Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Meerkatze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MEERKATZE

mittelhochdeutsch merkatze, althochdeutsch merikazza; das Tier ähnelt einer Katze und ist über das Meer nach Europa gebracht worden.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MEERKATZE IN TEDESCO

Meerkatze  [Me̲e̲rkatze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MEERKATZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Meerkatze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MEERKATZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Meerkatze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Meerkatze

suricati

Meerkatzen

I Meerkatzen sono un genere primato del Meerkatzenverwandten con 26 tipi. I Green Meerkats, i meerkats nani e il bruco di palude sono generi separati e non vengono trattati qui. I gatti di mare sono di medie dimensioni e prevalentemente primati ad albero, situati nell'Africa sub-sahariana. Vivono in gruppi e sono omnivori, che si nutrono principalmente di frutta. Die Meerkatzen sind eine Primatengattung der Meerkatzenverwandten mit 26 Arten. Die Grünen Meerkatzen, die Zwergmeerkatzen und die Sumpfmeerkatze sind jeweils eigene Gattungen und werden hier nicht behandelt. Meerkatzen sind mittelgroße, vorwiegend baumbewohnende Primaten, die in Afrika südlich der Sahara beheimatet sind. Sie leben in Gruppen und sind Allesfresser, die sich allerdings vorwiegend von Früchten ernähren.

definizione di Meerkatze nel dizionario tedesco

Scimmia con cappotto vivacemente disegnato, testa tondeggiante e lunga coda. Affe mit lebhaft gezeichnetem Fell, rundlichem Kopf und langem Schwanz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Meerkatze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MEERKATZE


Angorakatze
Ango̲rakatze
Eichkatze
E̲i̲chkatze
Falbkatze
Fạlbkatze
Geldkatze
Gẹldkatze [ˈɡɛltkat͜sə]
Großkatze
Gro̲ßkatze [ˈɡroːskat͜sə]
Hauskatze
Ha̲u̲skatze [ˈha͜uskat͜sə]
Laufkatze
La̲u̲fkatze
Miesekatze
Mi̲e̲sekatze
Miezekatze
Mi̲e̲zekatze
Naschkatze
Nạschkatze
Perserkatze
Pẹrserkatze
Raubkatze
Ra̲u̲bkatze [ˈra͜upkat͜sə]
Schleichkatze
Schle̲i̲chkatze [ˈʃla͜içkat͜sə]
Schmeichelkatze
Schme̲i̲chelkatze
Schmusekatze
Schmu̲sekatze
Schneekatze
Schne̲e̲katze
Siamkatze
Si̲amkatze
Tigerkatze
Ti̲gerkatze [ˈtiːɡɐkat͜sə]
Wildkatze
Wịldkatze [ˈvɪltkat͜sə]
Zibetkatze
Zi̲betkatze

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MEERKATZE

Meerestier
Meeresvogel
Meerfahrt
Meerfarbe
Meerforelle
Meerfrau
Meergott
Meergöttin
meergrün
Meerjungfrau
Meerkohl
Meerneunauge
Meerotter
Meerrettich
Meerrettichsahne
Meerrettichsoße
Meersalat
Meersalz
Meersau
Meersburg

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MEERKATZE

Bärentatze
Federkernmatratze
Fratze
Glatze
Halbglatze
Kartäuserkatze
Katze
Kleinkatze
Kratze
Luftmatratze
Matratze
Matze
Platze
Pratze
Ratze
Rexkatze
Servalkatze
Tatze
Zwergtigerkatze
Zyperkatze

Sinonimi e antonimi di Meerkatze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MEERKATZE»

Meerkatze afrikanische meerkatze kreuzworträtsel kaffee tier allgemein Wörterbuch grüne haustier kaufen Meerkatzen sind eine Primatengattung Meerkatzenverwandten Arten Grünen Zwergmeerkatzen Sumpfmeerkatze jeweils eigene Gattungen werden altweltaffe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Woher kommt workherkunft http afrikan langschwänziger Affe merikazza ndrl merkatte nach älterer Deutung genannt weil übers Meer herz für tiere Chlorocebus alles Aussehen Fortpflanzung Entwicklung Lebensweise Verhalten Kommunikation Sinnesleistungen Ernährung Dict wörterbuch dict cercopithecus aethiops green monkey signe vert Nachschlagewerk Wildtieren dieser Welt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Weißkehlmeerkatze Cercopithecus albogularis Artikel „Meerkatze Deutsches Jacob Wilhelm Grimm Stiftung artenschutz roloway Roloway Afrika Sinnbild Exotik wilde Tiere Aber Gegensatz Großtierherden südafrikanischen Savannen bereederung fischereischutzboot Fischereischutzboot Schiffsdaten Indienststellung Bruttoraumzahl Länge über Alles Breite tour kelti landesmuseum mainz maria

