Scarica l'app
educalingo
Livesendung

Significato di "Livesendung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LIVESENDUNG

zu ↑live.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LIVESENDUNG IN TEDESCO

[ˈla͜ifzɛndʊŋ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI LIVESENDUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Livesendung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LIVESENDUNG IN TEDESCO

trasmissione

Una trasmissione in diretta o una trasmissione diretta è il termine per una tecnologia di trasmissione basata sul principio del tempo reale. Durante la trasmissione in diretta, le registrazioni sonore e / o immagini vengono inoltrate direttamente ad un centro di trasmissione, che a sua volta integra queste registrazioni direttamente nel programma radio o televisivo. La registrazione avviene in uno studio o in una posizione di registrazione esterna. Nel caso di un cosiddetto interruttore o interruttore live, un giornalista è collegato in diretta in uno studio di trasmissione, che racconta la storia dell'incidente. In particolare, i contributi degli editori all'attuale relazione sono completati nelle notizie.

definizione di Livesendung nel dizionario tedesco

Direct mail; la trasmissione originale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LIVESENDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LIVESENDUNG

Liveact · Liveatmosphäre · Liveaufzeichnung · Livebericht · Livefotografie · Livekonzert · Livemitschnitt · Livemusik · Livereportage · Liverpool · Liveshow · Liveticker · Liveübertragung · Liveware · Livia · livid · livide · Livin · livisch · Livius

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LIVESENDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinonimi e antonimi di Livesendung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LIVESENDUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Livesendung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LIVESENDUNG»

Livesendung · Direktsendung · Direktübertragung · Originalübertragung · livesendung · Grammatik · wörterbuch · Eine · Liveübertragung · oder · auch · Bezeichnung · für · eine · Übertragungstechnik · Prinzip · Echtzeit · beruht · werden · Bildaufnahmen · unmittelbar · Sendezentrale · weitergeleitet · diese · Aufnahmen · wiederum · Hörfunk · Fernsehprogramm · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · sendung · deutsches · german · dung · laif · Livesendungen · Übertragung · Ereignis · Fernsehen · gleichen · Zeit · stattfindet · moderatorin · kündigt · mitten · März · Kritik · Sender · Russia · Today · Moderatorin · stolz · Amerikanerin · sein · glaube · daran · fanradio · Nummer · sicher · gehen · Kontakt · Livestream · verlieren · immer · dabei · Newsletter · Abonnenten · sind · besser · dran · Erstens · gäste · opfer · gesucht · krolop · gerst · GÄSTE · OPFER · GESUCHT · Twittern · KROLOP · GERST · BRAUCHT · DICH · haben ·

Traduzione di Livesendung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LIVESENDUNG

Conosci la traduzione di Livesendung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Livesendung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Livesendung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

直播
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

transmisión en vivo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

live broadcast
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीधा प्रसारण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بث مباشر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

в прямом эфире
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

televisão ao vivo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

লাইভ সম্প্রচারের
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

diffusion en direct
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

siaran langsung
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Livesendung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

生放送
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

생방송
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Broadcast urip
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát sóng trực tiếp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நேரடி ஒளிபரப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थेट प्रसारण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canlı yayın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trasmissione in diretta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

transmisja na żywo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

в прямому ефірі
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

difuzat în direct
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζωντανή μετάδοση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

regstreekse uitsending
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

direktsändning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

direktesending
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Livesendung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LIVESENDUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Livesendung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Livesendung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Livesendung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LIVESENDUNG»

Scopri l'uso di Livesendung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Livesendung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Positiv bekloppt
Auch bei zwei Radiostationen hab ich in der Livesendung Horst Schlämmer`s Qualitäten gelobt ! Ich war dann im ZDF , RTL, N24 kurz im Fernsehen zu sehen. Mein Fernsehinterview wurde aber .. glaube ich ... leider nicht gesendet ...
Gerald Nowak
2
Blues für Vollmond und Kojote: Roman
16. KAPITEL. Eine. Livesendung. aus. der. Geisterwelt,. via. Satellit. Santa Barbara Lonnie Ray Inman saß in einem Ledersessel, der schon bessere Tage gesehen hatte, und lauschte den Geräuschen, die aus der Wohnung über ihm nach ...
Christopher Moore, 2012
3
Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...
... live audience testing -• ASI Market Research live broadcast Livesendung /, Liveübertragung /, Direktsendung /, Direktübertragung / (Radio/ Fernsehen) live broadcasting Übertragung /einer Livesendung, Senden n einer LiveÜbertragung,  ...
Wolfgang J. Koschnick, 1983
4
Handbuch der filmwirtschaftlichen Medienbereiche: die ...
Im Gegensatz zum Fernsehfilm, der stets der körperlichen Fixierung bedarf, steht die Livesendung.21 Jedoch werden Livesendungen fast regelmäßig aufgezeichnet. Die Ausstrahlung kann unmittelbar live (echte Livesendung) oder mit Hilfe ...
Georg Roeber, Gerhard Jacoby, 1973
5
Bombenstimmung: Tannenbergs sechster Fall
Hauptkommissar Wolfram Tannenberg fiebert dem Ereignis des Jahres entgegen.
Bernd Franzinger, 2009
6
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... Nomen; -n, - live, Adjektiv Live-Sendung Livesendung Livesendung, (Live-sen- dung); die; Nomen; -en, - Livree, (Liv-ree; auch Li-vree); die; Nomen; -n, - Lizenz, (Li-zenz); die; Nomen; -en, - Lizenzausgabe, (Li-zenz-aus-ga-be); die; Nomen; ...
Red. Serges Verlag
7
Handbuch der HD-Produktion 2013
UM226/UM225 Waves Software Plug-In UPM-1 Soundfield Hardware, manuell, fürStudio und Livesendung. UpMix HD DaySequerra Hardware, Presets für Sendebetrieb möglich. Verwendet DTS „Neural Surround“ bzw. Neo:6 Auszugsweise ...
Andreas Vogel, Peter Effenberg, 2012
8
Soll das ein Witz sein?: Über Humor, Satire, tiefere Bedeutung
Er hatte nämlich einen Mann zu Gast, der sämtliche Vogelstimmen, also Amsel, Drossel, Fink und Star, erkennen konnte. Und Elstner hatte in der großen Familien-Livesendung damals berechtigte Angst vor dem Plural des Vogels, den Vögeln ...
Hellmuth Karasek, 2011
9
Wenn Frauen kochen: Roman
Punkt für Punkt hatte sie präzise aufgelistet, warum eine Livesendung nicht das geeignete Format war, um Gus' Talente zu präsentieren. Aber bisher hatte sich niemand vom CookingChannel die Zeit genommen, darauf zu antworten.
Kate Jacobs, 2009
10
Helden werden nicht gewürfelt: Kämpfen Stürzen Aufstehen
Unangenehme dagegen gern. Da es eine Livesendung war, versuchte ich, meine Enttäuschung und Wut in den Griff zu bekommen. Deshalb konnte ich nur sehr zurückhaltend im weiteren Verlauf über dieses Verhalten des DSV diskutieren.
Christa Kinshofer, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LIVESENDUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Livesendung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Verstehen Sie Spass? So ist Röbi Koller in der Livesendung ...
Grosse Aufregung am Samstagabend im Schweizer Fernsehen. Röbi Koller will in der Sendung «Happy Day» mal wieder zwei Familienmitglieder ... «az Aargauer Zeitung, ott 16»
2
Das war die Livesendung beim Möbel Ludwig
Am 13. September eröffnete Möbel Ludwig nach Umbau die Filiale in 1100 Favoriten. Radio Arabella Wien-Moderator Manuel Winkler führte durch das ... «Radio Arabella, set 16»
3
Livesendung am Flughafen Wien
Am 23. September melden wir uns live vom Flughafen Wien! Radio Arabella Wien-Moderator Peter Agathakis führt durch das Programm und berichtet live vom ... «Radio Arabella, set 16»
4
Livesendung im CITYGATE
Lassen Sie sich bei den Styling- & Fashiondays in der CITYGATE Styling Lounge einen neuen Look verpassen, holen Sie sich von Profis wertvolle Tipps und ... «Radio Arabella, set 16»
5
Livesendung von der IFA in BerlinSmart Home und Drohnen ...
Livesendung von der IFA in BerlinSmart Home und Drohnen erobern die privaten Haushalte. Die Internationale Funkausstellung in Berlin zieht auch dieses Jahr ... «Deutschlandfunk, set 16»
6
Livesendung vom Salzgittersee
Im ganzen Land brutzelte am Donnerstag die Sonne vom Himmel. Und um den Sommer noch einmal gebührend zu feiern, sendete NDR 1 Niedersachsen den ... «NDR.de, ago 16»
7
Freudenstadt: Eine Livesendung selbst produziert
Die Teilnehmer des Kinderferienprogramms haben beim Freien Radio Freudenstadt eigene Beiträge produziert. Foto: Girrbach Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, ago 16»
8
Schreckmoment bei CNN: Moderatorin kollabiert in Livesendung
Während einer Live-Sendung stocken der Journalistin die Worte, sie nuschelt ... ist während einer Livesendung am Montag kurzzeitig ohnmächtig geworden. «n-tv.de NACHRICHTEN, dic 15»
9
Livesendung aus St. Gallen
Die «Zoogä-n-am Boogä»-Saison neigt sich langsam dem Ende entgegen. Für die zweitletzte Sendung in diesem Jahr reist Beat Tschümperlin nach St. Gallen. «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
10
Livesendung aus Stans
Auch in diesem Jahr spannen die Volksmusikredaktionen aus den vier Schweizer Sprachregionen für ein gemeinsames Sendeprojekt zusammen. «Jugend und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Livesendung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/livesendung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT