Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leistenzerrung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LEISTENZERRUNG IN TEDESCO

Leistenzerrung  Le̲i̲stenzerrung [ˈla͜istn̩t͜sɛrʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LEISTENZERRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leistenzerrung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LEISTENZERRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leistenzerrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

problema all'inguine

Leistenzerrung

La distorsione del tendine è intesa come un ceppo sui tendini di origine degli adduttori nell'articolazione dell'anca, come nel caso di un rapimento improvviso e incontrollato, Ad esempio, un fucile nel calcio. Unter einer Leistenzerrung versteht man eine Zerrung der Ursprungssehnen der Adduktoren im Hüftgelenk, wie sie bei einer plötzlichen und unkontrollierten Abduktion, z. B. einer Grätsche im Fußball, auftreten kann.

definizione di Leistenzerrung nel dizionario tedesco

Colare nell'area dei muscoli che stringono le cosce. Zerrung im Bereich der den Oberschenkel anziehenden Muskeln.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leistenzerrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LEISTENZERRUNG


Absperrung
Ạbsperrung
Aussperrung
A̲u̲ssperrung
Beharrung
Behạrrung
Entsperrung
Entspẹrrung
Entzerrung
Entzẹrrung
Erstarrung
Erstạrrung
Geistesverwirrung
Ge̲i̲stesverwirrung
Geschmacksverirrung
Geschmạcksverirrung
Irrung
Ịrrung
Kirrung
Kịrrung
Muskelzerrung
Mụskelzerrung [ˈmʊskl̩t͜sɛrʊŋ]
Sperrung
Spẹrrung
Sprachverwirrung
Spra̲chverwirrung
Straßensperrung
Stra̲ßensperrung
Verirrung
Verịrrung
Verwirrung
Verwịrrung [fɛɐ̯ˈvɪrʊŋ]
Verzerrung
Verzẹrrung
Vollsperrung
Vọllsperrung
Wettbewerbsverzerrung
Wẹttbewerbsverzerrung
Zerrung
Zẹrrung [ˈt͜sɛrʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LEISTENZERRUNG

Leiste
leisten
Leistenband
Leistenbeuge
Leistenbruch
Leistendreieck
Leistengegend
Leistenhoden
Leistenkanal
Leistenpilz
Leistung
Leistungsabfall
Leistungsabgabe
leistungsabhängig
Leistungsabzeichen
Leistungsangebot
Leistungsanreiz
Leistungsanspruch
Leistungsanstieg
Leistungsauftrag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LEISTENZERRUNG

Abduktorenzerrung
Abirrung
Absatzförderung
Adduktorenzerrung
Aktualisierung
Ausführung
Begriffsverwirrung
Bänderzerrung
Darrung
Datenschutzerklärung
Einpfarrung
Entwirrung
Generalaussperrung
Schirrung
Sehnenzerrung
Verharrung
Versperrung
Vorverzerrung
Wirrung
Änderung

Sinonimi e antonimi di Leistenzerrung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LEISTENZERRUNG»

Leistenzerrung chronische leistenzerrung fussball hoden leistenbruch tapen anzeichen diagnose dauer Wörterbuch Unter einer versteht eine Zerrung Ursprungssehnen Adduktoren Hüftgelenk plötzlichen unkontrollierten Abduktion Grätsche Fußball auftreten symptome behandlung schmerzen Ursachen Behandeln Vorbeugen können Erkennen Symptome schnell Alle Informationen Verschiedene Formen natürlich Behandlung ursache verlauf entsteht meisten Fällen durch plötzliche Überlastung beim Sport drei unterschiedliche Schweregrade haben betrifft asklubo heikle Angelegenheit relativ schwer behandeln nach Grad Zerrung einige Wochen adduktorenverletzung adduktorenschmerzen Viele Sportlern steigern Belastung wieder Dadurch erhöht sich Gefahr schwereren Wiederverletzung Merkmale unterscheidet einem welche treten gelenkschmerz wissen oder auch Adduktorenzerrung kommt allem Sportarten vielen Seitwärtsbewegungen gerne Leistenverletzung wikihow Riss Leistenmuskulatur wird Graden diagnostiziert Falls ersten Grades leidest adduktorenzerrung meist

