Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mutprobe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MUTPROBE IN TEDESCO

Mutprobe  Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MUTPROBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mutprobe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MUTPROBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mutprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

audace

Mutprobe

Un test di coraggio è la sfida di prendere rischi nella ricerca di venture e nel linguaggio della comunicazione. In tal modo, deve essere superata una soglia di ansia personale, memorizzata individualmente in modo diverso. Unter einer Mutprobe versteht man in der Wagnisforschung wie in der Umgangssprache die Herausforderung von Wagnisbereitschaft. Dabei muss eine persönliche Angstschwelle überwunden werden, die individuell unterschiedlich gelagert ist.

definizione di Mutprobe nel dizionario tedesco

Una trama per dimostrare il tuo coraggio. Fai una prova di coraggio. Handlung, mit der man seinen Mut beweisen sollBeispieleine Mutprobe ablegen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mutprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MUTPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Chorprobe
Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə]
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gewebeprobe
Gewe̲beprobe [ɡəˈveːbəproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MUTPROBE

Mutistin
mutistisch
Mutität
Mütlein
mutlos
Mutlosigkeit
mutmaßen
mutmaßlich
Mutmaßung
Muton
Mutoskop
Mutschein
Mutsu
Muttchen
Mutter
Mütter-Genesungswerk
Mutter-Kind-Kur
Mutter-Kind-Pass
Mutterband
Mutterbaum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MUTPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimi e antonimi di Mutprobe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MUTPROBE»

Mutprobe mutproben ideen mutprobe film kurzgeschichte für zuhause Wörterbuch kinder zimt lustig Unter einer versteht Wagnisforschung Umgangssprache Herausforderung Wagnisbereitschaft Dabei muss eine persönliche Angstschwelle überwunden werden individuell unterschiedlich gelagert Bascha mika frauen höllische spiel ehemalige Chefredakteurin Mika Buch geschrieben heißt trotz ihres Vorsatzes nicht jammern älterwerden Frauen Spiel Älterwerden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Politikwissenschaft bertelsmann verlag gebundenes buch Bertelsmann Verlag Gebundenes Originalausgabe Gesellschaftskritik Tragödie oberviehbach tobias stirbt bayern Tobias weil irre einem Drama endete nimmt Sonntag ihren Lauf drei Freunden interview bascha über Febr Männer reifen verblühen ihrem wehrt sich gegen gängige Schönheitsideale krisengebiet frankfurter rundschau packt

Traduzione di Mutprobe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MUTPROBE

Conosci la traduzione di Mutprobe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mutprobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mutprobe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

大胆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

atrevido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

daring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साहसी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جرأة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отважный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ousado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাহসী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

audace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berani
190 milioni di parlanti

tedesco

Mutprobe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大胆
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대담한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைரியமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धिटाई
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cesur
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

audace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

śmiały
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відважний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îndrăzneț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τόλμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

durf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vågad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dristig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mutprobe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUTPROBE»

Il termine «Mutprobe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.509 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mutprobe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mutprobe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mutprobe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MUTPROBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mutprobe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mutprobe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mutprobe

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «MUTPROBE»

Citazioni e frasi famose con la parola Mutprobe.
1
Vittorio Alfieri
Die beste Mutprobe ist nicht, zu sterben, sondern zu leben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MUTPROBE»

Scopri l'uso di Mutprobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mutprobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Mutprobe: wenn das Grauen wahr wird ...
Tanja hat mit ihren Freunden einen Gruselclub gegründet, der sich in regelmäßigen Abständen trifft.
Robert Lawrence Stine, 2004
2
Mutprobe im Morgengrauen
Emil und Emilia bekommen eine Einladung auf eine Burg. Um eine Schatzkiste öffnen zu können, müssen sie 4 Aufgaben lösen. Ab 8.
Sissi Flegel, Barbara Scholz, 2002
3
Mutprobe: Frauen und das höllische Spiel mit dem Älterwerden
BASCHA. MIKA. MUTPROBE. Frauen. und. das__höllische. Spiel. mit. dem. Alterwerden. C.Bertelsmann Bascha Mika Mutprobe FrauenunddashöllischeSpielmitdemÄlterwerden C. Bertelsmann 1. Auflage © 2014. Front Cover.
Bascha Mika, 2014
4
Die tägliche Mutprobe: Rückgrat zeigen, Entscheidungen ...
Weitere Angaben Verfasser: Nach dem Studium der Betriebswirtschaftslehre und Unternehmensführung war Christian Zipfel zunächst in einer strategischen Unternehmensberatung tätig, bevor er 2001 in die Automobilindustrie als Projektleiter ...
Christian Zipfel, 2009
5
Die Wahrnehmung der Alpen: Von der Angst über die Mutprobe ...
Die Alpen werden heute in der Werbewelt für die Aufwertung unterschiedlichster Produkte symbolisiert.
Timmy Selle, 2011
6
Denkentblätterung oder Gedankenherbstlaub: Frühe Gedichte ...
068. ↔. Mutprobe. Nur für die schwere Last In meinem Herzen Kann finden ich kein Grab Es ist die Summe Aller Demütigungen Die ich in meinem Leben Schon erfahren hab Zwar nahm die Zeit Auch Kummer In ihrem Flug mit fort Geblieben ...
Petra Mettke, Karin Mettke-Schröder, 2005
7
Fang den Traum
Die. Mutprobe. Unruhig saß Kathi auf Vatis Lehnstuhl und versuchte sich durch Fernsehen abzulenken. Aber sie musste unablässig an Kasimir denken. Die Wohnzimmeruhr zeigte auf zehn vor halb drei. Vielleicht war Kasimir jetzt gerade  ...
Toni Traschitzker, 2011
8
Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer ...
... um die Stadt Aus: Peter M. Bode: Unser Lebensraum braucht Schutz, Denkmalschutz Bad Go- desberg, Aktion Gemeinsinn e.V., Bonn (Hrsg.) 2 Ladendiebstahl weder Sport noch Mutprobe Nach: Ladendiebstahl weder Sport noch Mutprobe, ...
Lothar Jung, 1995
9
Leanders Mutprobe
Leander, ein kleiner Pinguin, sucht Freunde.
Hortense Ullrich, Imke Sönnichsen, 2001
10
Die Mutprobe: Ein dramat. Konflikt unter Jugendl
Sie locken ihn deshalb in einen Hinterhalt, um ihm eine Tracht Prügel zu verabreichen. Dabei entspinnt sich eine Diskussion über Mut und Feigheit, wobei der Neue vorschlägt, bei sich zu Hause eine echte Mutprobe zu veranstalten.
Rudolf Guder, 1971

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MUTPROBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mutprobe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lindsey Vonn bei "Running Wild": Wurm-Snack als Mutprobe
Begeistert war die 31-jährige Bondine davon nicht, aber ließ sich tatsächlich zu der gesunden Protein-Bombe überreden - und bestand die Mutprobe. «t-online.de, set 16»
2
Lebensgefährliche "Mutprobe": Betrunkener lässt sich von Zug ...
Das sollte eine Mutprobe sein, teilte die Bundespolizei München mit. ... "Diese 'Mutprobe' ist lebensgefährlicher Irrsinn", warnte die Bundespolizei. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
3
Mann lässt sich absichtlich von Zug überfahren
Einfach unfassbar: Ein 23-Jähriger legte sich wegen einer Mutprobe extra längs auf die Gleise und ließ sich von einer Regionalbahn überrollen. Der stark ... «Heute.at, ago 16»
4
Augsburg: Mutprobe: Junge Männer klettern alkoholisiert auf ...
Ein 18-Jähriger und ein 19-Jähriger aus Augsburg kletterten alkoholisiert einen Schornstein in Haunstetten hinauf. Welche Konsequenzen die Mutprobe hat. «Augsburger Allgemeine, ago 16»
5
Gefährliche Mutprobe: Jungs klettern nachts auf Fernsehturm
Eine Mutprobe von vier Jugendlichen im Kreis Cloppenburg hat am Mittwochabend einen Großeinsatz von Polizei und Feuerwehr ausgelöst: Drei 15 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
6
Der deutsche Verteidiger geht auf dem 10-Meter-Sprungturm am ...
Mats Hummels liess sich während der EM im DFB-Camp in Evian zu einer Mutprobe hinreissen und getraute sich erstmals, von einem 10-Meter-Brett zu ... «Basler Zeitung, giu 16»
7
Mutprobe? | Mann (22) will Main durchschwimmen - vermisst
Offenbach – Beim Versuch, den Main zu durchschwimmen, ist ein Mann untergegangen und möglicherweise ertrunken. Der 22-Jährige ist Sonntagabend ... «BILD, mag 16»
8
Kreuzeckbahn Garmisch-Partenkirchen: Gefährliche Mutprobe von ...
Garmisch-Partenkirchen - Sinnfreie Idee: Vier Jugendliche aus München haben sich bei der Fahrt mit der Kreuzeckbahn eine Mutprobe ausgedacht. Doch dann ... «Merkur.de, feb 16»
9
Von Kran gerettet | Jugendliche riskieren für eine Mutprobe ihr Leben
Schwachhausen – Wie leichtsinnig! Frühmorgens schlichen sich zwei Jugendliche (15) von zu Hause fort und kletterten wegen einer Mutprobe auf einen ... «BILD, dic 15»
10
Mutprobe und Kunst aus Eis: Urlaubsorte bieten Programm
Die Mutprobe hat in der Gemeinde in St. Pete/Clearwater Tradition, so die Tourismusvertretung der Region. Wer das Kreuz findet, dem beschert es ein Jahr ... «Trierischer Volksfreund, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mutprobe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mutprobe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z