Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lederwaren" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEDERWAREN IN TEDESCO

Lederwaren  [Le̲derwaren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA LEDERWAREN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lederwaren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lederwaren

pelle

Leder

Il cuoio è una pelle animale chimicamente conservata dalla concia, la cui struttura di fibre naturali è largamente conservata. C'è una distinzione tra i termini pelle e pelliccia. Il cuoio è di solito ottenuto dalla pelle della pelle chiamata pelle. Questo è a sua volta diviso nello strato papillare sdraiato verso l'esterno, dando alla superficie della pelle il suo aspetto liscio e lo strato reticolare sottostante, responsabile della forza meccanica. Lo strato papillare con la sua struttura in fibra molto fine conferisce alla pelle finita il lato della cicatrice o le "cicatrici". Lo strato reticolare fibroso grossolano è indicato come un lato carne o carne. Mentre la pelle divisa costituisce solo lo strato reticolare, gli skiver, che sono pelli di pecora molto sottili, sono formati quasi esclusivamente dallo strato papillare. Il guscio del corpo di animali più grandi come il bestiame, il cavallo, il bufalo, l'asino e il suino sono chiamati grezzi o non trattati come pelle o pelle. La copertura di animali più piccoli come il vitello, capra, pecora è fondamentalmente chiamata Fell. Leder ist eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut, deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten ist. Es wird zwischen den Begriffen Leder und Pelz unterschieden. Leder wird meist aus der Lederhaut genannten Hautschicht gewonnen. Diese gliedert sich ihrerseits in die nach außen liegende, der Lederoberfläche ihr glattes Aussehen gebenden Papillarschicht und die darunter liegende, für die mechanische Festigkeit verantwortliche Retikularschicht. Die Papillarschicht mit ihrer sehr feinen Faserstruktur ergibt am fertigen Leder die Narbenseite oder kurz „den Narben“. Die grobfasrige Retikularschicht wird als Aas- oder Fleischseite bezeichnet. Während Spaltleder nur aus der Retikularschicht besteht, werden beispielsweise Skivers, das sind sehr dünne Schafleder, fast nur von der Papillarschicht gebildet. Die Körperhülle von größeren Tieren wie Rind, Ross, Büffel, Esel und die vom Schwein wird im rohen ungegerbten Zustand ebenso als Leder wie als Haut bezeichnet. Die Hülle von kleineren Tieren wie Kalb, Ziege, Schaf wird grundsätzlich Fell genannt.

definizione di Lederwaren nel dizionario tedesco

fatto di prodotti in pelle. aus Leder gefertigte Erzeugnisse.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lederwaren» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEDERWAREN


Eisenwaren
E̲i̲senwaren
Esswaren
Ẹsswaren
Fleischwaren
Fle̲i̲schwaren
Haushaltswaren
Ha̲u̲shaltswaren
Haushaltwaren
Ha̲u̲shaltwaren
Kolonialwaren
Kolonia̲lwaren
Kurzwaren
Kụrzwaren
Miederwaren
Mi̲e̲derwaren
Papierwaren
Papi̲e̲rwaren
Porzellanwaren
Porzella̲nwaren
Rauchwaren
Ra̲u̲chwaren [ˈra͜uxvaːrən]
Schmuckwaren
Schmụckwaren
Schneidwaren
Schne̲i̲dwaren
Schreibwaren
Schre̲i̲bwaren
Spielwaren
Spi̲e̲lwaren 
Teigwaren
Te̲i̲gwaren
Textilwaren
Texti̲lwaren
Wirkwaren
Wịrkwaren [ˈvɪrkvaːrən]
Wurstwaren
Wụrstwaren
Zuckerwaren
Zụckerwaren

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEDERWAREN

Ledernacken
Lederpappe
Lederpolster
Lederriemen
Lederrücken
Lederschildkröte
Lederschnitt
Lederschuh
Lederschurz
Ledersessel
Ledersitz
Ledersofa
Ledersohle
Lederstiefel
Lederstollen
Ledertapete
Ledertasche
Ledertäubling
Ledertuch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEDERWAREN

Energiesparen
Feinbackwaren
Galanteriewaren
Kanaren
Karen
Laren
Lauschaer Glaswaren
Manufakturwaren
Maren
Raucherwaren
Spezereiwaren
Webwaren
Weißwaren
Wollwaren
ersparen
garen
haaren
sparen
vereinbaren
verklaren

Sinonimi e antonimi di Lederwaren sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEDERWAREN»