Traduzione di Meerkatze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MEERKATZE

Conosci la traduzione di Meerkatze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Meerkatze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Meerkatze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

猴子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mono
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monkey
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قرد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезьяна
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

macaco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বানর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

singe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monyet
190 milioni di parlanti

tedesco

Meerkatze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원숭이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monkey
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con khỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குரங்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Meerkatze
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maymun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scimmia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małpa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мавпа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

maimuță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαϊμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ape
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Meerkatze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEERKATZE»

Il termine «Meerkatze» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 94.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Meerkatze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Meerkatze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Meerkatze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MEERKATZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Meerkatze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Meerkatze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Meerkatze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MEERKATZE»

Scopri l'uso di Meerkatze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Meerkatze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
“Der” verbannte Amor, oder: die argwöhnischen Eheleute. - ...
4' L it' et te. »l Aber ein folches Unglück .*e . *Baroninm . Glück und Unglück wechfelm der Weife teoßt de.) Stürmen. L i fe t t e. l l Aber die Meerkalxe iii fol-t -._ *7; 'e . V a r o ni n' n. . Was? (Sie kreifcht iiberlaut.) Meine Meerkatze! mei-'ne Polly!
‎1821
2
“Der” Mann von vierzig Jahren. Die Seeschlacht und die Meerkatze
?ich tz e h n t e EZ e e n e. Der Kammerjunker. Die Vorigen; .K a m m e r j. Hat ein leifer Zephyr die Wellen ver. weht? [rhein: die Sonne wieder? _7 v. Baa r'. Iax ja, fie fcheint. aber nicht in deinen Garten. v. Wiefen. Herr Kammerjunkek.
‎1829
3
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
IV. GRAPHIKEN. MIT. KÖNIGLICHER. KUNST. IV.l. ALBRECHT DÜRER ( Nürnberg 1 571-1 528 Nürnberg) „DIE MADONNA MIT DER MEERKATZE" (1498 ) (Radierung, 1498; Bartsch-Nr. 42) Kunsthistorische Aussagen zum Bild: f Abb. 1  ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
4
Netzwerk der Aufklärung: neue Lektüren zu Johann Heinrich Merck
JÖRG-ULRICH FECHNER (BOCHUM) „die Meerkatze" — Bemerkungen über Johann Heinrich Merck im Briefwechsel von Johann Georg Hamann und Johann Gottfried Herder Der ungewöhnlichste Eintrag, den ich in einem Personenregister ...
Ulrike Leuschner, Matthias Luserke, 2003
5
Natürliche Ordnung und vermehrte Historie der Vierfüßigen Thiere
ist von ungewöhnlicher Gestalt, und sonst bey keinem Schriftsteller zu finden. Man kann nicht wahrscheinlich genug sagen, ob es ein Affe oder Meerkatze ist. Selbst Bartholinus läßt uns nichts gewisses davon urtheilen, wenn er also schreibt: ...
Jacob Theodor Klein, Gottfried Reyger, 1760
6
Allgemeine Uebersicht der vierfüßigen Thiere: Mit Kupfertafeln
