Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Meerneunauge" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MEERNEUNAUGE IN TEDESCO

Meerneunauge  [Me̲e̲rneunauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEERNEUNAUGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meerneunauge è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEERNEUNAUGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Meerneunauge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Meerneunauge

lampreda di mare

Meerneunauge

Il Meerneunauge è una sorta di Neunaugen e quindi nessun pesce nel senso attuale, ma un vertebrato Kieferbeltes. Das Meerneunauge ist eine Art der Neunaugen und damit kein Fisch im eigentlichen Sinn, sondern ein kieferloses Wirbeltier.

definizione di Meerneunauge nel dizionario tedesco

Lampreda che vive nel mare; Lampreda. im Meer lebendes Neunauge; Lamprete.
Clicca per vedere la definizione originale di «Meerneunauge» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEERNEUNAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Hasenauge
Ha̲senauge
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEERNEUNAUGE

Meerfahrt
Meerfarbe
Meerforelle
Meerfrau
Meergott
Meergöttin
meergrün
Meerjungfrau
Meerkatze
Meerkohl
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg
Meersburger
Meerschaum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEERNEUNAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Sinonimi e antonimi di Meerneunauge sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEERNEUNAUGE»

Meerneunauge meerneunauge gefährlich rätsel menschen kreuzworträtsel angriff eine Neunaugen damit kein Fisch eigentlichen Sinn sondern kieferloses Wirbeltier Fischlexikon salzwasserfische fischname Hier erhaltet detaillierte Informationen über folgende Fischart Petromyzon marinus Ordnung Petromyzontiformes Familie fischart Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen petromyzon steckbrief anhang Steckbrief Linnaeus Code Rote Liste fische naturegate Neunaugen Petromyzonidae Verwechslungsarten Flussneunauge Größe Höchstfall mehr Natura artensteckbrief Gruppe Fische Rundmäuler Merkmale gehört Rundmäulern nicht wiktionary wird einem Meter lang Kilogramm schwer laicht Unterlauf Flüssen besonders englischen Schutzstatus geschützt BArtSchV Vorwarnliste Kurzbeschreibung Meerneunaugen sind fischlexikon Info März entlang Küsten Flussmündungen ganzen

Traduzione di Meerneunauge in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEERNEUNAUGE

Conosci la traduzione di Meerneunauge in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Meerneunauge verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meerneunauge» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

海七鳃鳗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lamprea marina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sea lamprey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सागर एक प्रकार की मछली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جلكى بحرية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Морские миноги
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lampreia mar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাগর বানমাছ জাতীয় একধরনের সামুদ্রিক প্রাণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lamproie marine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lamprey laut
190 milioni di parlanti

tedesco

Meerneunauge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウミヤツメ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바다 칠성 장어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sea lamprey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biển cá mút đá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல் விலங்கு போன்ற கடல் விலங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्र lamprey
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Deniz taşemen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lampreda di mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minóg morski
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

морські міноги
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lamprey Sea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύραινα Θάλασσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see lamprei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sea nejonöga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

HAVNIØYE
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meerneunauge

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEERNEUNAUGE»

Il termine «Meerneunauge» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Meerneunauge» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meerneunauge
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meerneunauge».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEERNEUNAUGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Meerneunauge» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Meerneunauge» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meerneunauge

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEERNEUNAUGE»

