Scarica l'app
educalingo
Mahabharata

Significato di "Mahabharata" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAHABHARATA

sanskritisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAHABHARATA IN TEDESCO

[…ˈbaːrata] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAHABHARATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mahabharata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAHABHARATA IN TEDESCO

Mahabharata

Il Mahabharata è l'epopea indiana più famosa. Si presume che per la prima volta tra 400 v. Chr. E 400 dC, ma basata su vecchie tradizioni. Comprende circa 100.000 doppie suture.

definizione di Mahabharata nel dizionario tedesco

Antico epopea nazionale indiana, allo stesso tempo codice religioso dell'induismo.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAHABHARATA

Aspirata · Errata · Lysistrata · Natura naturata · Nota quadrata · Persona grata · Persona ingrata · Persona non grata · Quadrata · Separata · Strata

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAHABHARATA

Magyarisierung · mäh · Mah-Jongg · Mahagoni · Mahagonibaum · Mahagoniholz · Mahagonimöbel · mahagonirot · Mahal · Maharadscha · Maharani · Maharischi · Mahatma · Mahayana · Mähbinder · Mahd · Mähder · Mähderin · Mahdi · Mahdist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAHABHARATA

Appassionata · Bachata · Balata · Beata · Cambiata · Fata · Kata · Kolkata · Kommata · La Plata · Piñata · Prostata · Renata · Sonata · Stigmata · Stomata · Tagliata · Toccata · Volata · ata

Sinonimi e antonimi di Mahabharata sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAHABHARATA»

Mahabharata · mahabharata · kommentare · atomwaffen · ramayana · Wörterbuch · film · peter · brook · youtube · bekannteste · indische · Epos · nimmt · dass · erstmals · zwischen · niedergeschrieben · wurde · aber · älteren · Traditionen · beruht · umfasst · etwa · Doppelverse · Krishna · Dwaipayana · Vyasa · Komplettübersetzung · Undine · Jens · basierend · Übersetzungen · atombomben · mysteria · Literatur · alternativen · Archäologie · sind · seit · Jahrzehnten · immer · wieder · Thema · Atombomben · Zitate · yogawiki · Sanskrit · महाभारत · mahābhārata · wörtl · große · Maha · Erzählung · Bharatas · neben · complete · text · Kisan · Mohan · Ganguli · liebe · macht · erzählt · amazon · Otto · Rüdiger · Siebert · Liebe · Macht · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Nichtchristliche · Religionen · synopsis · notes · larryavisbrown · INTRODUCTION · composed · between · honor · being · longest · epic · world · literature · stanzas · dschungel · wien · theaterhaus · für · junges · publikum · Rollen · faszinierenden · „Mahabharata · schlüpfen · Lachen · Weinen · Jetzt · Damals · jung · heißt · Epos · weiterlesen · mywoman · Dara · Emerson · Really · amazing ·

Traduzione di Mahabharata in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MAHABHARATA

Conosci la traduzione di Mahabharata in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Mahabharata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mahabharata» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

magyarization
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Magyarization
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

magyarization
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

magyarization
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

magyarization
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мадьяризации
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

magiarização
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

magyarization
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

magyarisation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

magyarization
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Mahabharata
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

magyarization
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

magyarization
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

magyarization
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

magyarization
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

magyarization
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

magyarization
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

magyarization
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

magiarizzazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

madziaryzacji
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мадяризації
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

maghiarizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

magyarization
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magyarization
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Magyarization
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

magyarization
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mahabharata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAHABHARATA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mahabharata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mahabharata».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mahabharata

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAHABHARATA»

Scopri l'uso di Mahabharata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mahabharata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Savitri und Nala, zwei Episoden aus dem Mahabharata
W. Caland. W. Caland sÃvITRî' UND NALA ZWEI EPISODEN Aus DEM MAHÃBHÃRATA. Savitri und Nala, zwei Episoden aus dem Mahabharata. Front Cover.
W. Caland
2
Gewalt im Drama und auf der Bühne: Festschrift für Günter ...
Peter Brook, für viele Theaterkritiker seit Jahrzehnten der originellste unter den britischen Regisseuren, hat mit The Mahabharata (1987) ein monumentales Werk in Szene gesetzt, das allein schon aufgrund der langen Vorbereitungszeit eine ...
Hans-Jürgen Diller, Uwe-Karsten Ketelsen, Hans Ulrich Seeber, 1998
3
Der neue radikale Hinduismus: Indien im Kampf der Kulturen
„The Mahabharata is the content of our collective unconscious. [...] It is our past which has prolonged - itself into present. We are it: I mean the real We."24 — „ The Mahabharata discloses a [...] civilisation and a [...] society which, though of an ...
Steffen Graefe, 2010
4
Aus Dem Mahabharata: Der Gesang Des Heiligen: Indische ...
Anonym: Aus dem Mahabharata: Der Gesang des Heiligen.
Anonym, 2013
5
Aus Dem Mahabharata: Bhagavadgita: Indische Philosophie
Anonym: Aus dem Mahabharata: Bhagavadgita.
Anonym, 2013
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
... sanscrito- latinum adjecit G. H. Bernstein, Theol. Doct. etc. Accedunt V tabulae. 1823. IV u. 16 S. 4. (lRtbl 4gGr.) it/wey sehr intereflante Bruchstilcke des berflhmten indifchen Heldengedichtes Mahabharata erhalten wir in den beiden erften ...
7
Epic and Purāṇic bibliography: A-R
(F) 126 Agrawala, V[asudeva] S[harana]: The Mahabharata: a cultural commentary [Engl.]. In: ABORI 37, 1956, pp. 1-26. The author stresses the importance of the cr.ed. of the MBh as a solid base for solving »innumerable Epic problems and ...
Heinrich von Stietencron, Peter Flamm, 1992
8
Indien: Annäherungen
Zwei Epen sind es, die in Südostasien allbekannt, in ungebrochener Tradition bis heute oft gelesen, rezitiert und hochgeschätzt werden: erstens das Mahabharata und zweitens das Ramäjana, das wir später ebenfalls kurz vorstellen werden.
Rudolf Fischer, 2006
9
Die heilige Kuh: eine kleine indische Kulturgeschichte
Noch vor den Puranas taucht in der Hinduliteratur das legendäre Mahabharata auf. Wie es entstand, dazu gibt es eine hübsche Legende: «Eines Tages kam ein heiliger Mann namens Vyasa, ein Weiser, zum elefantenköpfigen Ganesh und ...
Peter Jaeggi, 2009
10
Conversations-Lexikon
Unter den herausgeg. indischen Autoren sind zu bemerken . die ro? mamische Episode „Nala" au« dem „Mahabharata", sanstrit und lat. von Nepp (London 1819), deutsch von Kosegarten (Jena 1820); „Ardschuna's Nei'c zu Indra« Hlm»» l «.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAHABHARATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mahabharata nel contesto delle seguenti notizie.
1
All forms of art based on Ramayana, Mahabharata: Art exponents
The genesis of all art forms lie in 'Ramayana' and 'Mahabharata', which have now captured the imagination of the current tech-driven generation with ... «Business Standard, ott 16»
2
A Guilt-Ridden Winner Takes Center Stage In Peter Brook's 'Battlefield'
He's been working with Brook for 40 years and was an integral part of the original Mahabharata, creating music for the production and leading a band of five. «NPR, ott 16»
3
Mine is not an adult Mahabharata, says Akshat Verma
Giving the Sanskrit epic, Mahabharata an amusing spin, the director of the movie Delly Belly, Akshat Verma has recreated it in a short film titled 'Mama's Boys'. «Hindustan Times, set 16»
4
Akshat Varma's irreverent take on Mahabharata is priceless
Among the many takeaways of Mama's Boys, a deliciously subverted 16-minute take on the Mahabharata is the late Razaak Khan as Shakuni Mama egging on ... «The Indian Express, set 16»
5
A visual exploration of Mahabharata
Ganjifa artist Raghupathi Bhat is all set to showcase his maiden venture in line drawing, the themes of which are drawn from Mahabharata, from Sunday. What is ... «The Hindu, giu 16»
6
Imparting 'core values' through Gita, Mahabharata is no ...
Whenever there are attempts to teach them about the Ramayana, the Mahabharata or the Gita in normal schools, the secular brigade makes a lot of hue and cry. «Firstpost, mag 16»
7
Akram Khan bei den Wolfburger Movimentos: Die Liebe der Löwen
Das altindische Heldenepos „Mahabharata“ ist eine geistige Heimat für den britischen Choreografen Akram Khan, ein unerschöpflicher Fundus an Ideen und ... «Tagesspiegel, apr 16»
8
Muslim girl scores 93 % in Ramayana exam, prepares for ...
Muslim girl scores 93 % in Ramayana exam, prepares for Mahabharata now. Fathimath Rohila, a student of Sarvodaya High School, topped the exam ... «The Indian Express, feb 16»
9
Review: The Mahabharata Becomes A Series Of Parables For ...
Battlefield draws on the Indian epic The Mahabharata, a series of stories about a great war which tears apart the Bharata family. This curious little production ... «Londonist, feb 16»
10
Battlefield review – Peter Brook's return to the Mahabharata is ...
It not only made the ancient Sanskrit text available to a global audience but also proved a piece of epic theatre could be created out of the elementary ... «The Guardian, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mahabharata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mahabharata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT