Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Chorprobe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHORPROBE IN TEDESCO

Chorprobe  Cho̲rprobe [ˈkoːɐ̯proːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHORPROBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chorprobe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHORPROBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Chorprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Chorprobe

prova

Chorprobe

Una coraggiosa corona, anche cantando o cantando, è la riunione di un coro allo scopo di preparare la performance musicale. Unter einer Chorprobe, auch Singstunde oder Gesangstunde, versteht man das Treffen eines Chores mit dem Ziel der inhaltlichen Vorbereitung einer musikalischen Aufführung.

definizione di Chorprobe nel dizionario tedesco

Prove per i membri di un coro. Probe für die Mitglieder eines Chors.
Clicca per vedere la definizione originale di «Chorprobe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHORPROBE


Anprobe
Ạnprobe [ˈanproːbə]
Belastungsprobe
Belạstungsprobe [bəˈlastʊŋsproːbə]
Bewährungsprobe
Bewä̲hrungsprobe [bəˈvɛːrʊŋsproːbə]
Blutprobe
Blu̲tprobe
Feuerprobe
Fe̲u̲erprobe
Geduldsprobe
Gedụldsprobe [ɡəˈdʊlt͜sproːbə]
Generalprobe
Genera̲lprobe [ɡenəˈraːlproːbə]
Gewebeprobe
Gewe̲beprobe [ɡəˈveːbəproːbə]
Gratisprobe
Gra̲tisprobe [ˈɡraːtɪsproːbə]
Hauptprobe
Ha̲u̲ptprobe
Hörprobe
Hö̲rprobe
Kostprobe
Kọstprobe [ˈkɔstproːbə]
Leseprobe
Le̲seprobe
Maschenprobe
Mạschenprobe
Mutprobe
Mu̲tprobe [ˈmuːtproːbə]
Nagelprobe
Na̲gelprobe
Stichprobe
Stịchprobe 
Urinprobe
Uri̲nprobe [uˈriːnproːbə]
Weinprobe
We̲i̲nprobe
Zerreißprobe
Zerre̲i̲ßprobe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHORPROBE

Chorknabe
Chorkonzert
Chörlein
Chorleiter
Chorleiterin
Chormusik
Chorografie
chorografisch
Chorologie
chorologisch
Choromanie
Chorregent
Chorregentin
Chorrock
Chorsänger
Chorsängerin
Chorschranke
Chorton
Chorumgang
Chorus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHORPROBE

Arbeitsprobe
Blindprobe
Bodenprobe
Dopingprobe
Druckprobe
Duftprobe
Gegenprobe
Haarprobe
Kraftprobe
Lehrprobe
Machtprobe
Nervenprobe
Orchesterprobe
Sirenenprobe
Speichelprobe
Stellprobe
Talentprobe
Theaterprobe
Warenprobe
Wasserprobe

Sinonimi e antonimi di Chorprobe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHORPROBE»

Chorprobe chorprobe einsingen gestalten dietmar bittrich sketch Unter einer auch Singstunde oder Gesangstunde versteht Treffen eines Chores Ziel inhaltlichen Vorbereitung musikalischen Aufführung linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Rowohlt theaterverlag kleiner Chor zwei Damen Herren Dirigent eine Pianistin trifft sich allwöchentlich gesanglichen Erbauung Dict dict Singen stimme aktuell schwäbischen chorverbandes Eine sollte immer einen Spannungsbogen haben davon gibt jedoch Rahmenbedingungen Verlauf berlin mypage Berlin urkomische bitterböse Farce über Kleinstadtchor dessen tyrannischen ChorleiterChorprobe amazon sabine gruber bücher Sabine Gruber jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Kirchen volksliedchor maria laach Volksliedchor Maria Laach Jauerling Termine Veranstaltungen Neuigkeiten Geschichte mehr chor voices Mitsingen beraten gerne Voices sind Erlebnis Projekt gerth Febr fand ArToll Kunstlabor Bedburg statt bildende theater kempten Lustspiel Hinterzimmer

