werden sie als verschieden laut empfunden. Ein Beispiel ist der Lautstärkeunterschied zwischen Werbung und 20-Uhr-Nachrichten auf den öffentlich-rechtlichen Fernsehsendern. Die messtechnische Erfassung der subjektiv empfundenen Lautstärke erfordert eine allgemein anerkannte Messmethode. Eine mögliche Lösung sind Lautstärkemessgeräte gemäß aktueller Normung nach ITU Rec. BS.1770 und BS.1771. Bislang ist diese Messmethode noch nicht international anerkannt.

definizione di Lautstärkemesser nel dizionario tedesco

Dispositivo per misurare il rispettivo volume. Gerät zum Messen der jeweiligen Lautstärke.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lautstärkemesser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUTSTÄRKEMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUTSTÄRKEMESSER

Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautung
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel
Läutwerk
Lautzeichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUTSTÄRKEMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinonimi e antonimi di Lautstärkemesser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUTSTÄRKEMESSER»

Lautstärkemesser lautstärkemesser iphone software zählt Aussteuerungsmessern dient nicht Messung akustischen Lautstärke sondern Kontrolle Aussteuerung Audiopegeln Lautheitsmessalgorithmus gemäß Schwankungen Fernseh Rundfunkprogrammen sind allgemein verbreiteten Meter erfassen daher vermeiden Pegelt nach lärmbelastung ermitteln besten apps Juni einmal wieder Arbeitsplatz oder Diskothek finden heraus Doch kann instruments deutschland gmbh zeichnet sich durch seine simple Einhandbedienung einschalten Schallquelle richten Suche deziebelmesser android Hallo suche einen Dezibel mess Freeware Market taugen jemand Tipp mann vllt streichholzschachtelformat praktisch aber Sept drucken Merken Streichholzschachtelformat Schnelltest Hearsafe Hearsafety Sound

Traduzione di Lautstärkemesser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUTSTÄRKEMESSER

Conosci la traduzione di Lautstärkemesser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lautstärkemesser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lautstärkemesser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

分贝仪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

medidor de decibelios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Decibel meter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डेसिबल मीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديسيبل متر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метр Decibel
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

decibelímetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেসিবেল মিটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décibel mètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meter desibel
190 milioni di parlanti

tedesco

Lautstärkemesser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デシベルメーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

데시벨 미터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Decibel meter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

decibel mét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தெசிபெல்மானி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आवाजांच्या तुलनात्मक मोठेपणाचे परिमाण मीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desibel metre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

decibel metro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miernik decybeli
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метр Decibel
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decibel metru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μετρητής decibel
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desibel meter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decibelmätare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

decibel meter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lautstärkemesser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTSTÄRKEMESSER»

Il termine «Lautstärkemesser» si utilizza molto poco e occupa la posizione 178.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lautstärkemesser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lautstärkemesser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lautstärkemesser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUTSTÄRKEMESSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lautstärkemesser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lautstärkemesser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lautstärkemesser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUTSTÄRKEMESSER»

Scopri l'uso di Lautstärkemesser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lautstärkemesser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Technische Akustik - ausgewählte Kapitel: Grundlagen, ...
Von ihm stammt auch der erste Lautstärkemesser auf der Basis des subjektiven Hörvergleichs. — Zur Vermeidung der umständlichen und fehlerbehafteten subjektiven Messung wurden später objektiv arbeitende und anzeigende Meßgeräte ...
Bodo Günther, 2008
2
Leonhardt, Joachim-Felix; Ludwig, Hans-Werner; Schwarze, ...
Den für die subjektiven Untersuchungen notwendigen Versuchsaufbau zeigte die Abb. 114.9. Die Kenntnis der Kurven gleicher Lautstärke von reinen Tönen im ebenen Schallfeld bietet die Grundlage für einen objektiven Lautstärkemesser.
Joachim-Felix Leonhard, 2001
3
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Den für die subjektiven Untersuchungen notwendigen Versuchsaufbau zeigte die Abb. 114.9. Die Kenntnis der Kurven gleicher Lautstärke von reinen Tönen im ebenen Schallfeld bietet die Grundlage für einen objektiven Lautstärkemesser.
Joachim-Felix Leonhard, 2001
4
Siemens Zeitschrift
GERLING: DER DIN-LAUTSTARKEMESSER HOEFERT: FERNSPRECH- LANDZENTRALEN MIT ANRUFSPEICHERUNG BD. 21, JULI/SEPT. 1941, HEFT 4. Bild 11. DIN-Lautstärkemesser mit Bandpaß und Schreibgerät Bild 1.
5
Hochfrequenztechnik und elektroakustik: Jahrbuch der ...
Der schraffierte Bereich ist den Bildern 1 bis 4 entnommen und gibt die Grenzen an, innerhalb derer die Meßwerte streuen können, wenn irgendeiner der acht geprüften Lautstärkemesser verwendet wird. Die gestrichelte Kurve gibt den ...
6
Handbuch Der Experimentalphysik Unter Mitwirking
Objektive Lautstärkemesser. Serienmessungen, Lautstärkebestimmungen in streitigen Fällen (z. B. in Wohnlärmprozessen, bei der Abnahme von Maschinen usw.), behördliche Kontroll- und Überwachungsmessungen (Kraftradlärm) sind ...
Wilhelm Wien, Friedrich Harms, Herbert Lenz, 1934
7
Technische Lärmabwehr
Bewertungskurven für objektive Lautstärkemesser nach DIN 5045. a: für Lautstärken bis 30 phon b : für Lautstärken zwischen 30 u. 60 phon c : für Lautstärken über 60 phon. mikrophone, die möglichst klein sind, um das Schallfeld nicht zu ...
Werner Zeller, 1950
8
VDI Berichte
DK 534.793 : 534.83.08 : 612.858.76.014.45 Die folgenden Bemerkungen stellen einen neuen Versuch dar, die Störung durch ein Geräusch objektiv zahlenmäßig besser zu erfassen, als dies mit dem D IN -Lautstärkemesser gelingt [l; 2].
9
Schwingungstechnik: Vorträge der VDI-Tagung Stuttgart 1958
Die folgenden Bemerkungen stellen einen neuen Versuch dar, die Störung durch ein Geräusch objektiv zahlenmäßig besser zu erfassen, als dies mit dem DIN - Lautstärkemesser gelingt [l; 2]. Dabei ist zunächst an kontinuierliche Geräusche ...
Verein Deutscher Ingenieure. Fachgruppe Schwingungstechnik, 1959
10
PTB Mitteilungen
Entwicklung der Geräuschmeßgeräte vom Lautstärkemesser zum Schallpegelmesser Für die zahlenmäßige Kennzeichnung der Stärke von Geräuschen hat Barkhausen [1] 1926 ein Vergleichsverfahren vorgeschlagen. Ein Beobachter legt an ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTSTÄRKEMESSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lautstärkemesser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Keine "Vergnügungsstätte": Dem Ruefetto droht das Aus
... und habe Veranstalter angewiesen, Lautstärkemesser zu verwenden. Ein bestimmter Nachbar, so Schuhmacher, habe sich auch beschwert, wenn gar keine ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Alphacool Eisbecher DDC 150mm Ausgleichsbehälter AGB
Da einer der entscheidenden Gründe für eine Wasserkühlung die reduzierte Lautstärke gegenüber einer Luftkühlung ist, habe ich einen Lautstärkemesser ... «HW-Journal, apr 16»
3
Befehlshaber im Polizeiskandal muss ins Gefängnis
So soll der Beamte selbst an einem Wochenende einen Lautstärkemesser in einem Nachtlokal in Palma angebracht und befohlen haben, die Betreiber bei ... «Mallorca Magazin, feb 16»
4
Ich bin ein Star – Lasst mich wieder rein: Alarm im Atombunker ...
Und jedes Mal, wenn sich einer bewegt oder auf dem Feldbett rumdreht gerät der Lautstärkemesser gefährlich nah an die Grenze von 50 dB. Vor allem Costa ... «RTL Online, ago 15»
5
Playa-Wirt sieht sich als Polizei-Opfer
Das in einem Keller befindliche Lokal sei zudem mit Schallschutz, doppelter Tür und Lautstärkemesser ausgestattet gewesen. Doch immer wieder hatten die ... «Mallorca Zeitung, giu 15»
6
Zeltfinder, Wetterwarner und mehr Diese Apps braucht man für den ...
Lautstärkemesser: Wer seine Ohrstöpsel vergessen hat, aber dennoch ohne Ohrenschmerzen so nah wie möglich an die Bühne möchte, kann sich am ... «Spiegel Online, giu 14»
7
Jerusalem: Streit um den lauten Ruf des Muezzins
Die Lautstärkemesser schürten den Hass, findet der Gemeindevorsteher. Vor drei Jahren beriet die Knesset schon einmal über einen Gesetzentwurf gegen die ... «DiePresse.com, mar 14»
8
Netatmo Wetterstation für iPhone im Test
Die Netatmo Wetterstation bringt Thermometer, Barometer, Hygrometer, CO2-Sensor und Lautstärkemesser auf iPhone, iPad und ins Internet. Doch Netatmo ... «apfeleimer.de, feb 14»
9
Red Cat gewinnt um Haaresbreite
Auf 105 Dezibel kletterte der Lautstärkemesser und veranlasste Veranstalter Schulz zu einem großen Lob an das Publikum „Beeindruckend, wie fair die ... «Augsburger Allgemeine, lug 13»
10
Der Wegweiser für die Wohnungssuche
Smartphone-Besitzer können sich vor dem Termin mit passenden Apps eindecken: Die Angebote reichen von der Wasserwaage über den Lautstärkemesser bis ... «Kurier, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lautstärkemesser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lautstarkemesser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z