Traduzione di Leistenzerrung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LEISTENZERRUNG

Conosci la traduzione di Leistenzerrung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leistenzerrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leistenzerrung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

腹股沟拉伤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lesión en la ingle
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

groin strain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कमर तनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شد في عضلة الفخذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

штамм паха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lesão na virilha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঁচকি আলিঙ্গন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la souche de l´aine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kecederaan pangkal paha
190 milioni di parlanti

tedesco

Leistenzerrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鼠径部の歪み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사타구니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

groin galur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chấn thương háng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடுப்பு திரிபு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मांडीचा सांधा ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kasık zorlanma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

problema all´inguine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szczep pachwiny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

штам паху
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tulpina inghinală
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέλεχος βουβωνική χώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

liesbesering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ljumske stam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lyske belastning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leistenzerrung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEISTENZERRUNG»

Il termine «Leistenzerrung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.623 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leistenzerrung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leistenzerrung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leistenzerrung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leistenzerrung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEISTENZERRUNG»

Scopri l'uso di Leistenzerrung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leistenzerrung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sportanatomie
Exkurs: Die so genannte Leistenzerrung Bei den Spielsportlern - vor allem den Fußballern mit ihren hochdynamischen Abwehrtechniken wie sliding tackling u. Ä . -, aber auch beim Kunstturnen und in der Rhythmischen Sportgymnastik - hier ...
Jürgen Weineck, 2003
2
Besser laufen durch Yoga: Tipps für Warm up und Cool down, ...
Eine Leistenzerrung ist eine der häufigsten Muskelverletzungen im Sport, von der häufig Läufer betroffen sind. Mit dieser Verletzung ist die Überdehnung eines (oder mehrerer) der drei Adduktoren an der Innenseite des Oberschenkels ...
‎2011
3
Ich mach doch nur Spaß!
Ich selbst habe mir zumBeispiel vorein paar Jahreneine Leistenzerrung geholt. Ich weiß nicht einmal, wie.Es passierte mitten im Vorsingen fürdie Rockettes, jene Tanzgruppe, die jedesJahr zuWeihnachten in Manhattan die Beine hochwirft, ...
Ellen DeGeneres, 2012
4
Hernien
Gleichzeitig ist an lokale Differenzialdiagnosen wie Lymphadenitis, „ schmerzhafte Leistenzerrung", Inser- tionstendopathien der Adduktoren z.B. bei Fußballern (Stachelbecken!) (32, 41), systemische Lymphadenosen (Morbus Hodgkin, AIDS), ...
‎2000
5
Fachlexikon Sportmedizin: Bewegung, Fitness und Ernährung ...
Leistenzerrung. Überdehnung der Adduktoren im Bereich der Leisten; tritt zumeist bei Fußballspielern infolge eines kräftigen Schusses oder nach hartem Sprinttraining auf. Vorbeugung: systematisches Training der Leistenmuskulatur durch ...
Christine Graf, Jürgen Höher, 2009
6
Orthopädie und orthopädische Chirurgie : das Standardwerk ...
Häufig wird zunächst eine Leistenzerrung oder Insertionstendinose diagnostiziert . Epidemiologie Stressfrakturen am Schenkelhals treten vorwiegend bei Ausdauersportlerinnen, insbesondere bei Marathonläuferinnen auf. Diagnostik In der ...
Christian Tschauner, 2004
7
Die heimliche Galerie: Neue Satiren
< Ich stellte sofort die Diagnose: >>Das ist keine Leistenzerrung, sondern eine Leistungszerrung. Wenn du schon humpelst, dann möchte ich, dass du schneller humpelst, als die anderen laufen.<< Nun humpelte auch "Pitbull“ Waldo, unser ...
Karl Gengenbach, 2004
8
Der Kapitän der Zebras
Wochenlang außer Gefecht Eine heimtückische Leistenzerrung macht mir zu schaffen. Sechs Wochen lang werde ich an dieser Verletzung im Duisburger Unfallkrankenhaus ohne wesentlichen Erfolg stationär behandelt. Oberarzt Dr. Arens ...
Günter Preuß, 2014
9
Wirbelsäulen-Fitness: Ihr Personal-Trainer bei Verspannung, ...
Kräftigungsübungen 75 ff Kribbeln 61 L Lagewechsel 40 Lasten tragen 63 Leistenzerrung, Vorbeugung 71 Lendenwirbelsäule, Hohlkreuz 55 Luftanhalten 75 N Nackenspannung 53 O Oberarmmuskel-Kraft 79 f Oberkörper, senkrechte ...
Peter Fischer, 2006
10
Das Echo aller Furcht: Ein Jack Ryan Roman
Tony Wills' Leistenzerrung war ausgeheilt, wie der Kommentator erklärte, und dieser jungeSpieler hattebereitsinseinerersten Saisonin der Profiliga knapp2000Yard stürmend zurückgelegt und noch einmal 800 als Receiver. Dieses Spiel ...
Tom Clancy, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEISTENZERRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leistenzerrung nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARG-Teammanager: Messi achtet nicht auf sich
September muss Messi wegen einer Leistenzerrung pausieren. Auch für die WM-Qualifikationsspiele gegen Peru und Paraguay fällt der 29-Jährige aus. «spox.com, ott 16»
2
„Promi Big Brother 2016“: Lustmolch Mario Basler | Leistenzerrung ...
Kleine Sünden bestraft der liebe Gott sofort … Frei nach diesem Sprichwort musste Mario Basler (47) gestern eine kleine Schlappe einstecken! Der ehemalige ... «BILD, set 16»
3
Vor Pokal gegen Ingolstadt | Aue-Mittelfeldmann Skarlatidis wieder da
Nach einer Leistenzerrung vor dem ersten Punktspiel in Heidenheim hat der Mittelfeldspieler seinen Körper zehn Tage ruhig gestellt. Skarlatidis: „Ich habe es ... «BILD, ago 16»
4
Sportverletzungen beim Fußball: So werden die EM-Spieler behandelt
Die Adduktorenzerrung oder auch Leistenzerrung ist eine typische Fußballverletzung. Betroffen sind die Innenseiten der Oberschenkel, die überdehnt wurden ... «Frauenzimmer, lug 16»
5
Zerrung der Adduktoren: Was steckt hinter einer Leistenzerrung?
Eine sogenannte Leistenzerrung (Adduktorenzerrung) ist eine Überdehnung des Muskels, die sogar zu Muskelfaserrissen führen kann. Diese erkennt man an ... «Frauenzimmer, giu 16»
6
Comeback bei "Let's Dance": Julius Brink nach Leistenzerrung ...
Eine Leistenzerrung stoppte Beachvolleyball-Olympiasieger Julius Brink in der fünften Show von "Let's Dance". Doch der 33-Jährige hat die Verletzung ... «news.de, apr 16»
7
Let's Dance 2016: Tanzpause für Julius Brink nach Leistenzerrung
Doch wie kam es zu der Leistenzerrung bei Julius Brink? "Bei der Generalprobe zur letzten Show merkte ich bei der Samba einen stechenden Schmerz. «RTL Online, apr 16»
8
Juventus-Interesse, aber keine Einigung | Kostet Benatia-Verletzung ...
Leistenzerrung, Muskelverhärtung und -faserriss, zwei Muskelbündelrisse im Oberschenkel (einmal rechts, einmal links) und nun die neue Blessur am ... «BILD, mar 16»
9
Nationalmannschaft: Verratti fehlt Italien in Länderspielen gegen ...
Wie die Squadra Azzurra am Montag via Twitter mitteilte, ist Verratti bereits wieder nach Frankreich gereist, um seine Leistenzerrung auszukurieren. Seit Mitte ... «FOCUS Online, mar 16»
10
Schürrle rettet VfL einen verdienten Zähler
Pech für den VfL dann kurz nach der Schürrle-Chance: Caligiuri zog sich nach einem Zusammenprall mit Niemeyer eine Leistenzerrung zu und musste noch vor ... «kicker, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leistenzerrung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leistenzerrung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z