Significato di "Textilwaren" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI TEXTILWAREN IN TEDESCO

Textilwaren  [Texti̲lwaren]

CHE SIGNIFICA TEXTILWAREN IN TEDESCO

tessile

Textilie

Tessuti ▪ fibre tessili ▪ i tessuti lineari di tessuto che ne producono, Filati e torsioni, le strutture tessili piatte, come, ad esempio, Tessuti, tessuti a maglia, tessuti a maglia, tessuti, tessuti, feltri non tessuti e feltro e strutture tessili spaziali, Ad esempio, tubi flessibili, calze o semilavorati tessili per componenti in plastica rinforzata. ▪ quei prodotti finiti che vengono portati alla trasformazione, al commercio o al consumatore finale mediante l'uso dei suddetti prodotti mediante l'imballaggio, l'apertura e / o altri lavori in condizioni di vendita. Nel caso dell'uso supplementare di materie prime non tessili nel prodotto, è decisivo per un'assegnazione ai tessili che il carattere tessile complessivo sia mantenuto, in modo che i materiali estranei abbiano solo una funzione aggiuntiva. I tessuti in varie forme sono tra i più antichi manufatti prodotti fin dai primi giorni dell'umanità. Fino ad oggi sono uno dei pochi gruppi di prodotti utilizzati in tutti i settori della vita umana.

Textilien bezeichnet ▪ textile Fasern ▪ die daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde wie z. B. Garne und Zwirne, die flächenförmigen textilen Gebilde wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricke, Geflechte, Nähgewirke, Vliesstoffe und Filze und die räumlichen textilen Gebilde wie z. B. textile Schläuche, Strümpfe oder textile Halbzeuge für verstärkte Kunststoffbauteile. ▪ diejenigen Fertigfabrikate, die unter Verwendung der vorher genannten Erzeugnisse durch Konfektionieren, Aufmachen und/oder andere Arbeitsgänge in verkaufsgerechten Zustand zur Weitergabe an den Verarbeiter, den Handel oder den Endverbraucher gebracht werden. Bei der zusätzlichen Verwendung von nichttextilen Rohstoffen im Erzeugnis ist für eine Zurechnung zu den Textilien entscheidend, dass der textile Gesamtcharakter erhalten bleibt, die Fremdmaterialien also nur eine zusätzliche Funktion ausüben. Textilien in den verschiedensten Formen gehören zu den ältesten Artefakten, die seit der Frühzeit der Menschheit hergestellt werden. Bis heute zählen sie zu einer der wenigen Produktgruppen, die in allen Lebensbereichen der Menschen Anwendung finden.

definizione di Textilwaren nel dizionario tedesco

Tessile.

Textilien.

SINONIMI DI «TEXTILWAREN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Textilwaren» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Textilwaren

Bekleidung · Gewebe · Kleidung · Stoff · Synthetics · Textilien · Tuch · Wäsche · Webwaren · Weißwaren · Wirkwaren · Zeug

TRADUZIONE DI TEXTILWAREN

Conosci la traduzione di Textilwaren in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Textilwaren verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Textilwaren» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 纺织品
• Traduttore italiano - spagnolo: textiles
• Traduttore italiano - inglese: textiles
• Traduttore italiano - hindi: वस्त्र
• Traduttore italiano - arabo: المنسوجات
• Traduttore italiano - russo: текстиль
• Traduttore italiano - portoghese: têxteis
• Traduttore italiano - bengalese: বস্ত্র
• Traduttore italiano - francese: textiles
• Traduttore italiano - malese: tekstil
• tedesco: Textilwaren
• Traduttore italiano - giapponese: 繊維製品
• Traduttore italiano - coreano: 섬유
• Traduttore italiano - giavanese: tekstil
• Traduttore italiano - vietnamita: dệt may
• Traduttore italiano - tamil: ஜவுளி
• Traduttore italiano - marathi: कापड
• Traduttore italiano - turco: tekstil
• Traduttore italiano - italiano: tessile
• Traduttore italiano - polacco: tkaniny
• Traduttore italiano - ucraino: текстиль
• Traduttore italiano - rumeno: textile
• Traduttore italiano - greco: υφάσματα
• Traduttore italiano - afrikaans: tekstiele
• Traduttore italiano - svedese: textilier
• Traduttore italiano - norvegese: tekstiler

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TEXTILWAREN»

Scopri l'uso di Textilwaren nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Textilwaren e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Schutzmassnahmen gegen Warenimporte unter der Rechtsordnung ...

vorgesehen wurden.38 Dementsprechend bestimmte Art. 9 des Übereinkommens über Textilwaren und Bekleidung, dass das Übereinkommen und alle aufgrund des Übereinkommens angewendeten Beschränkungen am ersten Tag des 121 ...

Felix Müller, 2006

Private im Wirtschaftsvölkerrecht

Textilwaren und Bekleidung Der Textilsektor wird unter der WTO durch das Übereinkommen über Textilwaren und Bekleidung geregelt. Es dient der Liberalisierung des Textilmarktes insbesondere im Sinne der Entwicklungsländer , denen zu ...

Rolf Schwartmann, 2005

Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...

Feine Sache, was.« »Und was bist du, Händler mit Textilwaren? Hiersteht Textilwaren. Seit wanndenn, Franz? Was sind denndeine Textilwaren?« » Ichhabauchgarnicht gesagt Textilwaren. Ich hab gesagtStrümpfeundSchürzen. Erbliebdabei ...

Alfred Döblin, 2013

Branchenkennzahlen 2013/2014

... Unterhaltungselektronik Säge- und Hobelwerk Säuglingsbekleidung, Eh. Textilwaren Scanner, Eh. Computer und Software Schallplatten, Eh. Unterhaltungselektronik Schankwirtschaft Gast- und Speisewirtschaften Schirme, Eh. Textilwaren ...

Dorothee Böttges-Papendorf, 2013

Rennwegtor AG., Handel in Textilwaren en détail (Tuch- und ...

Statuten, Geschäftsordnung (1922) [Textilhandel Schweiz (Zürich/Kanton)].

Rennwegtor AG., Handel mit Textilwaren en détail (Zürich), 1922

Die Handelshemmnis-Verordnung (Verordnung EG Nr. 3286/94)

Brasilien (Einfuhrlizenzverfahren für Textilwaren), ABl. EG 1998 C 63/2, ABl. EG 1999 L 86/22 (24), ABl. EG 2001 L 153/30; Dor- nier Luftfahrt GmbH vs. Brasilien (Exportfinanzierungsprogramm PROEX), ABl. EG 1999 C 108/33 (34 f.), ABl.

Maximilian Robert Jahn, 2009

Die Europäische Union und Russland: Bilaterale ...

Januar 1993 bis zum 31. Dezember 1996 ein darauf bezogenes Sektoralabkommen,858 gemäß dem Russland freiwillig die Verpflichtung übernahm, seinen Export von Textilwaren in die Europäische Gemeinschaft einseitig zu beschränken.

Alexey Mukhanov, 2010

Betriebswirtschaftsstatistik

Umsatz der erfaßten Unternehmen in 1000 DM Mittlere Lagerum- schlagshäufig- keit je U. SchuhTextil- Schuhwaren Textilwaren SchuhTextilwaren waren waren waren bis unter 10000 21 39 131,5 243,5 1,5 2,2 10000 b. u. 20000 30 57 445,9  ...

Deutsch-Chinesischer Außenhandel: Strukturen und Hemmnisse

April über die vorläufige Anwendung des Abkommens zwischender' Europäischen Gemeinschaft und der Volksrepublik China über den Handel mit Textilwaren, 'dieniölit im bilateralen MFA-Abkommen über den Handel mit Textilwaren erfaßt ...

Li Lü, 2001

Der Markt als Instrument hoheitlicher Verteilungslenkung: ...

Spstr. der Verordnung (EG) Nr. 517/94 des Rates vom 7.3.1994 über die gemeinsame Regelung der Einfuhren von Textilwaren aus bestimmten Drittländern, die nicht unter bilaterale Abkommen, Protokolle und andere Vereinbarungen oder ...

Mario Martini, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEXTILWAREN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Textilwaren nel contesto delle seguenti notizie.

Lisa Heyman stirbt im Alter von 98 Jahren in den USA

Erst später kam sie laut Kreisarchivar Weber durch denVerkauf von Textilwaren in Louisville, Kentucky, zu einem bescheidenen Wohlstand. Zurück ... «Schwäbische Zeitung, gen 17»

Top 10 Rheinland: Martin-Luther-Platz Odenkirchen

Auch Haushaltswaren, Textilwaren und Wohnaccessoires kann man kaufen. Traditionell bummeln die Odenkirchner auf dem Weg zum Markt mit einem Eis über ... «RP ONLINE, gen 17»

Gelungene Premiere im Advent

... hatten sich beteiligt und zeigten dem zahlreich erschienenen Publikum ihre Waren wie Töpfereien, Textilwaren aus besonderen Stoffen, Schmuck und allerlei ... «Kreisbote, dic 16»

Turbine Potsdam: Herbstmeisterin mit Polizeistudium und ...

... mit selbst gemachten Kaschmirprodukten.“ Die hochwertigen Textilwaren verkauft die Abwehrspielerin unter dem Label „GoldZiege“ auch über das Internet. «Potsdamer Neueste Nachrichten, dic 16»

Polizei Schweinfurt: Mehrere Ladendiebe erwischt

Beide steckten Textilwaren im Gesamtwert von jeweils rund 30 Euro in ihren mitgeführten Taschen und wollten anschließend damit den Laden verlassen. «FOCUS Online, dic 16»

Neueröffnung in Freistadt/Kefermarkt

Egal, ob man Möbel, Wohnaccessoires, Textilwaren, Teppiche, oder Leuchten benötigt – ein Besuch bei Möbelix ist es alle Mal Wert. Auf dem Parkplatz vor dem ... «Tips - Total Regional, dic 16»

Die besten Produkte unseres Landes

Der Spannungsbogen reicht dabei von erstklassigen Produkten aus der Lebensmittelbranche über hochwertige Textilwaren bis hin zu erfolgreichen ... «Salzburger Nachrichten, dic 16»

Experte warnt Amazon-Kunden vor Plagiaten: Darauf sollten Sie ...

Textilwaren und Speichermedien sind laut Sebastian die am häufigsten gefälschten Waren. Besonders bei großen Marken werden zunehmend Plagiate ... «Merkur.de, nov 16»

Momentaufnahmen einer Mammutbaustelle ROYAL HAMILIUS

... des neuen Royal Hamilius wird der sogenannte „Department Store“ sein. In anderen Worten ein Kaufhaus, in dem man vor allem Textilwaren finden kann. «Tageblatt online, ott 16»

Herbstmarkt in Hirschaid

... Blumen und Herbstgestecke, Lederwaren, Uhren und Schmuck sowie Geschenkartikel bis hin zu Textilwaren und viele kulinarische Leckerbissen. Die Palette ... «inFranken.de, ott 16»