Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lautsprache" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAUTSPRACHE IN TEDESCO

Lautsprache  La̲u̲tsprache [ˈla͜utʃpraːxə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTSPRACHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lautsprache è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUTSPRACHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lautsprache» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Secondo la lingua

Lautsprache

La lingua del discorso è generalmente intesa come un linguaggio generato attraverso gli organi di articolazione. La lingua del linguaggio è, in diversi aspetti, rispetto ad altri sistemi linguistici: la lingua del segno e l'altra lingua dei segni, la lingua scritta, il linguaggio letterario o, in senso più ampio, "lingua" il linguaggio delle immagini. Un altoparlante consiste in un insieme finito di suoni di voce che possono essere articolati in modo specifico e possono essere suddivisi in unità funzionali specifiche. La trascrizione delle lingue non è soggetta a regole generali e può essere molto diversa. Il suono effettivo di una lingua viene riprodotto mediante una lingua standardizzata valida per tutte le lingue naturali. Unter Lautsprache versteht man in der Sprachwissenschaft generell eine mittels der Artikulationsorgane erzeugte Sprache. Der Lautsprache werden – unter verschiedenen Aspekten – andere Sprachsysteme gegenübergestellt: so die Gebärdensprache und andere Zeichensprachen, die geschriebene Sprache, die Literatursprache oder, in einem weiteren Sinne von „Sprache“ verstanden, die Sprache von Bildern. Eine Lautsprache besteht aus einer endlichen Menge von Sprachlauten, die auf eine spezifische Weise artikuliert werden und in bestimmte funktionale Einheiten gegliedert werden können. Die Verschriftlichung von Lautsprachen unterliegt keinen allgemein gültigen Regeln und kann sehr unterschiedlich gestaltet sein. Die tatsächliche Lautung einer Sprache wird mittels einer standardisierten und für alle natürlichen Sprachen gültigen Lautschrift wiedergegeben.

definizione di Lautsprache nel dizionario tedesco

Linguaggio che consiste di suoni. Sprache, die aus Lauten besteht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lautsprache» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUTSPRACHE


Absprache
Ạbsprache 
Amtssprache
Ạmtssprache
Ansprache
Ạnsprache [ˈanʃpraːxə]
Aussprache
A̲u̲ssprache 
Bildsprache
Bịldsprache [ˈbɪltʃpraːxə]
Drache
Drạche 
Fachsprache
Fạchsprache [ˈfaxʃpraːxə]
Formensprache
Fọrmensprache [ˈfɔrmənʃpraːxə]
Fremdsprache
Frẹmdsprache 
Gebärdensprache
Gebä̲rdensprache [ɡəˈbɛːɐ̯dn̩ʃpraːxə]
Kindersprache
Kịndersprache
Körpersprache
Kọ̈rpersprache [ˈkœrpɐʃpraːxə]
Mitsprache
Mịtsprache
Muttersprache
Mụttersprache 
Originalsprache
Origina̲lsprache [oriɡiˈnaːlʃpraːxə]
Programmiersprache
Programmi̲e̲rsprache [proɡraˈmiːɐ̯ʃpraːxə]
Rücksprache
Rụ̈cksprache [ˈrʏkʃpraːxə] 
Schreibsprache
Schre̲i̲bsprache
Sprache
Spra̲che 
Zweitsprache
Zwe̲i̲tsprache

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUTSPRACHE

Lautlosigkeit
lautmalend
Lautmalerei
lautmäßig
lautnachahmend
Lautphysiologie
Lautschrift
Lautsprecher
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUTSPRACHE

Alltagssprache
Ausgangssprache
Blutrache
Brache
Einsprache
Fürsprache
Gegenwartssprache
Hochsprache
Jugendsprache
Landessprache
Neujahrsansprache
Rechtssprache
Schriftsprache
Standardsprache
Umgangssprache
Unterrichtssprache
Weltsprache
Zeichensprache
Zielsprache
Zwiesprache

Sinonimi e antonimi di Lautsprache sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUTSPRACHE»

Lautsprache lautsprache übungen französisch alphabet katzen zeichen Unter versteht Sprachwissenschaft generell eine mittels Artikulationsorgane erzeugte Sprache werden unter verschiedenen Aspekten andere Sprachsysteme gegenübergestellt Gebärdensprache Zeichensprachen geschriebene Literatursprache wiktionary „Sie stellen Wörter Morpheme englischen entsprechend Wortstellung Sätzen verbunden Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch dict Planet wissen tierische sicher derart ausgefeilte beim Menschen haben Forscher bisher keiner anderen gefunden woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen richtig deuten ihre katze verstehen Samtpfoten Stimmung Körper auszudrücken Wichtig diese Katzensprache Frauchen Gehörlose doch lesen einfach Wichtigstes Merkmal Gehörlosigkeit allgemeine Beeinträchtigung Erlernen normale pons Deutschen PONS linguee Hören nicht Sinn Wahrnehmung Lage versetzt verwenden lebensrettende akustische Warnsignale subjekte Entwicklung zunächst dann Schrift ermöglichten Herausbildung weiterer operativer kommunikativer intellektueller schriftsprache basiswissen

Traduzione di Lautsprache in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUTSPRACHE

Conosci la traduzione di Lautsprache in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lautsprache verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lautsprache» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

据语言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De acuerdo con el lenguaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

According to language
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाषा के अनुसार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وفقا للغة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

По языку
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

De acordo com a linguagem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাষা মতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Selon la langue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mengikut bahasa
190 milioni di parlanti

tedesco

Lautsprache
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

言語によると、
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

언어에 따르면
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Miturut basa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Theo ngôn ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மொழி படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाषा मते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dile göre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Secondo la lingua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Według języka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за мовою
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Potrivit limbii
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σύμφωνα με τη γλώσσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Volgens taal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Enligt språk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ifølge språk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lautsprache

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTSPRACHE»

Il termine «Lautsprache» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 89.676 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lautsprache» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lautsprache
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lautsprache».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUTSPRACHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lautsprache» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lautsprache» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lautsprache

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUTSPRACHE»

Scopri l'uso di Lautsprache nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lautsprache e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Phraseologismen in der Lautsprache und in der Deutschen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: gut, Universitat Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit diskutiert, inwiefern phraseologische Kriterien zum einen auf Erscheinungen der Gebardensprache ...
Cornelia Clauss, 2010
2
Der Einfluss der Modalität linguistischer Systeme auf ...
Als erstes werden nun die strukturellen Grundlagen der Lautsprache erläutert, um diese dann auch bei der Gebärdensprache zu untersuchen. II.1.1 Phonologie Wenn die Phonologie der Lautsprache betrachtet werden soll, muss streng ...
Wafa Sturmann
3
Lexikon sprachtheoretischer Grundbegriffe des 17. und 18. ...
Gebärden der ĺ Stimme, als vokale Gesten (vgl. auch MEAD 1934), fungiert, die analog zu den Lauten der Primaten nur der Übermittlung von Emotionen gedient hätten (ĺ menschliche Lautsprache (vs. andere Zeichen)). Laute hätten sich zum ...
Gerda Hassler, Cordula Neis, Gerda Ha Ler, 2009
4
Psycholinguistics:
53. Sprachproduktion. im. Vergleich: Deutsche. Lautsprache. und. Deutsche. Gebärdensprache. (42) Diskurs-Topiks: Junge; Schuh neg Mimik:überlegen Mimik:überlegen ZWEITER NICHT-DA. (er). Van Lancker, D. (1980). Cerebral ...
Gert Rickheit, Theo Herrmann, Werner Deutsch, 2003
5
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Merkmale der Lautsprache 3. Die Lautsegmente 4. Phonotaktik 5. Prosodien 6. Phonologie 7. Literatur in Auswahl 1. Laute und Lautsystem Unter ,Laut' verstehen wir jedes Segment, in das sich eine lautsprachliche Äußerung auditiv zerlegen ...
Gerhard Helbig, 2001
6
Versorgung und Rehabilitation mit Hörgeräten
x die Lautsprache in geschriebener und möglichst auch in gesprochener Form für eine erfolgreiche Integration in die hörende Gesellschaft erwer- ben (Johnson 1990). Im Hinblick auf die Lautsprache werden wesentliche Abstriche gemacht.
Jürgen Kießling, Birger Kollmeier, Gottfried Diller, 2008
7
Die Sprachlaute des Menschen, Ihre Bildung und Bezeichnung ...
Zu diesem Zwecke weise ich nach: 1) Wie mangelhaft die alte Schriftsprache zu der Lautsprache ist. 2) Wie die Sprachlaute bisher wenig erkannt waren, und wie mangelhaft desswegen das wenig Erkannte geordnet wurde. 3) Wie sehr diese ...
Jakob Happel, 1866
8
Lautsprachlich-h”rgerichtete Fr_hf”rderung h”rgesch„digter ...
SPRACHENTWICKLUNG. „Der Einfluß der Sprache erstreckt sich über alles, was der Mensch denkt und empfindet, beschließt und vollbringt.“ (BREINER 1995, 189) Dieses Zitat von BREIER spiegelt den enormen Einfluss der menschlichen ...
Verena Mick, 2011
9
Die Sprachlaute des Menschen ihre Bildung und Bezeichnung ...
Zu diesem Zwecke weise ich nach: 1) Wie mangelhaft die alte Schriftsprache zu der Lautsprache ist. 2) Wie die Sprachlaute bisher wenig erkannt waren, und wie mangelhaft desswegen das wenig Erkannte geordnet wurde. 3) Wie sehr diese ...
Jakob Happel, 1872
10
Handbuch der Leseübungen: Vorschläge und Materialien zur ...
Die Einführung in das Lesen muss grundlegende Aspekte dieser Beziehung zwischen Schrift- und Lautsprache in den Vordergrund stellen: Da unsere Schrift eine Lautschrift darstellt - im Unterschied etwa zu Begriffsschriften -, sollte in den  ...
Leonhard Blumenstock, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTSPRACHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lautsprache nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gehörlose sind stolz auf ihre Sprache
Auf dem Mailänder Kongress beschlossen Lehrer für gehörlose Menschen, dass es für gehörlose Menschen besser sei, die Lautsprache zu lernen. „Gehörlose ... «Schwäbische Zeitung, ott 16»
2
Heute wird demonstriert – für die Österreichische Gebärdensprache ...
... bestätigt die Forderungen des ÖGLB nach inklusiver Bildung: "Deutsche Lautsprache ist als Schriftsprache unerlässlich für den Bildungserfolg, doch durch die ... «APA OTS, set 16»
3
Daheim in zwei Welten
Deshalb werden bei den Rudics zwei Sprachen gesprochen: die Gebärdensprache, die mit den Händen, und die Lautsprache, die mit der Stimme gesprochen ... «Badische Zeitung, giu 16»
4
"Bruder Jakob" auf Arabisch
Die Deutschen halten sich konzentriert an ihren in Lautsprache aufgeschriebenen Texten fest, syrische Männer singen mit geschlossenen Auge, deutsche und ... «NDR.de, mag 16»
5
Erster Verein für bilinguale Bildung in Thüringen gegründet
BILING e.V. fördert bilinguale Bildung in Deutscher Gebärdensprache und Deutscher Lautsprache. Am Sonntagvormittag, 10. April 2016 trafen sich 15 ... «Taubenschlag Nachrichten für Hörgeschädigte, apr 16»
6
Marketingstudenten entwickeln eine Vision - Google Gesture ...
Die App übersetzt das Ganze dann in Lautsprache. In Echtzeit soll Google Gesture Gebärdensprache in Lautsprache innert wenigen Millisekunden umwandeln. «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, apr 16»
7
Interview mit Verena Wiss - Hörbehinderte Lehrerin an der ...
Das Spektrum an Kommunikationsformen reicht darum von Schweizer Deutscher Lautsprache über Standard Lautsprache, Schriftsprache, Lautsprache mit ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, apr 16»
8
#25 - Interview mit Thomas Zander
Thomas: Wenn ich mit hörenden Personen arbeite, kommuniziere ich in Lautsprache, in meiner hörenden Familie auch mit Hilfe des Fingeralphabets. Und unter ... «hearZONE - Die interaktive Zeitschrift für Hörbehinderte, apr 16»
9
FOKUS: Rebellion gegen Cochlea Implantat oder doch ein ...
„Ich finde Kinder die ein CI haben sollen Gebärdensprache und Lautsprache erlernen. Auch wenn sie gut hören und gut sprechen können. Denn man kann nie ... «hearZONE, apr 16»
10
Die Elbschule: Rechnen, schreiben, gebärden
"Gebärdensprache und Lautsprache haben hier den gleichen Stellenwert", sagt der Schulleiter der Elbschule, Johannes Eitner. In vielen Fächern würden zwei ... «NDR.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lautsprache [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lautsprache>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z