Scarica l'app
educalingo
Macht

Significato di "Macht" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MACHT

mittelhochdeutsch, althochdeutsch maht, zu ↑mögen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MACHT IN TEDESCO

Mạcht 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MACHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Macht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MACHT IN TEDESCO

potere

Come concetto sociologico, il potere da una parte significa la capacità di una persona o di un gruppo di interessi di influenzare il comportamento e il pensiero delle singole persone, delle pluralità personali e dei gruppi sociali. D'altra parte, un'estrema posizione di potere rappresenta la capacità di raggiungere obiettivi definiti in modo unilaterale senza dover sottomettersi o soddisfare richieste esterne contro coloro che sono coinvolti. Questo è il caso in cui esiste la possibilità di influenzare per mezzo di una minaccia penale, in base alla quale l'interessato riceve un incentivo repressivo da presentare. Nel caso di interessi opposti o incompatibili delle persone destinatarie, Ad esempio, le persone che esercitano potere assoluto non sono tenute ad entrare in uno scambio o un compromesso. In questo contesto, i concetti di potere e di influenza, che sono ampiamente intersecati, sono essenzialmente esclusivamente reciprocamente. Tuttavia, le transizioni sono fluide. Le due viste sono anche definite "potere" e "potere".

definizione di Macht nel dizionario tedesco

Totalità di mezzi e poteri disponibili per una persona o cosa a un'altra; L'influenza di qualcosa che rappresenta una forza speciale o misteriosa possiede il potere, la possibilità o la libertà associati al possesso di una posizione e funzione politica, sociale, pubblica, sulle persone e sulle relazioni, per esercitare il potere, influente gruppo politico influente dal punto di vista politico ed economico , Strato o. Esercito, truppe. Totalità di mezzi e poteri disponibili per una persona o cosa a un'altra; Influenza Grammer senza plurale.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MACHT

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Jacht · Nacht · Schlacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · aufgemacht · ausgedacht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MACHT

Machsor · Machtanspruch · Machtantritt · Machtapparat · Machtausübung · Machtbalance · Machtballung · Machtbasis · Machtbefugnis · Machtbereich · machtbesessen · machtbewusst · Machtbewusstsein · Machtblock · Machtclique · Machtdemonstration · Mächtegruppe · Mächtegruppierung · Machtelite · Machtentfaltung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MACHT

Bergwacht · Blütenpracht · Fracht · Landmacht · Mitternacht · Pacht · Pracht · Schacht · Seefracht · Sommernacht · Staatsmacht · Tracht · Vollmacht · Walpurgisnacht · Wehrmacht · Weltmacht · abgemacht · eingebracht · sacht · verkracht

Sinonimi e antonimi di Macht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MACHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Macht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MACHT»

Macht · Autorität · Befehlsgewalt · Einfluss · Führung · Geltung · Gewalt · Gewicht · Herrschaftsgewalt · Machtposition · Machtstellung · Prestige · Regierungsgewalt · Regiment · Staatsgewalt · Staatsmacht · Stärke · gabriel · macht · politische · philosophie · pflege · wissen · psychologie · sozialwissenschaftlicher · Begriff · bezeichnet · einerseits · Fähigkeit · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · startseite · Dies · offizielle · Homepage · Sendung · Klugscheißen · salonfähig · Shary · Ralph · geben · jeder · fünf · haben · muss · Gute · durchzusetzen · setzt · zunächst · Schlechte · durch · gewinnen · Ludwig · Marcuse · Argumente · jedipedia · Jedi · seine · Stärke · gibt · Energiefeld · alle · lebenden · Dinge…Wissen ·

Traduzione di Macht in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MACHT

Conosci la traduzione di Macht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Macht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Macht» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

动力
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

poder
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Power
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शक्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мощность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

poder
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্ষমতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

puissance
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kuasa
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Macht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

パワー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

daya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sức mạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சக்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शक्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

güç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

potere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

moc
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

потужність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

putere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισχύς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

effekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

makt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Macht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MACHT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Macht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Macht».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Macht

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «MACHT»