Lederwaren lederwaren report mittelalter friedrich maestro marburger roth Leder eine durch Gerbung chemisch haltbar gemachte Tierhaut deren natürliche Faserstruktur weitgehend erhalten wird zwischen Picard hochwertige seit Hochwertige PICARD Shop finden Handtaschen Reisetaschen Rucksäcke Aktentaschen Accessoires acker stuttgarts erste adresse stuttgart Herzen Stuttgarts einem schönsten Plätze Stadt befindet unser Traditionsgeschäft Reisegepäck hämmerle konstanz koffer Hämmerle Konstanz bieten Ihnen einen umfassenden Service Ladenfläche präsentieren große Markenvielfalt Marc Chantal Ledertaschen Taschen Bags Großhandel Grosshandel Mode Nappa Über Unsere taschen accessoires Kontakt Impressum Bezugsquellen Download Login Evolution SURPRISE Elements zacherl grünwald Zacherl Fachgeschäft Grünwald München Alligator hamburg Geprüfte Qualität alligator Trusted Shops geprüfter Onlinehändler Gütesiegel Käuferschutz Mehr albrecht spezialist

Traduzione di Lederwaren in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEDERWAREN

Conosci la traduzione di Lederwaren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lederwaren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lederwaren» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

皮具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

artículos de cuero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

leather goods
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चमड़े के सामान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنتجات الجلدية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изделия из кожи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

artigos de couro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চামড়াজাত পণ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

articles en cuir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barangan kulit
190 milioni di parlanti

tedesco

Lederwaren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

皮革製品
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가죽 제품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barang-barang kulit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hàng da
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோல் பொருட்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चामड्याच्या वस्तू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deri eşyalar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pelletteria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyroby skórzane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вироби зі шкіри
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

articole din piele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δερμάτινα είδη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sakke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lädervaror
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lærvarer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lederwaren

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEDERWAREN»

Il termine «Lederwaren» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lederwaren» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lederwaren
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lederwaren».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEDERWAREN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lederwaren» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lederwaren» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lederwaren

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEDERWAREN»

