Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "miesepeterig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MIESEPETERIG IN TEDESCO

miesepeterig  [mi̲e̲sepeterig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIESEPETERIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
miesepeterig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA MIESEPETERIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «miesepeterig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di miesepeterig nel dizionario tedesco

morose; di cattivo umoreImagespeterige patientmispeterig look. verdrießlich; schlecht gelauntBeispielemiesepeterige Patientenmiesepeterig dreinschauen.

Clicca per vedere la definizione originale di «miesepeterig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIESEPETERIG


blätterig
blạ̈tterig
breitschulterig
bre̲i̲tschulterig
butterig
bụtterig, bụttrig
flatterig
flạtterig, flạttrig
gewitterig
gewịtterig
gleichalterig
gle̲i̲chalterig
klaterig
kla̲terig
kleisterig
kle̲i̲sterig
knitterig
knịtterig
lotterig
lọtterig
mittelalterig
mịttelalterig
polterig
pọlterig
salpeterig
salpe̲terig
schlotterig
schlọtterig
splitterig
splịtterig
stotterig
stọtterig
tatterig
tạtterig
vierblätterig
vi̲e̲rblätterig
zitterig
zịtterig
zwitterig
zwịtterig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIESEPETERIG

miefig
Miefkiste
Miefkoje
Miefquirl
Mieke
Miene
Mienenspiel
Miere
mies
Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese
Miesekatze
Miesepeter
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
Miesling
miesmachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIESEPETERIG

begierig
dreiblätterig
einblätterig
einkeimblätterig
gierig
hochschulterig
knusperig
langwierig
modderig
neugierig
qualsterig
schmierig
schnatterig
schwierig
siebenblätterig
vielblätterig
vorherig
wissbegierig
zweiblätterig
zweikeimblätterig

Sinonimi e antonimi di miesepeterig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIESEPETERIG»

miesepeterig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Miesepeterig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen pons Deutschen PONS anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch türkisch Türkisch Deutschwörterbuch französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dwds suchergebnisse DWDS miesepetrig Adjektiv Miesepeter Maschinell erzeugte Verknüpfung umgangssprachlich spöttisch übel gelaunt mürrisch 〈Adj verdrießlich schlecht Patienten dreinschauen wissen grämlich canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation forum rund baby sind Ultraschalluntersuchung tippitoppi gestern Kind genau richtig entwickelt Aussprache Febr Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische

Traduzione di miesepeterig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIESEPETERIG

Conosci la traduzione di miesepeterig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di miesepeterig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «miesepeterig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

miesepeterig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

miesepeterig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

miesepeterig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

miesepeterig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

miesepeterig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

miesepeterig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

miesepeterig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

miesepeterig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miesepeterig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

miesepeterig
190 milioni di parlanti

tedesco

miesepeterig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

miesepeterig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

miesepeterig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miesepeterig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miesepeterig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

miesepeterig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

miesepeterig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

miesepeterig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

miesepeterig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

miesepeterig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

miesepeterig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miesepeterig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miesepeterig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miesepeterig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miesepeterig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miesepeterig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di miesepeterig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIESEPETERIG»

Il termine «miesepeterig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.661 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «miesepeterig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di miesepeterig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «miesepeterig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su miesepeterig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIESEPETERIG»

Scopri l'uso di miesepeterig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con miesepeterig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Y2K - Der Jahrtausendcrash
Das ist absolut geschmacklos, so blöde Witze zu machen!" schreit Mishel ihn an. „Oh, Mann. Jetzt hab dich nicht so", entgegnet Paul schon etwas lallend, „ entspann dich doch mal, statt so miesepeterig drein zu blicken. Amüsier dich einfach!
Kay Bex, 1999
2
Schon wieder Montag ...: 50 Ideen, mit denen Sie den ...
Bleiben. Sie. am. Ball. –. der. nächste. Montag. kommt. bestimmt! Und schließlich ist er da, der nächste Montag – und mit ihm der Blues in seiner vollen Größe, miesepeterig wie eh und je. Alle guten Tipps, Ideen und Vorsätze scheinen an ihm ...
Kirsten Khaschei, 2009
3
Zeit der Jäger: Mercy Thompson 4 - Roman
Er hat ein Grübchen, nur eines. Mehr braucht er auch nicht. »Jesse hat es dir erzählt, oder?«, sagte ich miesepeterig. »Wenn ich sie das nächste Mal sehe, werde ich sie als das Plappermaul an den Pranger stellen, das sie ist. Tue ich wirklich.
Patricia Briggs, 2012
4
BeWerben ist Werben: Die ultimativen Tipps & Tricks zu ...
... Trauergesicht der Super​lative: »Dass mich bloß keiner anquatscht«, denkt Benny,»wiediealle miesepeterig aussehen, alles Idioten.« Bei Frauen klingt es zusätzlich noch etwa so: »Warum guckt michderTyp so an?Hab ichwasimGesicht ?
Christoph Kühnhanss, 2013
5
Von Tür zu Tür: Phantasien und Capriccios
Da kam Bewegung in die Leute, ja, was stehen wir hier rum und gucken so miesepeterig, Grund genug ist doch, vergnügt zu sein, Kapitän Brodersens Hochzeit ist heute, nun hat er doch noch eine Frau gefunden, der alte Seebär, niemand ...
Friedo Lampe, Johann-Günther König, 2002
6
Einklang der Herzen
„Muffig?”, half Melissa ihm lächelnd. „Oder besser miesepeterig.” „Na, so in etwa” , gab er ebenfalls lächelnd zurück. „Ich war mutlos und hatte die Freude am Leben verloren. Wegen dir geht es mir jetzt besser.” „Ach, also magst du Probleme?
Emilia Milano
7
Leben ist eine Reise, die heimwärts führt
Die Welt, besonders unsere unmittelbare Umwelt, wird zu einem guten Teil davon beeinflusst, wie wir sie sehen und wie wir uns entscheiden in ihr zu leben – meckernd und miesepeterig oder frei und fröhlich. An schemenhaften Schatten  ...
Florian Wolf, 2013
8
Existenz: Roman
Und sie konnten griesgrämig und miesepeterig sein. Bins zahlenmäßig unterlegene Generation schuldigzusprechen, warzu einem nationalen Zeitvertreib geworden. Im elften Stockhattees einst einRestaurant mit BlickaufdenJachthafen neben ...
David Brin, 2012
9
Zara - Alles Sommer
Beinahemussich kichern. Es ist heiß, richtig doll für Mitte Mai, da krepieren alle Maikäfer! Mama knetet ihre Finger und kuckt miesepeterig. So, als müsste sie an einem Steak herumkauen. Mamaist Vegetarierin, undvon Fleisch wird ihr schlecht ...
Ulrike Schrimpf, 2014
10
Der papierene Aloys (Erweiterte Ausgabe)
... faltigen Schlafrock von gestepptem Zitz, aus dem die mit Selfkantschuhen ausgestatteten Beineganz miesepeterig hervorstakelten. Indessen – der Papierene fühltesich. Da er viel mit Büchern, wenn auch ausschließlich mit Gebetbüchern.
Joseph von Lauff, 2012

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIESEPETERIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino miesepeterig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Literatur - Wo ist Rilke?
Doch: "Warum gucken alle so miesepeterig und gelangweilt? Und warum fehlt Rilke?" Anzeige. Ja, wo ist Rilke? Den hatte Vogeler aus seinem Bild, an dem er ... «Süddeutsche.de, apr 15»
2
Die nervigsten Seriencharaktere - Teil 2
... sie walts gewissen? die, die ihm die normalität vor augen führen soll? ich sehe sie immer nur miesepeterig dreinschauen. ihre eigenen storys waren mehr als ... «serienjunkies.de, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. miesepeterig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/miesepeterig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z