Significato di "Logleine" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI LOGLEINE IN TEDESCO

Logleine  [Lọgleine]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOGLEINE

Logleine è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOGLEINE IN TEDESCO

Log (dispositivo di misura)

Log (Messgerät)

Un log (anche Logge) è un dispositivo di misura per la determinazione della velocità e la velocità delle imbarcazioni. Mostra la distanza percorsa nell'acqua (vedi viaggio nell'acqua). Il metodo originale di misurazione era quello di gettare una tavola di legno intagliata a forma di un quarto cerchio tagliato da una barca nell'acqua. Dopo un certo periodo di tempo (determinato in precedenza con una clessidra, il log-glass), viene determinata la lunghezza della linea di log scaduta, quindi l'intera disposizione viene ripresa a bordo. Se la distanza percorsa dalla nave viene confrontata con l'ora necessaria, è possibile calcolare la velocità della nave nell'acqua. La velocità calcolata è stata precedentemente richiesta insieme al corso di bussola visualizzata per determinare la posizione delle imbarcazioni.

Ein Log (auch Logge; v. engl. Log = (ursprüngl.) Holzscheit) ist in der seemännischen Navigation ein Messgerät zur Bestimmung der Fahrt, der Geschwindigkeit von Wasserfahrzeugen. Es zeigt die im Wasser zurückgelegte Strecke an (siehe Fahrt durchs Wasser). Die ursprüngliche Messmethode bestand darin, ein bleibeschwertes Holzbrett in Form eines Viertelkreisausschnittes, das an einer Leine befestigt ist, von einem fahrenden Schiff aus ins Wasser zu werfen: Das Holz bleibt nahezu an derselben Stelle im Wasser liegen. Nach einer gewissen Zeit (die früher mit einer Sanduhr, dem Logglas, ermittelt wurde) wird die Länge der abgelaufenen Logleine bestimmt, danach die ganze Anordnung wieder an Bord gezogen. Setzt man die vom Schiff zurückgelegte Strecke mit der dafür benötigten Zeit ins Verhältnis, lässt sich die Geschwindigkeit des Schiffes im Wasser errechnen. Die errechnete Geschwindigkeit wurde früher zusammen mit dem angezeigten Kompass-Kurs zur Ortsbestimmung von Wasserfahrzeugen benötigt.

definizione di Logleine nel dizionario tedesco

guinzaglio legato sul tronco per misurare la velocità della nave.

mit Knoten versehene Leine am Log zum Messen der Schiffsgeschwindigkeit.

TRADUZIONE DI LOGLEINE

Conosci la traduzione di Logleine in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Logleine verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Logleine» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 日志行
• Traduttore italiano - spagnolo: log-line
• Traduttore italiano - inglese: log-line
• Traduttore italiano - hindi: लॉग ऑन-लाइन
• Traduttore italiano - arabo: تسجيل الخط
• Traduttore italiano - russo: срубы линия
• Traduttore italiano - portoghese: log-linha
• Traduttore italiano - bengalese: লগ ইন করুন-লাইন
• Traduttore italiano - francese: log en ligne
• Traduttore italiano - malese: log talian
• tedesco: Logleine
• Traduttore italiano - giapponese: ログライン
• Traduttore italiano - coreano: 로그 라인
• Traduttore italiano - giavanese: log-line
• Traduttore italiano - vietnamita: log-line
• Traduttore italiano - tamil: பதிவு-வரி
• Traduttore italiano - marathi: लॉग इन-लाइन
• Traduttore italiano - turco: log-hattı
• Traduttore italiano - italiano: log-line
• Traduttore italiano - polacco: log-liniowy
• Traduttore italiano - ucraino: зруби лінія
• Traduttore italiano - rumeno: log-line
• Traduttore italiano - greco: log-line
• Traduttore italiano - afrikaans: log-line
• Traduttore italiano - svedese: log-line
• Traduttore italiano - norvegese: log-linje

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOGLEINE»

Scopri l'uso di Logleine nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Logleine e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Reise nach dem Königreiche Peru

Re"*- WÜ Seit unferer Abfahrt aus Concepcion. bis den i7ten des Hornung . da wir uns in Wurf?" 45 Grad i7 Minuten der Breite befanden. fiimmete die Logleine mit der wahrgenommenen ..ILD Breite immer ziemlich genau überein. und es war  ...

Antonio ¬de Ulloa, Johann Joachim Schwabe, 1751

Amerikanisches

Das Logen beruht auf dem Berhältniß. in welhem die Sanduhr zur Logleine fteht. Die Sanduhr ift ein 1/7 Minuten Glas. in welchem fich Sand befindet. der in 28 Secunden abläuft; die Logleine aber ift eine lange Shnur. die in Knoten. ü: 45 Fuß ...

Leopold Kist, 1871

Navigare necesse est - Geschichte der Navigation: ...

Abb.1.18) waren drei Matrosen notwendig, um mit dem Handlog die Schiffsgeschwindigkeit zu messen. Einer hielt die Rolle mit der aufgewickelten Logleine mit den Händen. Ein weiterer Matrose warf das Logscheit, welches an der Logleine ...

Gudrun Wolfschmidt, 2008

Physikalisches Worterbuch

Diesen Mängeln hat man auf verschiedene Weise zu begegnen gesucht: 1) durch Verkürzung der Logleine oder verän— derte Zeitdauer des Secundenglases; Q) durch Anwendung verbesserterLogs und eigentlicher Strommesser.

Tutte le Nazioni, 1831

Reisen in Europa, Asien und Afrika. 4 Bde. mit einem Atlas

Man nimmt nämlich an. dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Eintheilung beim Ablaufen von der Spindel die Weglänge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte uud nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Reisen in Europa, Asien, und Afrika, mit besonderer ...

Man nimmt nämlich an, dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Einteilung beim Ablaufen von der Spindel die We»länge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte und nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Vom Einbaum Zum Linienschiff

B, 15 Knoten gezählt; dann beträgt die Länge der abgewickelten Logleine - 15 - 13;68 in - 205;2 rn Da nun aber das Logbrett; wie fchon oben erwähnt; nur ungefähr feinen Plah einhält; im übrigen etwas mit dem Schiffe wandert; fo wird diefe ...

Karl Radunz, 2012

Kurzgefasste Erläuterung der Sternkunde

Seegelt aber ein Schiff unter dem heißen Erdgürtel von Süden nach Norden, oder von Norden nach Süden, so wird es mit der Logleine parallel von seinem Wege nach Westen abgeführt, und wenn Fig. 146. der Lauf des Schiffes nach dem ...

Johann Elert Bode, 1778

Reisen in Europa, Asien und Afrika...

Man nimmt nämlich an, dass das kleine Brettchen, woran die Logleine befestigt ist und deren Eintheilung beim Ablaufen von der Spindel die Weglänge angibt, seinen Platz im Meere fix behaupte und nur das Schiff sich bewege. Diess ist aber ...

Joseph Russegger, 1841

Lehrbuch der gesammten mathematik ...

Man spannt die Logleine von einem Boote zum andern aus , oder legt ein Boot vor Anker , und rudert nach einem andern, bis die Logleine ausgespannt ist, worauf das andere Boot sich vor Anker legt , das erst« aber seiu Anker aufhebt, das ...

Thomas Bugge, 1798

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOGLEINE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Logleine nel contesto delle seguenti notizie.

ZEITmagazin-Weihnachtspreisrätsel: Um die Ecke gedacht Nr. 2202

6 AETHER in Sp-äther-bst 9 "O TANNENBAUM" 13 WIEJAGTDERWIND 18 Stadt AGEN in Aufs-agen 19 LOGLEINE 20 INSELN 21 ESEL 22 OASE 24 GARE ... «ZEIT ONLINE, dic 13»

Segel setzen und mit Volldampf ins Leben Literarisch unterwegs mit ...

John hätte sogar nachts Logleine und Sanduhr mit in die Koje genommen, wenn er hätte messen können, wie schnell ein Mensch schlief oder wieviel Fahrt ... «literaturkritik.de, nov 13»