Scopri l'uso di Lederwaren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lederwaren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Lederwaren-Industrie in Offenbach Am Main Und Umgebung
Die deutsche Handelsstatistik gibt erst seit 1900 ein einigermaßen zuverlässiges Bild des Außenhandels mit Lederwaren Offenbacher Genres. (Die früheren Veröffentlichungen umfaßten sämtliche feine Lederwaren einschl. Schuhe.) ...
Ludwig Hager
2
Verordnung über die Berufsausbildung zum Sattler / zur Sattlerin
... zugeschnittene Teile mit Einlagematerialien verbinden f) Außenmaterialien, Einlagematerialien und Kanten verkleben g) Versteifungen einarbeiten h) Keder mit und ohne Einlagen herstellen 3 Herstellen und Reparieren von Lederwaren ( ä ...
ohne Autor, 2013
3
Familien-Reiseführer Mallorca.
LEDERWAREN Mallorca ist berühmt für seine Lederwaren; am meisten lohnt der Schuh- und Handschuh-Kauf für die ganze Familie; sie werden auf der Insel hergestellt und sind meist viel preisgünstiger als in Deutschland. In Palma reihen  ...
Petra Rossbach, 2000
4
Einleitung; §§ 1 bis 12
Zweifelhaft ist hingegen die Auffassung des OLG Hamburg (GRUR 1988, 472 — Hartschalen-Koffer), für die Frage der Substitutionsgeeignetheit bei Lederwaren komme es ausschließlich auf das verwendete Material an; es sei wegen des ...
‎2007
5
Indien
Lederwaren können sehr preiswert und gut gearbeitet sein, werden aber natürlich normalerweise nicht aus Rindsleder gemacht. Rajasthanische mojadi( Slipper) aus Kamelleder sind recht bequem, doch chappals (Sandalen) – und darunter ...
Jan Haas, 2012
6
Geschäftserfolg In Indien: Strategien Für Den Vielfältigsten ...
Lederwaren. Die Textilindustrie ist eine der ältesten industriellen Branchen in Indien und trägt heute mit 51,36 Mrd. US-$ 4 % zum BIP bei. 14 % der gesamten industriellen Produktion stammen aus der Textilbranche. Indien verfügt über ...
Dirk Holtbrügge, Carina B. Friedmann, 2011
7
Duits
N e d e r l a n d s - D u 1 1 s KURlDSlTÄTEN CURlDSA LEDERWAREN LEDERWAREN MlLCHHANDLUNG MELKHANDEL MÖBEL MEUBELS MÜNZEN MUNTEN. AANBlEDlNG ANTlEK APDTHEEK BAKKERlJ BANKET BlJDUX BLDEMEN ...
Hans Hoogendoorn, Linda Gräfe, Dick van Ouwerkerk, 2004
8
Geschäftserfolge in Indien: Erfolgsfaktoren Erkennen, ...
Lederwaren, Textilien, Bekleidung, Pharma v _ ‚ 7 ' 1 Tamil Nadu Elektronik, Software, IFDienstleistungen, 7 11117 Kfz-Teile, Pharma, Lederwaren “ _ F1' renaie, Petrochernie, Pharma. IT, Edelsteine ~ und Schmuck, Elektronik, Textilien , Nah‚ ...
Karl Waldkirch, 2006
9
Verband des Schweizerischen Reiseartikel- und ...
Statuten, Geschäftsordnung (1919-1926).
Verband des Schweizerischen Reiseartikel- und Lederwaren-Gewerbes, 1919
10
Advokat und Zuckerbäcker: Handel, Gewerbe und Industrie im ...
Galanterie-,. Kurz-. und. Lederwaren. (Handlung). Gärtnereien. /. Gartenbaubetriebe. Gas-, Wasserleitungs- und Kanalisationsanlagen Gasthäuser Gerbetschlag/ Obermühle Hasenöhrl Johann Steffl. 92. Bergreichenstein Herzig Otto X ...
Reinhold Fink, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEDERWAREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lederwaren nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Ich musste die Reißleine ziehen“
Nach mehr als 60 Jahren ist Schluss: „Offenbacher Lederwaren“ in Kirchhain schließt. Inhaber Markus Krähling macht dafür vor allem das Internet verantwortlich ... «Oberhessische Presse, ott 16»
2
Betrug mit Lederwaren: Mann nimmt älteren Paar 500 Euro ab
... Jakobstraße und verwickelte den Senior in ein Gespräch und erzählte dann, dass er Lederwaren dabei habe, die er ursprünglich einem Freund bringen wollte ... «SÜDKURIER Online, ott 16»
3
LVMH verzeichnet Umsatzplus bei Mode und Lederwaren
Das Segment Mode und Lederwaren verzeichnete eine Zunahme von 5,6% auf 3,106 Mrd. Euro (Q3/2015: 2,939 Mrd. Euro). Auch die übrigen Segmente ... «Lederwarenreport, ott 16»
4
Steinmann übernimmt Marke Leonhard Heyden
Die Georg A. Steinmann Lederwarenfabrik GmbH & Co.​KG wird mit Wirkung zum 1. September 2016 sowohl die Leonhard Heyden Markenrechte als auch die ... «Lederwarenreport, lug 16»
5
Lederwaren aus dem Pornokino
Bayreuth. Die Dinge sind nicht immer so, wie sie zu sein scheinen. Eine Fliege muss nicht immer eine Fliege sein. Manchmal ist sie auch ein Paar Handschellen ... «Nordbayerischer Kurier, lug 16»
6
INCA Institut zertifiziert gesundheitsverträgliches Leder
Das junge Unternehmen prüft unabhängig und objektiv den Chrom(VI)-Gehalt von Leder und Lederwaren. Das Institut vergibt seit Kurzem deshalb zwei ... «PresseBox, mag 16»
7
China: Taschen dürfen "IPHONE" heißen
Ein Berufungsgericht in Peking gibt einer einheimischen Firma Recht, die seit Jahren Lederwaren mit dem Namen "IPHONE" bedruckt. Apple habe den Namen ... «DiePresse.com, mag 16»
8
Lederwaren im Haus des Weines?
Im Erdgeschoss sollen Lager-, Büro- und Produktionsräume für Lederwaren entstehen, im Obergeschoss würde, so die Idee, die Wohnung angeordnet. «Main-Echo, mar 16»
9
Ledermesse in Offenbach (2016): Bilder
Trends bei Taschen, Portemonnaies und Reisegepäck finden Besucher von Samstag bis Montag auf der Internationalen Lederwaren Messe in Offenbach. «op-online.de, feb 16»
10
Brecklinghaus verkauft seit 109 Jahren Lederwaren in Essen
Essen. Seit 109 Jahren gibt es Lederwaren Brecklinghaus an der Viehofer Straße in Essen. Das Familien-Unternehmen trotzt dem Niedergang der nördlichen ... «Derwesten.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lederwaren [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lederwaren>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z