Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Volata" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VOLATA

lateinisch-italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VOLATA IN TEDESCO

Volata  [Vola̲ta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLATA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Volata» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Volata nel dizionario tedesco

piccola canzone nella canzone. kleiner lauf im Gesang.

Clicca per vedere la definizione originale di «Volata» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLATA


Aqua destillata
A̲qua destilla̲ta
Balata
Bạlata, auch: [baˈlaːta]
Cipollata
Cipolla̲ta [t͜ʃ…] 
Conceptio immaculata
Conceptio immaculata
Gramolata
Gramola̲ta
Immaculata
Immacula̲ta
La Plata
La Pla̲ta
Maggiolata
Maggiola̲ta [mad͜ʃo…]
Rio de la Plata
Ri̲o de la Pla̲ta
Terra sigillata
Tẹrra sigilla̲ta
de lege lata
de le̲ge la̲ta

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLATA

Vokativus
Vokuhila
Vokuhilafrisur
Vol-au-Vent
vol.
Vol.-%
Voland
Volant
Volapük
volar
volatil
Volatilität
Voliere
volitional
volitiv
Volk
Volkard
Völkchen
Volker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLATA

Appassionata
Bachata
Beata
Cambiata
Errata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
Mahabharata
Piñata
Prostata
Renata
Separata
Sonata
Stomata
Strata
Tagliata
Toccata
ata

Sinonimi e antonimi di Volata sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLATA»

Volata wörterbuch Grammatik Wörterbuch italienisch pons Übersetzungen für volata Italienisch PONS sport treccani volare azione fatto determinato tratto riferito soprattutto uccelli beccaccia dopo breve posò unusual hybrid topend sports cross between association football rugby union Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache napola mokarta gruppo sportivo dilettantistico Vittoria forte atleta keniano quarto nella finale recenti reduce dalla strepitosa quattro settimana Mondiali Wiggle castelli short sleeve cycling jersey technical summer available three striking styles features rear pockets zippered pocket great carrying those personal items Prendere woxikon prendere Seite drucken suchen scudetto champions

Traduzione di Volata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VOLATA

Conosci la traduzione di Volata in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Volata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Volata» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Volata
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Volata
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Volata
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Volata
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Volata
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Volata
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Volata
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Volata
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Volata
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Permainan Bola Volata
190 milioni di parlanti

tedesco

Volata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Volata
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

볼라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Volata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Volata
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வோலட்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वोलाटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Volata
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Volata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Volata
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Volata
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Volata
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Volata
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Volata
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Volata
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Volata
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Volata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLATA»

Il termine «Volata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.105 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Volata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Volata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Volata».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Volata

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLATA»

Scopri l'uso di Volata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Volata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
22 Volata war ein Spiel, das Augusto Turati, Parteisekretär von 1926 bis 1930, erfunden hatte. Es war dazu gedacht, den Fußball als beliebtestes Spiel zu verdrängen. Turati schuf volata speziell für die Freizeitorganisation Opera Nazionale ...
Christian Koller, 2010
2
Geognostische Beschreibung des bayerischen Alpengebirges und ...
TolDta carinata Zk. Fundort: Nagelwand. Volata Rronni Zk. Fundort: Siegsdorf. Volata crenata Zk. Fundort: Siegsdorf. Volata cf. flmbriata Zk. var. minor, ein kleines Exemplar, stimmt übrigens mit der Zekeli'- seben Beschreibung und Abbildung.
Carl Wilhelm von Gumbel, 1861
3
Bibliotheca zoologica II.: Verzeichniss der schriften über ...
Martens, E. v., Über eine Volata Elliott, an welcher die Farbenzeichnuog durch eine frühere Verletzung auffällig gestört ist. in : Sitzber. d. Gres, naturf. Freunde. Berlin. 1880. No. 4. p. 67—69. Sowerby, G. В., Description d'une nouvelle espèce  ...
Otto Taschenberg, Wilhelm Engelmann, 1894
4
Die Wunderwerck, welche Gott auff Fürbitt deß seel. Caetans ...
Victoria. Volata/. damit. fie. geltend. werde/ wii-de von dem Seeligen Caetan ni feinem Grab gefehaife. L,. )(. )(. x71. ll. Wunderwerck. JeViceoria beflifie fich/was ihr Armueihvermo'ehte /von ein. ein felitveren Zuefiande loß äu werden / der ihr ...
Stefano Pepe, Johann Georg ¬von Werndle, 1662
5
Streffleurs militärische Zeitschrift
Von den beiden Visirkornen am gezogenen 8-Pfünder ist das eine am Kopfe ( inira di volata), das andere am rechten Schildzapfen (mira dell' orecchione destro ) angebracht, und es bestimmen dieselben nebst den correspondirenden ...
6
Der Feldzug von 1812
Weiterhin folgte in dem einfpriugenden Winkel zwifehen Volata und Dima die Didifion Legrand, rnit dern linien Flügel an die Volata gelehnt, dann rechts die Dioifion Maifon (früher von Vet-diet befehligt, der jekt verwundet war), und endlich, ...
Friedrich Steger
7
Lethaea Geognostica: oder Abbildungen und Beschreibungen der ...
Volata rarîspina, Oliva hîatula (auch lebend), Ancillaria glandiformis , Conus acutangulus, 3) die wichtigsten SSugethiere sind Macrotherium , Acerotherium , Di- notherium, die meisten Lophiodon- Arten, Hippotherium, und die Muntjac's unter ...
Heinrich Georg Bronn, 1838
8
Die italienischen Opern Giacomo Meyerbeers: "Il crociato in ...
Le paro- le „ridenti", ,,amor[e]", „contenti", finali del l", 2°, e 3° verso sono espresso con sestine; l'ultimo ver- so „Non v'e piü amor", dopo una sincope, con una rapidissima volata di prima terza, quinta e ottava. Fintanto che una sola voce canta ...
Armin Schuster, 2003
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... SDîeeren, шЗЗга« filien, auf 53arbaboe unb ©orea fyáuftg. î)er 23atat)ifcf)e Sauecjunge, bet Sîofï, Volata reticnlata Linn.; gr. le Paysan Batare, f. $f>. 127, ©. 382. • фоб brútenbeíáub^en, Volata mercato- ria Lino.; $r. le Pigeonneau couran.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1827
10
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
c. p. 185, zu einer von ihm für Formen aus Sangonini aufgestellten oligoeänen Art Volata itálica gezogen. Man überzeugt sich an den Abbildungen auch leicht, dass die Typen Brongniart's und Brocchi's ') nicht ') G. Brocchi. Conchiliologia ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Volata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Motori24 La smart bike Volata arriva in Europa
Dopo aver conquistato gli Stati Uniti, Volata annuncia un nuovo modello di smart bike studiato appositamente per il ciclista europeo. La versione per il Vecchio ... «Il Sole 24 Ore, feb 17»
2
The Volata 1c is a slightly cheaper smart bike
That includes bikes like the LeEco Le Syvrac, which runs Android and has a quad-core processor with 4GB of RAM, and Volata's original bike, the Model 1, ... «The Verge, feb 17»
3
La Volata in Redlands offers casual experience, but at fine-dining ...
The wood-fired pizza oven at La Volata in Redlands yields culinary gems such as the vegetarian margherita pizza ($12) made with tomato sauce, mozerella and ... «Redlands Daily Facts, gen 17»
4
Mondiale, aspettando la volata: Italia con Viviani, Nizzolo e la carta ...
Copenaghen 2011: capolavoro britannico, tutti insieme per portare Cavendish alla volata, puntualmente vinta. Corsa compatta, nessuno scossone, un convoglio ... «La Repubblica, ott 16»
5
Grande Jakub Mareczko, volata di bronzo a Doha nella prova in ...
Jakub Mareczko è bronzo ai mondiali di Doha, una volata partita lunga che ha concesso al portacolori della Wilier Southeast la terza piazza. Vittoria al ... «Eurosport.it, ott 16»
6
Gp Beghelli, Ruffoni vince in volata su Pozzato
In volata ha preceduto Filippo Pozzato, che conferma la buona condizione, e il belga Jens Keukeleire. Quarto Sonny Colbrelli, quinto Simone Consonni. «La Gazzetta dello Sport, set 16»
7
Memorial Pantani, Francesco Gavazzi vince in volata
Successo di Francesco Gavazzi al Memorial Pantani. Il valtellinese della Androni-Sidermec, al termine dei 189,8 km di percorso, si è imposto in volata sul ... «La Gazzetta dello Sport, set 16»
8
Magnus Cort Nielsen vince la prima "volata classica" della Vuelta
Lo sprinter danese della Orica–BikeExchange vince la diciottesima tappa della Vuelta a España sul traguardo di Gandia. Terzo successo in questa Roja per la ... «Eurosport.it, set 16»
9
Volata first ride review
San Francisco based Volata Cycles has designed a new urban bike that aims to integrate everything you need for your commute into one seamless system, ... «BikeRadar.com, set 16»
10
VIDEO - Jempy Drucker vince in volata la 16a tappa della Vuelta ...
Il lussemburghese Jean-Pierre Drucker della BMC vince a Peniscola la frazione aragonese della Roja. Bennati scatta nel finale, ma è ripreso in extremis. «Eurosport.it, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/volata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z