Bittsingeeige. « Meerkatze.' 221. 3imig ?»rn5cn«. 8. c«u6«t2 imberbi5 »trg, «Ulla prelienzili, «6 »plcem sul»» I^e (Üc>2it2. ^///^<?« XV. i6. a) -^ De «<<rfin<eriy« ' Affe. ». S ^ r e b « r « Säuqethi««. I. V. 115. N», 30. Taf. «6^ ,' 8r»icl«r Hlt»uK«^.
Thomas Pennant, Johann Matthäus Bechstein, 1799
7
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Seite Rotgrüne Meerkatze, 0. v. rutoviriais tZe«^- 518 I.!tsi«v^Kä 513 Blamnaul, O . eezikus ^ 518 Rotnasen-Meerkatze, «. er^tdrotis ff^K. 522 Schwarzbäckige Weihnase, O. kscknms ^u<!eö S22 Schmidts Weibnase, L, ä. soKmiSti L/KcK.
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1920
8
Schiff und Zeit
... 1 1949 551 Frithjof 1 1950 970 Frithjof 1, Meerkatze 1 1951 1391 Frithjof 1, Meerkatze 1 1952 1072 Frithjof 1, Meerkatze 1 1953 1330 Frithjof 1, Meerkatze 1 1954 1808 Frithjof 1, Meerkatze 1 1955 1776 + 102 Frithjof 1, Meerkatze 1 + Anton ...
9
Die Anfänge der ägyptischen Stempelsiegel-Amulette: eine ...
Tanzende Götter, Schmetterling und Meerkatze (vgl. Motivgruppe D. 25.) Kat.-Nr. BF-Nr. Form Masse Material Herkunft Datierung *Photo Oberseite in. 137* 169 rund. Knopfs. 34/7 Zahn Öse 138 rund. Knopfs. 27/8 Knochen Öse 139* rund.
André Wiese, 1996
10
Deutsche Schaubühne
Kann .eine Meerkatze wohl eine Prinzessinn seyu? M. 3. Nein, Karl. Rarl Ernst sagts. Nrnft. Ah was, Narrchen! Ich hob« j« «icht erzählt: Cs war einmal eine Meerkatze, dk war Prinzesslnn, sondern es war einmal eine<yrlzesslnn, die war eine ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEERKATZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Meerkatze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Meerkatze, Tiger und Co.
Kaufen Sie die Ausgabe mit dem gewünschten Bericht ganz einfach online. Ohne Registrierung. Ohne Abo. Ab 1,40 Euro. Sie können den Bericht sofort lesen, ... «Passauer Neue Presse, ott 16»
2
17:10 Uhr Das Waisenhaus für wilde Tiere Radio Bremen TV
Noch einen Noteinsatz: Durch ein Loch im Zaun wurde Meerkatze Anna von sieben Artgenossen überfallen und hat am Rücken schwere Bissverletzungen. «ARD.de, ago 16»
3
Neue Bewohner für den Osnabrücker Zoo
Nach Angaben des Osnabrücker Zoos ist derzeit viel los in seiner Afrika-Tierwelt „Takamanda“: Drei Diana-Meerkatzen und ein Bongo sind eingezogen und ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, giu 16»
4
Affe frisst Fledermaus
Auf frischer Tat ertappt: Meerkatzen pflücken nicht nur Früchte von den Bäumen, sie greifen sich auch dort ruhende Fledermäuse und fressen sie. Dieses bisher ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mag 16»
5
Veterinäramt: "Wiederholt Mängel" Heimattiergarten am Ende? O|N ...
Erst kürzlich ging es dabei um eine Meerkatze, die gemeinsam mit einem Hasen im Gehege lebt. "Den Hasen haben wir als Sozialpartner zu dem Affen getan. «Osthessen News, mag 16»
6
Gebt dem Affen einen Namen!
Da die kleine Meerkatze von ihrer Mutter Hera nicht angenommen wurde, muss sie jetzt mit der Hand aufgezogen werden. Ihre Pfleger sind für sie nun 24 ... «BERLINER ABENDBLATT, mag 16»
7
Verstoßenes Dianameerkatzen-Baby im Tierpark Berlin sucht Paten
Noch leicht unsicher hält sich das kleine Meerkatzen-Baby an dem Handtuch fest, in das die Tierpfleger es eingewickelt haben. Das Dianameerkatzen-Mädchen ... «Berliner Morgenpost, apr 16»
8
Nike Seifert im Atelier Meerkatze
Die Kölner Künstlerin Nike Seifert präsentiert im Atelier Meerkatze in ... Jetzt präsentiert die Kölner Künstlerin im Atelier Meerkatze aktuelle Arbeiten unter dem ... «General-Anzeiger, mar 16»
9
Auch Tiere greifen regelmäßig zu Alkohol und Drogen
Delfine spielen mit giftigen Kugelfischen, Kängurus lieben Mohnkapseln und Meerkatzen schlürfen an Cocktails: Auch im Tierreich sind Alkohol und Drogen ... «Badische Zeitung, feb 16»
10
Mein Tier-Moment: Ungleiche Gegner: Hier drängen zwei Brazza ...
Eigentlich ist der Gorilla viel größer, aber hier siegt eindeutig die Frechheit: Die zwei Brazza-Meerkatzen schaffen es, den Gorilla in Bedrängnis zu bringen. «FOCUS Online, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meerkatze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/meerkatze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z