Significato di "Machtprobe" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI MACHTPROBE IN TEDESCO

Machtprobe  Mạchtprobe [ˈmaxtproːbə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACHTPROBE

Machtprobe è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACHTPROBE IN TEDESCO

definizione di Machtprobe nel dizionario tedesco

L'interazione tra due avversari, ognuno cercando di dimostrare all'altro che lui stesso è più potente dell'altro esempio, può arrivare allo scontro.

Interaktion zwischen zwei Gegenspielern, von denen jeder dem anderen zu beweisen versucht, dass er selbst mächtiger ist als der andereBeispieles auf eine Machtprobe ankommen lassen.

SINONIMI DI «MACHTPROBE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Machtprobe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Machtprobe

Kräftemessen · Kräftevergleich · Kraftprobe · Showdown

TRADUZIONE DI MACHTPROBE

Conosci la traduzione di Machtprobe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Machtprobe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Machtprobe» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 摊牌
• Traduttore italiano - spagnolo: confrontación
• Traduttore italiano - inglese: showdown
• Traduttore italiano - hindi: तसलीम
• Traduttore italiano - arabo: مواجهة حاسمة
• Traduttore italiano - russo: разборок
• Traduttore italiano - portoghese: confronto
• Traduttore italiano - bengalese: চরম পরীক্ষা
• Traduttore italiano - francese: épreuve de force
• Traduttore italiano - malese: pertarungan
• tedesco: Machtprobe
• Traduttore italiano - giapponese: 対決
• Traduttore italiano - coreano: 최후의 대결
• Traduttore italiano - giavanese: gelaran
• Traduttore italiano - vietnamita: showdown
• Traduttore italiano - tamil: மோதல்
• Traduttore italiano - marathi: गणित
• Traduttore italiano - turco: güç gösterisi
• Traduttore italiano - italiano: resa dei conti
• Traduttore italiano - polacco: odkrycie kart
• Traduttore italiano - ucraino: розборок
• Traduttore italiano - rumeno: showdown
• Traduttore italiano - greco: αναμέτρηση
• Traduttore italiano - afrikaans: konfrontasie
• Traduttore italiano - svedese: kraftmätning
• Traduttore italiano - norvegese: showdown

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MACHTPROBE»

Scopri l'uso di Machtprobe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Machtprobe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Star wars - Jedi quest: Die letzte Machtprobe

Die letzte Machtprobe Jude Watson. KLONKRIEGSROMANE VON PANINI-DINO Star Wars: Das Vermächtnis der Jedi Jude Watson - ISBN 3-8332-1073-7 Star Wars: Das Geheimnis der Jedi Jude Watson - ISBN 3-8332-1231-4 Star Wars: ...

Jude Watson, 2005

Fremde Nachbarn: Der Osten und Südosten Europas Ende des 20. ...

WER. WILL. WEN. RETTEN? Machtprobe. zwischen. Militär. und. Politik. in. Jugoslawien. Jugoslawien50 hat viele Retter, aber keinen Bewahrer. Auch der jüngste Kompromiss, mit dem der Ausbruch eines Bürgerkrieges gerade noch ...

Johannes Grotzky, 2012

Arbeitswelt an der Wasserkante: Sozialgeschichte der ...

VI. 1886—1890: Von. der. Lokalorganisation. zur. Machtprobe. 1. Neuer Anfang 1886 konnte die Hamburger Handelskammer zum erstenmal seit langer Zeit wieder einen Bericht vorlegen, der von Optimismus geprägt war. Nach »Jahren ...

Michael Grüttner, 1984

Gelebte und gedruckte Freiheit: autobiografische ...

Fischmanns. Machtprobe. –. Der Tag danach, ich wollte es hätte ihn nie gegeben . Im frisch gewaschenen Schlosseranzug stand ich Punkt sieben Uhr in der Werkstatt und nahm die Arbeit auf, die ich vor meinem Gesellenstück nicht beendet ...

Heinz Grünklee, 2006

Stresemanns Erfolg in der Ruhrkrise und dessen Bedeutung

Machtprobe. an. der. Ruhr. A. Frankreichs Entschluss zur Ruhrgebietsbesetzung Als sich die französische Regierung zur Jahreswende 1922/ 1923 entschloss, den „seit Dezember 1919 in den Schubladen des französischen Generalstabes ...

Arno Barth, 2008

Das Weltsystem des Erdöls: Entstehungszusammenhang - ...

Machtprobe. und. ihre. Folgen. Zwischen 1970 und 1973 hatte sich der Marktpreis für Rohöl verdoppelt und damit die Einnahmen der OPEC-Staaten ansteigen lassen. Noch mehr aber hatten sich die Profite der Ölkonzerne erhöht, und diese ...

Lutz Zündorf, 2008

Risikoeinstellungen in Internationalen Konflikten

Tabelle 7.12: Machtprobe und Typfrage M Kampf M Rückzug H stark 2, -2 4, 0 H schwach -2, 1 2, 0 eines Kampfes werden außerdem zwei Nutzenpunkte abgezogen.54 Die Auszahlungen der reinen Strategiekombinationen könnten etwa ...

Carsten Giersch, 2009

Prophet und Prophetenbuch: Festschrift für Otto Kaiser zum ...

Daher stamme Elias Forderung nach »einer augenblicklichen Machtprobe zwischen dem Baal und Jahwe«, wobei er »König und Volk des ganzen Reiches zur Teilnahme aufbietet und auch wirklich bereit findet (1. Kön, 18,19 f.)«8.

Volkmar Fritz, Karl-Friedrich Pohlmann, Hans-Christoph Schmitt, 1989

Studien zum Deuteronomistischen Geschichtswerk

Daher stamme Elias Forderung nach »einer augenblicklichen Machtprobe zwischen dem Baal und Jahwe«, wobei er »König und Volk des ganzen Reiches zur Teilnahme aufbietet und auch wirklich bereit findet (1. Kon, 18,19 f.)«8.

Ernst Würthwein, 1994

Katholische Kirche und Vertriebene in Westdeutschland: ...

Vgl. auch die Meldung zur telegraphischen Gratulation Döpfners an Wyszynski in : AEM, OK 22, 3.5.1966. „Nachwort zu Tschenstochau", in: Schlesischer Katholik, 1966 6, 1-2, hier: 2; auch in Christ unterwegs abgedruckt als „Die Machtprobe", ...

Sabine Vosskamp, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACHTPROBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Machtprobe nel contesto delle seguenti notizie.

Ceta wird zur Machtprobe

Wie soll es jetzt weitergehen? Der italienische Ministerpräsident, Matteo Renzi, und sein Luxemburger Amtskollege, Xavier Bettel, beim EU-Gipfeltreffen. «DiePresse.com, ott 16»

Wenn der Landschaftsschutz zur Machtprobe wird

Miesbach - Zur Machtprobe geriet ein Antrag zum Landschaftsschutzgebiet im Kreistag. Doch gegen die Mehrheit von CSU und FWG hatte der grüne Landrat ... «Merkur.de, ott 16»

Aber jede Bundespräsidentenwahl ist eine Machtprobe

Gleichwohl ist die Wahl des Bundespräsidenten fast jedes Mal eine Machtprobe. Sie kündet von einer Wende wie 1969 und 2004. Ende der 1960er-Jahre ... «Tichys Einblick, set 16»

Machtprobe für künftige SPD-Landeschefin Breymaier

Machtprobe für künftige SPD-Landeschefin Breymaier. Von Bettina Grachtrup, dpa. STUTTGART. Die bisherige Gewerkschafterin Breymaier soll die SPD in ... «Reutlinger General-Anzeiger, set 16»

Machtprobe im Kanzleramt – ist die Koalition am Ende?

Beim Krisengipfel am Sonntag haben Merkel, Seehofer und Gabriel über vieles gesprochen, doch ausgerechnet das heiß umstrittene Thema Flüchtlingspolitik ... «SÜDKURIER Online, set 16»

Formel 1: Ecclestones nächste Machtprobe

Die Formel 1 steht kurz vor der Übernahme durch einen amerikanischen Medienkonzern – der Chefvermarkter Bernie Ecclestone ist jedoch alles andere als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»

Machtprobe in der Regierung um Asyl und Steuern

Die ÖVP schwört sich für den Herbst auf finanzielle Entlastungen bei der kalten Progression und der Mindestsicherung ein. Für die Koalitionschefs von ... «DiePresse.com, ago 16»

Volkswagen gegen Zulieferer Prevent: Die Machtprobe

Mit harten Bandagen tragen VW und der Zulieferer Prevent ihren Streit aus. Offiziell geht es um Millionen von Euro - und in Wahrheit noch um viel mehr. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Transferpoker um Sané wird zur Machtprobe

Beim Training von Hannover 96 gab es für die Zuschauer nur ein Thema: Was wird mit Abwehrspieler Salif Sané? Eigentlich wird er für das Projekt ... «Hannoversche Allgemeine, ago 16»

Trumps Gegner scheitern mit Machtprobe

Am ersten Tag des Republikaner-Parteitags sind die Gegner des designierten Präsidentschaftskandidaten Donald Trump mit dem Versuch gescheitert, eine ... «Bayernkurier, lug 16»