Scopri l'uso di Meerneunauge nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meerneunauge e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neunaugen: Flussneunauge, Bachneunauge, Meerneunauge, ...
Kapitel: Flussneunauge, Bachneunauge, Meerneunauge, Lampetra Minima, Donauneunauge, Kaspineunauge, Donaubachneunauge, Oberitalienisches Neunauge. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
2
Handbuch Der Fischzucht Und Fischerei
Der Körper ift fthuppenlos, fchleimig, auf gelblich weißem oder bleigrauem Grunde am Rücken und an den Seiten fchwärzlich oder olivgrün marmorirt, am Fig. 201. Das Meerneunauge, Bauche ungefleckt. Das Meerneunauge erreicht eine ...
M.D. von Borne
3
Handbuch der Fischzucht und Fischerei
Der Körper ift fchuppenlos. fchleimig. auf gelblich weißem oder bleigrauem Grunde am Rücken und an den Seiten fchwärzlich oder olivgrtin marmorirt, am Fig. 201. Das Meerneunauge. Bauche ungefleckt. Das Meerneunauge erreicht eine ...
Max von dem Borne, Berthold Benecke, E. Dallmer
4
Fisch Dolmetscher Spanien: Alle regionalen Bezeichnungen für ...
... NC im Baskenland Unechter Bonito ( BONITO DEL ATLÁNTICO) NC im Baskenland Meerneunauge ( LAMPREA MARINA) NC1 für Spanien Meerneunauge ( LAMPREA MARINA) NC in Galicien Meerneunauge, Meerpricke, Lamprete, ...
Willi Susser, 2011
5
Die Süsswasserfische und Krebse: deren naturfarbige und ...
MEERNEUNAUGE. (Lamprete. Lampreda, Meerpruke, lat. Petromyzon marinus) f ng/. Sea-Lamprey. franz. Grande Lamproie. ital. Lampetra. russ. Marsknja Minöga. skand. Havnegenaje. Lamprick. Hav-Lampret, Lamprick Größe: Vorkommen: ...
Karl Rühmer, 1952
6
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Petromyzon marinus L. Meerneunauge. Abb. 273. d und n: havlampret; e: sea- lamprey; f: merinakkiainen; h: zeeprik; p: minog morski; s: havsnejonöga. Körper bis über den After hinaus drehrund, weiter hinten seitlich zusammengedrückt; ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
7
Die Fauna der Nordsee - Niedere Tiere & Wirbeltiere
Mit einer Gesamtlänge von bis zu 40cm gehört diese Art zu dem mittelgroßen Vertretern der Familie. Sie kann von dem im Nordatlantik vorkommenden Meerneunauge anhand der Bezahnung und der Endgröße unterschieden werden, da das ...
Sven Gehrmann, 2011
8
Die Fauna der Nordsee
Mit einer Gesamtlänge von bis zu 40cm gehört diese Art zu dem mittelgroßen Vertretern der Familie. Sie kann von dem im Nordatlantik vorkommenden Meerneunauge anhand der Bezahnung und der Endgröße unterschieden werden, da das ...
Sven Gehrmann, 2008
9
Zoologie
Sie sind also nicht parasitisch wie die Neunaugen, sondern Aasfresser Abbildung 24.4: Ein Meerneunauge (Petromyzon marinus). Dieses Tier ernährt sich von den Körperflüssigkeiten eines sterbenden Fisches. und Jägor. Man könnt etwa 65 ...
‎2008
10
Seefisch als Lebensmittel: eine Anleitung zur Beurteilung ...
Meerneunauge, Meerpricke, Lamprete = Petromyzon marinus L. (Tafel IX e) engl. : sea lamprey Körperquerschnitt rund; Rückenflosse ist mit Schwanzflosse in Verbindung; lange Afterflosse; Rückenflosse durch Einkerbung deutlich in zwei ...
Ulrich Keitzmann, 1969

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEERNEUNAUGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meerneunauge nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zwei Millionen Fische nehmen diese Treppe
Im Zusammenhang mit Moorburg kommt es allerdings auf geschützte Arten wie Lachs, Schnäpel, Flussneunauge oder Meerneunauge an. Sie sollen, wenn sie ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
2
Vattenfall betreibt Fisch-Monitoring in Geesthacht Wenn Fische ...
... dazu, dass Fische in das Kühlsystem gesaugt werden, auch streng geschützte Fische wie das Fluss- und Meerneunauge, Lachs, Schnäpel und der Maifisch. «taz.de, ott 16»
3
Neunaugen: Biologen retten Fossilien aus der Urzeit
Das Fluss- und das Meerneunauge hingegen schon deutlich seltener.„Das Flussneunauge schwimmt von den Flüssen ins Meer. Weil der Mensch mit der Zeit ... «Ostsee Zeitung, ott 16»
4
Laichwanderung ins Oberwasser Mit Fischtreppen besser ...
Nachgewiesen werden konnten aber auch sehr seltene Arten wie Meerneunauge, Quappe und Maifisch. An der Staustufe Koblenz haben die Fische sogar den ... «SWR Nachrichten, ott 16»
5
Das Porträt eines Flusses: Der Kreis Heinsberg und die Rur
Und das bis zu 90 Zentimeter lange Meerneunauge wurde bislang nur bis zur Rurmündung bei Roermond angetroffen. Neunaugen haben zwar Ähnlichkeit mit ... «Aachener Zeitung, set 16»
6
Seevelauf wird Naturschutzgebiet
Ein besonderer Seeve-Bewohner ist das Meerneunauge. Weder Fisch noch Wurm, gehört es zu der Klasse der Rundmäuler. Das Neunauge ähnelt einem Aal ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
7
Sind die Kanuten mit im Boot?
... Wanderung von Fischen wie etwa Barbe, Döbel, Gründling, Bachforelle, Hecht, aber auch die Wiederansiedlung von Lachs und Meerneunauge ermöglichen. «Volksstimme, lug 16»
8
Prähistorisches Monster-Rundmaul gesichtet
... deswegen auch als noch „lebende Fossilien“ bezeichnet. „In Deutschland waren Meerneunaugen in vielen Flüssen bis in die 1960er Jahre gesichtet worden. «Berliner Kurier, apr 16»
9
Karpfen streicheln an der Fischtreppe Rheinau
Zudem erweitern neue Modelle der fünf Wanderfische Meerforelle, Aal, atlantischer Lachs, Meerneunauge und Maifisch die Ausstellung in frisch gestrichenen ... «baden online, apr 16»
10
Das Fest der Vampirfische
Meerneunaugen sind relativ unansehnliche Tiere und dabei doch beeindruckend. Sie sind Parasiten. Mit ihrem Maul, das an der Unterseite ihres kieferlosen ... «derStandard.at, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meerneunauge [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meerneunauge>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z