Traduzione di Chorprobe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHORPROBE

Conosci la traduzione di Chorprobe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Chorprobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Chorprobe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

排演
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ensayo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rehearsal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रिहर्सल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

репетиция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ensaio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

répétition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

latihan
190 milioni di parlanti

tedesco

Chorprobe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リハーサル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

예행 연습
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gladhen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

diễn tập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்திகை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगीत तालीम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prova
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prova
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

powtórka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

репетиція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repetiție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repetisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repetition
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prøve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Chorprobe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHORPROBE»

Il termine «Chorprobe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.397 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Chorprobe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Chorprobe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Chorprobe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHORPROBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Chorprobe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Chorprobe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Chorprobe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHORPROBE»

Scopri l'uso di Chorprobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Chorprobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Schlüssel
Wir haben doch heute noch eine Chorprobe. Dann sehen wir uns doch noch! Oder nimmst du nicht mehr daran teil?“ Ach ja, der Gefangenenchor! Dafür war in meinen Abschiedsgedanken schon kein Platz mehr gewesen. Aber jetzt erwartete ...
Ralf Kern, 2011
2
Notizen Aus Italien
Chorprobe. mit. Diskussion-. was. für. ein. Chaos. Arg gebeutelt komme ich von der Chorprobe nach Hause. Man könnte eigentlich eine Fernsehserie daraus drehen. Heute haben wir über eine Stunde darüber diskutiert, ob wir die Einladung ...
Erika Mager, 2000
3
Der Stern von Bethlehem: Ein Caro-und-Nessie-Weihnachtskrimi
Chorprobe. Schnöselinevon Kotzbrocken hatte das hohe Fis verfehlt. Schon zumzweiten Mal und um mehr als einen Halbton. Charlie strahlte begeistert. Verkackt, blitzte es aus ihren Augen. Caro runzelte mit amüsierter Missbilligung die Stirn ...
Ulli Eike, 2013
4
Zwölf Wege in ein geistig frisches Alter
Abschweifen. während. der. Chorprobe. Als Chorsängerin erlebe ich immer wieder, wie bereichernd es ist, von einer sperrigen, oft wiederholten oder einfach dunklen Textstelle aus einmal einen Ausflug zur Vertiefung zu machen. Während  ...
Dagmar Flemming, 2009
5
Abwürfe: Kurzgeschichten
Chorprobe. Lisa platzt in den Übungsraum. Alle Köpfe rucken herum. Dreißig Augenpaare sehen Lisa an. Sie sitzen bereits auf den Plätzen. Der Chorleiter schüttelt den Kopf und hält den Taktstock, verharrt, bis Lisa sich auf ihren Stuhl ...
Helga Frien, 2008
6
Auf sanften Flügeln durch das Land der Phantasie
„Komm, Felix beeile Dich, die Chorprobe für Weihnachten beginnt in einer Viertelstunde!” Schnell wusch und kämmte sich Felix und zog eines seiner neuen Kleider aus dem Schrank an. Und dann ging es auch schon an Petrus Hand ab Zur ...
Evelyne Bechmann, 2013
7
Leben entfalten: Gebete für Gemeinde, Diakonie und soziale ...
Zu Beginn einer Chorprobe Lieber Gott, mit einem kurzen Gebet wollen wir unsere Chorprobe beginnen. Wir freuen uns auf das gemeinsame Singen, auf neue und wohlvertraute und geliebte Stücke. Hilf uns, den rechten Ton zu treffen – hier ...
Hermann Schoenauer, 2011
8
Nettelbeck und Familie: Vom Abenteuer, heute Vater zu sein
Max ist auch dabei, den werde ich dann in der Halbzeitpause zur Chorprobe bringen. Unterwegs fragt er mich, ob ich die Noten dabeihätte. »Wieso ich?« » Mami hatdieimmerdabei.« »Ich binabernicht Mami. Nein, ich habe sie nicht dabei .
Gerhard Matzig, 2014
9
Nackt Im Chor - Kommt Selten Vor
Chorprobe Seid 74z aiie da. . .7 „ leider war die erste Chorprobe im neuen Jahr äußerst dünn besiedelt. Deshalb heute für alle VOICES folgende Information: Statistisch überleben von zehn Jung—Igeln nur zwei den Winter] Jetzt fiagt Ihr Euch ...
Petra Rapp, 2013
10
Tagebuch Trilogie: Die Liebe ist stärker als der Tod
Heute Nachmittag ist Chorprobe mit dem Musikverein. Um 15.00 Uhr. Leider war bei der letzten Chorprobe mein früherer Geschichtslehrer Doc Olinger dabei. Ich hasse ihn. Ich fürchte, ich bin im Moment ein furchtbares Ineinander und ...
Verena Steffen, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHORPROBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Chorprobe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Musik im Park statt einer letzten Chorprobe
VILLMAR Statt der letzten Chorprobe hat es Musik im Park gegeben: Der Quartettverein Villmar musizierte mit dem Tanzorchester "Ausgerechnet Bananen" aus ... «mittelhessen.de, lug 16»
2
Letzte Chorprobe vor der Sommerpause
„Ich komme gerade von der Chorprobe“, sagt Beate Friebe (50) und erzählt: „Ich singe in einem Gospelchor. Heute war das letzte Mal Probe vor der ... «Derwesten.de, lug 16»
3
Musik im Park statt Chorprobe
VILLMAR Anstatt zur letzten Chorprobe vor den Sommerferien lädt der Quartettverein Villmar auch in diesem Jahr wieder zu Musik im Park ein. «mittelhessen.de, lug 16»
4
Rudelsingen - Zwischen Chorprobe und Massenkaraoke
Seit 2011 gibt es in Deutschland "Rudelsingen": Organisiert übers Internet, treffen sich Menschen zu einer Art Massenkaraoke. Alexandra Friedrich war bei ... «Deutschlandradio Kultur, lug 16»
5
Chorprobe samt Fußball Public Viewing
Juli, seine erste Chorprobe für ihr neues Projekt, die hohe Messe in H-Moll von Johann Sebastian Bach, abhält, dann ist das just zu jenem Zeitpunkt, wenn ... «Main-Post, lug 16»
6
Dreister Dieb bei Chorprobe in Pfarrheim
Fröndenberg. Bei ihren Einbruchstouren durch Fröndenberg werden die Täter immer dreister. Sie schrecken inzwischen nicht mal mehr vor Gebäuden zurück, ... «Derwesten.de, giu 16»
7
Sängervereinigung Hausen: Bembel-Angriff bei Chorprobe: Jetzt ...
Obertshausen - Die Sängervereinigung Hausen steht unter Schock: Während der Chorprobe am Dienstagabend rastet ein Zuhörer aus und schlägt ... «extratipp.com, giu 16»
8
Bei Chor-Probe in Obertshausen | Syrer schlägt CDU-Chef mit ...
Und zwar mit einer ganz besonderen Waffe. Ein Syrer griff sich bei der Chorprobe einen schweren Krug und griff damit den örtlichen CDU-Chef an … «BILD, giu 16»
9
Stadtsymphonie: Heute erste Probe
Die nächste Chorprobe des Sängerkranzes Bad Urach findet heute, Mittwoch, 4. Mai, um 19 Uhr in der Schlossmühle statt. Es ist die erste gemeinsame ... «Südwest Presse, mag 16»
10
Konzertprobe: Paula Print bei der Chorprobe
Paula Print besuchte die Chorprobe der Chorgemeinschaft Liederkranz gemeinsam mit dem Gesangverein Münsterhausen im Pfarrheim Münsterhausen. In der ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chorprobe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/chorprobe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z