Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Versperrung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERSPERRUNG IN TEDESCO

Versperrung  [Verspẹrrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSPERRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Versperrung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERSPERRUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Versperrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Versperrung nel dizionario tedesco

il blocco; il bloccato. das Versperren ; das Versperrtsein.

Clicca per vedere la definizione originale di «Versperrung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSPERRUNG


Absperrung
Ạbsperrung
Aussperrung
A̲u̲ssperrung
Beharrung
Behạrrung
Entsperrung
Entspẹrrung
Entzerrung
Entzẹrrung
Erstarrung
Erstạrrung
Geistesverwirrung
Ge̲i̲stesverwirrung
Geschmacksverirrung
Geschmạcksverirrung
Irrung
Ịrrung
Kirrung
Kịrrung
Muskelzerrung
Mụskelzerrung [ˈmʊskl̩t͜sɛrʊŋ]
Sperrung
Spẹrrung
Sprachverwirrung
Spra̲chverwirrung
Straßensperrung
Stra̲ßensperrung
Verirrung
Verịrrung
Verwirrung
Verwịrrung [fɛɐ̯ˈvɪrʊŋ]
Verzerrung
Verzẹrrung
Vollsperrung
Vọllsperrung
Wettbewerbsverzerrung
Wẹttbewerbsverzerrung
Zerrung
Zẹrrung [ˈt͜sɛrʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSPERRUNG

Verspannung
versparen
Verspargelung
verspäten
verspätet
Verspätung
verspeisen
Verspeisung
verspekulieren
versperren
verspiegeln
Verspiegelung
verspielen
verspielt
Verspieltheit
verspießern
Verspießerung
verspillern
Verspillerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSPERRUNG

Abduktorenzerrung
Abirrung
Absatzförderung
Adduktorenzerrung
Aktualisierung
Ausführung
Begriffsverwirrung
Bänderzerrung
Darrung
Datenschutzerklärung
Einpfarrung
Entwirrung
Generalaussperrung
Leistenzerrung
Schirrung
Sehnenzerrung
Verharrung
Vorverzerrung
Wirrung
Änderung

Sinonimi e antonimi di Versperrung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERSPERRUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Versperrung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Versperrung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSPERRUNG»

Versperrung Absperrung Barriere Barrikade Blockade Hindernis Hürde Obstakel Schranke Sperre versperrung windkanal wörterbuch fluchtwegen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict spẹr rung selten Versperren Versperrtsein polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS obstrucción übersetzen Treffer Tools rechtspflegerforum nach außer Kraft gesetzt wären hätte gern gewusst diesen Fällen Pflegern fordert italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Italienisch Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation vocabulix Übersetze Wort

Traduzione di Versperrung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSPERRUNG

Conosci la traduzione di Versperrung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Versperrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Versperrung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

梗阻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

obstrucción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

obstruction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाधा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

непроходимость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

obstrução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিঘ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obstruction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

halangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Versperrung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

妨害
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방해
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cản trở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अडथळा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

engel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ostruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przeszkoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непрохідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

obstrucție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παρεμπόδιση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

obstruksie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obstruktion
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hindring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Versperrung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSPERRUNG»

Il termine «Versperrung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.382 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Versperrung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Versperrung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Versperrung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSPERRUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Versperrung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Versperrung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Versperrung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSPERRUNG»

Scopri l'uso di Versperrung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Versperrung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ventilatoren:
20,8° verläuft die Iteration zur Berechnung des Eintrittswinkels mit Versperrung nach Tab. 8-2. Damit beträgt der Schaufdeintrittswinkel mit Versperrung ßs{ mV = 23,7°. Tab. 8-2 Iteration zur Berechnung des Schaufeleintrittswinkels mit ...
Thomas Carolus, 2009
2
Untersuchungen von randzonenkorrigierten ...
Durch das Einbringen einer Sonde in einen Strömungskanal kommt es zu einer geometrischen Versperrung des Strömungsquerschnittes. Ist das Verhältnis der Sondenfrontfläche zum Strömungsquerschnitt klein, kann die Versperrung in den  ...
Thomas Bubolz, 2005
3
Untersuchung des Strömungsverhaltens von ...
Druckverluste Δploss aufgrund von Versperrungen lassen sich durch die Gleichung Δploss= ρ2u2(ζ1 +(A1A2))2ζ2 (6.2) mit u A2 ζ1 ζ2 [m/s] = Betrag der lokalen Geschwindigkeit an der Versperrung 1, A 1 [m2] ́ [m2] [−] [−] = Querschnittsfläche ...
Franziska Kuhn, 2007
4
Register zu den Bänden [1] bis 100 (1854 bis 1883) der ...
Er erforschte die alte Versperrung von Yükhiß). Er setzte durch Tse-lingß), überbrückte den nördlichen Fluss. Er strafte Pu-ni"), zersprengte Fu-li 5). Er enthauptete leichte und heftig angreifende Krieger, er nahm fest Lauernde und ...
5
Die Heerführer Wei-Tsing und Hŏ-Khiü-Ping
Er erforschte die alte Versperrung von Yü- khi*). Er setzte durch Tse-Iing»), überbrückte den nördlichen Fluss. Er strafte Pu-ni*), zersprengte Fu-Ii *). Er enthauptete leichte und heftig angreifende Krieger, er nahm fest Lauernde und ...
August Pfizmaier, 1864
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Er erforschte die alte Versperrung von Yü- khi»). Er setzte durch Tse-ling'), überbrückte den nördlichen Fluss. Er strafte Pu-ni*), zersprengte Fu-li s). Er enthauptete leichte und heftig angreifende Krieger, er nahm fest Lauernde und ...
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Man sollte hier nie unterlassen, dieses nützliche Mittel zur Versperrung der Zugänge und Erschwerung des Angriffes anzuwenden. Lindenau a. a. v. empfiehlt daher ihre ausgebreitete Anwendung, welches jedoch dahin zu beschränken ist, ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
8
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
Er erforschte die alte Versperrung von Yü- khi*). Er setzte durch Tse-ling»), überbrückte den nördlichen Fluss. Er strafte Pu-ni*), zersprengte Fu-li Er enthauptete leichte und heftig angreifende Krieger, er nahm fest Lauernde und Horchende 6) ...
9
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Daselbst wurde nämlich durch Setzung von Ulmen eine Versperrung gebildet, welche in der Geschichte des Heerführers Wei-tsing „die alte Versperrung des Ulmenbaches" genannt wird. Der Ort heisst sonst auch Q] ^HfJ Yü-tschung.
10
Hucho - Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, ...
In früheren Jahren ist man davon ausgegangen, dass die Versperrung (p, die auf der Straße natür— lich gleich Null ist, mit Rücksicht auf die angestrebte kinematische Ähnlichkeit der Strömung von Straße und Kanal möglichst klein sein soll.
Thomas Schütz, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Versperrung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/versperrung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z