Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Balata" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BALATA

indianisch-spanisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BALATA IN TEDESCO

Balata  Bạlata, auch: [baˈlaːta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BALATA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Balata è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BALATA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Balata» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

balata

Balata

Balata è una sostanza naturale, dura, cornea, caldo-plastica. Essi vengono ottenuti asciugando il succo di latte della Balata sudafricana. Balata è l'isomero trans della gomma naturale, cioè una molecola geometricamente diversa, altrimenti identica. Contrariamente alla gomma, ha un elevato contenuto di resina e non è vulcanizzabile. Balata ist eine natürliche, harte, hornartige, in der Wärme plastische Substanz. Man gewinnt sie, indem man den Milchsaft des südamerikanischen Balatabaumes eintrocknet. Balata ist das Trans-Isomer des Naturkautschuks, also ein geometrisch anders aufgebautes, ansonsten identisches Molekül. Im Gegensatz zum Kautschuk hat es einen hohen Harzgehalt und ist nicht vulkanisierbar.

definizione di Balata nel dizionario tedesco

prodotto naturale simile alla gomma. kautschukähnliches Naturerzeugnis.
Clicca per vedere la definizione originale di «Balata» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BALATA


Aqua destillata
A̲qua destilla̲ta
Cipollata
Cipolla̲ta [t͜ʃ…] 
Conceptio immaculata
Conceptio immaculata
Gramolata
Gramola̲ta
Immaculata
Immacula̲ta
La Plata
La Pla̲ta
Maggiolata
Maggiola̲ta [mad͜ʃo…]
Rio de la Plata
Ri̲o de la Pla̲ta
Terra sigillata
Tẹrra sigilla̲ta
Volata
Vola̲ta
de lege lata
de le̲ge la̲ta

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BALATA

Balaklava
Balalaika
Balance
Balancé
Balance of Power
Balanceakt
Balancement
Balancier
Balancierbalken
balancieren
Balancierstange
Balanitis
Balanoposthitis
Balaton
Balban
balbieren
Balboa
bald
Baldachin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BALATA

Appassionata
Bachata
Beata
Cambiata
Errata
Fata
Kata
Kolkata
Kommata
Mahabharata
Piñata
Prostata
Renata
Separata
Sonata
Stomata
Strata
Tagliata
Toccata
ata

Sinonimi e antonimi di Balata sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BALATA»

Balata balata gardens nedir golfball refugee camp eine natürliche harte hornartige Wärme plastische Substanz gewinnt indem Milchsaft südamerikanischen Balatabaumes eintrocknet Trans Isomer Naturkautschuks Eren Kampana fren disk balataları sürtünme materyalleri üretimi yapmaktadır ball golf about What material used production balls Read this details where comes from when fort france bewertungen fotos Fort France Bewertungen Fotos Reisenden Platz Aktvititäten türkisch wörterbuch für kostenlosen Türkisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen encyclopedia britannica called Gutta hard rubberlike made drying milky juice produced principally bully tree species Manilkara bidentata sonnenalp hotel vail Enjoy some finest foods along with best views Vail Valley staff take Fine American Cuisine another level Whether Kale

Traduzione di Balata in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BALATA

Conosci la traduzione di Balata in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Balata verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Balata» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平衡行为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malabarismos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

balancing act
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संतुलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التوازن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

балансирование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ato de equilíbrio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমীকরণ আইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équilibre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengimbangi perbuatan
190 milioni di parlanti

tedesco

Balata
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

均衡作用
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

침착 한 행위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wawas tumindak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành động cân bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமநிலைப்படுத்தும் செயல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समतोल साधण्याची क्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dengeleyici bir hareket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

atto di bilanciamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

balansowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

балансування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

act de echilibrare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πράξη εξισορρόπησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

balans te vind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

balansgång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

balansegang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Balata

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BALATA»

Il termine «Balata» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.766 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Balata» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Balata
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Balata».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BALATA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Balata» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Balata» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Balata

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BALATA»

Scopri l'uso di Balata nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Balata e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die rohstoffe des pflanzenreiches
Ein mittelgrosser Baum liefert bei dieser Methode 1kg Balata, doch kann im nächsten Jahre derselbe Baum wieder angezapft werden, nur muss eine neue Binden: partie zum Ausschneiden gewählt werden, denn erst nach zwei Jahren sind ...
Julius Wiesner
2
Expedition nach Zentral- und Südamerika
Verth.lscht wird die Balata durch den Milchsa.ft zweier anderer Blinme aus der Familie der Sapotaceen, welche „Mampa“ und „Dukalli“ heil'sen. Dann wird sie schwarz, jedoch kann die braune Furbe durch Citronensaft wiederhergestellt ...
Paul Preuss, 2013
3
Angiospermen
Antillen, Bahamas-Inseln, Südamerika (Brasilien, Guayana, Venezuela, Peru). Verwendet wird: der eingetrocknete Milchsaft. Handelsbezeichnung: Balata. Inhaltsstoffe: ca. 41 % Harz, welches aus a- und [i-Balaban und Balafluavil besteht; ca.
Heinz A. Hoppe, 1975
4
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
Chr. ein 26 m x 21 m großer, festungsartiger Tempel mit über 5 m dicken Wänden , der vermutlich dem Ei-Berit oder Baal-Berit, dem kanaanitischen Stadtgott von Tell-Balata Osttor Hyksosmauer (17. Jh. v. Chr.) Hyksostor Baal-Berit-Tempel (16  ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... :t ban'do:neon ban'duzra bant 'bantam'banza 'banjo bar] 'baqbukse barjga: lr] baqk baq'ket baqke'rot 'bar3kert barjkje: baq'krot bal ba'lazde ba'lazta ba'laztum ' bala bala'desk 'balata 'balatum bala'niztrs ba'laqsa bala'laika 'balavatj ba'last ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... juchheißa OV Tokkata; /to'kazta/ Toccata Fl Fatum; Fata Editio castigata Vulgata /tal'jazta/ Tagliata FV Affrikate; Affrìkata Tokkata de lege lata AV /balata/; / ba'lazta/ Balata Gramolata Immaculata Aqua destillata Sonata (Pl.) Separata Persona ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Unsere Kolonialwirtschaft
Wie stark sein Verbrauch von rohem oder gereinigtem Kautschuk, Guttapercha, Balata u. dgl. in 1) Kautschuk, Guttapercha und Balata sind die Produkte aus dem hauptsächlich in der Rinde dreier verschiedener Pflanzengruppen enthaltenen ...
Kolonial-Wirtschaftliches Komitee, 2013
8
Reise der russisch-kaiserlichen ausserordentlichen ...
Aus dem Fanal kamen wir in den Theil von Constansti- nopel, der Balata heifst und gröfstentheils von Juden bewohnt wird. Auch hier sind die Gassen eng. In den Fenstern lagen schöne Jüdinnen. Nach Balata folgt Ejub, ein Theil der Stadt,  ...
Heinrich Christoph von Reimers, 1803
9
Makromoleküle: Band 3: Industrielle Polymere und Synthesen
Balata und Guttapercha Balata (aus Mimusops balata) und Guttapercha (aus Palaquium gutta) bestehen aus trans-l‚4-Isopren-Einheiten. Sie sind harte Substanzen (Tg = 38°C), die bei 100°C weich und formbar werden. Sie werden z.B. für ...
Hans-Georg Elias, 2009
10
Der Orient
sich in die obere, auf der Anhöhe, und die untere am Meere gelegene theilt, ist das Iudenquartler diesseits des Hafens, wie das gerade gegenüber, gelegene Balata has Iudenquartler in der Stadt Ist. Ehemals wohnten die Juden auck in der  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BALATA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Balata nel contesto delle seguenti notizie.
1
Olbia, Balata fuori dal consiglio comunale per 0,6 voti
OLBIA. Per un quoziente di 0,6 voti, Marco Balata, nel caso in cui Settimo Nizzi vincesse il ballottaggio del 19 giugno e diventasse sindaco di Olbia, sarebbe ... «La Nuova Sardegna, giu 16»
2
Ballottaggio a Olbia, Nizzi incassa il sostegno di Balata. Ma La Base ...
Balata porta in dote, però, solo il 2,75% della lista civica Tutti Terranoa. In un documento, infatti, Efisio Arbau, leader di La Base, partito della coalizione l'Altra ... «SardiniaPost, giu 16»
3
Brucia Pantelleria, fiamme fino a Balata dei Turchi. Il sindaco ...
Brucia Pantelleria, fiamme fino a Balata dei Turchi. Il sindaco: "Criminali. “La situazione è drammatica”. Usa queste parole il sindaco di Pantelleria, Salvatore ... «La Repubblica, mag 16»
4
Balata Primary School hosts “Balata All Stars” singing competition
0022f9d1-99cf-4a0d-9212-2d6bd6e5a85e PRESS RELEASE – On Friday 26th February, the Balata Primary School held its first annual “Balata All Stars” singing ... «St. Lucia News Online, feb 16»
5
BALATA
The proposed changes this spring, meanwhile, should bring welcome refreshment to Balata, the transformation to begin in March. Liken is creating a fresh ... «Vail Daily News, gen 16»
6
Mahmud Abbas: Drohung könnte sein Volk in den Abgrund stoßen
Im Flüchtlingslager Balata bei Nablus lösten palästinensische Polizisten mit scharfer Munition eine Veranstaltung mehrerer Terrororganisationen auf, die zur ... «DIE WELT, set 15»
7
The Boys From Balata
In Balata, the West Bank's largest refugee camp, residents still yearn for family homes they have never seen and talk about 'return,' university education and ... «Haaretz, mag 15»
8
Balata-man and robbing
I from Cumana Village. I grow up Toco-self. Right on the water. All in the forest. I appreciate it very much that they going to open hunting season again. But we ... «Trinidad Guardian, mag 15»
9
Why troubles in a West Bank refugee camp could haunt Ramallah
NABLUS, West Bank - The houses by the graveyard on the southern edge of Balata refugee camp are ridden with bullet holes. This is where on 20 March, ... «Middle East Eye, mag 15»
10
PA arrests residents of West Bank's Balata refugee camp, sparking ...
Gunmen from the Balata refugee camp in the West Bank on Monday blocked the main southern entrance to Nablus in protest against the arrest of some of their ... «Jerusalem Post Israel News, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Balata [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/balata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z