Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lautsprecher" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LAUTSPRECHER

Lehnübersetzung von englisch loudspeaker.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LAUTSPRECHER IN TEDESCO

Lautsprecher  [La̲u̲tsprecher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAUTSPRECHER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lautsprecher è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LAUTSPRECHER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lautsprecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lautsprecher

altoparlante

Lautsprecher

Un altoparlante è un trasduttore che trasmette segnali elettrici in vibrazioni meccaniche. Gli altoparlanti sono prevalentemente utilizzati per la generazione di toni nello spettro di frequenza umano-udibile; Le applicazioni tipiche sono sistemi di amplificazione sonora, casse degli altoparlanti, apparecchiature AV e cuffie. A seconda dei requisiti di volume e scala, il design e la dimensione dei trasduttori variano notevolmente; nel caso estremo del suono possono anche servire come arma. Nell'uso del discorso, le caselle degli altoparlanti sono anche denominate semplicemente come altoparlanti. Diffusore semplice con cofano a membrana conico ... Ein Lautsprecher ist ein Wandler, der elektrische Signale in mechanische Schwingungen überträgt. Lautsprecher werden überwiegend zur Tonerzeugung in dem für Menschen hörbaren Frequenzspektrum verwendet; typische Einsatzgebiete sind Beschallungsanlagen, Lautsprecherboxen, AV-Geräte und Kopfhörer. Je nach Anforderung bezüglich Lautstärke und Tonumfang variieren Bauart sowie Größe der Wandler beträchtlich; im Extremfall der Schallkanone können sie sogar als Waffe dienen. Im Sprachgebrauch werden auch Lautsprecherboxen vereinfachend als Lautsprecher bezeichnet. Schlichter Tauchspulen-Lautsprecher mit Konusmembran...

definizione di Lautsprecher nel dizionario tedesco

Dispositivo che converte le correnti elettriche alternate in suono udibile © Canton Elektronik, Weilrod © Canton Elektronik, WeilrodSwitch su un oratore per parlare con gli oratori \u003cnel significato figurativo\u003e: nel talk show sedevano i relatori dei due maggiori partiti. Gerät, das elektrische Wechselströme in hörbaren Schall umwandelt© Canton Elektronik, Weilrod© Canton Elektronik, WeilrodBeispieleden Lautsprecher einschalteneine Rede mit Lautsprechern übertragen<in übertragener Bedeutung>: in der Talkshow saßen die Lautsprecher der beiden großen Parteien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lautsprecher» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LAUTSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 
Zecher
Zẹcher

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LAUTSPRECHER

Lautlosigkeit
lautmalend
Lautmalerei
lautmäßig
lautnachahmend
Lautphysiologie
Lautschrift
Lautsprache
Lautsprecheranlage
Lautsprecherbox
Lautsprecherdurchsage
Lautsprecherstimme
Lautsprecherwagen
Lautstand
lautstark
Lautstärke
Lautstärkemesser
Lautstärkeregler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LAUTSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zungenbrecher

Sinonimi e antonimi di Lautsprecher sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAUTSPRECHER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Lautsprecher» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Lautsprecher

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LAUTSPRECHER»

Lautsprecher Megafon lautsprecher bluetooth ebay bausatz chassis auto selbstbau test Wandler elektrische Signale mechanische Schwingungen überträgt werden überwiegend Tonerzeugung für Menschen hörbaren Frequenzspektrum verwendet typische Einsatzgebiete sind Beschallungsanlagen Lautsprecherboxen Amazon hifi audio elektronik foto Ergebnissen Einkauf Elektronik Foto großartigem Angebot Systeme Subwoofer Standlautsprecher teufel optimalen sound direktvertrieb kaufen Teufel bietet Direktvertrieb Audio Geräte Zubehör jedes Budget jeden Geschmack Anwendungszweck Bereich musik filmeliebhaber jetzt günstig conrad Conrad erfüllen höchste Qualitätsansprüche Zeitalter mobilen Kommunikation Filme Musik oftmals mittels Kopfhörern Nubert ehrliche ladengeschäft Speaker Factory fertigt vertreibt HiFi Surround ausschliesslich Versandhandel oder eigenen Hifi canton Klanglösungen jede Anforderung Unsere Lösungen reichen flachen OnWall Lautsprechern massiven preisvergleich preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte davon Tests Stand Günstige Preise bowers wilkins Bowers Wilkins stellt nahezu Anwendung Preiskategorie Hier finden Familie

Traduzione di Lautsprecher in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAUTSPRECHER

Conosci la traduzione di Lautsprecher in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lautsprecher verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lautsprecher» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

扬声器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

altavoz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

speaker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वक्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المتحدث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

динамик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alto-falante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বক্তা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

haut-parleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

speaker
190 milioni di parlanti

tedesco

Lautsprecher
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スピーカー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스피커
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

speaker
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्पीकर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşmacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

altoparlante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głośnik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

динамік
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομιλητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spreker
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

högtalare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høyttaler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lautsprecher

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAUTSPRECHER»

Il termine «Lautsprecher» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.080 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lautsprecher» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lautsprecher
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lautsprecher».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LAUTSPRECHER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lautsprecher» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lautsprecher» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lautsprecher

ESEMPI

9 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LAUTSPRECHER»

Citazioni e frasi famose con la parola Lautsprecher.
1
Tilla Durieux
Öffentliche Wohltätigkeit ist Güte mit einem Lautsprecher.
2
Hans Kasper
Lautsprecher verstärken die Stimme, nicht die Argumente.
3
Peter Hohl
Bevor ein Zug abfährt, schnarrt ein Lautsprecher: Zurückbleiben. Wenn ich mich recht erinnere, rief früher der Schaffner: Bitte einsteigen. Ob die bei der Bahn den Unterschied schon bemerkt haben?
4
Hans Kasper
Lautsprecher verstärken die Stimme, aber nicht die Argumente.
5
Hans Kasper
Lautsprecher verstärken die Stimmen, nicht aber die Argumente.
6
Curt Goetz
Unsere Zeit hat den Lautsprecher erfinden müssen, weil sie die Stille fürchtet.
7
Friedrich Theodor Vischer
Orakel, Wünschelrute, Pendel und meinetwegen auch Tarotkarten sind bloß die Verstärker, die Lautsprecher für etwas, das bereits in uns schlummert, aber dessen Impulse zu ungewohnt sind, als daß wir sie inmitten des Lärms in unseren Köpfen wahrnehmen würden.
8
Peter Hohl
Bevor ein Zug abfährt, schnarrt ein Lautsprecher: Zurückbleiben! Wenn ich mich recht erinnere, rief früher der Schaffner: Bitte einsteigen. Ob die bei der Bahn den Unterschied schon bemerkt haben?
9
Manfred Hinrich
Lautsprecher übertragen nur.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LAUTSPRECHER»

Scopri l'uso di Lautsprecher nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lautsprecher e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Tonstudiotechnik
... 1202 Lautheitsregelung 329, 887 Lautsprecher 170, 527 Lautsprecher, Bündelungsgrad 531 Lautsprecher, Bündelungssmaß 1163 Lautsprecher, CD- Horn 534 Lautsprecher, Dipolstrahler 533 Lautsprecher, dynamisch 114 Lautsprecher, ...
Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008
2
Digitale Musikproduktion von der Idee zum fertigen Song: der ...
Räumliches. Hören. –. Lautsprecher. und. Kopfhörer. Das Gehör des Menschen hat die Fähigkeit, die Position des Schallerregers durch die Einfallsrichtung des Schalls festzustellen. Grundsätzlich nimmt der Hörer das Signal aus der Mitte war  ...
‎2010
3
Formationen der Mediennutzung III: Dispositive Ordnungen im ...
Lautsprecher-. Passagen. Zu. den. Umbauten. eines. Dispositivs. der. Massenkommunikation. vor. und. nach. 1945. Cornelia Epping- Jäger Vorläufiges Ende 7. Oktober 1965: Die DDR begeht ihren 16. Gründungstag. Gefeiert wird mit einer ...
Irmela Schneider, 2008
4
Entwurf und Realisierung eines skalierbaren Multimedialabors ...
4.1.2 Lautsprecher Die akustische Ausgabe wird meist über externe Lautsprecher oder Kopfhörer ausgegeben. Die Schallwellen werden durch niederfrequente elektrische Schwingungen in hörbare mechanische Schwingungen ...
Michael Meister, 2006
5
Praxis der Audiometrie: 14 Tabellen
Diese Hinweise gelten für Kopfhörer; über Lautsprecher sind die gleichen Werte aus 1-1,5 m Entfernung zu erreichen. Gegebenenfalls ist der Stuhl für den Probanden weiter vom Lautsprecher zu entfernen oder - im umgekehrten Falle ...
Ernst Lehnhardt, 2001
6
New Electric Ride - Der Einfluss von technischer Entwicklung ...
Die aufnehmenden Artefakte, wie Mikrofon und Tonabnehmer leisten eine Umwandlung von akustischer Schallenergie in elektrische Energie und über den Lautsprecher wird die elektrische Energie wieder in akustische Schallenergie ...
Felix F. Falk, 2008
7
Lautsprecher: Frequenzweiche, Lautsprechergehäuse, Horn, ...
Auszug: Ein Lautsprecher ist ein Ger t, das niederfrequente elektrische Signale in Schall umwandelt. Er dient somit der Beschallung. Beispiele f r LautsprecherLautsprecher werden in verschiedenen Ausf hrungen und Qualit ten produziert.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Beschallungstechnik: Theorie und Praxis
4 Lautsprecher C. Mayer-Fasold 4.1 Lautsprecher-Übersicht Die Aufgabe eines Lautsprechers ist es, die ihm angebotene elektrische Leistung in akustische Leistung (Schall) umzuwandeln. ln Betracht kommen hierfür eigentlich nur 2 ...
‎1995
9
Emotion und ästhetische Erfahrung
6 Kanäle mit Monosound, 6 Lautsprecher, davon 1 Parabollautsprecher, 1 Tieftonlautsprecher (keine weiteren Angaben). 1 -2 Bill Viola, Hall of Whispers, 1 995 . Video-Klang-Installation: 1 0 Kanäle mit Schwarz- Weiß- Videoprojektionen, 1 0 ...
Anne Hamker, Bill Viola, Anne Hamker
10
Der Kleine Elektroniker
TTTööönnneee??? Bisher haben wir unseren Lautsprecher nur mit Hilfe eines Tasters angesteuert. Doch damit, selbst wenn wir diesen ganz schnell hintereinander betätigen, lassen sich keine richtigen Töne aus dem Lautsprecher entlocken.
Thomas Krüger, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAUTSPRECHER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lautsprecher nel contesto delle seguenti notizie.
1
Flughafen Frankfurt - Zoll findet Kokain in Lautsprecher
Wieder werden Zollbeamte am Frankfurter Flughafen fündig. Diesmal in einem Lautsprecher. Die Kontrolleure stellen rund zweieinhalb Kilo Kokain sicher. «Frankfurter Rundschau, ott 16»
2
Google zeigt Smartphone und Lautsprecher
San Francisco (dpa) - Google will sich mit Hilfe künstlicher Intelligenz tief im Alltag verankern: Der Internet-Konzern präsentierte am Dienstag ein eigenes ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
3
Google Home: Google bringt eigenen Assistenten in Lautsprecher ...
Bei "Google Home" handelt sich wie bei Amazon Echo um eine Kombination aus Lautsprecher und Mikrofon mit WLAN-Konnektivität. Das Google-Gerät horcht ... «Mac & i, ott 16»
4
Marktforscher: Lautsprecher-Assistenten werden zum ...
Lautsprecher, die sich mit Nutzern unterhalten und als persönliche Assistenten agieren, werden sich nach Einschätzung von Marktforschern binnen weniger ... «Heise Newsticker, ott 16»
5
Apple nimmt vernetzte Sonos-Lautsprecher ins Programm auf
Berichten zufolge arbeitet Apple an einem hauseigenen WLAN-Lautsprecher. Apple verkauft nun das Multiraum-Musiksystem von Sonos. Die Netzwerk-Boxen ... «Mac & i, set 16»
6
Apple entwickelt smarten Siri-Lautsprecher
Amazon hat seinen Echo, Google wird demnächst seinen Google-Home-Lautsprecher an den Start bringen und auch Apple will sich mit sprachgesteuerten ... «Futurezone, set 16»
7
Lautsprecher Echo: Amazon will nur noch mit uns reden
Amazon hat seinen Lautsprecher Echo für Deutschland vorgestellt. Er soll zur Kommunikationszentrale im Wohnzimmer werden. Wer mit Alexa redet, soll Musik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
8
Teuerster Bluetooth-Lautsprecher der Welt: Bang & Olufsen klotzt ...
Bang & Olufsen stellt auf der IFA den BeoSound 1 vor, einen neuen Bluetooth-Lautsprecher für Gutbetuchte. Mit Touch-Control und edlem Design macht der ... «CHIP Online, ago 16»
9
Sonos: Lautsprecher bekommen ab 2017 Sprachsteuerung
Sonos ist einer der bekanntesten Hersteller von Wlan-Lautsprechern. Die Boxen sehen schick aus, allerdings muss man für diese tief in die Tasche greifen. «STERN, ago 16»
10
Amazon plant Musik-Streaming-Dienst für 5 Dollar – exklusiv für ...
Amazon hat seinen Echo-Lautsprecher Ende 2014 vorgestellt. Dieser lässt sich über den Sprachassistenten Alexa steuern, um beispielsweise nach dem Wetter ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lautsprecher [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lautsprecher>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z