Citazioni e frasi famose con la parola Macht.
1
Abigail Adams
Ich bin mehr und mehr davon überzeugt, daß Männer eine gefährliche Kreatur sind, und je mehr Macht viele oder nur einige bekommen, desto mehr nützen sie sie aus und schreien wie die Totengräber nach mehr.
2
Adam Weishaupt
Suchst du Macht, Gewalt, falsche Ehre, Ueberfluß; so wollen wir für dich arbeiten, dir zeitliche Vortheile zu verschaffen suchen; wir wollen dich den Thronen so nahe bringen, als du es wünschest, und dich dann den Folgen deiner Thorheit überlassen: aber unser inneres Heiligthum bleibt einem solchen verschlossen. Willst du aber Weisheit lernen, willst du lernen Menschen klüger, besser, frey und glücklich machen, so sey uns dreymal willkommen.
3
Alexander Lebed
Programme helfen wenig, wenn die Menschen Vertrauen in die Macht verloren haben und damit auch in den Staat.
4
Alkuin
Ewiges Licht, erleuchte unsere Herzen, ewige Güte, erlöse uns vom Übel. Ewige Macht, sei du unsere Hilfe. Ewige Erbarmung, habe Nachsicht mit uns.
5
Anton Gill
Das Herz liebt Sicherheit um beinahe jeden Preis und sträubt sich mit aller Macht gegen Trennungen, und wenn es sie vollzieht, dann nur langsam, widerwillig und qualvoll.
6
Ary Scheffer
Macht niemals etwas, dessen Äquivalent ihr nicht in der Natur gesehen habt.
7
Branko Zebec
Verloren. Macht nichts. Nächstes Spiel gewinnen.
8
Carl Gustav Jung
Das Individuum, das nicht in Gott verankert ist, vermag der physischen und moralischen Macht der Welt auf Grund seines persönlichen Dafürhaltens keinen Widerstand zu leisten. Dazu bedarf der Mensch der Evidenz seiner inneren, transzendenten Erfahrung, welche allein ihn vor dem sonst unvermeidlichen Abgleiten in die Vermassung bewahren kann.
9
Dario Fo
Wenn es keine Skandale gäbe, müsste man sie erfinden, weil sie ein unentbehrliches Mittel sind, die Macht der Mächtigen zu erhalten und den Unmut der Unterdrückten fehlzuleiten.
10
Ernst Raupach
Macht und Tüchtigkeit zwingen das Glück.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MACHT»

