Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lautstand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAUTSTAND IN TEDESCO

Lautstand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTSTAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lautstand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUTSTAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lautstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

secondo supporto

Lautstand

In un modo diachronic o diatopico di suono, il sistema sonoro è l'intero sistema dei suoni di una lingua. Quando l'altoparlante cambia, di solito per un lungo periodo di tempo, si parla di cambiamento sonoro. Spesso i dialetti di una lingua si distinguono per la loudness. Lautstand bezeichnet in einer diachronen oder diatopischen Betrachtungsweise das gesamte System von Lauten einer Sprache. Wenn sich der Lautstand, meistens über einen längeren Zeitraum hinweg, verändert, so spricht man von Lautwandel. Oftmals unterscheiden sich Dialekte einer Sprache durch den Lautstand.

definizione di Lautstand nel dizionario tedesco

Stato del suono Sviluppo di una linguaEsempio del livello sonoro del tedesco nel 17 ° secolo. Stand der lautlichen Entwicklung einer SpracheBeispielden Lautstand des Deutschen im 17. Jahrhundert untersuchen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lautstand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUTSTAND


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUTSTAND

Lautphysiologie
Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler
lauttreu
Lautung
Lautveränderung
Lautverschiebung
Lautwandel
Lautwechsel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUTSTAND

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

Sinonimi e antonimi di Lautstand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUTSTAND»

Lautstand Grammatik Wörterbuch wörterbuch bezeichnet einer diachronen oder diatopischen Betrachtungsweise gesamte System Lauten Sprache Wenn sich meistens über einen längeren Zeitraum hinweg verändert spricht Lautwandel Oftmals unterscheiden Dialekte durch Duden lautstand bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Entwicklungsstand Laute Mundart bestimmten Zeit Mittel Neuhochdeutschen Laut stand Sprachw german reverso German meaning also lautstark lautmalend Lautstärke Lautwandel example Dict für dict Debatte französisches pamphlet kommende Pamphlet auch erhältliche Buch Aufstand linke woxikon lautsstand lautztand luatstand lauttsand lausttand laautstaand lauutstand lauttsttand lautstandd llautstand lautstannd lautstamd autstand lautstan enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick mundart

Traduzione di Lautstand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUTSTAND

Conosci la traduzione di Lautstand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lautstand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lautstand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

据展台
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

según soporte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

According stand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुसार स्टैंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقف فقا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

По стенд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suporte segundo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মতে স্ট্যান্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

position selon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendirian mengikut
190 milioni di parlanti

tedesco

Lautstand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

よるスタンド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

따라 서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miturut ngadeg
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

theo đứng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படி நிலைப்பாட்டை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मते भागीदारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

göre standı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

secondo supporto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

według stand
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за стенд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Potrivit standului
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύμφωνα περίπτερο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

volgens stand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enligt stand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ifølge stativ
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lautstand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTSTAND»

Il termine «Lautstand» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.586 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lautstand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lautstand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lautstand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUTSTAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lautstand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lautstand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lautstand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUTSTAND»

Scopri l'uso di Lautstand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lautstand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lautstand Altsächsischer Eigennamen in Westfälischen ...
Lautstand Altsäehsiseher Eigennamen in Westfälischen Urkunden des neunten bis elften Jahrhunderts.J In augural-Dissertation lel' Erlangung der Doctorwürda bei der Philosophischen Facultät der Universth Jena V0ll HermannLAllxhof " 3 5  ...
Hermann Althof, 1879
2
Sprachliche Akkommodation und soziale Integration: ...
Lautstand mit seiner Länge bzw. Kürze auf die velare Realisierung der neuhochdeutschen Formen auswirken kann. Der mhd. Lautstand kann dahingehend Einfluß nehmen, daß nhd. langes a: mit mhd. kurzem Lautstand (z. B. aber, laden) ...
Birgit Barden, Beate Großkopf, 1998
3
Theodisca (haubrichs U.a.) Rga-e 22:
Beim sogenannten 'althochdeutschen Lautstand' kann es sich durchaus auch um eine etablierte Schreibtradition handeln, die nicht das direkte Abbild einer aktuellen Sprechsprache des 11. oder 12. Jahrhunderts zu sein braucht (vgl. Braune ...
Wolfgang Haubrichs, 2000
4
Handbuch der Eurolinguistik
Diese Transformation ist als graduelle Ablösung vom Lautstand der sprechlateinischen Regiolekte und als Übergang zur Ausprägung eines neuen, selbständigen Systems vernetz- ter Sprachtechniken zu verstehen. Dieser Ablösungsprozess ...
Uwe Hinrichs, 2010
5
Weltgeschichte der Sprachen: Von der Frühzeit des Menschen ...
Die Regiolekte des Sprech lateinischen - Sardinien und Südlukanien mit archaischem Lautstand In dieser Zone war ein Vokalsystem verbreitet, das eine bestimmte Symmetrie im Verhältnis zum Lautstand des Schriftlatein zeigt. Quantitäten ...
Harald Haarmann, 2010
6
Willehalm: Nach der Handschrift 857 der Stiftsbibliothek St. ...
260,20. 269,5,16. 272,1. 278,14,22,25. 280,2,12. 290,14. 293,13. 296,15. 297,1. 306,1. 312,30. 313,6. 353,29. 362,16. 367,3‚11. 369,7. 372,7. 378,9. 380,2. 403,1 . 450,2. 453,12. 462,26 (korr.) vgl. Dittrich / Vorderstemann; Knapp, Lautstand, ...
Wolfram von Eschenbach, Joachim Heinzle, 1994
7
Editio 2009
Im Zweifel über den Lautstand wird also nicht für oder gegen einen Lautstand entschieden, der ohnehin nicht die einzig wahre Erscheinungsform eines schriftlichen Textes darstellt, sondern für die Beibehaltung einer historischen Schreibung, ...
Rüdiger Nutt-Kofoth, Bodo Plachta, Winfried Woesler, 2009
8
Historische semitische Sprachwissenschaft
Lautstand Literatur: Rössler, O.: Die Sprache Numidiens,1958,97-101. 7.1. Der Lautstand des Ostnumidischen umfasst, wie aus der Schrifttabelle Seite 527 hervorgeht, ausser dem Worttrenner, aber ohne Berücksichtigung der Varianten 18 ...
‎2001
9
Eine mittelhochdeutsche Paraphrase des Hohenliedes
Der Lautstand der Hss. ist im großen und ganzen nd. Hd. Elemente sind selten; am häufigsten finden sie sich in w. Als Regel erscheinen sie nur in Wörtern, die als entlehnt anzusehen sind, z. B. tziren, spasseren, gans. Naturgemäß lassen ...
Johanna Lürssen
10
Die Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache
Büchern einen unbegrenzten Markt zu eröffnen. Wenn nun aber der rhein. Drucker seinen auswärtigen Kunden zuliebe einen ostmd. Lautstand wählt, entfremdet er sich nicht seine eignen Landleuten? Wird er sein Entgegenkommen für den ...
Klaus-Peter Wegera, Sandra Waldenberger, 2007

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTSTAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lautstand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ich bin voll gut drauf! Expedition Jugendjargon
So kommt es, dass finnisch sairas einen Lautstand bewahrt hat, der in der "Ursprache" schriftlich gar nicht bezeugt ist. Faszinierend, oder? Ich jedenfalls find' ... «derStandard.at, mar 16»
2
Rechtschreibreform: Franzosen bangen um den Circonflexe
Ironischerweise hat das Englische in einigen Wörtern den altfranzösischen Lautstand besser bewahrt als das Französische; deshalb heißt es dort hostel, isle ... «DIE WELT, feb 16»
3
Martin Luther: Wie seine Bibel-Übersetzung des Endungs-e rettete
Diesen Lautstand bewahrt das 1623 in Königsberg entstandene Weihnachtslied „Macht hoch die Tür, die Tor macht weit“. Heute würden wir hochsprachlich ... «DIE WELT, nov 15»
4
Sprachpurismus: Hat Amerika etwa ein Denglisch-Problem?
Jiddisch war jenes spezielle Deutsch, das von Juden in Osteuropa gesprochen wurde und das in vielen Aspekten noch den Lautstand und die Bedeutungen ... «DIE WELT, giu 14»
5
Anatomischer Atlas Weshalb Arno Schmidts Karl-May-Studie Schule ...
... jedoch nicht nur bei ihm, sondern auch bei Mays Vorbild Sealsfield zeigen, wobei unbedingt Textausgaben mit dem originalen Lautstand zu konsultieren sind. «literaturkritik.de, feb 14»
6
Forscher "Wir sprechen alles außer Hochdeutsch"
Zum Beispiel das tiefe Berlinerisch mit eigenem Lautstand und Vokabular, das der Schwabe nicht versteht und umgekehrt. Man muss aber berücksichtigen, ... «Welt Online, dic 11»
7
"Hochdeutsch spricht niemand"
Zum Beispiel das tiefe Berlinerisch mit eigenem Lautstand und Vokabular, dass der Schwabe nicht versteht und umgekehrt. Man muss aber berücksichtigen, ... «Welt Online, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lautstand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lautstand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z