Significato di "Minstrel" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MINSTREL

lateinisch-französisch-englisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MINSTREL IN TEDESCO

Minstrel  [Mịnstrel]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINSTREL

Minstrel è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINSTREL IN TEDESCO

menestrello

Minstrel

Minstrel era una forma popolare di musica di intrattenimento negli Stati Uniti nel XIX secolo. La musica del minstrel cominciò a diventare nota negli anni 1830 e disciolta in forme moderne di musica all'inizio del XX secolo. Originariamente i cosiddetti spettacoli del minstrel sono stati eseguiti da musicisti di intrattenimento bianco che hanno colorato i loro volti in nero e hanno caricato la presunta vita degli afro-americani sul modo razzista odierno. Imitarono la loro lingua per il divertimento di un pubblico quasi bianco e cercavano di imitare il modo africano di ballare in modo esagerato. La musica è stata rilasciata come afro-americana, ma è stata generalmente puramente europea musica fiddle. Mimicò il tipo di musicisti africani che stavano giocando l'irlandese Fiddletunes sulle piantagioni e che li giocava a modo loro. Soprattutto dalla fine del XIX secolo c'erano sempre più musicisti afro-americani, che per la maggior parte coloravano anche i loro volti neri.

Als Minstrel wurde eine im 19. Jahrhundert populäre Form der Unterhaltungsmusik in den USA bezeichnet. Die Minstrel-Musik begann in den 1830er Jahren bekannt zu werden und löste sich Anfang des 20. Jahrhunderts in moderneren Musikformen auf. Ursprünglich wurden die so genannten Minstrel Shows von weißen Unterhaltungsmusikern aufgeführt, die ihre Gesichter schwarz färbten und auf heute als rassistisch zu betrachtende Weise das vermeintliche Leben der Afroamerikaner karikierten. Sie imitierten zur Belustigung eines zumeist weißen Publikums ihre Sprache und versuchten, die afroamerikanische Art des Tanzens in übertriebener Weise nachzuahmen. Die Musik wurde als afroamerikanisch ausgegeben, war aber generisch rein europäische Fiddlemusik. Sie imitierte die Art afroamerikanischer Musiker, denen man auf den Plantagen das Spielen irischer Fiddletunes beigebracht hatte und die diese auf ihre spezielle Art spielten. Besonders seit dem Ende des 19. Jahrhunderts gab es immer mehr afroamerikanische Minstrelmusiker, die sich zumeist ihr Gesicht ebenfalls schwarz färbten.

definizione di Minstrel nel dizionario tedesco

menestrello medievale e cantante in Inghilterra al servizio di un nobile; vedere. Menestrel musicista o cantante itinerante nei secoli XVIII e XIX negli Stati Uniti.

mittelalterlicher Spielmann und Sänger in England im Dienste eines Adligen; vgl. Menestrel fahrender Musiker oder Sänger im 18. und 19. Jahrhundert in den USA.

TRADUZIONE DI MINSTREL

Conosci la traduzione di Minstrel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Minstrel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Minstrel» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 歌手
• Traduttore italiano - spagnolo: juglar
• Traduttore italiano - inglese: Minstrel
• Traduttore italiano - hindi: भाट
• Traduttore italiano - arabo: حفل غنائي
• Traduttore italiano - russo: менестрель
• Traduttore italiano - portoghese: menestrel
• Traduttore italiano - bengalese: চারণ
• Traduttore italiano - francese: ménestrel
• Traduttore italiano - malese: Minstrel
• tedesco: Minstrel
• Traduttore italiano - giapponese: 吟遊詩人
• Traduttore italiano - coreano: 시인
• Traduttore italiano - giavanese: Minstrel
• Traduttore italiano - vietnamita: người nhạc sĩ thời trung cổ
• Traduttore italiano - tamil: இசைவாணர்
• Traduttore italiano - marathi: वाजवू लागला
• Traduttore italiano - turco: ozan
• Traduttore italiano - italiano: menestrello
• Traduttore italiano - polacco: minstrel
• Traduttore italiano - ucraino: менестрель
• Traduttore italiano - rumeno: menestrel
• Traduttore italiano - greco: αοιδός
• Traduttore italiano - afrikaans: siterspeler
• Traduttore italiano - svedese: Minstrel
• Traduttore italiano - norvegese: Minstrel

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MINSTREL»

Scopri l'uso di Minstrel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Minstrel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Die Dichotomie zwischen "minstrel stereotype" und "human ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,0, Universitat Mannheim (Anglistisches Seminar), Veranstaltung: Hauptseminar "American Realism," Sprache: Deutsch, Abstract: "Tatsachen muss man kennen, bevor ...

Felix Kretz, 2009

Damen-Bibliothek

junge. Minstrel. Nen jungen Minstrel, so ehrenwerth, Nicht aus der Feldschlacht wiederkehrt, Könnt ihr in den Reihen bes Todes erblicken. Um gürtet' er sich des Vaters Schwert, Und trug die wilde Half' auf dem Rücken. «Land des Gesanges!

James Beattie's "Minstrel".: Inaugural-dissertation

Nachleben des "Minstrel". Der "Minstrel" machte den schon durch seinen "Essay on Truth" bekannten B. mit einem Schlage zum berühmten Dichter, und während der nächsten zehn Jahre mindestens galt B. als einer der "standard poets" ...