Scopri l'uso di Macht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Macht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Macht
Es gibt viele widerspruchsreiche Versuche, das Phänomen der Macht auf einen theoretisch und empirisch erfolgreichen Begriff zu bringen.
Niklas Luhmann, 2012
2
Macht, Leistung, Freundschaft: Motive als Erfolgsfaktoren in ...
Dr. Joachim S. Krug und Dr. Ulrich Kuhl, Diplom-Psychologen, sind Unternehmensberater mit den Schwerpunkten Motivationsforderung und Fuhrungskrafteentwicklung.
Joachim Siegbert Krug, Ulrich Kuhl, 2006
3
Die Macht Ihres Unterbewusstseins: Überarbeitete Neuausgabe
Mit Dr. Joseph Murphy das Unmögliche möglich machen Der Longseller zum Positiven Denken: Mit über 2,5 Millionen verkauften Exemplaren allein in Deutschland hat sich »Die Macht Ihres Unterbewusstseins« als höchst erfolgreiche ...
Joseph Murphy, 2009
4
Die Macht der Disziplin: Wie wir unseren Willen trainieren ...
Der verständliche Forschungsbericht über die entscheidende Rolle von Disziplin und Willenskraft für Glück und Zufriedenheit, Karriere, Gesundheit und finanzielle Sicherheit zeigt auch, wie sich beide Fähigkeiten trainieren lassen.
Roy Baumeister, John Tierney, 2012
5
Was Marken erfolgreich macht: Neuropsychologie in der ...
Wie wird man Marktführer? Hier erfahren Sie, wie aus einem Produkt eine starke Marke wird, wie Kaufentscheidungen durch Marken beeinflusst werden und was Innovationen erfolgreich macht.
Christian Scheier, Dirk Held, 2013
6
Darstellung der Macht in Franz Kafkas Roman "Der Proceß" ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,85, Universitat Augsburg, 49 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit behandelt den Machtaspekt in Franz ...
Rene Jochum, 2007
7
Macht und Psyche in Organisationen
Organisationen sind ohne Macht nicht vorstellbar.
Rolf Haubl, 2007
8
Scham und Macht: phänomenologische Untersuchungen zur ...
Kann Scham als Sanktion aufgefasst werden? Wie eng sind Scham und Macht verbunden? Hilge Landweer zeigt, dass die Anerkennung von Handlungsnormen als Machtprozess beschrieben werden kann.
Hilge Landweer, 1999
9
Die Macht der guten Gefühle: Wie eine positive Haltung Ihr ...
"Barbara Fredrickson ist das Genie der Positiven Psychologie." Martin E. Seligman "Die Macht der guten Gefühle ist ein mächtiges Buch! Barbara Fredricksons Methoden für ein erfüllteres, positives Leben haben Gelinggarantie.
Barbara L. Fredrickson, 2011
10
Die helle und die dunkle Seite der Macht
Dieses Buch ist Ihr Kompass zur Orientierung im unwegsamen Gelände der Macht.
Christine Bauer-Jelinek, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MACHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Macht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stichwahl in Landshut: CSU muss um Macht im Rathaus fürchten
In der niederbayerischen Bezirkshauptstadt Landshut muss die CSU nach Jahrzehnten um die Macht im Rathaus fürchten. Bei der Oberbürgermeister-Stichwahl ... «Bayerischer Rundfunk, ott 16»
2
Islamisten an der Macht: Erdogan und die AKP begraben die ...
Der Regierungsbericht über die Türkei als „zentrale Aktionsplattform“ für Islamisten kann nicht überraschen. Die AKP war stets islamistisch. Ihr eigentlicher ... «WirtschaftsWoche, ago 16»
3
Thailands neue Verfassung zementiert Macht des Militärs
Mit der neuen Verfassung sichert sich Thailands Militär seine Macht langfristig. Die 2014 aus der Regierung geputschten Rothemden sind entsetzt und haben ... «tagesschau.de, ago 16»
4
Putschversuch in der Türkei Ringen um die Macht über die Armee
ANKARA ap/afp/rtr/dpa | Die türkische Armee hat am Freitagabend die Übernahme der Macht in der Türkei verkündet sowie das Kriegsrecht und eine ... «taz.de, lug 16»
5
LEGO Star Wars: Das Erwachen der Macht
"LEGO Star Wars: Das Erwachen der Macht" lässt Sie die Ereignisse von Episode 7 nachspielen und erzählt die Geschichte mit dem etwas eigenen, witzigen ... «CHIP Online, lug 16»
6
Aldi Nord im Familienstreit: Erben zoffen um die Macht im ...
In einem Rechtsstreit um die Macht in einer der drei Konzernstiftungen, denen Aldi-Nord gehört, hat das Verwaltungsgericht Schleswig kürzlich im Sinne der ... «t-online.de, apr 16»
7
Star Wars 7 auf Blu-ray bei Amazon: Das Erwachen der Macht mit ...
Star Wars 7: Das Erwachen der Macht gibt es anlässlich Amazons Prime Day zum reduzierten Preis von 99 Cent. Die Fortsetzung der Film-Reihe brach bereits ... «CHIP Online, apr 16»
8
Slogan "Frauen an die Macht!" in Stellenanzeige zulässig
Trotzdem kann es in Ordnung sein, eine Stellenanzeige mit dem Slogan "Frauen an die Macht" zu schalten. Das berichtet der Bund-Verlag und bezieht sich auf ... «Merkur.de, apr 16»
9
Hauptsache, gebrüllt: Karen Duves neuer Roman Macht
Vor ungefähr zwei Jahren, Karen Duve saß schon an ihrem neuen Roman „Macht“, der jetzt erscheint, war sie ganz besonders wütend. Sie war so wütend, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
10
Stars Wars jagt Avatar und Titanic: Das Erwachen der Macht lässt ...
Der Erfolg der Sternenkrieger-Saga "Das Erwachen der Macht" lässt beim Unterhaltungsriesen Disney die Kassen klingeln. Die Einnahmen des jüngsten "Star ... «N24, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Macht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/macht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT