Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Leseprobe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LESEPROBE IN TEDESCO

Leseprobe  [Le̲seprobe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LESEPROBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Leseprobe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LESEPROBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Leseprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

estratto

Leseprobe

Il campione di lettura in teatro è di solito la prima campione o fase di prova con l'insieme assemblato all'inizio di un periodo di prova, dove l'intero pezzo viene letto con bobine distribuite. Serve anche come un'introduzione al lavoro su una certa scena. Il test di lettura avviene in tavola e assume che tutti i contributori abbiano lo stesso testo. Serve soprattutto per entrare nei colpi e per discutere le ambiguità. Dà anche una prima impressione dei ruoli e delle proporzioni temporali del testo in lettura. Prima del test di lettura non è consueto imparare i ruoli, ma si considera la familiarità con il pezzo. - Tradizionalmente, il campione è seguito dal campione di prova. Nella pubblicazione, gli estratti liberi da libri o riviste sono anche denominati campioni di lettura. Die Leseprobe im Theater ist gewöhnlich die erste Probe oder Probephase mit dem versammelten Ensemble zu Beginn einer Probezeit, bei der das gesamte Stück mit verteilten Rollen gelesen wird. Ferner dient sie auch als Einstieg in die Probearbeit an einer bestimmten Szene. Die Leseprobe geschieht am Tisch und setzt voraus, dass alle Mitwirkenden denselben Text vor sich haben. Sie dient vor allem zum Eintragen der Striche und zur Diskussion von Unklarheiten. Ferner gibt sie einen ersten Eindruck von der Rollenbesetzung sowie von den zeitlichen Proportionen des gelesenen Textes. Vor der Leseprobe ist es nicht üblich, die Rollen zu lernen, aber die Bekanntheit mit dem Stück wird vorausgesetzt. – Traditionell folgt auf die Leseprobe die Stellprobe. Im Verlagswesen werden außerdem kostenlose Auszüge aus Büchern oder Zeitschriften als Leseprobe bezeichnet.

definizione di Leseprobe nel dizionario tedesco

Estratto da un testo più lungo, da un libro o simile, che si legge, al fine di ottenere un'impressione del libro o del testo Campione teatrale, in cui i ruoli sono ancora in gran parte letti e le modifiche al testo o. essere impostato. Estratto da un testo più lungo, da un libro o simile, che si legge, per ottenere un'impressione del libro o del testo. Pubblicare un estratto. Auszug aus einem längeren Text, aus einem Buch o. Ä., den man liest, um sich einen Eindruck von dem Buch bzw. dem Text zu verschaffen Theaterprobe, bei der die Rollen noch weitgehend abgelesen und Textänderungen o. Ä. festgelegt werden. Auszug aus einem längeren Text, aus einem Buch o. Ä., den man liest, um sich einen Eindruck von dem Buch bzw. dem Text zu verschaffenBeispieleine Leseprobe veröffentlichen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Leseprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LESEPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gewebeprobe
Gewe̲beprobe [ɡəˈveːbəproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LESEPROBE

Lesekarte
Lesekompetenz
Lesekreis
Leselampe
Leselounge
Leselupe
Leselust
Lesemappe
lesen
lesenswert
Lesepublikum
Lesepult
Leser
Leseranalyse
Leseratte
Leseraum
Leserbrief
Leserbriefschreiber
Leserbriefschreiberin
Leserecho

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LESEPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimi e antonimi di Leseprobe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LESEPROBE»

Leseprobe leseprobe amazon kinderbuch ganzes halbes jahr shades grey feuchtoasen crossfire chroniken unterwelt Wörterbuch Theater gewöhnlich erste Probe oder Probephase versammelten Ensemble Beginn einer Probezeit Bücher leseproben Buch Synchronologikon Untermoser Heike Planeten ihre Entsprechungen Kapitel herkam standen alte Trucks großen erdverkrusteten Rädern Häusern denen eine Party stieg Keine ausländischen bernhard aichner totenfrau verlag Bernhard Aichner Totenfrau Thriller Verlag Gebundenes Originalausgabe fischer verlage Unverkäufliche Meyer Clemens Stein Roman Rechte vorbehalten Verwendung Text Bildern auszugsweise Schnupperbuch bücher Neue Verlieb dich wieder Monika Baitsch Flamme Seelen Melanie Völker Mein geheimnisvoller Liebhaber Bärbel Muschiol nacht verzaubert loewe plum Infos Büchern Autorin Plum Extras Schauplätze Paris Wallpaper Screensaver Leseproben Download Band bestimmung veronica roth „Die Bestimmung Veronica Roth unserem Haus einzigen Spiegel

Traduzione di Leseprobe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LESEPROBE

Conosci la traduzione di Leseprobe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Leseprobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Leseprobe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

提取
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extracto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Extract
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उद्धरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقتطف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экстракт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extrato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্যাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

extrait
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekstrak
190 milioni di parlanti

tedesco

Leseprobe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エキス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

추출물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Leseprobe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

özüt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estratto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyciąg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

екстракт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

extract
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκχύλισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uittreksel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

extrakt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Extract
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Leseprobe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LESEPROBE»

Il termine «Leseprobe» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.763 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Leseprobe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Leseprobe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Leseprobe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LESEPROBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Leseprobe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Leseprobe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Leseprobe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LESEPROBE»

Scopri l'uso di Leseprobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Leseprobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sakrileg - The Da Vinci Code: Inkl. Leseprobe aus "Inferno"
Eine aufregende Jagd beginnt ... Dieses E-Book enthält zusätzlich eine Leseprobe von Dan Browns neuem Roman "Inferno". Lesen Sie bereits jetzt den Anfang des neusten Romans um den Symbolforscher Robert Langdon!
Dan Brown, 2010
2
Lesetests im Deutschunterricht am Beispiel der 'Würzburger ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Obwohl alle Schuler mit ahnlichen Methoden ...
Sandra Schweiker, 2007
3
YACE. Der Preis der Macht - XXL-Leseprobe: Thriller
Jetzt als eBook: „YACE. Der Preis der Macht“ von Jonas Cord. dotbooks – der eBook-Verlag.
Jonas Cord, 2013
4
Die Eisbärin - XXL-Leseprobe: Kriminalroman
Wie gelähmt starrte sie auf die Zimmertür.
Matthias Gereon, 2013
5
XXL-Leseprobe - Flut: Roman
Titelbildgestaltung: Tanja Winkler, Weichs ISBN der XXL-Leseprobe 978-3- 95520-928-5 *** Besuchen Sie uns im Internet: www.dotbooks.de www.facebook. com/dotbooks www.twitter.com/dotbooks_verlag www.gplus.to/dotbooks Gerne ...
Wolfgang Hohlbein, 2013
6
Die kleine Dolmetscherin (Gesamtausgabe) - Leseprobe
Elif, ein türkisches Mädchen kommt mit seiner Familie als sie 3 Jahre alt ist nach Deutschland.
Seyhan Derin, 2011
7
Frauen lügen besser - XXL-Leseprobe: Roman
Roman Annemarie Schoenle. Über dieses Buch: Drei Frauen, eine streitbare Journalistin, eine Lektorin und eine bildschöne Verkäuferin, wollen mit ihren vermeintlich so fortschrittlichen Geschlechtsgenossinnen, aber auch mit der ...
Annemarie Schoenle, 2013
8
XXL-Leseprobe als PDF - Silber - Das zweite Buch der Träume: ...
›Das zweite Buch der Träume‹ ist die fulminante, spannende Fortsetzung der SILBER-Trilogie.
Kerstin Gier, 2014
9
XXL-Leseprobe: Ein Mann wie Holm: Holm ist 37 und wohnt auf ...
Und wenn ja, woran erkennt man das? »Der ewige Muttersohn, die Generation Praktikum, die Unfähigkeit, Sexualität zu leben – eine gelungene Humoreske!« arte Jetzt als eBook: „Ein Mann wie Holm“ von Matthias Keidtel. dotbooks – ...
Matthias Keidtel, 2014
10
Libri Cogitati - Leseprobe: Leseprobe
Hier, von Heinz, erfährt Stefan von der Existenz des "Domenico Diarium" (Das Tagebuch des Domenico). Im Mittelalter geschrieben, ist es voller Erkenntnisse, die das Leben, wie wir es kennen, komplett infrage stellen könnten.
Stefan Heidenreich, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LESEPROBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Leseprobe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Leseprobe: Thomas Langs "Immer nach Hause"
Die ganze Leserpost macht ihn schon vor der Zeit zu einem Denkmal. Verehrung, Bitten wie an einen Heiligen. Dazu bekommt er derart viele Manuskripte ... «NDR.de, ott 16»
2
Leseprobe: Petra Hartliebs "Ein Winter in Wien"
"Na, Lili, frühstückst du heute mit dem Papa?" Der Doktor war ins Esszimmer getreten und nahm das Mädchen auf den Arm. Es schmiegte sich an ihn und zog ... «NDR.de, ott 16»
3
Leseprobe Vor den Widrigkeiten des Lebens in der ...
Leseprobe Vor den Widrigkeiten des Lebens in der postsowjetischen Ukraine geflohen, landet die Familie Belkin im wiedervereinigten Deutschland – keine ... «Freitag - Das Meinungsmedium, set 16»
4
Werne-Krimi holt Okkultismus in die Lippestadt
Ein Blick auf Leseproben und Klappentext zeigt zwar, dass der Krimi sicher kein großes Werk der Weltliteratur ist. Jedoch leben Behrs Texte sowieso vor allem ... «Ruhr Nachrichten, set 16»
5
Leseprobe Während der junge Timmerberg 1970 auf LSD eine ...
Leseprobe Während der junge Timmerberg 1970 auf LSD eine Küche in Notting Hill ruiniert, stirbt zwei Häuser weiter Jimi Hendrix. Ob dies ein Zeichen ist, und ... «Freitag - Das Meinungsmedium, apr 16»
6
Leseprobe auf pubiz.de: Warum Change-Prozesse meist scheitern
„Change“ ist auch in der Verlagsbranche überall angesagt, Auslöser ist insbesondere die Digitalisierung. Doch in der Praxis führen Veränderungsprozesse oft ... «buchreport, gen 16»
7
Leseprobe: Karin Slaughter: Tote Blumen
Im aktuellen GALA-Heft zeigt US-Krimiautorin Karin Slaughter ihre Villa in Atlanta. Hier können Sie in Ihre neueste Story hineinlesen. Achtung, Suchtgefahr! «Gala.de, ott 15»
8
Deutscher Buchpreisd 2015: Die Leseproben sind online. Foto ...
Wie in jedem Jahr wird zum Deutschen Buchpreis 2015 ein Band mit Leseproben der nominierten Romane veröffentlicht. Das können Sie einfacher haben: ... «Lesering.de, ago 15»
9
Leseprobe "Grey": Sexy Szene aus der 50 Shades-Fortsetzung
Heute erscheint "Grey", die Fortsetzung des Erotik-Bestsellers "50Shades of Grey" von E.L. James. Exklusive Leseprobe: Christian verführt Ana zu heißem ... «WOMAN.at, ago 15»
10
Heiße Sexszene: Leseprobe aus "Grey"!
"50 Shades of Grey" hat eine Fortsetzung: Ab 21. August erzählt in "Grey" Hauptfigur Christian seine Sicht der Dinge. Leseprobe: Heiße Sexszene aus dem ... «WOMAN.at, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Leseprobe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/leseprobe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z