Kurt Püschel, 1904

Die Darstellung von Afroamerikanern in der US-amerikanischen ...

Auch heute kann man im Melting Pot USA immer noch nicht von ei-ner Gleichberechtigung der verschiedenen ethnischen Bevölkerungsgrup-pen ausgehen.

Nicole Lau, 2007

Bd. Merlin. Andreas Hofer

Domkirchhof. Minstrel. Placidus. Lohengrin. Lohengrin. So wahr die Stern' in ihren Sphären rollen, Eu'r Suchen, treue Männer, ist unnütze, Merlin, Artus, die Ritter sind verschollen. Minstrel. Ist dieß an dem, zerbrech' ich Minstrels Stütze, Dich, ...

Karl Leberecht Immermann, 1835

Neustadter Wochenblatt: Organ zur volksthümlichen ...

Währen die Pilger so fromm beschäftigt waren', hatte» fle nicht den Minstrel bemerkt, der in das Zimmer trat, und, indem er sich in den äußersten Winkel stellte, auf seine Harfe gelehnt, jene starr ansah. Es war eine seltsame Mischung von ...

Morgenblatt für gebildete Leser

Hirtenknaben vou den Bergen, Winzerinnen sern im Thal, Troubadours auf hohen Söllern: Lieder UhIands überall! Raum gegeben, Passagiere ! Rück' den Hut, du stolzer Britte ! Nimm ihn seiernd, deutsche Iugend, deinen Minstrel, in die Mitte ...

Merlin. Eine Mythe

Domkirchhof. Minstrel. Placidus. Lohengrin. Lohengrin. So wahr die Stern' in ihren Sphären rollen, Eu'r Suchen, treue Männer, ist unnütze, Merlin, Artus, die Ritter sind verschollen. Minstrel. Ist dieß an dem, zerbrech' ich Minsirels Stütze, Dich, ...

Carl Lebrecht Immermann, 1832

Schriften: Merlin. Andreas Hofer

Domkirchhof. Minstrel. Placidus. Lohengrin. Lohengrin. So wahr die Stern' in ihren Sphären rollen, Eu'r Suchen, treue Männer, ist unnütze, Merlin, Artus, die Ritter sind verschollen. Minstrel. Ist dieß an dem, zerbrech' ich Minstrels Stütze, Dich, ...

Karl Leberecht Immermann, 1835

Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...

J E N A I S C HE. SCHÖNE KÜNSTE. Zwickau, b. Gebr. Schumann: Pocket Libr. zry of English Classics. The Works of Walter Scott Esq. No. 7 — 8- Vol. I. II. The Lay of the last Minstrel. A Poem ia 6 Cantos. i{J 19. 16. P. 163 — 172. No.. ia— 13.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINSTREL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Minstrel nel contesto delle seguenti notizie.

Does this picture still offend you? Heritage group was forced to take ...

The illustration of Uncle Ben's Eastbourne Minstrels on the town's seafront had been included on an East of the Pier Group project information board on the ... «Express.co.uk, ago 16»

Outcry as Minstrel photo is removed

A historic photograph of a Minstrel group performing in Eastbourne has been removed ... The illustration of Uncle Ben's Eastbourne Minstrels on the seafront had ... «Eastbourne Herald, ago 16»

Curragh: Gordon Lord Byron rolls back years in Minstrel

THREE-TIME Group 1 winner Gordon Lord Byron got the better of Sovereign Debt and Toscanini to land the Group 2 Minstrel Stakes at the Curragh on Sunday. «Racing Post, lug 16»

Breeders' Cup Winner to Miss Minstrel

Aidan O'Brien's lightly-raced 3-year-old had been in line to have his first start since his win at Keeneland in October in the G2 Friarstown Stud Minstrel S. at The ... «Thoroughbred Daily News, lug 16»

VIDEO: Jack L's version of 'The Minstrel Boy' in tribute to 1916 is ...

Jack L, the Kildare singer-songwriter, has recorded a terrific version of 'The Minstrel Boy', originally written by Thomas Moore in remembrance of the 1798 Irish ... «JOE, mar 16»

Book Review|'The Ancient Minstrel,' by Jim Harrison

“The Ancient Minstrel” is Harrison's eighth such collection. (For some folks, this would be a life's work; he has also published 11 novels, 13 volumes of poems, ... «New York Times, mar 16»

Broadway's SOMETHING ROTTEN! Gets a New Minstrel Tonight

Starting tonight, February 2, André Ward (Rock of Ages, Xanadu) will assume the roles of "Minstrel / Snug" in the ten-time Tony Award-nominated musical ... «Broadway World, feb 16»

IN PICTURES: Colour and sparkle at the 2016 Cape Minstrel Carnival

CAPE TOWN, 03 January 2015 - 2016 Cape Minstrel Carnival, the Tweede Nuwe Jaar Carnivale is a long standing tradition in Cape Town. Over 30 000 ... «eNCA, gen 16»

Dance|Review: 'The Minstrel Show Revisited' Confronts Racial ...

In “The Minstrel Show Revisited,” performed by Spectrum Dance Theater at New York University's Skirball Center for the Performing Arts last Wednesday, the ... «New York Times, nov 15»

“A modern day minstrel show”: The internet slams Ellen for offensive ...

Ellen Degeneres aired a pretty stupid parody of Nicki Minaj's forthcoming kids show on “Ellen” this morning, and the internet was not happy about it. «Salon, ott 15»