Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Mimbar" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MIMBAR

arabisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MIMBAR IN TEDESCO

Mimbar  [Mịmbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MIMBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Mimbar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MIMBAR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Mimbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Mimbar

minbar

Minbar

Minbar Plural manabir / منابر / manābir è il pulpito nella moschea, in gran parte accanto all'area di preghiera mihrab eretta sul muro di qibla, sulla quale il venerdì sermone ha parlato. In precedenza, il pulpito era usato anche per annunciare i decreti dei rispettivi governanti. Theodor Nöldeke ha già sottolineato la possibilità che il concetto fosse originariamente un prestito dall'Etiopia. Minbar Plural manabir / ‏منابر ‎ / manābir ist die Kanzel in der Moschee, meistens neben der Gebetsnische mihrab an der qibla-Wand errichtet, auf der der Chatib am Freitag die Predigt hält. Früher wurden von der Kanzel auch die Erlasse der jeweiligen Herrscher verkündet. Auf die Möglichkeit, der Begriff sei ursprünglich ein Lehnwort aus dem Äthiopischen hat bereits Theodor Nöldeke hingewiesen.

definizione di Mimbar nel dizionario tedesco

Predicatore pulpito nella moschea. Predigtkanzel in der Moschee.
Clicca per vedere la definizione originale di «Mimbar» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MIMBAR


Filmbar
Fịlmbar
Sambar
Sạmbar
abnehmbar
ạbnehmbar
annehmbar
ạnnehmbar
bestimmbar
bestịmmbar
dimmbar
dịmmbar
durchstimmbar
dụrchstimmbar
entflammbar
entflạmmbar
formbar
fọrmbar
herausnehmbar
hera̲u̲snehmbar
hinnehmbar
hịnnehmbar
kämmbar
kạ̈mmbar
unannehmbar
unanne̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbestimmbar
ụnbestimmbar  […ˈʃtɪm…] 
unbezähmbar
unbezä̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
uneinnehmbar
uneinne̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
unzähmbar
unzä̲hmbar  , auch: [ˈʊn…] 
verformbar
verfọrmbar
vernehmbar
verne̲hmbar
wahrnehmbar
wa̲hrnehmbar

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MIMBAR

Milzriss
Mime
mimen
Mimeograf
Mimese
Mimesie
Mimesis
Mimetesit
mimetisch
Mimi
Mimiamben
Mimik
Mimiker
Mimikry
Mimin
Mimir
mimisch
Mimodram
Mimodrama
Mimose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MIMBAR

Minibar
abrufbar
anwendbar
bar
bezähmbar
dankbar
erkennbar
erreichbar
lieferbar
offenbar
recycelbar
schäumbar
sichtbar
unmittelbar
verfügbar
vergleichbar
verstellbar
verwendbar
wunderbar
zähmbar

Sinonimi e antonimi di Mimbar sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MIMBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Mimbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Mimbar

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MIMBAR»

Mimbar Kanzel Predigtstuhl Wörterbuch wörterbuch Grammatik Minbar Plural manabir ‏منابر manābir Moschee meistens neben Gebetsnische mihrab qibla Wand errichtet Chatib Freitag Predigt hält Früher wurden auch Erlasse Kanzel islamitischen Moscheen herab während Freitagsgottesdienstes Predigt gehalten wird Treppe dieser Duden mimbar bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache encyclopedia information from Architecture Landscape Encyclopedia stock photos photography shutterstock Download vectors illustration affordable rates Search over million royalty images premium define What From Muslim Religion Word FAQs presents incorporating some frequently asked merriam webster variant minbar This word doesn usually appear Unabridged offered here limited wiktionary Wiktionary Jump navigation search Here pulpit like mosque John Dict für dict tumba mohamed bild muhammad Bild Muhammad Moschee Kairo Mohamed Schauen sich authentische Fotos Videos opini Rakyat

Traduzione di Mimbar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MIMBAR

Conosci la traduzione di Mimbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Mimbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Mimbar» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

论坛报
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mimbar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mimbar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mimbar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

mimbar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мембера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mimbar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মসজিদের ধর্মভাষমঞ্চ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

minbar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mimbar
190 milioni di parlanti

tedesco

Mimbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

mimbar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

mimbar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mimbar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mimbar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

mimbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mimbar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mimbar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mimbar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mimbar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мембер
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mimbar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mimbar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mimbar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mimbar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mimbar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Mimbar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MIMBAR»

Il termine «Mimbar» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.493 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Mimbar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Mimbar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Mimbar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MIMBAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Mimbar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Mimbar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Mimbar

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MIMBAR»

Scopri l'uso di Mimbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Mimbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gegenwart als Geschichte: islamwissenschaftliche Studien : ...
Dann machte er eine Verneigung (rakca), während er auf dem Mimbar war. Dann richtete er sich auf, stieg rückwärts herab und warf sich am Fuß des Mimbar (ß aslPl-mimbar) nieder (sagada). Dies wiederholte er, bis er die salät beendet hatte ...
Axel Havemann, Baber Johansen, 1988
2
Der Molukkenkonflikt von 1999: Zur Rolle der ...
71 Vgl. Frank L. Cooley, Mimbar dan Takhta, 275 72 Vgl. Tri Ratnawati, Maluku dalam Catatan Seorang Peneliti, Yogyakarta und Jakarta: Pustaka Pelajar und Pusat Penelitian Politik-LIPI, 2006, 133-134. Vgl. Weinand Hendrik Tutuarima, ...
Jozef MN Hehanussa, 2013
3
Die Welt des Islams
lät) rezitierte; die Leute hinter ihm rezitierten ebenfalls den takbir. Dann machte er eine Verneigung (rakfa), während er auf dem Mimbar war. Dann richtete er sich auf, stieg rückwärts herab und warf sich am Fuß des Mimbar (/T ash V- mimbar) ...
4
Orientalische Studien Theodor Nöldeke zum siebzigsten ...
diese Entwicklung bloß für das Mimbar untersucht. Bei ihm läßt sich nämlich genau die Zeitgrenze angeben, wann es wirklich zur Kanzel abgeblaßt ist, obwohl ihm noch, wie wir sahen, bis in späte Zeit etwas Autoritatives und Heiliges anhaftet ...
Carl Bezold, 1906
5
Die Kultur der Araber
Es ist gut, die Beschaffenheit dieser ältesten Kanzel des Islam im Gedächtnis zu behalten, um einen Maßstab zu gewinnen für die Fortschritte des muhammedanischen Kunstgewerbes, das gerade das Mimbar zu einem Gegenstande seines ...
Joseph Hell, 1909
6
Energie-Plätze: Erdstrahlen und ihre Wirkungen auf den Menschen
weiße Marmorkanzel (Mimbar), und eine weiße Gebetsnische (Mihrab) aus Marmor, die mit Edelsteinen ausgeschmückt ist. Die Wände und Decken sind mit kostbaren, überwiegend blauen Ornamenten bedeckt. Alle Mutungen und ...
Karl-Heinz Kerll, 2002
7
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Er läßt die Hände sinken und wendet sich über seine linke Schulter zur steilen Marmortreppe, die zum Minbar (phonetisch Mimbar), der islamischen Kanzel, emporführt. Währenddessen setzt sich die Gemeinde in all ihrer wohldurchdachten ...
Hanno Lunin, 2012
8
Ein Fall abgekürzter Justiz in Ägypten
Dieser entspricht kultusgeschichtlich das islamische Mimbar. Auf den Ursprung des Mimbar, seine Ableitung aus dem alten Thron und ebenso seine spätere kunst- und baugeschichtliche Entwicklung, die auf die kirchliche Kanzel zurückgeht, ...
Adolf Erman, 1913
9
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
... König Abdallah ibn Hussein beim Betreten der Moschee einem Attentat zum Opfer. Im Sechstagekrieg (1967) traf eine Granate die Gebetsstätte. 1969 wurden mehrere unersetzliche Einrichtungsstücke, darunter der geschnitzte Mimbar ...
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
10
Literaturen:
His poems also often bear a religious tone : Dari mimbar ini telah dibicarakan Pikiran-pikiran dunia Suara-suara kebebasan Tanpa ketakutan Dari mimbar ini diputar lagi Sejarah kemanusiaan Pengembangan teknologi Tanpa ketakutan ...
‎1976

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MIMBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Mimbar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klungkung adakan Mimbar Merah Putih
Beritadewata.com, Klungkung - Mimbar Merah Putih Merupakan tempat yang disediakan khusus untuk anak-anak remaja Klungkung untuk berbicara ... «Berita dewata, ott 16»
2
16-10-1951: Akhir Tragis 'Founding Father' Pakistan di Mimbar
Juga dibantu sekretaris PM Ali, Nawab Siddiq Ali Khan yang duduk di belakang mimbar. Sesaat usai tembakan, Hardy berkata kepada PM Ali, "Anda diserang ... «News Liputan6.com, ott 16»
3
Bakal Gelar Reuni, Mimbar 94 Fisip Unhas akan Bentuk Wadah ...
Ketua Panitia, Yessie Marisa didampingi Koordinator Publikasi, Rayudaswati Budi memaparkan teknis kegiatan Mimbar 94 Fisip Unhas saat silaturahmi di ... «Tribun Timur, set 16»
4
Percobaan Bom Bunuh Diri di Gereja Medan, Pastor Lompat dari ...
Percobaan Bom Bunuh Diri di Gereja Medan, Pastor Lompat dari Mimbar. Gereja Katolik Stasi Santo Yosep di Jalan Dr Mansyur Nomor 75, Medan, Sumut, ... «Tribun Batam, ago 16»
5
VIDEO: Pengakuan Archandra Tahar yang Mengejutkan ...
VIDEO: Pengakuan Archandra Tahar yang Mengejutkan, Disampaikannyadi Atas Mimbar Masjid. Dalam video tersebut pengakuan Arcandra sangat ... «Tribun Jambi, ago 16»
6
Menipu Jamaah dari Atas Mimbar Masjid
Bukankah mimbar masjid memang diperuntukkan bagi para ulama, kiai, ustad atau siapa saja, untuk menyampaikan dakwah? Menyerukan pada kebaikan dan ... «Republika Online, giu 16»
7
SINTING! Pemuda Ini BAB di Mimbar Masjid Plus Nyolong Kotak Amal
Esok harinya, saat warga hendak menunaikan salat Subuh, mereka kaget bukan lain mendapati mimbar masjid berlumuran kotoran manusia. Beruntung, ulah ... «Jawa Pos, mag 16»
8
Jadi Bahan Tertawaan, Pasha Ungu Marah-marah di Mimbar Upacara
"Apa motif saudara-saudara tertawa saat saya memasuki mimbar upacara?" tanya Sigit Purnomo, vokalis band Ungu tersebut, saat memberi sambutan sebagai ... «Ramadan Liputan6.com, feb 16»
9
Mimbar Masjid Mendadak Umumkan Pilwako Manado 17 Februari ...
TRIBUNMANADO.CO.ID, MANADO - Pemumuman Pelaksanaan Pilwako Manado tiba - tiba terdengar dari mimbar masjid Ahmad Yani, Jumat (12/2) siang. «Tribun Manado, feb 16»
10
Sedang Baca Pandangan Fraksi, Kader PDI-P Jatuh dari Mimbar ...
"Beliau sudah tampak tidak sehat saat berjalan ke mimbar, dan tiba tiba saat membacakan pandangan fraksi langsung terjatuh dan tidak sadarkan diri," ungkap ... «KOMPAS.com, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mimbar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mimbar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z